(किसी अमर या मुआमले में) हिदायत

लागू होना, बोला जाना, सिद्ध होना, साबित होना

encompassing, (in terms of meaning) including

जब कोई शब्द बोलते हैं और सुनने वाला उसका अर्थ समझ लेता है तो यह स्पष्ट दलील है, अर्थात इस शब्द को उस विशेष अर्थ के लिए बना रखा है

مقرر دلیل جو عادت کے طور پر دی جائے ، (مجازاً) نا انصافی پر مبنی فیصلہ .

वो घटना जो घट चुकी हो

رک : دلالت کرنا .

दलील से साबित शूदा

स्पष्ट बात, क़ुरान-ए-पाक की स्पष्ट अर्थ से उद्धृत अनुदेश

किसी वस्तु या चीज़ की ओर इशारा करना, किसी वस्तु या चीज़ के अस्तित्व को साबित करना

رک : دلالت کرنا.

दबदबा होना, रोबदाब ज़ाहिर होना, शान-ओ-शौकत ज़ाहिर होना

طفیلی ثبوت .

तर्क के आधार पर साबित

an established or intended proof

جب ایک لفظ بولیں اور مخاطب اس کے پورے معنی جس کے واسطے وہ لفظ بنا ہے سمجھ لے تو اس دلالت کو دلالت مطابقی کہتے ہیں

دلالت کے واسطے معنی موضوع لہ ، اور معنی مدلول میں ایسا قوی التزام کہ لفظ سننے کے ساتھ سامع کا ذہن فوراً معنی لازم کی طرف منتقل ہو جائے مثلاً لفظ رستم کی دلالت پہلوان پر حاتم کی سخی پر اور گدھے اور الّو کی احمق اور بے عقل پر .

छिपा हुआ सुबूत, छिपा हुआ मार्गदर्शन या निर्देश

(حدیث) تلقی (رک) کی دو قسموں میں سے ایک قسم.