Search results

Saved words

Showing results for "dal-baadal"

jaish

an army, a legion, troops, large detachment or body of troops, organized body of people

jaish-e-malaa.ika

फ़िरिश्तों की सेना, देवताओं की फ़ौज ।।

josh

abundance

josh

joshaa.n

boiling

jashn u.Dnaa

لطف آنا، خوشیاں منائی جانا، عیش ہونا.

jashn u.Daanaa

جشن اڑنا کا تعدیہ

jashn-e-aazaadii

celebration of Independence, a celebration of a country's independence from subjugation

jashn-e-'iid

celebration of Eid

jashn-e-vilaadat

celebration of birth

jashn-e-'aziim

great celebration

jashn-e-charaaGaa.n

festival of lights, Diwali

jashn-e-fiirozii

celebration of victory

jashn-e-quduum karnaa

celebration of one's arrival

jashn-sada

وہ جشن جو ماہ بہمن کی دسویں تاریخ کو منایا جاتا ہے، ایرانی اسلام سے پہلے اور اس کے بعد بھی یہ جشن منایا کرتے تھے

jashn-e-tuvaa

marriage

jau-aash

رک : آش جو ، جو کا پانی جو مریضوں کو دیتے ہیں، جوکو پانی میں ابال کر چھان لیتے ہیں .

jashn-e-zarrii.n

golden jubilee

jashn-e-miilaad

दे. 'जश्ने विलादत’ ।।

jashn-e-tilaa.ii

وہ تقریب یا خوشی جو کسی واقعہ کے بعد پچاس سال مکمل ہونے پر منائی جائے. انگ : Golden Jubilee.

jashn

social entertainment, convivial meeting, a solemn feast, celebration, feast

jashn-e-naurozii

belonging or referring to the new year

jashn-e-nauroz

the sixth day of the month Farwardin, the day of Nauroz celebration (New-Year's Day according to the Persian calendar)

jeshTaa

چان٘د کا اٹھارواں نچھتر (منزل) جس میں تین ستارے شامل ہیں.

jashn-e-bahaaraa.n

celebration of the springtime

jashn-e-jamshedii

وہ جشن جو پیش دادیوں کے چوتھے پاد شاہ جمشید کی طرف منسوب ہے، ایران قدیم کی ایک مشہور عمارت تخت جمشید نامی اسی بنائی ہوئی تھی اس عمارت کے کھنڈر اب بھی باقی ہیں یہ اس وقت کی یادگار ہے جب آفتاب (اس بادشاہ کے زمانے میں) موسم بہار کے اول گھر میں آیا اور رات دن برابر ہوگئے، اس موقع پر جمشیدی جشن اسی عمارت میں منایا گیا اور اس دن کا نام نو روز رکھا گیا (اس طرح جشن جمشیدی اور نو روز ایک ہی تقریب کے دو نام ہیں).

jashnii

fond of feasting, voluptuous, luxurious

jeshThaa

= ज्येष्ठा

jashn-e-taaj-poshii

celebration of coronation

zisht-ruu.ii

ugliness, hideousness

zisht-nihaad

بد طینت ، بد خلقت.

zaa.ish

increase, excess

zisht-kirdaar

خرابِ چال چلن والا ، بد کردار

zisht-KHuu.ii

bad-temperedness

jashn-e-niilofar

وہ جشن جو ایران میں ماہ خورداد کی چھٹی اور ساتویں تاریخ کو منایا جاتا ہے

zisht-aa'maal

अ. फा. वि. कदाचारी, दुराचारी, बदआमाल।

jashn-e-fat.h

celebration of victory

zishtii

ugliness, indecency, ugliness, repulsiveness, evil, malice

jashn-e-siimii.n

silver jubilee

jashn karnaa

خوشی منانا، ناچ رن٘گ اور عیش و نشاط میں مشغول ہونا؛ گل چھرے اُڑانا، اللے تللے کرنا.

zisht-kirdaarii

بدکاری ، فعلِ قبیح.

jashn honaa

رک : جشن اُڑنا.

zisht-kaar

malicious, sinful, evil-doer

jashn manaanaa

to celebrate, celebrate a festival, to engage in dancing and luxury

jashn rachaanaa

رک : جشن کرنا.

jashn-e-buzurg

the Persian new year

jashn-e-iftitaahii

افتتاح کی خوشی، تقریب افتتاحی

jashiish

wheat coarsely ground and cooked with meat

jashn-e-almaasii

diamond jubilee

zisht-siirat

بدتمیز ، بد چلن

zisht-go

foul-tongued, an obscene speaker

jashn-e-maahtaabii

پورے چان٘د کی رات میں سجائی جانے والی محفل، (مجازاً) کوئی شاہی تقریب.

zisht-siiratii

رک : زِشت سِیرت ، بد تمیزی ، بد چلنی

zisht-ruu

ugly, ungainly, repulsive to sight, hideous

jashn-e-'aruus

ब्याह की खुशी, विवाहोत्सव ।।

zisht kahnaa

بُرا کہنا، شِکایت کرنا

jashn-e-saalgirah

birthday celebration

zisht-siyar

بدخصلت ، بدخُو ، بُری سیرت والا.

zisht-KHuu

bad tempered, bad natured

jashn-e-jubilee

رک : جوبلی.

Meaning ofSee meaning dal-baadal in English, Hindi & Urdu

dal-baadal

दल-बादल•دَل بادَل

Origin: Hindi

Vazn : 222

English meaning of dal-baadal

Noun, Masculine

a mass of clouds, heart-cloud, thick and vast bank of clouds
( Metaphorically) crowd, mob, a large army
a large royal tent or pavilion, large and magnificent court tent
the name of a big tent that was built by Shah Jahan
name of Asifuddaula's elephant

Sher Examples

baal nichoḌ ke jhaTke kis ne dukh ke dal-bādal

pūchh rahī hai ye purvā.ī ham majbūroñ se

baal nichoD ke jhaTke kis ne dukh ke dal-baadal

puchh rahi hai ye purwai hum majburon se

Khalid Ahmad

दल-बादल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

घने एवं गहरे उमडते हुए बादलों का झुंड, बादलों का समूह, घना बादल
( लाक्षणिक) किसी के साथ चलने या रहने वाले बहुत से लोगों का समूह, भीड़, जनसमूह, झुंड, सेना
बड़ा और शानदार दरबारी ख़ेमा
एक बड़े खे़मे का नाम जो शाहजां ने बनवाया था, नवाब आसिफुद्दौला का बड़ा ख़ेमा
नवाब आसिफ़ुद्दौला के एक हाथी का नाम

دَل بادَل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

گھنے گہرے امڈتے ہوئے بادلوں کا انبوہ، ابر محیط
(مجازاً) ہجوم، انبوہ، جمّ غفیر، لشکر
بڑا اور شاندار درباری خیمہ
ایک بڑے خیمے کا نام جو شاہجہاں نے بنوایا تھا، نواب آصف الدولہ کا بڑا خیمہ
نواب آصف الدولہ کے ایک ہاتھی کا نام

Urdu meaning of dal-baadal

Roman
Urdu

ghane gahre umaDte hu.e baadlo.n ka amboh, abr muhiit
(majaazan) hujuum, amboh, jam Gaphiir, lashkar
ba.Daa aur shaanadaar darbaarii Khemaa
ek ba.De kheme ka naam jo shaahajhaa.n ne banvaayaa tha, navaab aasif alad vilaa ka ba.Daa Khemaa
navaab aasif alad vilaa ke ek haathii ka naam

Related searched words

jaish

an army, a legion, troops, large detachment or body of troops, organized body of people

jaish-e-malaa.ika

फ़िरिश्तों की सेना, देवताओं की फ़ौज ।।

josh

abundance

josh

joshaa.n

boiling

jashn u.Dnaa

لطف آنا، خوشیاں منائی جانا، عیش ہونا.

jashn u.Daanaa

جشن اڑنا کا تعدیہ

jashn-e-aazaadii

celebration of Independence, a celebration of a country's independence from subjugation

jashn-e-'iid

celebration of Eid

jashn-e-vilaadat

celebration of birth

jashn-e-'aziim

great celebration

jashn-e-charaaGaa.n

festival of lights, Diwali

jashn-e-fiirozii

celebration of victory

jashn-e-quduum karnaa

celebration of one's arrival

jashn-sada

وہ جشن جو ماہ بہمن کی دسویں تاریخ کو منایا جاتا ہے، ایرانی اسلام سے پہلے اور اس کے بعد بھی یہ جشن منایا کرتے تھے

jashn-e-tuvaa

marriage

jau-aash

رک : آش جو ، جو کا پانی جو مریضوں کو دیتے ہیں، جوکو پانی میں ابال کر چھان لیتے ہیں .

jashn-e-zarrii.n

golden jubilee

jashn-e-miilaad

दे. 'जश्ने विलादत’ ।।

jashn-e-tilaa.ii

وہ تقریب یا خوشی جو کسی واقعہ کے بعد پچاس سال مکمل ہونے پر منائی جائے. انگ : Golden Jubilee.

jashn

social entertainment, convivial meeting, a solemn feast, celebration, feast

jashn-e-naurozii

belonging or referring to the new year

jashn-e-nauroz

the sixth day of the month Farwardin, the day of Nauroz celebration (New-Year's Day according to the Persian calendar)

jeshTaa

چان٘د کا اٹھارواں نچھتر (منزل) جس میں تین ستارے شامل ہیں.

jashn-e-bahaaraa.n

celebration of the springtime

jashn-e-jamshedii

jashnii

fond of feasting, voluptuous, luxurious

jeshThaa

= ज्येष्ठा

jashn-e-taaj-poshii

celebration of coronation

zisht-ruu.ii

ugliness, hideousness

zisht-nihaad

بد طینت ، بد خلقت.

zaa.ish

increase, excess

zisht-kirdaar

خرابِ چال چلن والا ، بد کردار

zisht-KHuu.ii

bad-temperedness

jashn-e-niilofar

وہ جشن جو ایران میں ماہ خورداد کی چھٹی اور ساتویں تاریخ کو منایا جاتا ہے

zisht-aa'maal

अ. फा. वि. कदाचारी, दुराचारी, बदआमाल।

jashn-e-fat.h

celebration of victory

zishtii

ugliness, indecency, ugliness, repulsiveness, evil, malice

jashn-e-siimii.n

silver jubilee

jashn karnaa

خوشی منانا، ناچ رن٘گ اور عیش و نشاط میں مشغول ہونا؛ گل چھرے اُڑانا، اللے تللے کرنا.

zisht-kirdaarii

بدکاری ، فعلِ قبیح.

jashn honaa

رک : جشن اُڑنا.

zisht-kaar

malicious, sinful, evil-doer

jashn manaanaa

to celebrate, celebrate a festival, to engage in dancing and luxury

jashn rachaanaa

رک : جشن کرنا.

jashn-e-buzurg

the Persian new year

jashn-e-iftitaahii

افتتاح کی خوشی، تقریب افتتاحی

jashiish

wheat coarsely ground and cooked with meat

jashn-e-almaasii

diamond jubilee

zisht-siirat

بدتمیز ، بد چلن

zisht-go

foul-tongued, an obscene speaker

jashn-e-maahtaabii

پورے چان٘د کی رات میں سجائی جانے والی محفل، (مجازاً) کوئی شاہی تقریب.

zisht-siiratii

رک : زِشت سِیرت ، بد تمیزی ، بد چلنی

zisht-ruu

ugly, ungainly, repulsive to sight, hideous

jashn-e-'aruus

ब्याह की खुशी, विवाहोत्सव ।।

zisht kahnaa

بُرا کہنا، شِکایت کرنا

jashn-e-saalgirah

birthday celebration

zisht-siyar

بدخصلت ، بدخُو ، بُری سیرت والا.

zisht-KHuu

bad tempered, bad natured

jashn-e-jubilee

Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

dal-baadal

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done