Search results

Saved words

Showing results for "dal-baadal"

ghaTaa

callosity, clouds, cloudiness, cork, plug, gag, opening, fissure, cleft, breach

ghataa.o

fall, deduction, subtraction, reduction, abatement, decline (of the moon)

ghaTaa.ii

deducted

ghaTaa.e.n

rain-bearing clouds

ghaTaa-Top

a covering used for carriage etc.

ghaTaa ghirnaa

ابر کا چاروں طرف سے آنا، ابر محیط آسمان ہونا

ghaTaa-ba.Dhaa

کسی چیز کے ناپ تول میں کمی اور زیادتی ، کمی بیشی ، گھٹ بڑھ.

ghaTaa ke

کم کرکے ، کمی کر کے.

ghaTaanaa

degrade, lower, demote, devalue, cause to decline

ghaTaa uma.nDnaa

rain clouds to overcast

ghaTaakaa

گھٹ گھٹ کی آواز کی کیفیت ؛ ڈھولک یا طلبہ وغیرہ کی گمک.

ghaTaa jhuumnaa

سیاہ بادلوں کا چھانا یا گِھرنا ، بادلوں کا ہوا کے زور سے ہچکولے کھاتے ہوئے اُمڈنا.

ghaTaa-Top a.ndheraa

pitch dark

ghaTaa jhuumtii aanaa

گھٹا کا چاروں طرف سے گھِرنا.

ghaTaa aanaa

ابر کا آسمان پر نمایاں ہونا، بادلوں کا آنا، سحاب کا نمودار ہونا، بدلی چھانا

ghaTaa ba.Dhaa ke

تحریف کرکے ، اپنی طرف سے کمی بیشی کرکے.

ghaTaa kar

after reducing

ghaTaa-Top-andhiyaarii

رک : گھٹا ٹوپ اندھیارا.

ghaTaa paanii-paanii honaa

بہت بارش ہونا.

ghaTaa-Top-andhiyaaraa

بہت زیادہ اندھیرا، رات کی سیاہی

ghaTaa ghir kar aanaa

گھٹا آنا ، زور کے بادل آنا ؛ گھٹا امڈنا.

ghaTaa jhuum kar aanaa

rain clouds to gather

ghaTaa denaa

subtract, reduce (class or status)

ghaTaav hu.aa

بھرا ہوا ، گھٹیلا ، گٹھیلا ہوا (جسم کا صفت).

ghaTaa kii 'aql aur daa.Dhii ba.Dhaa kii

جوں جوں داڑھی بڑھتی گئی عقل کم ہوتی گئی یعنی عمر بڑھنے کے ساتھ عقل اور سمجھ میں اضافہ نہیں ہوا.

ghaTaa uThnaa

ابر چھانا ، بادلوں کا آنا ، بادلوں کا اُفق سے اُٹھ کر آسمان پر پھیلنا.

ghaTaa.e.n jhuumnaa

رک : گھٹا جُھومنا جس کی یہ جمع ہے.

ghaTaav-ba.Dhaav

rise and fall, increase and decrease, excess and deficiency, (in algebra) involution and evolution

ghaTaa chhaanaa

rain clouds to gather

ghaTaa umaDnaa

rain clouds to overcast

ghaTaa.e.n chhaanaa

رک : گھٹا چھانا جس کی یہ جمع ہے.

ghaTaa.e.n jhuum uThnaa

رک : گھٹائیں جھومنا.

ghaTaa dabaa ke

کم کرکے.

ghaTaa barasnaa

موسلا دھار بارش ہونا ، زور کا مین٘ھ برسنا.

ghaTaa dabaa kar

کم کرکے.

ghaTaa chhaT jaanaa

مطلع صاف ہو جانا ، بادلوں کا آسمان پر نہ ہونا ، تکدُّر نہ رہنا.

ghangor-ghaTaa

کالی اور مہیب گھٹا، بہت برسنے والی گھٹا، بہت چھائی ہوئی اور گہری گھٹا (آنا، چھانا وغیرہ کے ساتھ)

kaalii-ghaTaa

black clouds, dark clouds, dark, rain-bearing cloud

ghanerii-ghaTaa

رک : گھنگھور گھٹا

matvaalii-ghaTaa

گھنگھور گھٹا ، مست کالے بادل ۔

ghanghor-ghaTaa

very dark and frightful rain clouds

dhu.aa.n-dhaar-ghaTaa

dense mass of clouds

gha.nghor-ghaTaa uThnaa

خوب گھٹا چھانا ، بادلوں کا امڈ کر آنا ، گہری گھٹا چھانا .

barsaat kii ghaTaa

موسمِ باراں کا ابر یہ بہت سیاہ اور گھنا ہوتا ہے

kaalii ghaTaa uThnaa

کالے بادلوں کا آسمان پر ظاہر ہونا ، کالی بدلی چھانا .

saavan kii ghaTaa

برسنے والے بادل ، برسات کے موسم کے گہرے بادل.

saavan-bhaado.n kii ghaTaa

زور سے برسنے والے بادل ، مُوسلادھار بارش ، کرنے والا ابر ، گھنا ابر ، سیاہ ابر.

denii pa.Dii bunaa.ii aur ghaTaa bataave suut

جب بنوائی دینے کا وقت آتا ہے تو کہتا ہے کہ سوت گھٹ گیا، دینے کے وقت انسان بہت بہانے بناتا ہے تاکہ دینا نہ پڑے

maathe kaa ghaTaa

وہ سیاہ نشان یا علامت جو سجدہ کرتے کرتے پیشانی پر پڑ جاتا ہے

ba.Dhaa to amiir, ghaTaa to faqiiir, maraa to piir

سب حال میں اچھا ہے (ہندو لوگ مسلمانوں کے حق میں کہا کرتے ہیں)

manghaTaa

کنوئیں کی مینڈھ

Meaning ofSee meaning dal-baadal in English, Hindi & Urdu

dal-baadal

दल-बादल•دَل بادَل

Origin: Hindi

Vazn : 222

English meaning of dal-baadal

Noun, Masculine

a mass of clouds, heart-cloud, thick and vast bank of clouds
( Metaphorically) crowd, mob, a large army
a large royal tent or pavilion, large and magnificent court tent
the name of a big tent that was built by Shah Jahan
name of Asifuddaula's elephant

Sher Examples

baal nichoḌ ke jhaTke kis ne dukh ke dal-bādal

pūchh rahī hai ye purvā.ī ham majbūroñ se

baal nichoD ke jhaTke kis ne dukh ke dal-baadal

puchh rahi hai ye purwai hum majburon se

Khalid Ahmad

दल-बादल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

घने एवं गहरे उमडते हुए बादलों का झुंड, बादलों का समूह, घना बादल
( लाक्षणिक) किसी के साथ चलने या रहने वाले बहुत से लोगों का समूह, भीड़, जनसमूह, झुंड, सेना
बड़ा और शानदार दरबारी ख़ेमा
एक बड़े खे़मे का नाम जो शाहजां ने बनवाया था, नवाब आसिफुद्दौला का बड़ा ख़ेमा
नवाब आसिफ़ुद्दौला के एक हाथी का नाम

دَل بادَل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

گھنے گہرے امڈتے ہوئے بادلوں کا انبوہ، ابر محیط
(مجازاً) ہجوم، انبوہ، جمّ غفیر، لشکر
بڑا اور شاندار درباری خیمہ
ایک بڑے خیمے کا نام جو شاہجہاں نے بنوایا تھا، نواب آصف الدولہ کا بڑا خیمہ
نواب آصف الدولہ کے ایک ہاتھی کا نام

Urdu meaning of dal-baadal

Roman
Urdu

ghane gahre umaDte hu.e baadlo.n ka amboh, abr muhiit
(majaazan) hujuum, amboh, jam Gaphiir, lashkar
ba.Daa aur shaanadaar darbaarii Khemaa
ek ba.De kheme ka naam jo shaahajhaa.n ne banvaayaa tha, navaab aasif alad vilaa ka ba.Daa Khemaa
navaab aasif alad vilaa ke ek haathii ka naam

Related searched words

ghaTaa

callosity, clouds, cloudiness, cork, plug, gag, opening, fissure, cleft, breach

ghataa.o

fall, deduction, subtraction, reduction, abatement, decline (of the moon)

ghaTaa.ii

deducted

ghaTaa.e.n

rain-bearing clouds

ghaTaa-Top

a covering used for carriage etc.

ghaTaa ghirnaa

ابر کا چاروں طرف سے آنا، ابر محیط آسمان ہونا

ghaTaa-ba.Dhaa

کسی چیز کے ناپ تول میں کمی اور زیادتی ، کمی بیشی ، گھٹ بڑھ.

ghaTaa ke

کم کرکے ، کمی کر کے.

ghaTaanaa

degrade, lower, demote, devalue, cause to decline

ghaTaa uma.nDnaa

rain clouds to overcast

ghaTaakaa

گھٹ گھٹ کی آواز کی کیفیت ؛ ڈھولک یا طلبہ وغیرہ کی گمک.

ghaTaa jhuumnaa

سیاہ بادلوں کا چھانا یا گِھرنا ، بادلوں کا ہوا کے زور سے ہچکولے کھاتے ہوئے اُمڈنا.

ghaTaa-Top a.ndheraa

pitch dark

ghaTaa jhuumtii aanaa

گھٹا کا چاروں طرف سے گھِرنا.

ghaTaa aanaa

ابر کا آسمان پر نمایاں ہونا، بادلوں کا آنا، سحاب کا نمودار ہونا، بدلی چھانا

ghaTaa ba.Dhaa ke

تحریف کرکے ، اپنی طرف سے کمی بیشی کرکے.

ghaTaa kar

after reducing

ghaTaa-Top-andhiyaarii

رک : گھٹا ٹوپ اندھیارا.

ghaTaa paanii-paanii honaa

بہت بارش ہونا.

ghaTaa-Top-andhiyaaraa

بہت زیادہ اندھیرا، رات کی سیاہی

ghaTaa ghir kar aanaa

گھٹا آنا ، زور کے بادل آنا ؛ گھٹا امڈنا.

ghaTaa jhuum kar aanaa

rain clouds to gather

ghaTaa denaa

subtract, reduce (class or status)

ghaTaav hu.aa

بھرا ہوا ، گھٹیلا ، گٹھیلا ہوا (جسم کا صفت).

ghaTaa kii 'aql aur daa.Dhii ba.Dhaa kii

جوں جوں داڑھی بڑھتی گئی عقل کم ہوتی گئی یعنی عمر بڑھنے کے ساتھ عقل اور سمجھ میں اضافہ نہیں ہوا.

ghaTaa uThnaa

ابر چھانا ، بادلوں کا آنا ، بادلوں کا اُفق سے اُٹھ کر آسمان پر پھیلنا.

ghaTaa.e.n jhuumnaa

رک : گھٹا جُھومنا جس کی یہ جمع ہے.

ghaTaav-ba.Dhaav

rise and fall, increase and decrease, excess and deficiency, (in algebra) involution and evolution

ghaTaa chhaanaa

rain clouds to gather

ghaTaa umaDnaa

rain clouds to overcast

ghaTaa.e.n chhaanaa

رک : گھٹا چھانا جس کی یہ جمع ہے.

ghaTaa.e.n jhuum uThnaa

رک : گھٹائیں جھومنا.

ghaTaa dabaa ke

کم کرکے.

ghaTaa barasnaa

موسلا دھار بارش ہونا ، زور کا مین٘ھ برسنا.

ghaTaa dabaa kar

کم کرکے.

ghaTaa chhaT jaanaa

مطلع صاف ہو جانا ، بادلوں کا آسمان پر نہ ہونا ، تکدُّر نہ رہنا.

ghangor-ghaTaa

کالی اور مہیب گھٹا، بہت برسنے والی گھٹا، بہت چھائی ہوئی اور گہری گھٹا (آنا، چھانا وغیرہ کے ساتھ)

kaalii-ghaTaa

black clouds, dark clouds, dark, rain-bearing cloud

ghanerii-ghaTaa

رک : گھنگھور گھٹا

matvaalii-ghaTaa

گھنگھور گھٹا ، مست کالے بادل ۔

ghanghor-ghaTaa

very dark and frightful rain clouds

dhu.aa.n-dhaar-ghaTaa

dense mass of clouds

gha.nghor-ghaTaa uThnaa

خوب گھٹا چھانا ، بادلوں کا امڈ کر آنا ، گہری گھٹا چھانا .

barsaat kii ghaTaa

موسمِ باراں کا ابر یہ بہت سیاہ اور گھنا ہوتا ہے

kaalii ghaTaa uThnaa

کالے بادلوں کا آسمان پر ظاہر ہونا ، کالی بدلی چھانا .

saavan kii ghaTaa

برسنے والے بادل ، برسات کے موسم کے گہرے بادل.

saavan-bhaado.n kii ghaTaa

زور سے برسنے والے بادل ، مُوسلادھار بارش ، کرنے والا ابر ، گھنا ابر ، سیاہ ابر.

denii pa.Dii bunaa.ii aur ghaTaa bataave suut

جب بنوائی دینے کا وقت آتا ہے تو کہتا ہے کہ سوت گھٹ گیا، دینے کے وقت انسان بہت بہانے بناتا ہے تاکہ دینا نہ پڑے

maathe kaa ghaTaa

وہ سیاہ نشان یا علامت جو سجدہ کرتے کرتے پیشانی پر پڑ جاتا ہے

ba.Dhaa to amiir, ghaTaa to faqiiir, maraa to piir

سب حال میں اچھا ہے (ہندو لوگ مسلمانوں کے حق میں کہا کرتے ہیں)

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

dal-baadal

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done