داخلہ، گزر، اندر آنا

دخل پانے والا

وہ شخص جس کو داخلے کی اِجازت ہو، حِصّہ دار، معاون

दल पाया हुआ, जिसे क़ब्जा मिल गया हो।

کسی بات کے بیچ میں بولنا ، کسی معاملے میں پڑنا ، اعتراض یا روک ٹوک کرنا ، دخل درمعقولات کرنا .

قبضے کی سند یا پروانہ، قابض ہونے کا سرکاری حکم، پروانہ، دخل یابی

روک ٹوک کرنے والا، مداخلت کرنے والا، دخل دینے والا

قبضہ لینا

دخل کرنا کا لازم

باریابی گُزر، رسائی

گزر ہونا، داخلہ ملنا، داخل ہونا، درآمد ہونا (میں کے ساتھ)

مداخلت کرنا

اخِتیار رہنا ، عمل دخل ہونا .

مداخلت، روک ٹوک

شُدبُد یا مہارت رکھنا، ماہر ہونا، کامل ہونا، اختیار رکھنا، رسائی حاصل ہونا

(قانون) قبضہ دلانا، قابض کرانا

دخل کرنا کا متعدی

قابو میں رکھنا، قبضہ میں رکھنا

کسی معاملے میں خواہ مخواہ دخل رہنا، بلا وجہ یا بلا کسی حق و استحقاق کے مداخلت کرنا، جہاں مداخلت کی ضرورت نہ ہو وہاں ناحق مزاحم ہونا

قبضے میں ہونا

قبضے میں ہونا

intruder

(کاشت کاری) درآمد و قبضہ ، اندراج و قبضہ ، داخل خارج .

ناجائز مداخلت، مداخلت، بیجا

entry and possession

interference, meddling

اجازتِ داخلہ

interference, meddling

بے جا تصْرف ، تصرف نامناسب .

موجودہ قبضہ

be thoroughly familiar with, have at one's fingertips

آمدنی و خرچ

forcible intrusion or possession

رقم مِلنے کی اُمی٘د ، آمدنی کی معمولی سی توقع ؛ فرضی یا قیاسی یافت .

جو ظاہر میں نظر نہ آئے یا حواسِ ظاہری سے معلوم نہ ہو سکے

اندرونی کشمکش ، قلبی الجھن ، خوانی یا نِجی پریشانی .

show, reveal, display

دِکھانا، دیکھنا کا تعدیہ، ظاہر کرنا، جتلانا

ظاہر داری، نمائش، ریاکاری، بناوٹ، تصنّع

رک : دِکھلانا .

(اندر) پہنچا ہوا، در آیا ہوا، گھسا ہوا، موجود، وارد، اندر جانے والا، گھسنے والا (خارج کی ضد)

قَے ، متلی.

رک : دِکھلاوٹ .

داخل جسے داخلہ مِل چکا ہو یا داخل ہو چکا ہو گُھسا ہوا

جانوروں کے ڈرانے کے لیے باغ یا کمپنی میں آدمی کی سی تصویر، چشمارو (وہ پُتلا جو کھیت میں جانوروں کے ڈرانے کے لیے کھڑا کردیتے ہیں)

رک : داخول .

رک : دِکھانا.

انگور کی بیل

داخل ہونا اندر جانا، گُھسنا (خروج کی ضِد)

کیا مجال، کسی کی ہمت نہیں

جس کو دخل اندازی کا حق یا امکان نہ ہو ، بے دخل .

بھوت جن کا اثر یا سایہ

فرضی رہن، قیاسی رہن، شرطیہ رہن یا رہن مطلق

بیچ میں بولنا

جس سے زمین جائداد یا انتظام وغیرہ کا قبضہ چھین لیا جائے، قبضے سے نکالا ہوا، خارج، محروم، غیر قابض، بے قبضہ، بے تعلق

have influence on

دوسرے کی طبیعت پر قابو پانا ، مزاج میں رسائی حاصل کرنا ۔

کسی کے مزاج میں رسائی ہونا ، طبیعت پر کسی شخص یا میلان کا گہرا اثر ہونا ۔

نکتہ چینی کرنا، بیچ میں بولنا

غیر مذ کور سوال یا اعتراض کا جواب ، کسی مسئلے کے متعلق جو اعتراض یا سوال ہوا ہے یا ہو سکتا ہے اس کا ذکر کیے بغیر جواب دے دینے کا عمل .