खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दख़ील" शब्द से संबंधित परिणाम

जन

व्यक्ति, साँस लेने वाला, जीवधारी, आदमी, लोग

जने

जन्म देने की हालत, जनना से ली गई रचना में प्रयोग

जनी

नव विवाहिता स्त्री

जंगल

जल शून्य भूमि। रेगिस्तान।

जनाज़ा

शवयात्रा, लाश, मुर्दा, अर्थी

जंग

सशस्त्र सैनिकों की लड़ाई, युद्ध, रण, समर, संग्राम, संयुग, लड़ाई, झड़प

जन-बच्चा

लड़का-बाला और पूरा ख़ानदान, बाल-बच्चे और मीयाँ, बीवी

जंबा

side, part, flank, aspect

जंदा

वेश्या, रंडी

जंबवा

رک : جنبیہ.

जन्नत

स्वर्ग

जंबी

جنب (رک) سے منسوب یا متعلق ، پہلو کا ، بغل کا.

जंगासा

بُن ران ، ران کے اوپر کا جوڑ ، چڈا.

जंबाही

رک : جماہی.

जंगला

رک : جن٘گلا (سب معنی میں) .

जनहार

एक-एक करके

जंगली

वह वनस्पति जो आप से आप उग आई हो, जंगल में उगने, उपजने या होने वाला

जंपना

رک : جپنا.

जंझर

थोड़ा-थोड़ा, सब

जंगासा

groin, crotch

जनवासा

(हिंदू) वह स्थान जहाँ पर बराती ठहरते या ठहराये जाते हैं

जंबियत

पक्षपात, तरफ़दारी, समर्थन

जनहाई

رک: جنہار

जंबील

رک : زن٘بیل.

जंबूद

(بان٘ک) جمدھر کا اسم مصغّر ، شیر کے ناخن کی شکل کا دو دھارا خنجر ، جنبیہ ، جھمبیہ

जनाहिय्या

having wings or arms

जनम

पैदाइश, विलादत

जंतरियाना

जंतरी से संबंधित, जंतरी का, जंतरी वाला

जनो

जनेऊ

जंगाह

युद्ध-भूमि, रणांगण, मैदाने जंग, लड़ाई की जगह

जनवास

(दे.) जनवासा

जनूबिय्या

جنوبی (رک) کی تانیث .

जनवाँसा

رک : جواسا ، جنمان٘سا .

जन्ब

a side, part, a tract

जनक

पैदा करने वाला, जन्मदाता

जनन

उत्पत्ति; उद्भव

जन्ट

رک : جنٹ مجسٹریٹ.

जनब

पटसन का पौदा, पटसन

जंग-गाह

लड़ाई का मैदान, युद्ध-भूमि, रणांगण, मैदाने जंग, लड़ाई की जगह, रणस्थल, युद्ध-क्षेत्र

जंग-आरा

लड़ने वाला, लड़ाकू, जंगजू

जनता

किसी देश या राज्य में रहनेवाले कुल व्यक्तियों की संज्ञा, प्रजा, जन-साधारण, आम नागरिक, सर्वसाधारण, जन (पब्लिक), लोक, जनसमूह, अवाम, क़ौम, बहुत से आदमी, भीड़, किसी देश या क्षेत्र के समस्त निवासी, जन का भाव

जंग होना

war to break out, to be engaged in fighting

जन्मी

जीवित चीज़, जीव, मनुष्य, मानव, इंसान, पशु, जानवर

जनवरी

अँग्रेज़ी कलेंडर का पहला महीना जो 31 दिन का होता है

जंग-दीदा

experienced in war

जन्ती

माँ, माता

जन्या

جان (رک) کی تصفیر (پیار کا کلمہ) جنو، پیاری، معشوقہ .

जंदा

رک : جندرا معنی نمبر ۲ و ۳

जंतु

जानदार, हैवान, पशु, जानवर आमतौर पर निम्न-स्तर के कीड़े-मकोड़े आदि

जंगी-जंगी

बड़े बड़े

जन्ना

رک : جننا

जननी

उत्पन्न करने वाली, पैदा करने वाली, माता, माँ

जनम-पट्टा

आजीवन का पट्टा अथवा शपथपत्र, आजीवन पट्टा, आजीवन ठेका

जन्नो

(प्यार का शब्द) प्यारी, जानाँ, जान

जन्द्रे

جندرا (رک) کی حالت مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

जनैत

बरात

जंस-वारा

رک : جنس وار (ب) .

जंगम

साधुओं की एक क़िस्म जो जटाएं रखते पांव में पतली ज़ंजीर पहनते और हाथ में घंटी रखते हैं जिसे वो हरवक़त बजाते रहते हैं, रमता जोगी, बेरागी

जंदल

बड़ा पत्थर, शिला।

जनिता

वह जो किसी को जन्म दे, बाप, पिता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दख़ील के अर्थदेखिए

दख़ील

daKHiilدَخِیل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: काव्य शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: द-ख़-ल

दख़ील के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसे प्रवेश मिल चुका हो या प्रवेश पा चुका हो, घुसा हुआ
  • जिसे किसी भाषा में व्यवहार लाया गया हो या स्वीकृत कर लिया गया हो, दोसरी भाषा से किसी भाषा मै स्म्मिलित शब्द
  • प्रभाव रखने वाला, प्रभावशाली
  • अधिकार और वर्चस्व रखने वाला, रोक-टोक या परिवर्तन का अधिकार रखने वाला,अधिकारिक और प्रभावशाली
  • (मांसिकता और स्वभाव में) पहुँच, रसाई और अधिकार रखने वाला
  • हस्तक्षेप करने वाला, छेड़-छाड़ करने वाला, मध्यस्थता करने वाला
  • जिसका अधिकार हो, अधिकार
  • प्रवेश
  • वह अक्षर जो किसी पद के अनुप्रास के अंतिम अक्षर की आवृत्ति जो अनिवार्य है और इससे पहले मध्य में आए
  • जिसका किसी संपत्ति या वस्तु पर अधिकार या कब्ज़ा हो, अधिकार रखने वाला
  • बीच में पड़ने वाला, दख़ल देने वाला, दस्त अंदाज़ी करने वाला

शे'र

English meaning of daKHiil

Adjective

  • admitted, allowed entrance
  • friend, accomplice, guest
  • familiar, intimate, introduced
  • occupier, possessor, one who takes possession
  • one who has entered on possession (of)
  • one who has firm footing (in any business, post or office, etc.)
  • intruder, invader, meddling, interfering
  • one who meddles or interferes
  • possessing, occupying, in possession (of land, etc.)

دَخِیل کے اردو معانی

Roman

صفت

  • داخل جسے داخلہ مِل چکا ہو یا داخل ہو چکا ہو گُھسا ہوا
  • جسے کسی زبان میں اِخیتار یا قبول کر لیا گیا ہو، دوسری زبانوں سے کسی زبان میں شامل الفاظ
  • اثر و نفوذرکھنے والا، اثر انداز
  • عمل دخل رکھنے والا، روک ٹوک یا تبدیلی کا اِختیار رکھنے والا، صاحب اختیار، اثروالا
  • (مزاج یا طبیعت میں) دخل، رسائی یا عمل دخل رکھنے والا
  • دخل دینے والا، دست اندازی کرنے والا، بیچ میں پڑنے والا
  • جس کا تصرف اور قبضہ ہو، قابض، مُتصرفْ
  • داخلہ
  • (عروض) و ہ حرف جو حرف روی اور الفِ تاسیس کے درمیاں ہو جیسے مشاغل اور فاضل میں غ اور ض
  • مہمان، بے تکُّلف، دوست، ہم راز، واقف کا ر
  • شریک جرم

Urdu meaning of daKHiil

Roman

  • daaKhil jise daaKhilaa mil chukaa ho ya daaKhil ho chukaa ho ghusaa hu.a
  • jise kisii zabaan me.n akhyitaar ya qabuul kar liyaa gayaa ho, duusrii zabaano.n se kisii zabaan me.n shaamil alfaaz
  • asar-o-nafuz rakhne vaala, asarandaaz
  • amal daKhal rakhne vaala, rok Tok ya tabdiilii ka iKhatiyaar rakhne vaala, saahib iKhatiyaar, asarvaalaa
  • (mizaaj ya tabiiyat men) daKhal, rasaa.ii ya amal daKhal rakhne vaala
  • daKhal dene vaala, dast andaazii karne vaala, biich me.n pa.Dne vaala
  • jis ka tasarruf aur qabzaa ho, qaabiz, mutasraf॒
  • daaKhilaa
  • (uruuz)-o-ha harf jo harf ravii aur ilaf-e-taasiis ke darmiyaa.n ho jaise mashaaGul aur faazil me.n ga aur za
  • mehmaan, betakalluf, dost, hamraaz, vaaqif kaar
  • shariik jurm

दख़ील के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

जन

व्यक्ति, साँस लेने वाला, जीवधारी, आदमी, लोग

जने

जन्म देने की हालत, जनना से ली गई रचना में प्रयोग

जनी

नव विवाहिता स्त्री

जंगल

जल शून्य भूमि। रेगिस्तान।

जनाज़ा

शवयात्रा, लाश, मुर्दा, अर्थी

जंग

सशस्त्र सैनिकों की लड़ाई, युद्ध, रण, समर, संग्राम, संयुग, लड़ाई, झड़प

जन-बच्चा

लड़का-बाला और पूरा ख़ानदान, बाल-बच्चे और मीयाँ, बीवी

जंबा

side, part, flank, aspect

जंदा

वेश्या, रंडी

जंबवा

رک : جنبیہ.

जन्नत

स्वर्ग

जंबी

جنب (رک) سے منسوب یا متعلق ، پہلو کا ، بغل کا.

जंगासा

بُن ران ، ران کے اوپر کا جوڑ ، چڈا.

जंबाही

رک : جماہی.

जंगला

رک : جن٘گلا (سب معنی میں) .

जनहार

एक-एक करके

जंगली

वह वनस्पति जो आप से आप उग आई हो, जंगल में उगने, उपजने या होने वाला

जंपना

رک : جپنا.

जंझर

थोड़ा-थोड़ा, सब

जंगासा

groin, crotch

जनवासा

(हिंदू) वह स्थान जहाँ पर बराती ठहरते या ठहराये जाते हैं

जंबियत

पक्षपात, तरफ़दारी, समर्थन

जनहाई

رک: جنہار

जंबील

رک : زن٘بیل.

जंबूद

(بان٘ک) جمدھر کا اسم مصغّر ، شیر کے ناخن کی شکل کا دو دھارا خنجر ، جنبیہ ، جھمبیہ

जनाहिय्या

having wings or arms

जनम

पैदाइश, विलादत

जंतरियाना

जंतरी से संबंधित, जंतरी का, जंतरी वाला

जनो

जनेऊ

जंगाह

युद्ध-भूमि, रणांगण, मैदाने जंग, लड़ाई की जगह

जनवास

(दे.) जनवासा

जनूबिय्या

جنوبی (رک) کی تانیث .

जनवाँसा

رک : جواسا ، جنمان٘سا .

जन्ब

a side, part, a tract

जनक

पैदा करने वाला, जन्मदाता

जनन

उत्पत्ति; उद्भव

जन्ट

رک : جنٹ مجسٹریٹ.

जनब

पटसन का पौदा, पटसन

जंग-गाह

लड़ाई का मैदान, युद्ध-भूमि, रणांगण, मैदाने जंग, लड़ाई की जगह, रणस्थल, युद्ध-क्षेत्र

जंग-आरा

लड़ने वाला, लड़ाकू, जंगजू

जनता

किसी देश या राज्य में रहनेवाले कुल व्यक्तियों की संज्ञा, प्रजा, जन-साधारण, आम नागरिक, सर्वसाधारण, जन (पब्लिक), लोक, जनसमूह, अवाम, क़ौम, बहुत से आदमी, भीड़, किसी देश या क्षेत्र के समस्त निवासी, जन का भाव

जंग होना

war to break out, to be engaged in fighting

जन्मी

जीवित चीज़, जीव, मनुष्य, मानव, इंसान, पशु, जानवर

जनवरी

अँग्रेज़ी कलेंडर का पहला महीना जो 31 दिन का होता है

जंग-दीदा

experienced in war

जन्ती

माँ, माता

जन्या

جان (رک) کی تصفیر (پیار کا کلمہ) جنو، پیاری، معشوقہ .

जंदा

رک : جندرا معنی نمبر ۲ و ۳

जंतु

जानदार, हैवान, पशु, जानवर आमतौर पर निम्न-स्तर के कीड़े-मकोड़े आदि

जंगी-जंगी

बड़े बड़े

जन्ना

رک : جننا

जननी

उत्पन्न करने वाली, पैदा करने वाली, माता, माँ

जनम-पट्टा

आजीवन का पट्टा अथवा शपथपत्र, आजीवन पट्टा, आजीवन ठेका

जन्नो

(प्यार का शब्द) प्यारी, जानाँ, जान

जन्द्रे

جندرا (رک) کی حالت مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

जनैत

बरात

जंस-वारा

رک : جنس وار (ب) .

जंगम

साधुओं की एक क़िस्म जो जटाएं रखते पांव में पतली ज़ंजीर पहनते और हाथ में घंटी रखते हैं जिसे वो हरवक़त बजाते रहते हैं, रमता जोगी, बेरागी

जंदल

बड़ा पत्थर, शिला।

जनिता

वह जो किसी को जन्म दे, बाप, पिता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दख़ील)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दख़ील

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone