खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"दहलीज़" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दहलीज़ के अर्थदेखिए
दहलीज़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- चौखट की दहल के नीचे पत्थर या लक्ड़ी की पट्टी, डेयुढ़ी
- चौखट, दरवाज़े का निचला भाग
- द्वार के चौखट के नीचे लगी हुई लकड़ी या पत्थर; देहली; देहरी; ड्योढ़ी; डेहरी
- (लाक्षणिक) सीमा, मर्यादा
शे'र
मुंतज़िर किस का हूँ टूटी हुई दहलीज़ पे मैं
कौन आएगा यहाँ कौन है आने वाला
कोई हलचल है न आहट न सदा है कोई
दिल की दहलीज़ पे चुप-चाप खड़ा है कोई
जिस दिन मिरी जबीं किसी दहलीज़ पर झुके
उस दिन ख़ुदा शिगाफ़ मिरे सर में डाल दे
English meaning of dahliiz
Noun, Feminine
- threshold
- entrance hall, vestibule
- place, cite
- commencement, beginning
دَہْلِیز کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- چوکھٹ کی دہل کے نِیچےِ اس کا بوجھ سہارنے کو بطور داسہ لگی ہوئی پتّھر یا لکڑی کی پٹی
- دروازے کے سامنے کی آمد و رفت کی جگہ، ڈیوڑھی، راہ داری
- (مجازاً) مقام، جگہ، ٹھکانہ، حد
- باب، ابتدا، شروعات
- (مجازاً) سہارا، تعارفی راستہ
- (نفسیات) احضاری کیفیت، ابتدائی حد
- (حیوانیات) کان کے اندرونی چکّر کے بِیچ کا خانہ جہاں سے سماعت کے فعل کی ابتدا ہوتی ہے، تعارفی حد
- (احصائیات) ایسا خانہ جو اور خانوں سے مُتصِل ہوتا ہے
Urdu meaning of dahliiz
Roman
- chaukhaT kii dahal ke niiche-e-is ka bojh sahaarne ko bataur daasaa lagii hu.ii patthাra ya lakk.Dii kii paTTii
- darvaaze ke saamne kii aamad-o-rafat kii jagah, Deyu.Dhii, raahadaarii
- (majaazan) muqaam, jagah, Thikaana, had
- baab, ibatidaa, shuruu.aat
- (majaazan) sahaara, ta.aarufii raasta
- (nafasiyaat) ahzaarii kaifiiyat, ibatidaa.ii had
- (haiv inyaat) kaan ke andaruunii chakkar ke biich ka Khaanaa jahaa.n se samaaat ke pheal kii ibatidaa hotii hai, ta.aarufii had
- (ahsaa.ii.aat) a.isaa Khaanaa jo aur Khaano.n se mutsil hotaa hai
दहलीज़ के पर्यायवाची शब्द
दहलीज़ से संबंधित कहावतें
खोजे गए शब्द से संबंधित
संझा
(हिंदू) शाम का समय, वह स्थान जहाँ सूर्य अस्त होता है, पश्चिम, सूर्यास्त का समय, शाम, संध्या, सायंकाल
साझे के चने, दुखती आँख चाहने पड़ें
साझेदारी या शराकत का काम हर हालत में करना पड़ता है, शराकत का नुकसान फ़रीक़ैन को उठाना ही पड़ता है
साझे के चने, आँखें दुखते में भी खाने पड़ें
साझेदारी या शराकत का काम हर हालत में करना पड़ता है, शराकत का नुकसान फ़रीक़ैन को उठाना ही पड़ता है
साझे की माँ गंगा न पावे
हिंदू धर्म में बेटे के ज़िम्मेदारी है कि माता-पिता की क्रिया-कर्म करें लेकिन जहाँ बहुत बेटे हों वह एक दूसरे की तरफ़ देखते रहते हैं और माँ क्रिया-कर्म से रो जाती है यह कि भागेदारी में नुक़्सान रहता है
साझे की सूई साँग में चले
हिस्सा दारों में सहमति नहीं होती, साझेदारों की चीज़ बुरी तरह इस्तेमाल होती है
सूझे नहीं और ग़ुलेल का शौक़
जिसके विचार अपनी हैसियत से बढ़ कर हों उसके संबंध में कहते हैं, शौक़ या दावा उस बात का जिसकी सामर्थ्य नहीं
साझा भला न बाप का और ताऊ भला न ताप का
शिरकत किसी की भी अच्छी नहीं होती , (शिरकत की मुज़म्मत है) ख़ाह बाप ही हो, इसी तरह बुख़ार की हिद्दत अच्छी नहीं होती
साझे की होली सब से भली
जब ज़्यादा लोग मिलते हैं, तो होली अच्छी तरह से मनाई जाती है, त्योहार या ख़ुशी का आनंद केवल संयोग और एकता से आता है
गोबर की साँझी भी फरिया ओढ़े अच्छी लगती है
कुरूप भी शृंगार की वजह से सुंदर लगती है, सज्जा बड़ी चीज़ है
साझे की हंडियाँ चौराहे पर फूटती है
साझे का व्यापार सफल नहीं होता, साझे के काम में हमेशा झगड़ा होता है
सरसों फूले फाग में और साँझी फूले साँझ, न फूले न फले जो तिरिया हो बाँझ
सरसों फाग में फूलती है शाम को शफ़क़ प्रकट होती है परंतु बाँझ स्त्री कभी नहीं फूलती
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shuruu'aat
शुरू'आत
.شُرُوعات
start, beginning
[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtiyaarii
इख़्तियारी
.اِخْتِیاری
optional
[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iijaad
ईजाद
.اِیْجاد
invention, creation
[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'zuur
मा'ज़ूर
.مَعْذُور
disabled, handicapped
[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaatii
ज़ाती
.ذاتی
personal, private, own
[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-kaarii
बद-कारी
.بَد کاری
licentiousness, profligacy, evil deeds
[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jashn
जश्न
.جَشْن
happiness, joyfulness, festival, rejoicing
[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaahid
वाहिद
.واحد
one (as attributive name of God)
[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttahid
मुत्तहिद
.مُتَّحِد
united, integrated, allied, combined
[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faroKHt
फ़रोख़्त
.فَروخْت
sale, disposal
[ Ye saman farokht ke liye hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (दहलीज़)
दहलीज़
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा