खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दाया" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़्वेश

स्वयं, खुद, स्वतः आप, स्वजन

ख़्वेश-ओ-बेगाना

अपने और पराए, रिश्तेदार

ख़्वेशावंद

अज़ीज़, रिश्तेदार, स्वजनगण, अपने लोग

ख़्वेश-परवर

अपने कुंबेवालों और मित्रों का पालन-पोपण करने वाला, अपनों पर अधिक ध्यान देने वाला

ख़्वेश-पैवंद

दोस्त और परिवार, भाई-बंधु, परिवार और घराने वाले

ख़्वेशदारी

अपने को आपत्तियों से बचाते हुए जीवन व्यतीत करना।

ख़्वेश करना

अपना लेना, अपना बनाना, संबंध बनाना

ख़्वेश-क़राबात

kinsmen, relatives

ख़्वेश-परवरी

अपने लोगों का पालन पोषण करना

ख़्वेश-ओ-तबार

خانان ، نسل ۔

ख़्वेश-बिरादरी

عزیز رشتہ دار ، کنبے قبیلے والے ۔

ख़्वेश आना

स्नेह और प्यार का व्यवहार करन या पेश आना

ख़्वेश-दार

फा. विः—वह व्यक्ति जो अपने को आपत्तियों से बचाता हुआ जीवन व्यतीत करे।

ख़्वेश-ओ-अक़ारिब

रिश्तेदार, करीबी लोग, अपने लोग, सगे संबंधी, नातेदार

ख़्वेश्तन-बीनी

अहंवाद

ख़्वेश्तन-दारी

تحمّل ، بردباری ۔

ख़्वेश्तन-सिताई

अपने मुँह मियाँ-मिट्ठू बनना, अपनी प्रशंसा स्वयं करना, आत्म-प्रदर्शन

ख़ेश्तन

स्वतः, अपने आप, स्वयं ख़ुद

ख़्वेश्तन-दोस्ती

अपनी राय, निजी मश्वरा

ख़्वेश्तन-परवरी

अपनी भलाई

ख़्वेशावंदी

रिश्तेदारी, रिश्ता, संबंध, मेल-जोल

ख़्वेशी

अपनायत, स्वजनता, दामादी।

माया-ए-ख़्वेश

अपना धन-दौलत, अपनी वस्तु, निजी धन अथवा वस्तु

ब-ज़ो'म-ए-ख़्वेश

अपने ग़लत । विचार में।

ब-ज़ोम-ए-ख़्वेश

with presumption, authority, imagination, conceit of self

क़ौम-ओ-ख़्वेश

friends and nations

हर कसे मस्लहत-ए-ख़्वेश नको मी दानद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) अपनी मस्लिहत हर शख़्स ख़ूब जानता है

बे-ख़्वेश

जिसका कोई अपना या संबंधी न हो, मित्रहीन

अव्वल ख़्वेश बा'दहू दरवेश

उन लोगों की सहायता पहले करना चाहिए जो निकट हों उसके बाद दूसरों की, अपने से बचे तो दूसरे को दें

कर्दनी ख़्वेश आमदनी पेश, न की हो तो कर देख

जैसी करनी वैसी भरनी, बुरे काम का परिणाम बुरा होता है, न देखा हो तो करके देख लो

बर-सर-ए-ख़्वेश

स्वेच्छाचारी, स्वच्छन्द, खुदराए।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दाया के अर्थदेखिए

दाया

daaya•دایَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

दाया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

दूसरे के बच्चे को दूध पिलाने- वाली स्त्री, दाई का काम करनेवाली, अंकपाली, अन्ना, पिलाई, दाई
बच्चा जनाने वाली स्त्री, घाय, धात्री, नर्स

शे'र

फ़क़्र भी देखें ज़रा ख़ातून-ए-जन्नत का जनाब

अपने कामों के लिए रक्खा कोई दाया नहीं

सय्यद महमूद अालम रहबर

कहे थी ये तिफ़्ली में देख उस को दाया

ये लड़का तरह-दार पैदा हुआ है

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

तिफ़्ली में थी इक दाया हैं अब चार के काँधे

आग़ाज़ से क्या ख़ूब है अंजाम हमारा

इमाम बख़्श नासिख़

English meaning of daaya

Noun, Feminine

a midwife, (local) a maid-servant
a person (typically a woman) trained to assist women in childbirth, assist (a woman) during childbirth, a nurse

دایَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

دائی کا کام کرنے والی، بچے کو پرورش کرنے والی عورت، بچّے کو دودھ پلانے والی عورت جو بچّے کی دیکھ بھال بھی کرتی ہے، آیا، دائی، قابِلہ، رضاعی ماں
بچے پیدائش کے وقت ماں کی مددگار، پچے کی پیدائش کرانے والی، بچّہ جنانے کا پیشہ کرنے والی عورت، جنائی، دائی، نرس

Urdu meaning of daaya

Roman
Urdu

daa.ii ka kaam karnevaalii, bachche ko paravrish karnevaalii aurat, bachche ko duudh pilaane vaalii aurat jo bachche kii dekh bhaal bhii kartii hai, aaya, daa.ii, qaabila, razaa.ii maa.n
bachche paidaa.ish ke vaqt maa.n kii madadgaar, pache kii paidaa.ish karaane vaalii, bachcha janaane ka peshaa karnevaalii aurat, janaa.ii, daa.ii, nars

दाया के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

दवा चीरी मादर-ए-रज़ा'ई बाँदी दूध-पिलाई कनीज़ छोकरी क़ाबिला अना ददा दाई रज़ा'ई-माँ

दाया के यौगिक शब्द

दाया-गरी

दाया के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122

आया ख़ाया जाया डाया पाया फाया माया लाया साया हाया

किनाया किफ़ाया किराया तलाया नियाया पज़ाया बलाया विक़ाया विशाया शज़ाया सिक़ाया सिलाया हलाया हुबाया

कम-पाया कम-माया चौपाया पैराया बे-माया यक-पाया सरमाया हम-पाया हम-साया

गराँ-माया गिराँ-पाया तही-माया तुनक-माया फ़रोमाया फ़लक-पाया

'अर्श-पाया चार-पाया दस्त-माया फ़ील-पाया बाद-ख़ाया

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़्वेश

स्वयं, खुद, स्वतः आप, स्वजन

ख़्वेश-ओ-बेगाना

अपने और पराए, रिश्तेदार

ख़्वेशावंद

अज़ीज़, रिश्तेदार, स्वजनगण, अपने लोग

ख़्वेश-परवर

ख़्वेश-पैवंद

दोस्त और परिवार, भाई-बंधु, परिवार और घराने वाले

ख़्वेशदारी

अपने को आपत्तियों से बचाते हुए जीवन व्यतीत करना।

ख़्वेश करना

अपना लेना, अपना बनाना, संबंध बनाना

ख़्वेश-क़राबात

kinsmen, relatives

ख़्वेश-परवरी

अपने लोगों का पालन पोषण करना

ख़्वेश-ओ-तबार

خانان ، نسل ۔

ख़्वेश-बिरादरी

عزیز رشتہ دار ، کنبے قبیلے والے ۔

ख़्वेश आना

स्नेह और प्यार का व्यवहार करन या पेश आना

ख़्वेश-दार

फा. विः—वह व्यक्ति जो अपने को आपत्तियों से बचाता हुआ जीवन व्यतीत करे।

ख़्वेश-ओ-अक़ारिब

रिश्तेदार, करीबी लोग, अपने लोग, सगे संबंधी, नातेदार

ख़्वेश्तन-बीनी

अहंवाद

ख़्वेश्तन-दारी

تحمّل ، بردباری ۔

ख़्वेश्तन-सिताई

अपने मुँह मियाँ-मिट्ठू बनना, अपनी प्रशंसा स्वयं करना, आत्म-प्रदर्शन

ख़ेश्तन

स्वतः, अपने आप, स्वयं ख़ुद

ख़्वेश्तन-दोस्ती

अपनी राय, निजी मश्वरा

ख़्वेश्तन-परवरी

अपनी भलाई

ख़्वेशावंदी

रिश्तेदारी, रिश्ता, संबंध, मेल-जोल

ख़्वेशी

अपनायत, स्वजनता, दामादी।

माया-ए-ख़्वेश

अपना धन-दौलत, अपनी वस्तु, निजी धन अथवा वस्तु

ब-ज़ो'म-ए-ख़्वेश

अपने ग़लत । विचार में।

ब-ज़ोम-ए-ख़्वेश

with presumption, authority, imagination, conceit of self

क़ौम-ओ-ख़्वेश

friends and nations

हर कसे मस्लहत-ए-ख़्वेश नको मी दानद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) अपनी मस्लिहत हर शख़्स ख़ूब जानता है

बे-ख़्वेश

जिसका कोई अपना या संबंधी न हो, मित्रहीन

अव्वल ख़्वेश बा'दहू दरवेश

कर्दनी ख़्वेश आमदनी पेश, न की हो तो कर देख

जैसी करनी वैसी भरनी, बुरे काम का परिणाम बुरा होता है, न देखा हो तो करके देख लो

बर-सर-ए-ख़्वेश

Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Sachchi mohabbat mein insaan apne mahboob ki har baat par raazi ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for दाया

English meaning of दाया , दाया meaning in english, दाया translation and definition in English. दाया का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (दाया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दाया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done