تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"داتا دیوے اور شرماوے، بادل برسے اور گرماوے" کے متعقلہ نتائج

شَرْحْ

تشریح، توضیح

شَرْحْ ہونا

ظاہر یا واضح ہو جانا، روشن ہو جانا، منکشف ہو جانا، کھُل جانا (معنی وغیرہ)

شَرْحِْ ہِجْرَتْ

ہجرت کی شرح، ہجرت کرنے والوں کی تعداد فی ہزار کے حساب سے

شَرْحْ و بَسْط

توضیح اور تفصیل،

شَرْحْ وَاْرْ

تفصیل وار، وضاحت اور صراحت کے ساتھ

شَرْحْ بَنْدِیْ

نرخ نامہ، وہ نقشہ یا فہرست جس میں نرخ دیے ہوتے ہیں، نرخ کی میزان

شَرْحْ کَاْرِیْ

توضیح و تفصیل، کسی بات کو وضاحت کے ساتھ بیان کرنا

شَرْحْ نَوِیْسْ

کسی کتاب کی تفسیر یا تشریح لکھنے والا، تفسیر کرنے والا، مفسر

شَرْحْ نِگََاْرِیْ

توضیح و تفصیل، کسی بات کو وضاحت کے ساتھ بیان کرنا

شَرْحْ و بَیَاْں

توضیح و تفصیل

شَرْحْ و بَیِاْن

شرح و بسط، تفصیل، کھول کر

شَرْحْ مُقَرَّرْ کَرْنَاْ

نرخ کا متعین کرنا، قیمت متعین کرنا

شَرْحِ بَن٘ک

شرح بینک، وہ شرح سود جس پر مرکزی بنک عام تجارتی بنکوں کو روپیہ قرض دیتا ہے

شَرْح کَہنا

تفسیر لکھنا

شَرْحَہ

खंड, टुकड़ा।।

شَرْحِ ذِہَاْنَتْ

(نفسیات) ذہنی عمر کی زمانی عمر سے نسبت

شَرْحِ تَبادَلَہ

مبادلہ زر کی شرح، دو ملکوں کے سکوں کے باہمی تبادلہ کی شرح

شَرْحِ مَعَاْنِیْ

پیچیدہ اور مشکل الفاظ کا مطلب یا شرح

شَرحِ مُبادَلَہ

کسی ایک ملک کے سکّے کی کسی دوسرے ملک کے سکّے سے باہمی تبادلہ کے لئے ہر دو سکوں کی قیمت یا نرخ

شَرْحَہ شَرْحَہ

टुकड़े-टुकड़े।

شَرْحِ مَعْمُوْلیْ

رواجی شرح، رسمی نرخ

شَرْحِ کَشّاْفْ

واضح بیان، واضح وضاحت

شَرْحِ صَدْر

سینہ کو کھول دینا یا کھل جانا، (مراد) حقیقت واضح کر دینا، نورِ ایمان سے سینہ کو بھر دینا، عالم بالا کے فیضان یا علم لدنی کے لیے طبیعت کو مستعد اور آمادہ بنا دینا، انشراح قلب

شَرْحِ ذَیل

نیچے لکھی ہوئی تفصیل نہایت وضاحت سے کہنا یا لکھنا

شَرحِ لَفْظْ و مَعَاْنِیْ

توضیح و تفصیل

شَرْح نُمُوْ

کسی خاص مدت کے دوران کسی چیز کے ہیئت میں کتنی تیزی سے اضافہ ہوتا ہے، اس کی پیمائش، اضافے کی شرح، ترقی کی شرح

شَرْح کَرْنا

کسی بات کو وضاحت کے ساتھ یا کھول کر بیان کرنا، معنی و مطالب کی تشریح کرنا

شَرْحِ سُوْدْ

سود کی در، سود کا نرخ تعین

شَرْح نِگَارْ

شرح لکھنے والا، مطالب و معانی بیان کرنے والا

شَرْحِ لَگان

rate of rent

شَرْحِ بَیَاْں

interpretation of description

شَرْحِ رَسْمِیْ

authorized annotation

شَرْحِ فِشَاْں

چنگاریاں اُڑانے یا بکھیرنے والا، جس سے چنگاریاں نکلیں

شَرْحِ جِنْسِیْ

لگان وصول کرنے کی ایک ترکیب، اس میں از روئے تجربہ و واسطہ گزشتہ سالوں کے، مطالبہ مقرری نقدی کے واسطے بنیاد تحقیق شدہ زیر کاشت ایک فصل خاص کی سطح پر قائم کی جاتی ہے اور تعلق آمدنی فصل خاص کا بالکل چھوڑ دیا جاتا ہے

شَرْحِ اَمْوَاْتْ

موت کا تناسب، شرح اموات فی ہزار افراد کی تعداد ہے جو کسی خاص علاقے میں کسی خاص مدت کے دوران ہوتی ہیں

شَرْح بِگَاْڑْْنَاْ

بھاؤ بگاڑنا، نرخ خراب کرنا

شَرْح چَڑَھْاْنَاْ

شرح لکھنا، کسی کتاب پر نوٹ لکھنا

شَرْحِ دَاْسْتَاْں

داستان کی شرح یا تفسیر

شَرْحِ نَاْکَاْمِیْ

عدم توضیح و تفصیل

شَرْحِ قَانُوْنِیْ

statutory exposition

شَرْحِ مَطَاْلِبْ

پیچیدہ مطالب کی تفسیر یا شرح

شَرْحُ الْغِاْمِضْ

مُشکل نکتے کی وضاحت، دقیق، بات کی تشریح

شَرْحِ خوانْدَگی

تعلیم کی شرح

شَرْحِ اِرْتِبَاْطْ

(نفسیات) میل جول یا میل ملاقات کی تفصیل، ربط و ضبط کی وضاحت

شَرْحِ پَیْدَاْئِشْ

کسی علاقہ کی آبادی میں خاص عددی تناسب اور ایک مدت مقررہ میں پیدائش کے ذریعے جو اضافہ ہو، کسی آبادی میں بچوں کے پیدا ہونے کی فیصد شرح

شَرْحِ آبْپاشِی

نہر کے پانی کے محصول کا نرخ، آبیانہ

شَرْحِ سُوْدْ کَاْ بَھْاْؤ

بینکوں کے ذریعہ متعین کیے گئے سود کی مقدار کی قیمت

شَرْحِ صَدْرْ کے سَاْتھ

کھلے دماغ کے ساتھ

بَہ شَرْحِ ذَیل

as detailed or shown below, as hereinafter shown

تَنَزُّلی کی شَرْح

(رفتار وغیرہ کے) گھٹنے یا گرنے کا تعین یا اندازہ کرنا

کَم شَرْح

سستا، ارزاں، تھوڑے نرخ پر

حاشِیائی شَرْح

حاشیے پر لکھی ہوئی تشریح یا توضیح ، انگ : Marginal Notes .

خامِ شَرَحِ پَیدائِش

Crude birth rate.

اَوسَط شَرْحِ لَگان

average rent rate

اردو، انگلش اور ہندی میں داتا دیوے اور شرماوے، بادل برسے اور گرماوے کے معانیدیکھیے

داتا دیوے اور شرماوے، بادل برسے اور گرماوے

daataa deve aur sharmaave, baadal barse aur garmaave•दाता देवे और शर्मावे, बादल बरसे और गर्मावे

ضرب المثل

Roman
Urdu

داتا دیوے اور شرماوے، بادل برسے اور گرماوے کے اردو معانی

اصل سخی سخاوت کر کے ظاہر نہیں کرتا، جیسے بادل برستا ہوا پسینے پسینے ہو جاتا ہے
سخی دے کر شرماتا ہے کہ میں نے کم دیا، اسی طرح بادل برس کر شرماتا ہے یعنی اور زیادہ برسنا چاہتا ہے
مثال • بارش میں فضا کا گرم ہونا اور زیادہ بارش ہونے کی نشانی ہے

Urdu meaning of daataa deve aur sharmaave, baadal barse aur garmaave

Roman
Urdu

asal sakhii saKhaavat kar ke zaahir nahii.n kartaa, jaise baadal barastaa hu.a pasiine pasiine ho jaataa hai
sakhii de kar sharmaataa hai ki mainne kam diyaa, isii tarah baadal baras kar sharmaataa hai yaanii aur zyaadaa barasnaa chaahtaa hai

दाता देवे और शर्मावे, बादल बरसे और गर्मावे के हिंदी अर्थ

असल दानशील उदारता कर के दिखाता नहीं है, जैसे बादल बरसता हुआ पसीने पसीने हो जाता है
दाता देकर शर्माता है कि मैंने कम दिया, इसी तरह बादल बरस कर शर्माता है अर्थात और अधिक बरसना चाहता है
विशेष • वर्षा में वायुमंडल का गर्म होना और अधिक वर्षा का सूचक है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شَرْحْ

تشریح، توضیح

شَرْحْ ہونا

ظاہر یا واضح ہو جانا، روشن ہو جانا، منکشف ہو جانا، کھُل جانا (معنی وغیرہ)

شَرْحِْ ہِجْرَتْ

ہجرت کی شرح، ہجرت کرنے والوں کی تعداد فی ہزار کے حساب سے

شَرْحْ و بَسْط

توضیح اور تفصیل،

شَرْحْ وَاْرْ

تفصیل وار، وضاحت اور صراحت کے ساتھ

شَرْحْ بَنْدِیْ

نرخ نامہ، وہ نقشہ یا فہرست جس میں نرخ دیے ہوتے ہیں، نرخ کی میزان

شَرْحْ کَاْرِیْ

توضیح و تفصیل، کسی بات کو وضاحت کے ساتھ بیان کرنا

شَرْحْ نَوِیْسْ

کسی کتاب کی تفسیر یا تشریح لکھنے والا، تفسیر کرنے والا، مفسر

شَرْحْ نِگََاْرِیْ

توضیح و تفصیل، کسی بات کو وضاحت کے ساتھ بیان کرنا

شَرْحْ و بَیَاْں

توضیح و تفصیل

شَرْحْ و بَیِاْن

شرح و بسط، تفصیل، کھول کر

شَرْحْ مُقَرَّرْ کَرْنَاْ

نرخ کا متعین کرنا، قیمت متعین کرنا

شَرْحِ بَن٘ک

شرح بینک، وہ شرح سود جس پر مرکزی بنک عام تجارتی بنکوں کو روپیہ قرض دیتا ہے

شَرْح کَہنا

تفسیر لکھنا

شَرْحَہ

खंड, टुकड़ा।।

شَرْحِ ذِہَاْنَتْ

(نفسیات) ذہنی عمر کی زمانی عمر سے نسبت

شَرْحِ تَبادَلَہ

مبادلہ زر کی شرح، دو ملکوں کے سکوں کے باہمی تبادلہ کی شرح

شَرْحِ مَعَاْنِیْ

پیچیدہ اور مشکل الفاظ کا مطلب یا شرح

شَرحِ مُبادَلَہ

کسی ایک ملک کے سکّے کی کسی دوسرے ملک کے سکّے سے باہمی تبادلہ کے لئے ہر دو سکوں کی قیمت یا نرخ

شَرْحَہ شَرْحَہ

टुकड़े-टुकड़े।

شَرْحِ مَعْمُوْلیْ

رواجی شرح، رسمی نرخ

شَرْحِ کَشّاْفْ

واضح بیان، واضح وضاحت

شَرْحِ صَدْر

شَرْحِ ذَیل

نیچے لکھی ہوئی تفصیل نہایت وضاحت سے کہنا یا لکھنا

شَرحِ لَفْظْ و مَعَاْنِیْ

توضیح و تفصیل

شَرْح نُمُوْ

کسی خاص مدت کے دوران کسی چیز کے ہیئت میں کتنی تیزی سے اضافہ ہوتا ہے، اس کی پیمائش، اضافے کی شرح، ترقی کی شرح

شَرْح کَرْنا

کسی بات کو وضاحت کے ساتھ یا کھول کر بیان کرنا، معنی و مطالب کی تشریح کرنا

شَرْحِ سُوْدْ

سود کی در، سود کا نرخ تعین

شَرْح نِگَارْ

شرح لکھنے والا، مطالب و معانی بیان کرنے والا

شَرْحِ لَگان

rate of rent

شَرْحِ بَیَاْں

interpretation of description

شَرْحِ رَسْمِیْ

authorized annotation

شَرْحِ فِشَاْں

چنگاریاں اُڑانے یا بکھیرنے والا، جس سے چنگاریاں نکلیں

شَرْحِ جِنْسِیْ

شَرْحِ اَمْوَاْتْ

موت کا تناسب، شرح اموات فی ہزار افراد کی تعداد ہے جو کسی خاص علاقے میں کسی خاص مدت کے دوران ہوتی ہیں

شَرْح بِگَاْڑْْنَاْ

بھاؤ بگاڑنا، نرخ خراب کرنا

شَرْح چَڑَھْاْنَاْ

شرح لکھنا، کسی کتاب پر نوٹ لکھنا

شَرْحِ دَاْسْتَاْں

داستان کی شرح یا تفسیر

شَرْحِ نَاْکَاْمِیْ

عدم توضیح و تفصیل

شَرْحِ قَانُوْنِیْ

statutory exposition

شَرْحِ مَطَاْلِبْ

پیچیدہ مطالب کی تفسیر یا شرح

شَرْحُ الْغِاْمِضْ

مُشکل نکتے کی وضاحت، دقیق، بات کی تشریح

شَرْحِ خوانْدَگی

تعلیم کی شرح

شَرْحِ اِرْتِبَاْطْ

(نفسیات) میل جول یا میل ملاقات کی تفصیل، ربط و ضبط کی وضاحت

شَرْحِ پَیْدَاْئِشْ

شَرْحِ آبْپاشِی

نہر کے پانی کے محصول کا نرخ، آبیانہ

شَرْحِ سُوْدْ کَاْ بَھْاْؤ

بینکوں کے ذریعہ متعین کیے گئے سود کی مقدار کی قیمت

شَرْحِ صَدْرْ کے سَاْتھ

کھلے دماغ کے ساتھ

بَہ شَرْحِ ذَیل

as detailed or shown below, as hereinafter shown

تَنَزُّلی کی شَرْح

(رفتار وغیرہ کے) گھٹنے یا گرنے کا تعین یا اندازہ کرنا

کَم شَرْح

سستا، ارزاں، تھوڑے نرخ پر

حاشِیائی شَرْح

حاشیے پر لکھی ہوئی تشریح یا توضیح ، انگ : Marginal Notes .

خامِ شَرَحِ پَیدائِش

Crude birth rate.

اَوسَط شَرْحِ لَگان

average rent rate

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

آفْتاب

Origin : Persian

Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

حَوصَلَہ

Origin : Arabic

Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

پِنْہاں

Origin : Persian

Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

مَنْشُور

Origin : Arabic

Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

خانْقاہ

Origin : Persian

Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

زَوال

Origin : Arabic

Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

لِحاف

Origin : Arabic

Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

ہَنُوز

Origin : Persian

Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

غَیْر

Origin : Arabic

Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

غُرُوب

Origin : Arabic

Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done