تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"داتا دتار سُتھنی اُتار" کے متعقلہ نتائج

خَوف

خطرہ، ڈر، بیم، ہول

خَوف زَدَہ

ڈرا ہوا، سہما ہوا

خَوف و دَہ٘شَت

ڈر اور ہیبت

خَوف زَدَہ ہونا

گھبرانا، خوف کھانا، ڈر جانا

خَوفی

خَوف ۔

خَوف زَدَہ کَرنا

خوف دلانا، ڈرانا

خَوف زا

ڈرانے والی، ڈراونی، خوفناک، وحشت ناک

خَوفناکی

وحشتناک، ڈراونا، جان کا جوکھم، جان جانے کا ڈر

خَوف و خَطَر

ڈر اور اندیشہ

خَوف آنا

ڈر لگنا

خَوف لانا

bring fear (in the heart)

خَوف نَماز

وہ نماز جو خوف ، پریشانی یا مصیبت کے وقت پڑھی جائے ۔

خَوف کَرْنا

ڈرنا، ہول کھانا

خَوف کھانا

ڈرنا، دہشت زدہ ہونا، خوف زدہ ہونا

خَوف زَدَگی

ڈر جانا ، دہشت کھانے کا عمل ۔

خَوف دِکھانا

frighten, terrify, intimidate, threaten, menace

خَوف چَڑْھنا

دہشت طاری ہونا

خَوف دِلانا

frighten, terrify, intimidate, threaten, menace

خَوف، غُصَّہ وَغَیرَہ دُور کَرنا

quell (fear, anger)

خَوف و رَجا

ڈر اور امید کا ملا جلا احساس

خَوف بِٹھانا

دھمکی دینا، رعب جمانا

خَوفِ آب

پانی سے ڈرنا جو سگ گزیدگی کی علامت ہے ، سگ گزیدگی کا جنوِں ، ہڑک ۔

خَوفْ ناک

ڈراؤنا، ہولناک، وحشت ناک، بھیانک

خَوف میں ڈالنا

appal, frighten, intimidate

خَوف سے دَسْت آنا

ڈر کی وجہ سے بار بار پاخانہ آنا

خَوف و حُزْن کا فرق

۔اس غم کو کہتے ہیں جو کسی ایسی مکروہ اور ناپسند بات کی وجہ سے عارض ہو جس کے حصول کی توقّع آئندہ زمانے کے ساتھ متعلق ہو۔

خَوفْناک آواز

۔مونث۔ وہ آواز جس کو سن کر خوف معلوم ہو۔

کُچْھ خَوف نَہِیں

کوئی ڈر نہیں ، خوف کی کوئی بات نہیں ، گھبرانے کی کوئی وجہ نہیں.

بے خَوف ہوکر بیٹھنا

کسی خطرے کی پرواہ نہ کرنا، چین سے زندگی گزارنا

کُشادَہ جَگہوں کا خَوف

Agoraphobia.

بے خَوف

بے پرواہ، نڈر، دلیر، بہادر، شجاع

اِس خَوف سے

fearing that, lest

نَمازِ خَوف

دوران جنگ دشمن کے خطرے کے پیش نظر پڑھی جانے والی نماز جس میں قصر کیا جاتا ہے اور صفوف باری باری نماز اور فرائض جنگ ادا کرتی ہیں ، صلوٰۃ الخوف ۔

فَرْطِ خَوف سے

بہت ڈر کے مارے

خُدا کا خَوف

اللہ کا ڈر .

مَوت کا خَوف

مرنے کا ڈر

مارے خَوف کے

out of fear

نَہ خُدا کا خَوف اور نَہ رَسُول سے شَرم

انتہائی ڈھیٹ ، بدکار و بے حس ہو جانے والے کے متعلق کہتے ہیں

نَہ خُدا کا خَوف اور نَہ رَسُول کی شَرم

انتہائی ڈھیٹ ، بدکار و بے حس ہو جانے والے کے متعلق کہتے ہیں

جَنْگَلی جانوروں کا خَوف

Agrizoophobia.

اردو، انگلش اور ہندی میں داتا دتار سُتھنی اُتار کے معانیدیکھیے

داتا دتار سُتھنی اُتار

daataa dataar suthnii utaarदाता दतार सुथनी उतार

نیز : داتا داتار سُتھنی اُتار

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

داتا دتار سُتھنی اُتار کے اردو معانی

  • بہت سخاوت کرنے والے کے بارے میں طنزاً کہتے ہیں کہ وہ اس قدر سخی ہے کہ پاجامہ اتار کر بھی خیرات کردیتا ہے
  • اس کا مطلب یہ بھی ہو سکتا ہے کہ سخی تو وہی ہے جو اپنی بیوی کا پاجامہ تک اتار کر دے دے
  • کوئی عورت اپنے شوہر کی سخاوت سے اوبی ہوئی ہے اور جھنجھلا کر کہتی ہے کہ وہ حضرت اتنے سخی ہیں کہ میرا پاجامہ اتار کر دے سکتے ہیں

Urdu meaning of daataa dataar suthnii utaar

  • Roman
  • Urdu

  • bahut saKhaavat karne vaale ke baare me.n tanzan kahte hai.n ki vo is qadar sakhii hai ki paajaama utaar kar bhii Khairaat kardetaa hai
  • is ka matlab ye bhii ho saktaa hai ki sakhii to vahii hai jo apnii biivii ka paajaama tak utaar kar de de
  • ko.ii aurat apne shauhar kii saKhaavat se obii hu.ii hai aur jhu.njhlaa kar kahtii hai ki vo hazrat itne sakhii hai.n ki mera paajaama utaar kar de sakte hai.n

दाता दतार सुथनी उतार के हिंदी अर्थ

  • बहुत दान करने वाले के बारे में व्यंग से कहते हैं कि इतना दानशील है कि पाजामा भी उतार कर दान कर देता है
  • इस का अर्थ यह भी हो सकता है कि दाता तो वही है, जो अपनी पत्नी की सुथनी तक उतार कर दे दे
  • कोई स्त्री अपने पति की दानशीलता से ऊबी हुई है और खीझकर कहती है कि वह हज़रत इतने उदार हैं कि मेरा पैजामा भी उतार कर दे सकते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خَوف

خطرہ، ڈر، بیم، ہول

خَوف زَدَہ

ڈرا ہوا، سہما ہوا

خَوف و دَہ٘شَت

ڈر اور ہیبت

خَوف زَدَہ ہونا

گھبرانا، خوف کھانا، ڈر جانا

خَوفی

خَوف ۔

خَوف زَدَہ کَرنا

خوف دلانا، ڈرانا

خَوف زا

ڈرانے والی، ڈراونی، خوفناک، وحشت ناک

خَوفناکی

وحشتناک، ڈراونا، جان کا جوکھم، جان جانے کا ڈر

خَوف و خَطَر

ڈر اور اندیشہ

خَوف آنا

ڈر لگنا

خَوف لانا

bring fear (in the heart)

خَوف نَماز

وہ نماز جو خوف ، پریشانی یا مصیبت کے وقت پڑھی جائے ۔

خَوف کَرْنا

ڈرنا، ہول کھانا

خَوف کھانا

ڈرنا، دہشت زدہ ہونا، خوف زدہ ہونا

خَوف زَدَگی

ڈر جانا ، دہشت کھانے کا عمل ۔

خَوف دِکھانا

frighten, terrify, intimidate, threaten, menace

خَوف چَڑْھنا

دہشت طاری ہونا

خَوف دِلانا

frighten, terrify, intimidate, threaten, menace

خَوف، غُصَّہ وَغَیرَہ دُور کَرنا

quell (fear, anger)

خَوف و رَجا

ڈر اور امید کا ملا جلا احساس

خَوف بِٹھانا

دھمکی دینا، رعب جمانا

خَوفِ آب

پانی سے ڈرنا جو سگ گزیدگی کی علامت ہے ، سگ گزیدگی کا جنوِں ، ہڑک ۔

خَوفْ ناک

ڈراؤنا، ہولناک، وحشت ناک، بھیانک

خَوف میں ڈالنا

appal, frighten, intimidate

خَوف سے دَسْت آنا

ڈر کی وجہ سے بار بار پاخانہ آنا

خَوف و حُزْن کا فرق

۔اس غم کو کہتے ہیں جو کسی ایسی مکروہ اور ناپسند بات کی وجہ سے عارض ہو جس کے حصول کی توقّع آئندہ زمانے کے ساتھ متعلق ہو۔

خَوفْناک آواز

۔مونث۔ وہ آواز جس کو سن کر خوف معلوم ہو۔

کُچْھ خَوف نَہِیں

کوئی ڈر نہیں ، خوف کی کوئی بات نہیں ، گھبرانے کی کوئی وجہ نہیں.

بے خَوف ہوکر بیٹھنا

کسی خطرے کی پرواہ نہ کرنا، چین سے زندگی گزارنا

کُشادَہ جَگہوں کا خَوف

Agoraphobia.

بے خَوف

بے پرواہ، نڈر، دلیر، بہادر، شجاع

اِس خَوف سے

fearing that, lest

نَمازِ خَوف

دوران جنگ دشمن کے خطرے کے پیش نظر پڑھی جانے والی نماز جس میں قصر کیا جاتا ہے اور صفوف باری باری نماز اور فرائض جنگ ادا کرتی ہیں ، صلوٰۃ الخوف ۔

فَرْطِ خَوف سے

بہت ڈر کے مارے

خُدا کا خَوف

اللہ کا ڈر .

مَوت کا خَوف

مرنے کا ڈر

مارے خَوف کے

out of fear

نَہ خُدا کا خَوف اور نَہ رَسُول سے شَرم

انتہائی ڈھیٹ ، بدکار و بے حس ہو جانے والے کے متعلق کہتے ہیں

نَہ خُدا کا خَوف اور نَہ رَسُول کی شَرم

انتہائی ڈھیٹ ، بدکار و بے حس ہو جانے والے کے متعلق کہتے ہیں

جَنْگَلی جانوروں کا خَوف

Agrizoophobia.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (داتا دتار سُتھنی اُتار)

نام

ای-میل

تبصرہ

داتا دتار سُتھنی اُتار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone