Search results

Saved words

Showing results for "daashta"

dasht

desert, a steppe, an arid plain, a forest

daasht

bringing up, patronage, breeding, care

dasht-baan

جنگلی آدمی ، صحرا کا رہنے والا .

dasht-saar

جنگل جیسا ، چٹیل میدان کی طرح .

dasht-e-huu

desert invoking God, fearsome wilderness, desert void of all but God

dasht-farsaa

جنگل کو تباہ کرنے والا ؛ (مجازاً) تباہ کن .

dasht-aavaara

जंगलों में मारा- मारा फिरनेवाला, वनभ्रमी, काननचारी।।

dasht-paimaa

lovelorn wanderer

dasht-paimaa.n

آوارہ ، تباہ حال ، جنگل جنگل پِرھنے والا .

dasht-gardii

wandering in wilderness

dasht-paimaa.ii

measuring desert

dasht-navardii

to roam around in wilderness, loiter, to walk, metaphorically: fun and frolic, travelling, freedom

dasht-dasht

جہاں تہاں ، صحرا صحرا ، جنگل جنگل .

dasht-e-jaa.n

desert of life, (met.) the human body

dasht-e-vaGaa

battlefield, desert of battle, Karbala

dasht-gard

one wandering in the desert, a lover, a madman, nomad

dasht-navard

a traveler of deserts

dasht-e-qataal

a battleground

dasht-e-balaa

desert of calamity

dashtii

related to desert

dasht-e-nainavaa

desert of Nineveh- an old city in Iraq

dasht-e-laala

a desert of tulips

dasht-o-dar

desert and door, wilderness and home

dasht-e-musaaf

a desert of war

dasht-e-KHataa

desert of sins

dasht-e-savaaraa.n

the desert of life

dasht-e-daaman

wilderness, a desolate tract

dasht-e-idbaar

(metaphorically) disasters, misfortunes, miseries

dasht-e-havaidaa

وسیع و عریض کُھلا جنگل .

dasht-e-qabchaaq

a wild area in the desert of Tatar region

dasht-e-taataar

the desert of Tatar region

dasht-e-paakiiza

the desert of Aiman, an ancient city in Syria

dasht-e-taahir

the desert of Tur, where Moses saw the glimpse of God

disht

eyesight

dishT

Looked at, perceived

dasht-e-hirmaa.n

the state of depravation

dasht-e-zulmaat

desert of darkness

dasht-e-junuu.n

wilderness, desert

dasht-e-istabraaq

a jungle full of vegetation

dasht-o-daman

desert and habitations

dasht-e-karbalaa

desert of Karbala -allusion

dasht-e-ulfat

desert, wilderness of love

dasht-e-junuun

desert of frenzy

dasht-e-sair

a desert of vagrancy

dasht-e-arzan

ایک صحرا جس کے متعلق روایت ہے کہ حضرت علی نے صحابیؑ رسول حضرت سلمانِ فارسی کو یہاں ایک شیر سے بچایا تھا .

dasht-e-navard

wanderer, one who travels in desert

dasht-e-aiman

desert of refuge, good fortune

dasht-e-arzhan

ایک صحرا جس کے متعلق روایت ہے کہ حضرت علی نے صحابیؑ رسول حضرت سلمانِ فارسی کو یہاں ایک شیر سے بچایا تھا .

dasht-e-Gurbat

wilderness of poverty, exile

daasht-o-pardaaKHt

care, concern, look after, grooming

daashta

(thing) kept safe, stored

daashta-daashta

رُک رُک کَر ؛ درجہ بدرجہ ، آہستہ آہستہ ، بتدریج ، ٹھہر ٹھہر کر.

daashtanii

रखने के लाइक़।।

daashta-aabad-ba-kaar

محفوظ رکھی ہوئی چیز (جِس کی فوری ضرورت نہ ہو) کبھی نہ کبھی کام آہی جاتی ہے

daashta-aayad-bikaar

something kept safe ultimately becomes useful, of saving comes having

disht-baazii

wink, seeing with the evil eye

disht-ba.ndhak

ایسا رہن جس میں راہن بعد گِروی کرنے کے بھی خود ہی اپنی جائداد پر قابض رہے .

disht-tal

نظر کے نِیچے .

DushT

کمینہ ، رزیل ، چنڈال ، بد اطوار.

dushT

بُرا، خراب، قبیح، عیب دار، بے وقوف

Meaning ofSee meaning daashta in English, Hindi & Urdu

daashta

दाश्ता•داشْتَہ

Origin: Persian

Vazn : 212

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of daashta

Noun, Feminine

  • (thing) kept safe, stored
  • kept woman, illegal wife, concubine

Sher Examples

na vo yaar thā na vo dāshta meñ kahāñ panāh tarāshtā

mujhe le ke dil mirā dar-ba-dar hī phirā na ho kahīñ yuuñ na ho

na wo yar tha na wo dashta mein kahan panah tarashta

mujhe le ke dil mera dar-ba-dar hi phira na ho kahin yun na ho

Sabir Zafar

qanā.at hai kisī muflis kī biivī

riyāsat dāshta par chal rahī hai

qanaat hai kisi muflis ki biwi

riyasat dashta par chal rahi hai

Khursheed Akbar

ye un se miltī hai mubtalā naiiñ

havā daraḳhtoñ kī dāshta naiiñ

ye un se milti hai mubtala nain

hawa daraKHton ki dashta nain

Ejaaz tawakkal

दाश्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रखा हुआ, सुरक्षित रखी हुई चीज़ (जिसकी अकस्मात कोई आवश्याक्ता न हो लेकिन कभी भी काम में आ सकती है)
  • घर में डाली हुई स्त्री, पत्नी बना कर रखी हुई स्त्री, रखेली, रखैल, उपपत्नी

داشْتَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • رکھا ہوا، محفوظ رکھی ہوئی چیز جیسے، داشتہ، آبد بکار (محفوظ رکھی ہوئی چیز (جِس کی فوری ضرورت نہ ہو) کبھی نہ کبھی کام آہی جاتی ہے)
  • وہ عورت جسے نِکاح کے بغیر گھرمیں ڈال لیا جائے، غیرمنکوحہ عورت، جِس سے مُستقل زنا شوئی کے تعلقات ہوں) رکھیل

Urdu meaning of daashta

  • Roman
  • Urdu

  • rakhaa hu.a, mahfuuz rakhii hu.ii chiiz jaise, daashta, aabid bikaar (mahfuuz rakhii hu.ii chiiz (jis kii faurii zaruurat na ho) kabhii na kabhii kaam aahii jaatii hai
  • vo aurat jise nikaah ke bagair ghar me.n Daal liyaa jaaye, Gair mankuuha aurat, jis se musatqal zanaasho.ii ke taalluqaat huu.n) rakhail

Synonyms of daashta

madKHuula rakhelii bahuu muntazima kad-baano aashnaa maKHduuma lau.nDii rakhel maalikin begam

Antonyms of daashta

biivii 'aurat ahliya zauja mankuuha joruu

Rhyming words of daashta

212 1212 2212 122212
kaashta naashta
nigaashta
afraashta
qalam-bardaashta
More on Qaafiya

Related searched words

dasht

desert, a steppe, an arid plain, a forest

daasht

bringing up, patronage, breeding, care

dasht-baan

جنگلی آدمی ، صحرا کا رہنے والا .

dasht-saar

جنگل جیسا ، چٹیل میدان کی طرح .

dasht-e-huu

desert invoking God, fearsome wilderness, desert void of all but God

dasht-farsaa

جنگل کو تباہ کرنے والا ؛ (مجازاً) تباہ کن .

dasht-aavaara

जंगलों में मारा- मारा फिरनेवाला, वनभ्रमी, काननचारी।।

dasht-paimaa

lovelorn wanderer

dasht-paimaa.n

آوارہ ، تباہ حال ، جنگل جنگل پِرھنے والا .

dasht-gardii

wandering in wilderness

dasht-paimaa.ii

measuring desert

dasht-navardii

to roam around in wilderness, loiter, to walk, metaphorically: fun and frolic, travelling, freedom

dasht-dasht

جہاں تہاں ، صحرا صحرا ، جنگل جنگل .

dasht-e-jaa.n

desert of life, (met.) the human body

dasht-e-vaGaa

battlefield, desert of battle, Karbala

dasht-gard

one wandering in the desert, a lover, a madman, nomad

dasht-navard

a traveler of deserts

dasht-e-qataal

a battleground

dasht-e-balaa

desert of calamity

dashtii

related to desert

dasht-e-nainavaa

desert of Nineveh- an old city in Iraq

dasht-e-laala

a desert of tulips

dasht-o-dar

desert and door, wilderness and home

dasht-e-musaaf

a desert of war

dasht-e-KHataa

desert of sins

dasht-e-savaaraa.n

the desert of life

dasht-e-daaman

wilderness, a desolate tract

dasht-e-idbaar

(metaphorically) disasters, misfortunes, miseries

dasht-e-havaidaa

وسیع و عریض کُھلا جنگل .

dasht-e-qabchaaq

a wild area in the desert of Tatar region

dasht-e-taataar

the desert of Tatar region

dasht-e-paakiiza

the desert of Aiman, an ancient city in Syria

dasht-e-taahir

the desert of Tur, where Moses saw the glimpse of God

disht

eyesight

dishT

Looked at, perceived

dasht-e-hirmaa.n

the state of depravation

dasht-e-zulmaat

desert of darkness

dasht-e-junuu.n

wilderness, desert

dasht-e-istabraaq

a jungle full of vegetation

dasht-o-daman

desert and habitations

dasht-e-karbalaa

desert of Karbala -allusion

dasht-e-ulfat

desert, wilderness of love

dasht-e-junuun

desert of frenzy

dasht-e-sair

a desert of vagrancy

dasht-e-arzan

ایک صحرا جس کے متعلق روایت ہے کہ حضرت علی نے صحابیؑ رسول حضرت سلمانِ فارسی کو یہاں ایک شیر سے بچایا تھا .

dasht-e-navard

wanderer, one who travels in desert

dasht-e-aiman

desert of refuge, good fortune

dasht-e-arzhan

ایک صحرا جس کے متعلق روایت ہے کہ حضرت علی نے صحابیؑ رسول حضرت سلمانِ فارسی کو یہاں ایک شیر سے بچایا تھا .

dasht-e-Gurbat

wilderness of poverty, exile

daasht-o-pardaaKHt

care, concern, look after, grooming

daashta

(thing) kept safe, stored

daashta-daashta

رُک رُک کَر ؛ درجہ بدرجہ ، آہستہ آہستہ ، بتدریج ، ٹھہر ٹھہر کر.

daashtanii

रखने के लाइक़।।

daashta-aabad-ba-kaar

محفوظ رکھی ہوئی چیز (جِس کی فوری ضرورت نہ ہو) کبھی نہ کبھی کام آہی جاتی ہے

daashta-aayad-bikaar

something kept safe ultimately becomes useful, of saving comes having

disht-baazii

wink, seeing with the evil eye

disht-ba.ndhak

ایسا رہن جس میں راہن بعد گِروی کرنے کے بھی خود ہی اپنی جائداد پر قابض رہے .

disht-tal

نظر کے نِیچے .

DushT

کمینہ ، رزیل ، چنڈال ، بد اطوار.

dushT

بُرا، خراب، قبیح، عیب دار، بے وقوف

Showing search results for: English meaning of dashta

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaafii

तलाफ़ी

.

تَلافی

Origin : Arabic
Noun

making amends, reparation, compensation

[ Lockdown ke duaran hukoomat ne muft anaj taqsim kar ke kuchh had tak awam ke nuqsanat ki tlafi ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafaa'at

शफ़ा'अत

.

شَفاعَت

Origin : Arabic
Noun

request, entreaty

[ Manzur Ali Khan ki sifarish aur Shamru ki begam ki shafaa.at se uske qusoor maaf ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaazaa

लिहाज़ा

.

لِہٰذا

Origin : Arabic
Adverb

therefore, consequently, for this reason

[ Wo makan mere nazdik manhus thahra, lihaza uski marammat aur taiyari maquf (hold) ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istitaa'at

इस्तिता'अत

.

اِسْتِطاعَت

Origin : Arabic
Noun

ability, power, possibility

[ Bijli paida karne ki istitaa.at badh kar ek lakh bees hazar kilowatt ho jaayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariik

तारीक

.

تارِیک

Origin : Persian
Adjective

dark, obscure, unlit

[ Taarik jangle mein din mein bhi andhera hi chhaya rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHayyir

मुख़य्यिर

.

مُخَیِّر

Origin : Arabic
Adjective

bountiful, charitable, liberal

[ Panditji ne mukhayyir adamiyon ko istitaa.at (Ability) ke mutabiq khairat karne ko kaha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tuluu'

तुलू'

.

طُلُوع

Origin : Arabic
Noun

rising (of the sun, the moon or other heavenly bodies)

[ Subah suraj tulu hua aur uski shuaaen charon taraf phail gayin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadqa

सदक़ा

.

صَدَْقَہ

Origin : Arabic
Noun

alms as per Islamic religious law, charity, donation

[ Log apne gunahon ki bharpai ke liye sadqa-khairat waghaira karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'avaam

'अवाम

.

عَوام

Origin : Arabic
Noun

the commonalty, the common people

[ Bus, train waghaira awam ke liye aamad-o-raft ke behtarin zaraaye hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

.

مُخْبِر

Origin : Arabic
Adjective

emissary, spy, informer

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (daashta)

Name

Email

Comment

Submit

daashta

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2