Search results

Saved words

Showing results for "daaman-giir"

daaman

skirt (of a garment), petticoat, sheet (of a sail), foot, or declivity (of a mountain)

daamin

lightning

daaman-kash

One who drags or trails skirt, walking with grace, shunning, turning away from

daaman-bos

دامن کو چُومنے والا

daaman-daar

wide,

daaman-chaak

torn hem of shirt, poor

daaman-giir

seizing the robe (of), attached (to), adherent

daaman-savaar

दामन को घोड़ा बनाकर उस पर सवार होनेवाला बालक (बच्चों का एक खेल)

daaman-daraaz

بیوقوف، احمق

daaman-kashaa.n

dragging or trailing the skirt, walking with dignity and grace, turning away (from), shunning, abandoning,

daaman-nishaa.n

درویش، غریب آدمی

daaman-darii

دامن پھاڑنا، خستہ دامنی، دیوانگی

daaman paka.Dnaa

become an adherent or follower (of)

daaman chho.Dnaa

علیحدہ ہونا، تعلق ختم کرلینا ؛ کِسی کے اثر یا آسرے سے اپنے آپ کو آزاد کرنا.

daaman chhu.Daanaa

get rid, shake off

daaman ban.naa

دامن کی طرح پھیل جانا

daaman ba.Dhaanaa

دامن پھیلانا

daaman-gardaa.n

revolving hem of skirt

daaman-dariida

torn hem of shirt, poor,

daamanii

an ornament worn on the forehead

daaman lenaa

دامن پکڑنا ؛ سہارا لینا .

daaman nicho.Dnaa

دامن سے پانی وغیرہ نِچوڑنا، دامن کی تری دور کرنا

daaman se daaman ba.ndhnaa

نکاح میں آنا، بیاہی جانا

daaman baa.ndhnaa

(کسی سے) تعلق پیدا کرنا، رشتہ قائم کرنا، شادی کرنا

daaman gardaan.naa

دامن لپیٹنا یا سمیٹنا .

daaman-e-koh

hem of mountain, valley

daaman-e-teG

hems of skirt, (as a metaphor of limits, restrictions, reservations) of sword

daaman-bandii

شادی، بیاہ (کرنا، ہونا کے ساتھ)

daaman siinaa

رفو کرنا ؛ دیوانگی دُور کرنا، جنون کا مداویٰ کرنا.

daaman-e-shab

the last part of the night

daaman na chho.Dnaa

تعلق قائم رکھنا، منسلک رہنا، ارادت برقرار رکھنا

daaman sau.npnaa

اپنا تن من دُوسرے کے لیے وقف کردینا ؛ خُود کو دُوسرے کی مرضی پر چلانا، کسی کا ہو رہنا.

daaman-girifta

حمایتی، ساتھی

daaman uThnaa

دامن اونچا ہونا یا سمٹنا

daaman-e-dil

hem of heart

daaman-daar re

(خُوش نویسی) عربی رسمِ خط کی طرز پر لِکھی ہوئی (ر)ہے

daaman-e-ziin

کاٹھی کے نِیچے کا چمڑے کا حّصہ جو گھوڑے کی پسلیوں پر دونوں طرف لٹکا رہتا ہے.

daaman chalnaa

دامن چاک ہونا (دِیوانے پن کی علامت).

daaman-e-tar

sin, crime

daaman sa.nbhaalnaa

دامن کو ہاتھ سے اکٹھا کرنا

daaman me.n aan pa.Dnaa

پناہ لینا

daaman khii.nchnaa

دامن گِیر ہونا

daaman chhuunaa

(بُری نّیت سے) کسی کے دامن کو ہاتھ لگانا

daaman vasii' honaa

دامن کُشادہ ہونا، سخی ہونا، مائل بہ کرم ہونا، فراغ دل ہونا

daaman maarnaa

دامن سے ہوا دینا، جَھلنا (پر یا پہ کے ساتھ).

daaman chhuTnaa

علیحدگی ہونا ، تعلق نہ رہنا، جُدائی ہونا.

daaman bharnaa

(کسی چیز سے جو مطلوب ہو) بہرہ ور ہونا، جی بھر کریا اِفراط سے حاصل ہونا یا دینا ۔

daaman se daaG dhonaa

پاک دامن بننا، بے رِیا ہوجانا، بے لَوث ہونا

daaman vasii' karnaa

کسی چیز کو بڑھانا، فروغ دینا، پُرمایا کرنا

daaman me.n aanaa

پناہ لینا

daaman kholnaa

بے عزتی کرنا

daaman aTaknaa

گرفتار ہوجانا، پھنس جانا

daaman se baa.ndhnaa

دامن سے بن٘دھنا کا تعدیہ، تعلق قائم کرنا، وابستہ کرنا

daaman se ba.ndhnaa

نکاح میں آنا، بیاہی جانا

daaman jhalnaa

دامن سے ہوا دینا

daaman-ba-dandaa.n

عاجز، بے چارہ

daaman par namaaz pa.Dhnaa

کِسی کی عِصمت یا پاکبازی وغیرہ کا قائل ہونا

daaman-e-paak

Pure, chaste, virtuous

daaman basaanaa

دامن یا آنچل خوشبودار کرنا

daaman-e-chaak

torn, slit hem

Meaning ofSee meaning daaman-giir in English, Hindi & Urdu

daaman-giir

दामन-गीर•دامَن گِیر

Origin: Persian

Vazn : 2221

English meaning of daaman-giir

Adjective

seizing the robe (of), attached (to), adherent
demanding justice or seeking redress (from)
depending (on), dependant
claimant, accuser, plaintiff

Sher Examples

hameñ har vaqt ye ehsās dāman-gīr rahtā hai

paḌe haiñ Dher saare kaam aur mohlat zarā sī hai

hamein har waqt ye ehsas daman-gir rahta hai

paDe hain Dher sare kaam aur mohlat zara si hai

Khurshid Talab

ab vahāñ dāman-kashī kī fikr dāman-gīr hai

ye mire ḳhvāb-e-mohabbat kī na.ī ta.abīr hai

ab wahan daman-kashi ki fikr daman-gir hai

ye mere KHwab-e-mohabbat ki nai tabir hai

Seemab Akbarabadi

dekh dāman-gīr mahshar meñ tire hoveñge ham

ḳhuuñ hamārā apne dāman se na ai qātil chhuḌā

dekh daman-gir mahshar mein tere howenge hum

KHun hamara apne daman se na ai qatil chhuDa

Aarifuddin Aajiz

दामन-गीर के हिंदी अर्थ

विशेषण

दामन पकड़ने वाला, दामन से लगा हुआ (वह विचार, जोश या कठिनाई आदि जो रुकावट उत्पन्न करे)
( दामन पकड़ कर) अत्याचार या हठधर्मी आदि की शिकायत करने वाला, फ़रियादी, न्याय का इच्छुक
ऐस विचार, शौक़ या जज़्बा आदि जो किसी क्रिया पर उभारे
अपनी ओर आकर्शित करने वाला, धान आकर्शित करने वाला
रोकने वाला

دامَن گِیر کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

دامن پکڑنے والا، دامن سے لگا ہوا (وہ خیال، جذبہ یا مصیبت وغیرہ جو رکاوٹ یا مزاحمت پیدا کرے)
(دامن پکڑ کر) ظلم یا زیادتی وغیرہ کی شکایت کرنے والا، انصاف، حفاظت، مدد وغیرہ کے لیے کسی کا دامن پکڑنے والا، دامن پکڑ کر روکنے والا، مدد چاہنے والا، حمایت چاہنے والا، مدعی، فریادی، داد خواہ
ایسا خیال، شوق یا جذبہ وغیرہ جو کسی فعل پر ابھارے اور آمادہ کرے
اپنی جانب کھینچنے والا، متوجہ کرنے والا
مزاحم، روکنے والا

Urdu meaning of daaman-giir

Roman
Urdu

daaman paka.Dne vaala, daaman se laga hu.a (vo Khyaal, jazbaa ya musiibat vaGaira jo rukaavaT ya muzaahamat paida kare
(daaman paka.D kar) zulam ya zyaadtii vaGaira kii shikaayat karne vaala, insaaf, hifaazat, madad vaGaira ke li.e kisii ka daaman paka.Dne vaala, daaman paka.D kar rokne vaala, madad chaahne vaala, himaayat chaahne vaala, muddi.i, faryaadii, daad Khaah
a.isaa Khyaal, shauq ya jazbaa vaGaira jo kisii pheal par ubhaare aur aamaada kare
apnii jaanib khiinchne vaala, mutvajjaa karne vaala
muzaaham, rokne vaala

Synonyms of daaman-giir

Related searched words

daaman

skirt (of a garment), petticoat, sheet (of a sail), foot, or declivity (of a mountain)

daamin

lightning

daaman-kash

One who drags or trails skirt, walking with grace, shunning, turning away from

daaman-bos

دامن کو چُومنے والا

daaman-daar

wide,

daaman-chaak

torn hem of shirt, poor

daaman-giir

seizing the robe (of), attached (to), adherent

daaman-savaar

दामन को घोड़ा बनाकर उस पर सवार होनेवाला बालक (बच्चों का एक खेल)

daaman-daraaz

بیوقوف، احمق

daaman-kashaa.n

dragging or trailing the skirt, walking with dignity and grace, turning away (from), shunning, abandoning,

daaman-nishaa.n

درویش، غریب آدمی

daaman-darii

دامن پھاڑنا، خستہ دامنی، دیوانگی

daaman paka.Dnaa

become an adherent or follower (of)

daaman chho.Dnaa

علیحدہ ہونا، تعلق ختم کرلینا ؛ کِسی کے اثر یا آسرے سے اپنے آپ کو آزاد کرنا.

daaman chhu.Daanaa

get rid, shake off

daaman ban.naa

دامن کی طرح پھیل جانا

daaman ba.Dhaanaa

دامن پھیلانا

daaman-gardaa.n

revolving hem of skirt

daaman-dariida

torn hem of shirt, poor,

daamanii

an ornament worn on the forehead

daaman lenaa

دامن پکڑنا ؛ سہارا لینا .

daaman nicho.Dnaa

دامن سے پانی وغیرہ نِچوڑنا، دامن کی تری دور کرنا

daaman se daaman ba.ndhnaa

نکاح میں آنا، بیاہی جانا

daaman baa.ndhnaa

(کسی سے) تعلق پیدا کرنا، رشتہ قائم کرنا، شادی کرنا

daaman gardaan.naa

دامن لپیٹنا یا سمیٹنا .

daaman-e-koh

hem of mountain, valley

daaman-e-teG

hems of skirt, (as a metaphor of limits, restrictions, reservations) of sword

daaman-bandii

شادی، بیاہ (کرنا، ہونا کے ساتھ)

daaman siinaa

رفو کرنا ؛ دیوانگی دُور کرنا، جنون کا مداویٰ کرنا.

daaman-e-shab

the last part of the night

daaman na chho.Dnaa

تعلق قائم رکھنا، منسلک رہنا، ارادت برقرار رکھنا

daaman sau.npnaa

اپنا تن من دُوسرے کے لیے وقف کردینا ؛ خُود کو دُوسرے کی مرضی پر چلانا، کسی کا ہو رہنا.

daaman-girifta

حمایتی، ساتھی

daaman uThnaa

دامن اونچا ہونا یا سمٹنا

daaman-e-dil

hem of heart

daaman-daar re

(خُوش نویسی) عربی رسمِ خط کی طرز پر لِکھی ہوئی (ر)ہے

daaman-e-ziin

کاٹھی کے نِیچے کا چمڑے کا حّصہ جو گھوڑے کی پسلیوں پر دونوں طرف لٹکا رہتا ہے.

daaman chalnaa

دامن چاک ہونا (دِیوانے پن کی علامت).

daaman-e-tar

sin, crime

daaman sa.nbhaalnaa

دامن کو ہاتھ سے اکٹھا کرنا

daaman me.n aan pa.Dnaa

پناہ لینا

daaman khii.nchnaa

دامن گِیر ہونا

daaman chhuunaa

(بُری نّیت سے) کسی کے دامن کو ہاتھ لگانا

daaman vasii' honaa

دامن کُشادہ ہونا، سخی ہونا، مائل بہ کرم ہونا، فراغ دل ہونا

daaman maarnaa

دامن سے ہوا دینا، جَھلنا (پر یا پہ کے ساتھ).

daaman chhuTnaa

علیحدگی ہونا ، تعلق نہ رہنا، جُدائی ہونا.

daaman bharnaa

(کسی چیز سے جو مطلوب ہو) بہرہ ور ہونا، جی بھر کریا اِفراط سے حاصل ہونا یا دینا ۔

daaman se daaG dhonaa

پاک دامن بننا، بے رِیا ہوجانا، بے لَوث ہونا

daaman vasii' karnaa

کسی چیز کو بڑھانا، فروغ دینا، پُرمایا کرنا

daaman me.n aanaa

پناہ لینا

daaman kholnaa

بے عزتی کرنا

daaman aTaknaa

گرفتار ہوجانا، پھنس جانا

daaman se baa.ndhnaa

دامن سے بن٘دھنا کا تعدیہ، تعلق قائم کرنا، وابستہ کرنا

daaman se ba.ndhnaa

نکاح میں آنا، بیاہی جانا

daaman jhalnaa

دامن سے ہوا دینا

daaman-ba-dandaa.n

عاجز، بے چارہ

daaman par namaaz pa.Dhnaa

کِسی کی عِصمت یا پاکبازی وغیرہ کا قائل ہونا

daaman-e-paak

Pure, chaste, virtuous

daaman basaanaa

دامن یا آنچل خوشبودار کرنا

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

daaman-giir

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done