खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"डाली" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में डाली के अर्थदेखिए
डाली के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- वृक्ष की छोटी शाखा, दरख़्त की छोटी शाख़, टहनी या डाल, डलिया
- (संकेतात्मक) अनाज की बाल, बाली, फली
- फूल या मेवा की टोकरी जो अमीरों या शासकों को उपहार स्वरूप देते हैं
- मेवा या तरकारी आदि जो बाग़ से मालिक के लिए आती है
- मेवा, फल, फूल मिठाइयाँ आदि सजाकर डलिया या टोकरी में भेजना या रखना
- उन फलों को कहते हैं जो फ़सल का ख़रीदार फ़सल बेचने वाले को क़ीमत के अलावा देता है
- डाली, ख़्वांचा या टोकरा सर पर लिए हुए आदमी
- (लाक्षणिक) स्वीकृति, सजी बनी सुंदर वस्तु या ख़ूबसूरत चीज़
- (लाक्षणिक) घूस, रिश्वत
- पत्थरों के वृक्ष नुमा भंडारों की डाल या शाख़ा
- फ़सल का अनाज ओसाना, बरसना
संज्ञा, पुल्लिंग
- वह सैनिक जो ढाल धारण किये हो
शे'र
अच्छी सूरत भी क्या बुरी शय है
जिस ने डाली बुरी नज़र डाली
फूल क्या डालोगे तुर्बत पर मिरी
ख़ाक भी तुम से न डाली जाएगी
ज़र्रे ज़र्रे में महक प्यार की डाली जाए
बू तअस्सुब की हर इक दिल से निकाली जाए
हुआ है चार सज्दों पर ये दावा ज़ाहिदो तुम को
ख़ुदा ने क्या तुम्हारे हाथ जन्नत बेच डाली है
बात साक़ी की न टाली जाएगी
कर के तौबा तोड़ डाली जाएगी
English meaning of Daalii
Noun, Feminine
- a branch, a bough, a present of fruits, sweetmeats spread out on a tray
- gift of fruit, etc. in a basket or tray and partially covered with flowers given as a present (and sometimes also as bribe)
ڈالی کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- درخت کی چھوٹی شاخ، ٹہنی
- (کنایتاً) اناج کی بال، بالی، پھلی
- پھول یا میوہ کی ٹوکری جو امیروں یا حُکّام کی نذر کرتے ہیں
- میوہ ترکاری وغیرہ جو باغ سے مالک کے لیے آتی ہے
- میوہ، پھل، پُھول، مِٹھائی وغیرہ سجا کر تھال ٹرے یا سِینی یا ٹوکری میں بھیجنا یا رکھنا
- اُن پھلوں کو کہتے ہیں جو فصل کا خریدار فصل بیچتے والے کو قیمت کے علاوہ دیتا ہے
- ڈالی، خوانچہ یا ٹوکرا سرپرلیے ہوئے آدمی
- (مجازاً) قبولیت، سجی بنی خوبصورت چیز
- (مجازا) رِشوت
- پتّھروں کے اشجار نُما ذخیروں کی ٹہنی یا شاخ
- فصل کا اناج اوسانا
اسم، مذکر
- وہ سپاہی جو ڈھال پہنے ہوئے ہو
Urdu meaning of Daalii
Roman
- daraKht kii chhoTii shaaKh, Tahnii
- (kinaayatan) anaaj kii baal, baalii, phalii
- phuul ya meva kii Tokarii jo amiiro.n ya hukkaam kii nazar karte hai.n
- meva tarkaarii vaGaira jo baaG se maalik ke li.e aatii hai
- meva, phal, phuu.ol, miThaa.ii vaGaira saja kar thaal Tre ya sainii ya Tokarii me.n bhejnaa ya rakhnaa
- in phalo.n ko kahte hai.n jo fasal ka Khariidaar fasal bechte vaale ko qiimat ke ilaava detaa hai
- Daalii, Khavaanchaa ya Tokraa sar par li.e hu.e aadamii
- (majaazan) qabuuliiyat, sajii banii Khuubsuurat chiiz
- (mujaazaa) rishvat
- patthাro.n ke ashjaar numaa zaKhiiro.n kii Tahnii ya shaaKh
- fasal ka anaaj osaana
- vo sipaahii jo Dhaal pahne hu.e ho
डाली के पर्यायवाची शब्द
डाली से संबंधित कहावतें
डाली के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
आसार-कावी
खुदाई के द्वारा आसार-ए-क़दीमा निकालने की प्रक्रिया, आसार-ए-क़दीमा ढूँढ निकालने की प्रक्रिया
आसार दिखाना
آثار دکھائی دینا کا تعدیہ، علامات نظر آنا، طور طریقے، ڈھنگ سے مستقبل کی حالت کا اندازہ ہونا
आसार रखना
आसार पड़ना (रुक) का तादिया, जैसे : आज आसार डाल लोकल से दीवार उठाना , आसार रख के छोड़ दो बरसात बाद मकान बनवा लेना
आसार-ए-क़दीम
पुरानी इमारतें एवं भवन, किसी समुदाय की सांस्कृतिक उत्कृष्टता याद दिलाने वाली चीज़ें जो ज़मीन पर मौजूद हों या खोद कर निकाली जाएँ, प्राचीन अवशेष, पुरातात्विक स्मारक
आसार अच्छे होना
حالات کا موافق یا سازگار ہونا، (کسی بات کی) خوشگوار علامات نظر آنا (اکثر نفی کے طور پر مستعمل)
आसार-ए-क़दीमा
पुरानी इमारतें एवं भवन, किसी समुदाय की सांस्कृतिक उत्कृष्टता याद दिलाने वाली चीज़ें जो ज़मीन पर मौजूद हों या खोद कर निकाली जाएँ, प्राचीन अवशेष, पुरातात्विक स्मारक
आसार-ए-महशर
क़यामत (परलय) आने के लक्षण या संकेत, महाप्रलय के लक्षण, दज्जाल का आना, महदी का प्रकट होना
आसार-ए-क़यामत
महाप्रलय के लक्षण, प्रलय के दिन के संकेत, विनाश के संकेत, दज्जाल का आना, महदी का प्रकट होना
आसार-ए-सनादीद
प्राचीन काल या पुर्वजों के वह अवशेष (लेख, भवन या ढाँचा आदि) जिससे संबंधित समय का इतिहास और संस्कृति पता चल सके, प्राचीन भवन या इमारतें, अवशेष, पुरातत्व
आसार-ए-मुतहज्जरा
वो दबे हुए वनस्पति और पशु जो ज़ामीन के नीचे पत्थर बन गए हों, भूमिगत पथराए हुए जानवर और वनस्पति के शेष
आसारियत
(فلسفہ) وہ نظریہ ہے، جس میں صوری مواد علم ایک مظہر یا اثر ہے، یعنی کوئی ایسی شے، جو ازروئے موضوع و معروض دونوں طرح سے مقید اور مشروط ہے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maujuud
मौजूद
.مَوجُود
present
[ Khuda har jagah maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kachnaar
कचनार
.کَچْنار
Bauhinia variegate (the flowers of which are a delicate vegetable)
[ Malin kachnaar ki daliyan jhuka kar phool tod rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muflis
मुफ़्लिस
.مُفْلِس
poor, penniless, indigent, destitute
[ Surendar Ji muflis logon ki madad karte rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
niqaab-kushaa.ii
निक़ाब-कुशाई
.نِقاب کُشائی
unveiling a monument
[ wazir-e-dakhila ne Gandhi ji ke mujassame ki niqab-kushayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-vaaris
ला-वारिस
.لا وَارِث
heirless, having or leaving no heir
[ Shyam ne apni puri zindgi lawaris bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iftitaah
इफ़्तिताह
.اِفْتِتاح
inauguration, launching, inception
[ is university ka iftitah izzat-maaab sadar-e-jamhooriya karenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naagaah
नागाह
.ناگاہ
accidentally ,suddenly, all of a sudden
[ Ham jyon hi ghar se bahar nikle naagaah barish hone lagi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gariib
ग़रीब
.غَرِیب
poor, needy, helpless
[ sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutlaq-ul-'inaan
मुतलक़-उल-'इनान
.مُطْلَقُ الْعِنان
absolute (authority), autocratic, despotic (ruler), unconcerned
[ Hitlar ek mutlaq-ul-anaan hukmaran tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
az-KHud
अज़-ख़ुद
.اَز خُود
voluntarily, of himself, of itself
[ az-khud koi kaam nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (डाली)
डाली
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा