Search results

Saved words

Showing results for "daaKHil-e-daftar"

faqiih

islamic jurist, one well versed in religious laws, a theologian

faqiih-e-shahr

opponent of love or free thought, etc., religious chief of city, theologians of the city

faqiihaana

I a theological or theologian perspective

faqiihaan

‘फ़क़ीह’ का बहुः, फ़क़ीह लोग ।

fuqaah

a kind of fragrant herb, flower

fiqh

knowledge, understanding (esp. of the law)

faqaah

बुद्धिमत्ता, मेधा, दानाई।

fiqh-daan

علمِ فقہ کا عالم ، فقیہ.

fiq.h-ul-luGat

رک : فقہ اللسان.

fiqh-ul-lisaan

زبان کا علم ، علم اللّسان ، لسانیات.

fiqhiyya

رک : فقہی.

fuqahaa-e-arba'a

اہلِ سنّت کے چار بڑے فقہا یعنی امام ابو حنیفہ ، امام مالک ، اما شافعی اور امام احمد حنبل.

fiqhiyyaat

فقہ سے متعلق امور ، فقہی احکام و مسائل.

fuqahaa

islamic jurists, one well versed in religious laws, a theologians

fiqhii

relating to doctrine, doctrinal, juridical

faqaahat

judicial acumen in Islamic jurisprudence

faq honaa

چہرے کا رنگ اُڑ جانا ، زر د پڑ جانا ، ہوائیاں اُرنے لگنا ، حیران و پریشان ہو جانا ، ہکّا بکّا رہ جانا ، دنگ رہ جانا.

fauq honaa

بلندی ہونا ، برتری ہونا .

faaqa honaa

بھوکا ہونا، بھوکا رہنا، کھانے کو نہ ہونا.

faq ho jaanaa

'ilm-ul-fiqah

فقہ کا علم ، وہ علم جس میں فقہی یا شرعی مسائل سے بحث کی جاتی ہے ، مذہبی مسائل کا علم .

'ilm-e-fiqah

science of sects of Islam

maktab-e-fiqh

فقہی مسلک ، مذہبی رجحان یا میلان ۔

usuul-e-fiqh

(دینیات) رک : اصول اربعہ

Meaning ofSee meaning daaKHil-e-daftar in English, Hindi & Urdu

daaKHil-e-daftar

दाख़िल-ए-दफ़्तर•داخِلِ دَفْتَر

Origin: Arabic

Vazn : 21222

Tags: Legal

English meaning of daaKHil-e-daftar

Adjective

recorded, placed on record, filed, filed with the record, laid aside or indefinitely postponed, contained in store, archive

Sher Examples

ab aap in ko sher kaheñ yā nahīñ kaheñ

kuchh rañj the jo dāḳhil-e-daftar kiye ga.e

ab aap in ko sher kahen ya nahin kahen

kuchh ranj the jo daKHil-e-daftar kiye gae

Hasan Zaheer Raja

दाख़िल-ए-दफ़्तर के हिंदी अर्थ

विशेषण

(सरकारी काग़ज़ात, रजिस्टर या फाइल आदि में) शामिल, पंजीकृत, उल्लिखित (आवेदन, मुक़दमा या नाम आदि)
फाइल या काग़ज़ आदि जिसो बाद में पूरा करने या भविष्य के संदर्भ के लिए या बिना किसी कार्रवाई के कार्यालय में सुरक्षित कर दिया गया हो
मुक़दम, मामला जो अनिश्चित काल के लिए स्थगित कर दिया गया हो
अस्वीकृत, ख़ारिज
अप्रचलित, स्थगित
(क़ानून) मुक़दमा या याचिका ख़ारिज होना
बंद, अंदर होना
सहमत या राज़ी करना, फाइल पर रखना
बरबाद, क्षत्रिगस्त, नष्ट

داخِلِ دَفْتَر کے اردو معانی

Roman

صفت

(سرکاری کاغذات، رجسٹر یا فائل وغیرہ میں) شامل، مُندرج، مذکور (درخواست مُقدمہ یا نام وغیرہ)
مسل یا کاغذ وغیرہ جس کو بعد تکمیل یا آئندہ حوالے کے لیے یا بِلا کارروائی کے دفتر میں محفوظ کردیا گیا ہو
مُقدمہ، معاملہ جو غیر معیّنہ مُدّت کے لیے اِلتوا میں ڈال دیا گیا ہو
نامنظُور، مُسترد
متروک، مُلتوی
(قانون) مُقدمہ یا درخواست خارج ہونا
بن٘د، اندر ہونا
قائل کرنا، مسل پر رکھنا
برباد، تلف، ضائع

Urdu meaning of daaKHil-e-daftar

Roman

(sarkaarii kaaGzaat, rajisTar ya phaa.iil vaGaira men) shaamil, munadraj, mazkuur (darKhaast muqadmaa ya naam vaGaira
masal ya kaaGaz vaGaira jis ko baad takmiil ya aa.indaa havaale ke li.e ya bula kaarrvaa.ii ke daftar me.n mahfuuz kar diyaa gayaa ho
muqadmaa, mu.aamlaa jo Gair ma.iiXaanaa muddat ke li.e ilativaa me.n Daal diyaa gayaa ho
naamanzuu.or, musatrad
matruuk, mulatvii
(qaanuun) muqadmaa ya darKhaast Khaarij honaa
band, andar honaa
qaa.il karnaa, masal par rakhnaa
barbaad, talaf, zaa.e

Idioms of daaKHil-e-daftar

daaKHil-e-daftar karnaa

admit

misal daaKHil-e-daftar karnaa

مقدمے کی کارروائی ختم ہونے کے بعد مسل کا محافظ خانے میں بھیجنا

Related searched words

faqiih

islamic jurist, one well versed in religious laws, a theologian

faqiih-e-shahr

opponent of love or free thought, etc., religious chief of city, theologians of the city

faqiihaana

I a theological or theologian perspective

faqiihaan

‘फ़क़ीह’ का बहुः, फ़क़ीह लोग ।

fuqaah

a kind of fragrant herb, flower

fiqh

knowledge, understanding (esp. of the law)

faqaah

बुद्धिमत्ता, मेधा, दानाई।

fiqh-daan

علمِ فقہ کا عالم ، فقیہ.

fiq.h-ul-luGat

رک : فقہ اللسان.

fiqh-ul-lisaan

زبان کا علم ، علم اللّسان ، لسانیات.

fiqhiyya

رک : فقہی.

fuqahaa-e-arba'a

اہلِ سنّت کے چار بڑے فقہا یعنی امام ابو حنیفہ ، امام مالک ، اما شافعی اور امام احمد حنبل.

fiqhiyyaat

فقہ سے متعلق امور ، فقہی احکام و مسائل.

fuqahaa

islamic jurists, one well versed in religious laws, a theologians

fiqhii

relating to doctrine, doctrinal, juridical

faqaahat

judicial acumen in Islamic jurisprudence

faq honaa

fauq honaa

بلندی ہونا ، برتری ہونا .

faaqa honaa

بھوکا ہونا، بھوکا رہنا، کھانے کو نہ ہونا.

faq ho jaanaa

'ilm-ul-fiqah

فقہ کا علم ، وہ علم جس میں فقہی یا شرعی مسائل سے بحث کی جاتی ہے ، مذہبی مسائل کا علم .

'ilm-e-fiqah

science of sects of Islam

maktab-e-fiqh

فقہی مسلک ، مذہبی رجحان یا میلان ۔

usuul-e-fiqh

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

daaKHil-e-daftar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done