खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दाग़ देना" शब्द से संबंधित परिणाम

भार

ऐसा बोझ जो किसी अंग, यान, वाहन आदि पर रखकर ढोया या कहीं ले जाया जाता है। बोझ। (लोड) क्रि० प्र०-उठाना।-डोना।-रखना।-लादना।

भारी

अधिक भारवाला। जो आसानी से न उठाया या वहन किया जा सके अथवा जिसे उठाने या वहन करने में अधिक सामर्थ्य या शक्ति व्यय होती हो। जैसे-भारी पत्थर।

भारती

एक प्रकार का परिंदा

भारू

رک : بھاری .

भार्या

भारजा

भार्या

संबद्ध, दरिद्र, कंगाल, मुहताज; नौकर, चाकर, मुलाज़िम; पैदा होना

भारिया

ज़ौजा, पत्नी बीवी

भार्गी

करेले की बेल के समान एक बेल जो गाँठदार टहनियाँ रखती है और कई प्रकार की होती है

भार्की

दाई

भारंगी

करेले की बेल जैसी एक बेल जो गाँठदार शाखाएँ रखती है और कितनी ही प्रकार की होती है

भार-डंड

एक प्रकार की डंड; कसरत की एक शक्ल

भार-कस

a cart, the strap which fastens a horse to the shafts or pole of a carriage, or cart

भारा

Load, burden

भार्थी

योद्धा, सिपाही, फ़ौजी, लश्करी, जंगजू

भार-ग्रस्त

भारी, लदा हुआ

भारंग

करेले की बेल के समान एक बेल जो गाँठदार टहनियाँ रखती है और कई प्रकार की होती है

भार्द्वाजी

जंगली कपास का पौधा और उसकी रूई

भार्जा

साथी, अनुयायी, चेला, संबंधित या किसी के द्वारा संबंधित व्यक्ति

भार्तिया

رک : بھارتی .

भार्जा

ज़ौजा, पत्नी बीवी

भारना

किसी पर अपने शरीर का भार या बोझ देना या रखना, भार या बोझ लादना

भार्यात्व

विवाहित, पत्नी होने की स्थिति, भार्या होने का भाव, पत्नीत्व

भार बाँधना

सफ़र के लिए तैयार होना, चलने की तैयारी करना, सामान बाँधना

भारतवर्षी

भारतवर्ष-संबंधी, भारत का रहने वाला

भारी-सर

headache

भारी-पेट

indigestion

भारी-तेल

इंजन के सिलंडर में जलने वाला तेल, डीज़ल ऑयल, करोड ऑयल

भारतखंड

= भारतवर्ष

भारी-बात

ज़िम्मेदारी, बोझ

भारी-रात

long tedious night

भारी-पन

भारी होने की अवस्था या भाव, बोझ, वज़न, गिरानी

भारी-चाल

वह चाल जिसमें पैर धीरे-धीरे उठाए जाएँ, धीमी गति, सुस्त और मद्धम चाल

भारी से

(कहारी) ठहर जाओ, रुको

भारी-पाँव

pregnancy

भारी-पानी

आधुनिक रसायनशास्त्र में पानी की तरह का एक मिश्रित पदार्थ जो आक्सीजन और भारी हाइड्रोजन के योग से बनता है और जिसका उपयोग परमाणुओं के विस्फोट में होता है, (हेवी वाटर)

भारी-आँत

क़ब्ज़

भारी-जोड़ा

एक महंगा और कढ़ाई वाला सूट, क़ीमती लिबास

भारी-पैर

حاملہ .

भारी-ग्रेड

उच्च गुणवत्ता; निम्न वर्ग, घटिया क़िस्म

भारी-आवाज़

मोटी भद्दी आवाज़, बैठी हुई आवाज़

भारी-मीरा

दरिया बरआर (वह भुमि जो दरिया के हट आने से लिकल आई हो) की मिट्टी से बनी हुई भुमि का एक प्रकार जिसमें चिकनी मिट्टी अनुपात में अधिक होती है

भारी-जहेज़

वह जहेज़ जिसमें बहुत सा मूल्यवान सामान सम्मिलित हो, विशेष सामान

भारी-पत्थर

प्रतीकात्मक: कुंवारी लड़की, अविवाहित पुत्री जिसकी शादी का बोझ माँ-बाप पर होता है

भारथ-खंड

رک : بھارت کھنڈ .

भारी-सन'अत

लोहे-की बड़ी-बड़ी कारखाने बनाने का कारोबार, अधिक सरमाये से बनने वाले कारख़ाने या मिल आदि

भारत-वर्ष

अविभाजित हिन्दुस्तान का प्राचीन नाम

भारतरत्न

भारत सरकार का एक सर्वोच्च सम्मान या उपाधि जो उच्चकोटि के पांडित्य, अद्वितीय राष्ट्रसेवा, विश्वशांति के प्रयत्न आदि के लिए दिया जाता है

भार डाल सब भाड़ में सतमन उतरे पार

दायित्व छोड़कर कठिनाई से निकल गए

भारत-माता

भारत को मातृदेवी के रूप में चित्रित करके भारतमाता या 'भारतम्बा' कहा जाता है भारतमाता को प्राय: केसरिया या नारंगी रंग की साड़ी पहने, हाथ में भगवा ध्वज लिये हुए चित्रित किया जाता है तथा साथ में सिंह होता है जो हमेशा गुस्से में होता है

भारी होना

be difficult

भारत-निवासी

بھارت میں رہنے والا ، بھارت کا باشندہ .

भारी-भरकम

बड़े डील-डौलवाला

भार्ती-तीरथ

एक तीरथ या पवित्र स्थान का नाम

भारी आँत होना

क़बज़ की हालत होना, कोष्ठबद्धता होना

भारी पाँव होना

चलने-फिरने में कष्ट होना, डर से पैर न उठना

भारत

एशिया महाद्वीप का एक प्रमुख देश, भारतवर्ष, हिंदुस्तान, अविभाजित हिन्दुस्तान का प्राचीन नाम

भारत-आचार्या

एक गिरोह का नाम

भारत-भारत

برصغیر ہند کے اس حصہ کا نام جو قیام پاکستان کے بعد بھارت کہلایا.

भार्जा-सँभालना

बोझ उठाना, झूक सहारना, अनिवार्य वस्तुएँ पूरी करना

भारल

bharal, a species of mountain sheep

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दाग़ देना के अर्थदेखिए

दाग़ देना

daaG denaaداغ دینا

मुहावरा

मूल शब्द: दाग़

टैग्ज़: हिंदू धर्म

दाग़ देना के हिंदी अर्थ

  • (तांबे या लोहे को गर्म कर के) शरीर के किसी भाग पर चिंह लगाना (शाही अस्तबल के घोड़ों, ग़ुलामों या फ़ौजी सिपाहीयों को चिन्ह के रूप में लगाए जाते थे)
  • शरीर के उस भाग को (जहाँ घाव नासूर हो) धात के किसी टुकड़े से जलाना ताकि वो जल्द अच्छा हो जाये
  • विरह या मृत्यु आदि का दुख पहुँचाना, कष्ट या पीड़ा पहुँचाना
  • दोष देना,आरोप लगाना, कलंकित करना
  • कलंक का टीका लगाना
  • ईर्ष्या या डाह से जलाना
  • आतिशबाज़ी में आग लगाना, आतिशबाज़ी छोड़ना
  • (हिंदू) मुर्दे को जलाना
  • (तोप या बंदूक़ आदि) सर करना, चलाना
  • (सहसा या अप्रत्याशित रूप से) कोई अनुचित कार्रवाई करना
  • प्रार्थना पत्र देना
  • मुक़दमा करना
  • अप्रत्याशित रूप से प्रश्न करना
  • शिकायत करना, चुग़ली खाना

English meaning of daaG denaa

  • brand (horse or cattle)
  • cauterize, brand or mark by burning with a hot iron (as a treatment)

داغ دینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (تانبے یا لوہے وغیرہ کو گرم کر کے) جسم کے کسی حصے پر نشان لگانا (شاہی اصطبل کے گھوڑوں، غلاموں یا فوجی سپاہیوں وغیرہ کے بطور علامت نشان لگائے جاتے تھے)
  • جسم کے اس حصے کو (جہاں زخم، ناسور یا در وغیرہ ہو) دھات کے کسی آلے یا ٹکڑے وغیرہ سے جلانا تاکہ وہ جلد اچھا ہو جائے (خون بند کرنے کے لیے بھی یہ عمل کیا جاتا ہے)
  • جدائی، محرومی یا موت وغیرہ کا رنج پہنچانا، تکلیف یا صدمہ پہنچانا
  • عیب لگانا، تہمت دھرنا، الزام دینا
  • مقدمہ دائر کرنا
  • کلنک کا ٹیکا لگنا
  • رشک یا حسد سے جلانا
  • آتش بازی میں آگ لگانا، آتش بازی چھوڑنا
  • (ہندو) مردے کو جلانا
  • (توپ یا بندوق وغیرہ) سر کرنا، چلانا
  • (دفعتاً یا غیر متوقع طور پر) کوئی نامنا سب کاروائی کرنا
  • درخواست دینا
  • غیر متوقع طور پر سوال کرنا
  • بگھارنا
  • شکایت کرنا، چغلی کھانا

Urdu meaning of daaG denaa

  • Roman
  • Urdu

  • (taa.nbe ya lohe vaGaira ko garm kar ke) jism ke kisii hisse par nishaan lagaanaa (shaahii astabal ke gho.Don, gulaamo.n ya faujii sipaahiiyo.n vaGaira ke bataur alaamat nishaan lagaa.e jaate the
  • jism ke is hisse ko (jahaa.n zaKham, naasuur ya dar vaGaira ho) dhaat ke kisii aale ya Tuk.De vaGaira se jalaanaa taaki vo jald achchhaa ho jaaye (Khuun band karne ke li.e bhii ye amal kiya jaataa hai
  • judaa.ii, mahruumii ya maut vaGaira ka ranj pahunchaanaa, takliif ya sadma pahunchaanaa
  • a.ib lagaanaa, tahmat dharnaa, ilzaam denaa
  • muqaddama daayar karnaa
  • kalank ka Tiika lagnaa
  • rashak ya hasad se jalaanaa
  • aatashbaazii me.n aag lagaanaa, aatashbaazii chho.Dnaa
  • (hinduu) marde ko jalaanaa
  • (top ya banduuq vaGaira) sar karnaa, chalaanaa
  • (daffaatan ya Gair mutvaqqe taur par) ko.ii naamunaasib kaarrvaa.ii karnaa
  • darKhaast denaa
  • Gair mutvaqqe taur par savaal karnaa
  • baghaarnaa
  • shikaayat karnaa, chugulii khaanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

भार

ऐसा बोझ जो किसी अंग, यान, वाहन आदि पर रखकर ढोया या कहीं ले जाया जाता है। बोझ। (लोड) क्रि० प्र०-उठाना।-डोना।-रखना।-लादना।

भारी

अधिक भारवाला। जो आसानी से न उठाया या वहन किया जा सके अथवा जिसे उठाने या वहन करने में अधिक सामर्थ्य या शक्ति व्यय होती हो। जैसे-भारी पत्थर।

भारती

एक प्रकार का परिंदा

भारू

رک : بھاری .

भार्या

भारजा

भार्या

संबद्ध, दरिद्र, कंगाल, मुहताज; नौकर, चाकर, मुलाज़िम; पैदा होना

भारिया

ज़ौजा, पत्नी बीवी

भार्गी

करेले की बेल के समान एक बेल जो गाँठदार टहनियाँ रखती है और कई प्रकार की होती है

भार्की

दाई

भारंगी

करेले की बेल जैसी एक बेल जो गाँठदार शाखाएँ रखती है और कितनी ही प्रकार की होती है

भार-डंड

एक प्रकार की डंड; कसरत की एक शक्ल

भार-कस

a cart, the strap which fastens a horse to the shafts or pole of a carriage, or cart

भारा

Load, burden

भार्थी

योद्धा, सिपाही, फ़ौजी, लश्करी, जंगजू

भार-ग्रस्त

भारी, लदा हुआ

भारंग

करेले की बेल के समान एक बेल जो गाँठदार टहनियाँ रखती है और कई प्रकार की होती है

भार्द्वाजी

जंगली कपास का पौधा और उसकी रूई

भार्जा

साथी, अनुयायी, चेला, संबंधित या किसी के द्वारा संबंधित व्यक्ति

भार्तिया

رک : بھارتی .

भार्जा

ज़ौजा, पत्नी बीवी

भारना

किसी पर अपने शरीर का भार या बोझ देना या रखना, भार या बोझ लादना

भार्यात्व

विवाहित, पत्नी होने की स्थिति, भार्या होने का भाव, पत्नीत्व

भार बाँधना

सफ़र के लिए तैयार होना, चलने की तैयारी करना, सामान बाँधना

भारतवर्षी

भारतवर्ष-संबंधी, भारत का रहने वाला

भारी-सर

headache

भारी-पेट

indigestion

भारी-तेल

इंजन के सिलंडर में जलने वाला तेल, डीज़ल ऑयल, करोड ऑयल

भारतखंड

= भारतवर्ष

भारी-बात

ज़िम्मेदारी, बोझ

भारी-रात

long tedious night

भारी-पन

भारी होने की अवस्था या भाव, बोझ, वज़न, गिरानी

भारी-चाल

वह चाल जिसमें पैर धीरे-धीरे उठाए जाएँ, धीमी गति, सुस्त और मद्धम चाल

भारी से

(कहारी) ठहर जाओ, रुको

भारी-पाँव

pregnancy

भारी-पानी

आधुनिक रसायनशास्त्र में पानी की तरह का एक मिश्रित पदार्थ जो आक्सीजन और भारी हाइड्रोजन के योग से बनता है और जिसका उपयोग परमाणुओं के विस्फोट में होता है, (हेवी वाटर)

भारी-आँत

क़ब्ज़

भारी-जोड़ा

एक महंगा और कढ़ाई वाला सूट, क़ीमती लिबास

भारी-पैर

حاملہ .

भारी-ग्रेड

उच्च गुणवत्ता; निम्न वर्ग, घटिया क़िस्म

भारी-आवाज़

मोटी भद्दी आवाज़, बैठी हुई आवाज़

भारी-मीरा

दरिया बरआर (वह भुमि जो दरिया के हट आने से लिकल आई हो) की मिट्टी से बनी हुई भुमि का एक प्रकार जिसमें चिकनी मिट्टी अनुपात में अधिक होती है

भारी-जहेज़

वह जहेज़ जिसमें बहुत सा मूल्यवान सामान सम्मिलित हो, विशेष सामान

भारी-पत्थर

प्रतीकात्मक: कुंवारी लड़की, अविवाहित पुत्री जिसकी शादी का बोझ माँ-बाप पर होता है

भारथ-खंड

رک : بھارت کھنڈ .

भारी-सन'अत

लोहे-की बड़ी-बड़ी कारखाने बनाने का कारोबार, अधिक सरमाये से बनने वाले कारख़ाने या मिल आदि

भारत-वर्ष

अविभाजित हिन्दुस्तान का प्राचीन नाम

भारतरत्न

भारत सरकार का एक सर्वोच्च सम्मान या उपाधि जो उच्चकोटि के पांडित्य, अद्वितीय राष्ट्रसेवा, विश्वशांति के प्रयत्न आदि के लिए दिया जाता है

भार डाल सब भाड़ में सतमन उतरे पार

दायित्व छोड़कर कठिनाई से निकल गए

भारत-माता

भारत को मातृदेवी के रूप में चित्रित करके भारतमाता या 'भारतम्बा' कहा जाता है भारतमाता को प्राय: केसरिया या नारंगी रंग की साड़ी पहने, हाथ में भगवा ध्वज लिये हुए चित्रित किया जाता है तथा साथ में सिंह होता है जो हमेशा गुस्से में होता है

भारी होना

be difficult

भारत-निवासी

بھارت میں رہنے والا ، بھارت کا باشندہ .

भारी-भरकम

बड़े डील-डौलवाला

भार्ती-तीरथ

एक तीरथ या पवित्र स्थान का नाम

भारी आँत होना

क़बज़ की हालत होना, कोष्ठबद्धता होना

भारी पाँव होना

चलने-फिरने में कष्ट होना, डर से पैर न उठना

भारत

एशिया महाद्वीप का एक प्रमुख देश, भारतवर्ष, हिंदुस्तान, अविभाजित हिन्दुस्तान का प्राचीन नाम

भारत-आचार्या

एक गिरोह का नाम

भारत-भारत

برصغیر ہند کے اس حصہ کا نام جو قیام پاکستان کے بعد بھارت کہلایا.

भार्जा-सँभालना

बोझ उठाना, झूक सहारना, अनिवार्य वस्तुएँ पूरी करना

भारल

bharal, a species of mountain sheep

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दाग़ देना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दाग़ देना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone