खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दाग़" शब्द से संबंधित परिणाम

हसरत

अफ़सोस, अपने किये पर दुःख व्यक्त करना

हसरत-संज

इच्छुक, दुःख से भरा हुआ, शोक, पीड़ा

हसरत-ए-वस्ल

मिलन की इच्छा

हसरत-ख़ेज़

जिसको देख कर दिल के अरमान उभर आएं, जिसको देख कर दुःख हो

हसरत-मंद

अभिलाषी, इच्छुक, ख्वाहिशमंद

हसरत-कश

अभिलाषी, अरमान रखने वाला, इच्छुक

हसरत-पसंद

निराशा और दुःख को प्रिय जाननेवाला, निराशान्वितं ।

हसरत-ज़दा

निराशास्त, ना-उम्मीदी का मारा हुआ, दुखी

हसरत-तलब

निराश, हताश, असफल, असहाय, नामुराद, बे-आस, जो निराशा की कामना करता हो, जो आशान्वित न हो

हसरत-परस्त

इच्छाओं का उपासक, कामना की पूजा करने वाला, ख़्वाहिशात की पूजा करने वाला, ख़्वाहिशमंद, तमन्नाई

हसरत-अंगेज़

जिस को देख कर या सुन कर अफ़सोस हुआ, निराशा बढ़ाने वाला, निराशा पैदा करनेवाला, अफ़सोसनाक

हसरत-कदा

निराशा का घर, दुःख को घर, अर्थात् नायक का घर।

हसरत-आगीं

नाउम्मेदी से भरा हुआ, निराशापूर्ण

हसरत-ए-कुश्ता

जिस की इच्छा पूरी ना होती हो, ग़म का मारा हुआ, दु: ख से मारा गया

हसरत-ज़ा

निराशा पैदा करनेवाला, दुःख बढ़ानेवाला।

हसरती

निराश, हताश, मायूस, अभि- लाषी, इच्छुक, आर्जुमंद ।

हसरत-ए-दीद

देखने की तमन्ना

हसरत-कशी

'हसरत कश' का संज्ञा, इच्छा, मंशा, अभिलाषा

हसरत-ए-दीदार

दर्शनों की इच्छा, देखने की अभिलाषा

हसरत-बार

جس سے افسوس ظاہر ہو ، غمناک ، جس سے بہت زیادہ حسرت کا اظہار ہو .

हसरत-नाक

दुःखान्वित, निरा- शान्वित, निराशापूर्ण, दुःखपूर्ण, अफ़सोसनाक, ग़मनाक, दुखद

हसरत-भरी

longing or wistful (looks, voice or tone)

हसरत-आलूद

sad, overwhelmed with grief, wistful, woebegone

हसरत-गाह

निराशा का स्थान, जहाँ निराशा ही निराशा हो ।

हसरत-आमेज़

जिस से बहुत ज़्यादा निरासा व्यक्त किया जाए, दुख भरा

हसरत-आरा

अरमान भरा, लालसा से भरा

हसरत-सरा

दे. ‘हस्रतकदः'।

हसरत-फ़ज़ा

حسرت بڑھانے والا

हसरत-नसीब

जिसके भाग्य में निराशा ही निराशा और दुःख ही दुःख हो, जिस की क़िस्मत में नाकामी हो, जो मुराद को न पहुँचे

हसरत-ए-दीदा

अ. फा. वि.दे., हस्रतज़दः'।।

हसरत-ए-नज़ारा

longing for spectacle

हसरत-ओ-अरमाँ

इच्छाएँ और अभिलाषाएँ

हसरत-आफ़रीं

नाउम्मेदी पैदा करनेवाला, निराशाजनक।

हसरत-आलूदा

غمزدہ .

हसरत-ए-मआब

निराशावादी, जो निराशा ही को सब कुछ समझता हो, अर्थात् नायक।।

हसरत-ए-अंजाम

जिस कार्य को अंत निराशा हो, दुःखांत, जिस काम के करने से बाद को पश्चात्ताप हो।

हसरत-ए-ता'मीर

निर्माण की इच्छा

हसरत-ए-सामाँ

जिसके पास ले- देकर केवल निराशा ही निराशा हो।

हसरत-ए-मानूस

जिसकी रुचि निराशा पर हो, जो निराशा को दोस्त रखता हो।

हसरत-ए-शिकार

जिसे निराशा ने मारा हो।

हसरत-नसीबी

حسرت نصیب (رک) کا اِسم کیفیّت ، غم زدگی ، شکستہ دلی ، کم نصیبی ، نامرادی .

हसरत-आयात

पछतावे के संकेत रखने वाला, अफ़सोसनाक

हसरत-भरा

इच्छाओं से भरा हुआ, लालसा से भरा हुआ

हसरत-आबाद

آرزوؤں کی بستی ، حسرتوں کی آما جگاہ ، حسرتوں کا مسکن ؛ مراد : قلب انسانی .

हसरत-रसीदा

दे. ‘हस्रतज़दः'।

हसरत-ए-इंतिमा

निराशा बढ़ानेवाला, दुःख बढ़ानेवाला।

हसरत-कशीदा

آرزو مند ، ارمان بھرا ، خواہش مند .

हसरत-ए-नज़्ज़ारगी

देखने की इच्छा

हसरत-ए-मुलाक़ात

देखने और मिलने की इच्छा।

हसरत-भरी-निगाहें

शौक़ से भरी हुई नज़रें, इच्छा से भरी निगाहें

हसरत-बर आना

इच्छा पूरी होना, आरज़ू पूरी होना

हसरत-फ़ज़ा-ए-'आलम

increasing, inciting sorrow of the world

हसरत पूरी करना

आरज़ू पूरी करना, मुराद हासिल करना

हसरत निकलना

हसरत निकालना का अकर्मक, अकांक्षा, इच्छा या कामना पूरी होना, मन की लालसा पूरी होना

हसरत दिल में होना

दिल में अरमान होना

हसरत दिलाना

पशेमान करना, अरमान, अफ़सोस और पशेमानी का एहसास दिलाना

हसरत निकालना

इच्छा पूरी करना, कामना पूरी करना, मन की लालसा पूरी करना

हसरत बाक़ी रहना

मनोकामना पूर्ण न होना, इच्छा पूरी न होना, अरमान पूरा न होना

हसरता

अफ़सोस! हाय

हसरत आना

किसी चीज़ से वंचित होने पर खेद होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दाग़ के अर्थदेखिए

दाग़

daaG•داغ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

दाग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

किसी चीज़ पर असली रंग से भिन्न रंग का निशान, धब्बा
घाव या ज़ख़्म जो पूरी तरह अच्छा न हुआ हो, ज़ख़्म अच्छा होने के बाद का निशान
सदमा, कष्ट एवं पीड़ा
किसी प्रिय के मरने का ग़म, सदमा
हसद, जलन
त्रुटि, बुराई, बदनामी या तिरस्कार, आरोप, धब्बा (तिरस्कार और बदनामी का सिलसिला)
निशान जो लोहा इत्यादि गर्म करके शाही अस्तबल के घोड़ों, ग़ुलामों और सैनिकों इत्यादि के लगाए जाते थे
घोड़ों इत्यादि के दाग़ने की प्रक्रिया
वह दफ़्तर जहाँ घोड़ों इत्यादि को दाग़ा जाए
खिचड़ी, पुलाव या खीर के पकाने में हांडी के पेंदे में खुरचन लगने का हल्का सा स्वाद या सुगंध
बघार, प्याज़ डाल कर कड़कड़ाया हुआ घी
चेचक के निशान
वह निशान जो फल पर पड़ जाए
मुहाँसे का निशान
दिल का घाव
विरह का सदमा अर्थात आघात

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

दाग (داگ)

رک : داغ .

शे'र

दिल के फफूले जल उठे सीने के दाग़ से

इस घर को आग लग गई घर के चराग़ से

महताब राय ताबां

जुदा किसी से किसी का ग़रज़ हबीब न हो

ये दाग़ वो है कि दुश्मन को भी नसीब न हो

नज़ीर अकबराबादी

दाग़ दुनिया ने दिए ज़ख़्म ज़माने से मिले

हम को तोहफ़े ये तुम्हें दोस्त बनाने से मिले

कैफ़ भोपाली

English meaning of daaG

Noun, Masculine

A wound that has not completely healed is a sign that the wound has healed
Marks that were made of hot iron, horses, slaves and soldiers of the royal stables; The process of marking the horses etc.
smallpox marks, acne scars
spot, blemish, stigma, grief, scar, freckle
an identifying mark burned on livestock with a branding iron
blemish, stigma (that brings disgrace), stain
cauterization
maculae
scar, pockmark, sore, wound, injury
sorrow, grief, misfortune
speck, spot

داغ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

کسی چیز پر اصلی رنگ سے مختلف رنگ کا نشان، دھبا
گھاؤ یا زخم جو پوری طرح اچھا نہ ہوا ہو، زخم اچھا ہونے بعد کا نشان
صدمہ، رنج و غم
کسی عزیز کے مرنے کا غم، صدمہ
حسد، جلن
عیب، برائی، بدنامی یا رسوائی، الزام، دھبا (بسلسلۂ رسوائی و بدنامی)
نشان جو لوہا وغیرہ گرم کر کے شاہی اصطبل کے گھوڑوں، غلاموں اور فوجی سپاہوں وغیرہ کے لگائے جاتے تھے
گھوڑوں وغیرہ کے داغنے کا عمل
وہ دفتر جہاں گھوڑوں وغیرہ کو داغا جائے
بگھار، پیاز ڈال کر کڑ کڑایا ہوا گھی
چیچک کے نشان
کھچڑی، پلاؤ یا کِھیر وغیرہ کے پکانے میں ہان٘ڈی کے پیندے میں کھرچن لگنے کا ہلکا سا مزا یا بو
وہ نشان جو پھل پر پڑ جائے
مہا سے کا نشان
دل کا زخم
جدائی کا صدمہ

Urdu meaning of daaG

Roman
Urdu

kisii chiiz par aslii rang se muKhtlif rang ka nishaan, dhabbaa
ghaa.o ya zaKham jo puurii tarah achchhaa na hu.a ho, zaKham achchhaa hone baad ka nishaan
sadma, ranj-o-Gam
kisii aziiz ke marne ka Gam, sadma
hasad, jalan
a.ib, buraa.ii, badnaamii ya rusvaa.ii, ilzaam, dhabbaa (basilasilaa-e-rusvaa.ii-o-badnaamii
nishaan jo lohaa vaGaira garm kar ke shaahii astabal ke gho.Don, gulaamo.n aur faujii sipaaho.n vaGaira ke lagaa.e jaate the
gho.Do.n vaGaira ke daaGne ka amal
vo daftar jahaa.n gho.Do.n vaGaira ko daaGaa jaaye
baghaar, pyaaz Daal kar ka.D ka.Daayaa hu.a ghii
chechak ke nishaan
khich.Dii, pulaav ya Khair vaGaira ke pakaane me.n haanDii ke pende me.n khurchan lagne ka halkaa saa mazaa ya buu
vo nishaan jo phal par pa.D jaaye
maha se ka nishaan
dil ka zaKham
judaa.ii ka sadma

दाग़ के पर्यायवाची शब्द

गहन धब्बा निशान सियाही चर्का ज़ख़्म ग़म 'अलामत

दाग़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कलेजे पर दाग़ देना

आघात पहुँचाना, दुःख पहुँचाना

घी दाग़ करना

۔ घी कर॒करड़ना। घी का डोरा। देखो डोरा देना

घोड़ा दाग़ होना

۔ज़माना शाही में जो ज़मुरा-ए-सवारों में नौकर होता था इस के घोड़े को दाग़ देते थे। लिहाज़ा मुराद है सवारों में नौकरी पाने से।

छाती पर दाग़ खाना

बहुत ज़्यादा शोक या दुःख उठाना

जिगर दाग़ होना

कलेजे पर दाग़ होना, बहुत अधिक दुखी होना

जिगर पर दाग़ खाना

बहुत अधिक पीड़ा में रहना

और देखिए

दाग़ से संबंधित कहावतें

चाँद को भी ख़ुदा ने दाग़ लगा दिया है

संसार में कोई भी निर्दोष, बेगुनाह और बेदाग़ नहीं है

दाग़ लगाए लँगोटिया यार

पुराने दोस्त ही धोखा देते हैं, वह तुम्हारा कच्चा चिट्ठा जानते हैं, तुम अगर उन को कोई दुख दोगे तो वह तुम्हारा भेद खोल देंगे

दिल हमा दाग़ दाग़ शुद पुंबा कुजा कुजा निहुम

जब किसी काम में इतनी ख़राबियाँ आ पड़ें कि उनका ठीक करना संभव से बाहर हो जाए तो यह कहते हैं

नील का टीका, कोढ़ का दाग़

कुख्याति का कलंक और कोढ़ का चिह्न कभी नहीं मिटते

दाग़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

काग़ चाग़ ज़ाग़ ताग़ बाग़ माग़ याग़ राग़ लाग़

अयाग़ उचाग़ उजाग़ उलाग़ कुलाग़ चराग़ चुनाग़ चुमाग़ जनाग़ जुनाग़ दिमाग़ फ़राग़ बलाग़ बुदाग़ मसाग़

इबलाग़ ऊजाग़ गज-बाग़ दब्बाग़ पुर-दाग़ बूदाग़ बे-दाग़ मा-ज़ाग़

वरक़-दाग़

अस्तबाग़ इंसिबाग़ इनफ़िराग़ इस्तिबाग़ कम-दिमाग़ ख़र-दिमाग़ ख़ुश-दिमाग़ चार-बाग़ तर-दिमाग़ दाग़-दाग़ फूल-बाग़ बद-दिमाग़ बाग़-बाग़ बा-फ़राग़ बे-चराग़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

दाग़ के यौगिक शब्द