खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चूहा बजावे चपनी और ज़ात जतावे अपनी" शब्द से संबंधित परिणाम

चपनी

छिछली कटोरी, बरतनों का ढक्कन, हांडी की ढकनी, तश्तरी, छोटी रकाबी, चिंदिया

चपनी में चून लिए फिरना

परेशानी की हालत में होना, बेघर होना, अविवाहित होना

चपनी निकल जाना

घुटने की हड्डी का जोड़ अलग हो जाना, घुटने के जोड़ का उतर जाना

चपनी भर पानी में डूब मरना

die of shame

चपनी भर पानी में डूब मरो

मतलब तुम्हें शर्म आनी चाहिए

चपनी में पेशाब करके सूरत देखना

बद सूरती या बेवुक़ती महसूस करना, कम माईगी को नज़र में रखना (बतौर तहक़ीर औरतें बोलती हैं)

चपनी चाट कर गुज़रान करना

बड़े धैर्य और संतोष के साथ जीना, जो उपलब्ध है उसी में जीना, तपस्या के साथ जीना

चपनी भर कर सर पर धरी निकल पड़ी

کہتے ہیں کہ اگر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر رکھا جائے تو بچہ آسانی سے پیدا پوتا ہے.

चपनी भर पानी ले के डूब मरना

बहुत निष्क्रिय और शर्मिंदा होना; ग़ैरत से मुँह छिपा लेना (शर्म और सम्मान दिलाने के लिए बोलते हैं)

चपनी भर कर सर पर धरी निकल पड़ा

کہتے ہیں کہ اگر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر رکھا جائے تو بچہ آسانی سے پیدا پوتا ہے.

चपनी उतरना

घुटने की हड्डी का सरक जाना, घुटने की हड्डी का जोड़ अलग हो जाना

चपनी चाटना

छिछली कटोरी चाट कर समय व्यतीत करना

चपनी सरक जाना

घुटने की हड्डी का जोड़ अलग हो जाना, घुटने की टोपी का उतर जाना

पीसा पीसा चपनी भर उठाया

बहुत मेहनत के बाद थोड़ा हासिल होना (सुस्त वक़्क़ा हल की निसबत बोलते हैं

डूब मर चपनी भर पानी में

यदि आत्म सम्मान वाला है और डूबने के लिए पर्याप्त पानी नहीं मिलता तो चीनी में डूब कर मर जाओ, अर्थात् कुछ तो शर्म करो (निंदा के अवसर पर प्रयोग किया जाता है)

सारी रात पीसा चपनी भर उठाया

मेहनत बहुत परिणाम थोड़ा बहुत

सारा दिन पीसा चपनी भर उठया

मेहनत-ओ-मशक़्क़त बहुत हो मगर हासिल बहुत ही कम हो तो कहते हैं

चूहा बजावे चपनी ज़ात जतावे अपनी

आदमी अपनी करतूतों से मालूम हो जाता है

रात भर पीसना और चपनी में उठाना

जितनी अधिक मेहनत करो, उतना ही कम पुरस्कार पाना, अधिकतम मेहनत करके कम लाभ उठाना

सारे दिन पीसा , चपनी भर भी उठाया

बहुत मेहनत की और काम थोड़ा हुआ

दिन भर पीसा और चपनी भर उठाया

ज़्यादा मेहनत की और सिला कम पाया यानी वक़्त ज़ाईअ किया

चूहा बजावे चपनी और ज़ात जतावे अपनी

आदमी अपनी करतूतों से मालूम हो जाता है

डोम बजाए चपनी और ज़ात जताए अपनी

आदमी की असलियत उस की कथनी और करनी से ज़ाहिर हो जाती है

डोम बजाए चपनी और ज़ात बताए अपनी

आदमी की असलियत उस की कथनी और करनी से ज़ाहिर हो जाती है

कुत्ता राज बिठाया वो चपनी चाटने आया

कमीना आदमी इज़्ज़त और मर्तबा पा कर भी अपनी आदत नहीं छोड़ता

कुत्ता चौक चढ़ाए तो चपनी चाटने जाए

रुक : कुत्ता राज बिठाया अलख

आईना तो मुयस्सर न हुआ होगा चपनी में मूत के देख

अगर कोई कुरूप व्यक्ति किसी चंचल स्त्री से मज़ाक़ करे तो वो कहती है

डोमनी का पूत चपनी बजाए, अपनी ज़ात आप ही जताए

काम से असलियत का पता चलता है

डोमनी का पूत चपनी बजाए, अपनी ज़ात आप ही बताए

काम से असलियत का पता चलता है

जिस रकाबी में खा उसी में छेद कर , चपनी भर पानी में डूब मर

नमकहरामी और एहसानफ़रामोशी करके अपने वली नेअमत को नुक़्सान पहुंचाने से डूब मरना अच्छा है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चूहा बजावे चपनी और ज़ात जतावे अपनी के अर्थदेखिए

चूहा बजावे चपनी और ज़ात जतावे अपनी

chuuhaa bajaave chapnii aur zaat jataave apniiچُوہا بَجاوے چَپْنی اَور ذَات جَتاوے اَپْنی

अथवा : चूहा बजावे चपनी ज़ात जतावे अपनी

कहावत

चूहा बजावे चपनी और ज़ात जतावे अपनी के हिंदी अर्थ

  • आदमी अपनी करतूतों से मालूम हो जाता है
  • छिछोरा और कमीना अपनी हरकतों से पहचाना जाता है
  • काम से आदमी की ज़ात परख ली जाती है

چُوہا بَجاوے چَپْنی اَور ذَات جَتاوے اَپْنی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • آدمی اپنے کرتوتوں سے معلوم ہو جاتا ہے
  • چھچھورا اور کمینہ اپنی حرکات سے پہچانا جاتا ہے
  • کام سے آدمی کی ذات پرکھ لی جاتی ہے

Urdu meaning of chuuhaa bajaave chapnii aur zaat jataave apnii

  • Roman
  • Urdu

  • aadamii apne kartuuto.n se maaluum ho jaataa hai
  • chhichhoraa aur kamiina apnii harkaat se pahchaanaa jaataa hai
  • kaam se aadamii kii zaat parakh lii jaatii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

चपनी

छिछली कटोरी, बरतनों का ढक्कन, हांडी की ढकनी, तश्तरी, छोटी रकाबी, चिंदिया

चपनी में चून लिए फिरना

परेशानी की हालत में होना, बेघर होना, अविवाहित होना

चपनी निकल जाना

घुटने की हड्डी का जोड़ अलग हो जाना, घुटने के जोड़ का उतर जाना

चपनी भर पानी में डूब मरना

die of shame

चपनी भर पानी में डूब मरो

मतलब तुम्हें शर्म आनी चाहिए

चपनी में पेशाब करके सूरत देखना

बद सूरती या बेवुक़ती महसूस करना, कम माईगी को नज़र में रखना (बतौर तहक़ीर औरतें बोलती हैं)

चपनी चाट कर गुज़रान करना

बड़े धैर्य और संतोष के साथ जीना, जो उपलब्ध है उसी में जीना, तपस्या के साथ जीना

चपनी भर कर सर पर धरी निकल पड़ी

کہتے ہیں کہ اگر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر رکھا جائے تو بچہ آسانی سے پیدا پوتا ہے.

चपनी भर पानी ले के डूब मरना

बहुत निष्क्रिय और शर्मिंदा होना; ग़ैरत से मुँह छिपा लेना (शर्म और सम्मान दिलाने के लिए बोलते हैं)

चपनी भर कर सर पर धरी निकल पड़ा

کہتے ہیں کہ اگر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر یہ مقولہ لکھ کر اور ساتھ شیخ فرید کا نام لکھ کر زچہ کے سر پر رکھا جائے تو بچہ آسانی سے پیدا پوتا ہے.

चपनी उतरना

घुटने की हड्डी का सरक जाना, घुटने की हड्डी का जोड़ अलग हो जाना

चपनी चाटना

छिछली कटोरी चाट कर समय व्यतीत करना

चपनी सरक जाना

घुटने की हड्डी का जोड़ अलग हो जाना, घुटने की टोपी का उतर जाना

पीसा पीसा चपनी भर उठाया

बहुत मेहनत के बाद थोड़ा हासिल होना (सुस्त वक़्क़ा हल की निसबत बोलते हैं

डूब मर चपनी भर पानी में

यदि आत्म सम्मान वाला है और डूबने के लिए पर्याप्त पानी नहीं मिलता तो चीनी में डूब कर मर जाओ, अर्थात् कुछ तो शर्म करो (निंदा के अवसर पर प्रयोग किया जाता है)

सारी रात पीसा चपनी भर उठाया

मेहनत बहुत परिणाम थोड़ा बहुत

सारा दिन पीसा चपनी भर उठया

मेहनत-ओ-मशक़्क़त बहुत हो मगर हासिल बहुत ही कम हो तो कहते हैं

चूहा बजावे चपनी ज़ात जतावे अपनी

आदमी अपनी करतूतों से मालूम हो जाता है

रात भर पीसना और चपनी में उठाना

जितनी अधिक मेहनत करो, उतना ही कम पुरस्कार पाना, अधिकतम मेहनत करके कम लाभ उठाना

सारे दिन पीसा , चपनी भर भी उठाया

बहुत मेहनत की और काम थोड़ा हुआ

दिन भर पीसा और चपनी भर उठाया

ज़्यादा मेहनत की और सिला कम पाया यानी वक़्त ज़ाईअ किया

चूहा बजावे चपनी और ज़ात जतावे अपनी

आदमी अपनी करतूतों से मालूम हो जाता है

डोम बजाए चपनी और ज़ात जताए अपनी

आदमी की असलियत उस की कथनी और करनी से ज़ाहिर हो जाती है

डोम बजाए चपनी और ज़ात बताए अपनी

आदमी की असलियत उस की कथनी और करनी से ज़ाहिर हो जाती है

कुत्ता राज बिठाया वो चपनी चाटने आया

कमीना आदमी इज़्ज़त और मर्तबा पा कर भी अपनी आदत नहीं छोड़ता

कुत्ता चौक चढ़ाए तो चपनी चाटने जाए

रुक : कुत्ता राज बिठाया अलख

आईना तो मुयस्सर न हुआ होगा चपनी में मूत के देख

अगर कोई कुरूप व्यक्ति किसी चंचल स्त्री से मज़ाक़ करे तो वो कहती है

डोमनी का पूत चपनी बजाए, अपनी ज़ात आप ही जताए

काम से असलियत का पता चलता है

डोमनी का पूत चपनी बजाए, अपनी ज़ात आप ही बताए

काम से असलियत का पता चलता है

जिस रकाबी में खा उसी में छेद कर , चपनी भर पानी में डूब मर

नमकहरामी और एहसानफ़रामोशी करके अपने वली नेअमत को नुक़्सान पहुंचाने से डूब मरना अच्छा है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (चूहा बजावे चपनी और ज़ात जतावे अपनी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

चूहा बजावे चपनी और ज़ात जतावे अपनी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone