گوہر، جو کوئی جانور گائے بیل یا بھین٘س وغیرہ ایک دفعہ میں کرے

the fourth part

رک : چھوٹا.

زیر زمین

رک : چوتھے .

زیر زمین یا تحت الثریٰ کا، اس سے متعلق یا اس کے باسی.

extort money

جس موضع یا مزرعہ کا ایک ربع حصہ سرکار میں داخل شدنی ہو اور سہ ربع حصہ بطور جاگیرکسی شخص کوعطا کیا گیا ہو وہ موضع یا مزرعہ چوتھ جاگیر کہلاتا تھا .

occasionally, every fourth or fifth day

چوتھا حصہ ، چوتھا کونا ، ربع مسکون .

one-fourth, fourth, quarter

دلہن کا وہ لباس جس کو دلہن چوتھی کے دن پہنتی ہے .

be arrogant or haughty

feast on this occasion

be most arrogant, give oneself airs

(تیاگی) فقیری کا وہ درجہ جس میں جسمانی رنج و خوشی میں تمیز نہ ہو ، منزل توحید ، فنافی اللہ .

چان٘د کی چھٹی تاریخ.

مغرب کے وقت سورج غروب ہونے یا نکلنے سے پہلے کا وقت .

fourth

fourth

تیز دوڑنے والا درندہ جس کے جسم پر تیندوے کی طرح کے گل ہوتے ہیں [ہندوستانی: چیتا س :چترک چتی دار].

چِٹ

(کاشت کاری) چوتھ لینے والا، چوتھے حصے کا مالک ؛ پیدا وار کی تقسیم میں زمیندار کا حصہ ؛ اناج اپنے کا پیمانہ جو تقریباََ ایک سیر کے برابرہوتا ہے ؛ نمبردار ، زمیندار

sixth day of the lunar fortnight

جب دو شخص لڑنے لگتے ہیں اور لاٹھی مکّا ہونے لگتا ہے تو ظریف طیع کہدیتے ہیں کہ چوتھی کھیلتے ہیں .

نئی دلہن ، شادی کے چوتھے دن کی سن٘گھار کی ہوئی دلہن : وہ عورت جو بہت بنی ٹھنی رہے .

وہ شخص جسے ہر کوئی جو چاہے کہہ دے.

acting the fool, jesting, joking, clowning

مزاحاً کچھ، ہن٘سی اڑانا، ٹھٹھا اُڑانا، آوازہ کسنا.

چھان٘ٹنا ، چننا.

رک : چٹکی .

چوتھی کی رسم منا نا ، چوتھی کے دن دلہن کے گھرجا کر دولھا دلہن اور ان کے رشتہ داروں کا ایک دوسرے کو پھولوں کی چھڑیوں سے مارنا اور پھل اور ترکاریاں ایک دوسرے پر مارنا اور آپس میں ہن٘سی مذاق کرنا .

شادی بیاہ کی رسمیں ، شادی ہیاہ کے بعد کی دعوتیں .

رک :چوتھیا .

رک : چوتھی کا جوڑا .

fourth

ہن٘سی، تمسخر، مذاق، ٹھٹھے بازی

۱. زخمی اور پِٹا ہوا، جسے دوسرے نے مجروح کیا ہو.

(ہندو) عمر کا چوتھا حصہ ، بڑھایا

کسی کی برائی کرکے ذلیل کرنا، فضیحت کرنا ، رسوا کرنا

jester, joker, clown

گوہر گنیش ؛ لون٘دا سا ، بد نُما ڈھیر ، خراب

(کنایۃً) بدہیت، بدشکل، ناموزوں، بھدا

میلے کا ڈھیر ، بد نُما ڈھیر ، گوبر گنیش

کھا کھا کر خوشی منانا، مزے کرنا

وہ نوشتہ جس میں سفارش معتبر بحق مندرجہ نوشت کی جائے

صداقت نامہ، سرٹیفیکیٹ

خط پتر لکھنے والا(مرد یا عورت).

جمع خرچ کا روزنامچہ لکھنے والا اکاؤنٹنٹ ، منشی ، منیجر.

postman, bearer of letters

permit, passport, certificate of clearance

rag, tatter, frayed piece of cloth

shards, swathes

چیتھڑا(رک) کی جمع یا مغیّرہ صورت ، تراکیب میں مستعمل.

a rag, tatter, shred

ragged, tattered

debase, put to shame, abuse or disgrace

رک: چتھاڑنا.

delicious food and sweets

سمن، حکم نامۂ طلبی