Search results

Saved words

Showing results for "chor se kahe tuu chorii kar aur saah se kahe tuu jaagte rahiyo"

saah

an honest man

saahil

خارپشت ، سیہہ.

sahaa

tolerated

saah-pan

(سوداگری) اعتبار ، کھرا پن ، بھلنسائی ، شرافت ، سچائی .

saahilaa

ایک خار دار درخت.

saahir

waking, awake, sleeping little

saahuu

merchant, money lender

saah-jog

creditable, reputable, payable at sight or on presentation, payable to the bearer (a hunḍī )

saahrii

شب بیداری ، رت جگائی.

saahara

زمین ، ہموار زمین ، میدان.

saahasii

صاحب ہمّت، ثابت قدم، مُستقل مِزاج

saahitii

علم معانی ؛ الفاظ کے معنی و مراتب ، عبارت کی شائستگی اور اس کے ممنوعات کے بیان کرنے کا عِلم ، عِلمِ بلاغت ، ساہتی . . .

saahas

violence, tyranny, oppression

saahitya

Association, connection, combination, union, society, fellowship.

saahin

بہادر ، دلیر ، شجیع.

saahul

ہنسال، مدوّر لوہے کا ٹُکرا، جس میں ڈوری بان٘دہ کر معمار دیوار کی کجی یا زمین کی ہمواری معلوم کرتے ہیں

saahuukaara

تاجر، سیٹھ، مہاجن، سودی لین دین کرنے والے

saahuul

plumb line

saahuu baTe vo bhii saah

جو اصل قیمت پر بیچے وہ بھی سوداگر ہے ، مال روکے رکھنے سے قیمتِ خرید پر بیچنا بہتر ہے.

saahuu-pan

ساہوکار ہونے کی حالت یا پیشہ ، ساکھ.

saahuukaarii

the condition or the business of a banker, banking business, banking, trade, traffic, commerce, brokerage, exchange (of money) money lending

saahuukaar

a wealthy person, a great man, rich, wealthy

saah ke savaa.e kam baKHt ke duune

ساہوکار تو صرف ایک کے سوائے بناتا ہے ، بدبخت دونے بنانےکی کوشش کرتا ہے اور نقصان اٌٹھاتا ہے ؛ لالچی شخص کے متعلق کہتے ہیں

saahuu-kaaraa

money-market, exchange

saahaa

propitious time for marriage

saahii

ساہو، شاہ جی

saahuu-kuttaa

وہ کُتّا جس کی پیٹھ پر بالی نہیں ہوتے.

saahasii honaa

to be bold, to take heart, to presume

saahaa khulnaa

great many number of marriages to take place

saahuu-kaaraana

ساہوکارے کا ، ساہوکاری ، سودی لین دین پر مشتمل ، پنڈی کا کاروبار . میں سمجھتا . . . وہ نظام جاگیردانہ استبداد ، ساہوکارانہ استحصال اور سرمایہ دارانہ آمریت پر مبنی تھا .

saahaa chamaknaa

کثرت سے شادیاں ہونا.

saaht

ادب ، دیبیات ، عِلم و ادب.

saahuu-kaarii-gaddii

ساہوکار کے بیٹھنے کی جگہ، تھڑا

saahuu kaare kaa kaarobaar

سُودی لین دین ؛ ساہوکارا.

saahuu kaar ko kisaan , baalak ko masaan

جس طرح بچّے کو مسان آہستہ آہستہ دُبلا کر دینا ہے اور آخر میں مار دیتا ہے اسی طرح ساہوکار کو کسان نُقصان پہن٘چاتا ہے.

saahuu kaaro.n kii sabhaa

صّراب اور مہاجنوں کی انجمن.

saahii kii aa.nt

(مجازاً) بہت زیادہ طُول طویل.

saahii kaa kaa.nTaa pa.Dhvaanaa

جادو ٹونا کروانا (رِوایت ہے کہ سیہہ کا کان٘ٹا اگر کسی گھر میں ڈال دیا جائے تہ اس گھر کے مکینوں میں نفاق پیدا ہو جاتا ہے).

saahuu bahe na jaa.e.n , go.n se jaa.e.n

ساہوکار جو کُچھ کرتا ہے کسی خاص مطلب لیے کرتا ہے اگر دریا میں بپہ جائے تو اس میں بھی اسکا کوئی مطلب ہوگا.

suhaa

name of a star in the constellation of the Great Bear

saa'a

दे. ‘साअत', घड़ी।।

si'aaya

رِک : سعایت ، چُغل خوری ، ادھر کی باتیں اُدھر پہچانا .

sahaav

bearing, endurance

sahaa.ii

supporting, helping, aiding

saa'ii

diligent, assiduous

sahaaraa

assistance, aid, help

sahaare

assistance, aid, help, support

sahaarnaa

endure, tolerate, brook, support (the weight of)

sahaarnii

سیب کی ایک قسم کا نام

suhaanaa

to be agreeable, to be beautiful, to look charming,

suhaane

pleasant, charming, agreeable

suhaataa

pleasing, pleasant, agreeable, charming, beautiful

suhaana

pleasing, charming, agreeable weather

suhaantaa

excellency, subtlety, beauty

suhaanii

pleasant, charming, agreeable

suhaa-manDal

شادی کا منڈوا ، لگن منڈپ .

pat-saah

رک : پادشاہ ۔

saa'iyaana

پُرمشقّت ، محنت طلب .

sahaa.e

assistance, support, relief

saa'atii

ساعت (رک) سے منسوب یا س سے متعلق گھڑی کا ساعتی اور دقیقے والا کاں٘ٹا جس نقطۂ طبق میں دونوں مجتمع ہوتے ہیں، وقتی

Meaning ofSee meaning chor se kahe tuu chorii kar aur saah se kahe tuu jaagte rahiyo in English, Hindi & Urdu

chor se kahe tuu chorii kar aur saah se kahe tuu jaagte rahiyo

चोर से कहे तू चोरी कर और साह से कहे तू जागते रहियोچور سے کَہے تو چوری کر اور ساہ سے کَہے تو جاگتے رہیو

Also Read As : chor se kahe.n muus, shaah se kahe.n jaag, chor se kahe chorii kar, shaah se kahe teraa ghar phuuTtaa hai, chor se kahe tuu chorii kar, saadh se kahe teraa ghar luTaa

Proverb

English meaning of chor se kahe tuu chorii kar aur saah se kahe tuu jaagte rahiyo

  • to run with the hare and hunt with the hounds

चोर से कहे तू चोरी कर और साह से कहे तू जागते रहियो के हिंदी अर्थ

  • दोनों विपक्षी पक्षों से बनाए रखना
  • ऐसे व्यक्ति के लिए कहा जाता है जो लड़ाई में स्वयं अलग रहकर दोनों पक्षों को उकसाता रहता है
  • ऐसे व्यक्ति के लिए कहा जाता है जो लगाई बझाई कर के दो लोगों में झगड़ा करा देता है

چور سے کَہے تو چوری کر اور ساہ سے کَہے تو جاگتے رہیو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دونوں مخالف فریق سے بنائے رکھنا
  • ایسے شخص کے لئے کہا جاتا ہے جو لڑائی میں پیچھے رہ کر دونوں فریقوں کو اکساتا رہتا ہے
  • ایسے شخص کے لئے بھی کہتے ہیں جو لگائی بجھائی کر کے دو لوگوں میں فساد کرا دیتا ہے

Urdu meaning of chor se kahe tuu chorii kar aur saah se kahe tuu jaagte rahiyo

  • Roman
  • Urdu

  • dono.n muKhaalif fariiq se banaa.e rakhnaa
  • a.ise shaKhs ke li.e kahaa jaataa hai jo la.Daa.ii me.n piichhe rah kar dono.n fariiqo.n ko uksaataa rahtaa hai
  • a.ise shaKhs ke li.e bhii kahte hai.n jo lagaa.ii bujhaa.ii kar ke do logo.n me.n fasaad kara detaa hai

Related searched words

saah

an honest man

saahil

خارپشت ، سیہہ.

sahaa

tolerated

saah-pan

(سوداگری) اعتبار ، کھرا پن ، بھلنسائی ، شرافت ، سچائی .

saahilaa

ایک خار دار درخت.

saahir

waking, awake, sleeping little

saahuu

merchant, money lender

saah-jog

creditable, reputable, payable at sight or on presentation, payable to the bearer (a hunḍī )

saahrii

شب بیداری ، رت جگائی.

saahara

زمین ، ہموار زمین ، میدان.

saahasii

صاحب ہمّت، ثابت قدم، مُستقل مِزاج

saahitii

علم معانی ؛ الفاظ کے معنی و مراتب ، عبارت کی شائستگی اور اس کے ممنوعات کے بیان کرنے کا عِلم ، عِلمِ بلاغت ، ساہتی . . .

saahas

violence, tyranny, oppression

saahitya

Association, connection, combination, union, society, fellowship.

saahin

بہادر ، دلیر ، شجیع.

saahul

ہنسال، مدوّر لوہے کا ٹُکرا، جس میں ڈوری بان٘دہ کر معمار دیوار کی کجی یا زمین کی ہمواری معلوم کرتے ہیں

saahuukaara

تاجر، سیٹھ، مہاجن، سودی لین دین کرنے والے

saahuul

plumb line

saahuu baTe vo bhii saah

جو اصل قیمت پر بیچے وہ بھی سوداگر ہے ، مال روکے رکھنے سے قیمتِ خرید پر بیچنا بہتر ہے.

saahuu-pan

ساہوکار ہونے کی حالت یا پیشہ ، ساکھ.

saahuukaarii

the condition or the business of a banker, banking business, banking, trade, traffic, commerce, brokerage, exchange (of money) money lending

saahuukaar

a wealthy person, a great man, rich, wealthy

saah ke savaa.e kam baKHt ke duune

ساہوکار تو صرف ایک کے سوائے بناتا ہے ، بدبخت دونے بنانےکی کوشش کرتا ہے اور نقصان اٌٹھاتا ہے ؛ لالچی شخص کے متعلق کہتے ہیں

saahuu-kaaraa

money-market, exchange

saahaa

propitious time for marriage

saahii

ساہو، شاہ جی

saahuu-kuttaa

وہ کُتّا جس کی پیٹھ پر بالی نہیں ہوتے.

saahasii honaa

to be bold, to take heart, to presume

saahaa khulnaa

great many number of marriages to take place

saahuu-kaaraana

ساہوکارے کا ، ساہوکاری ، سودی لین دین پر مشتمل ، پنڈی کا کاروبار . میں سمجھتا . . . وہ نظام جاگیردانہ استبداد ، ساہوکارانہ استحصال اور سرمایہ دارانہ آمریت پر مبنی تھا .

saahaa chamaknaa

کثرت سے شادیاں ہونا.

saaht

ادب ، دیبیات ، عِلم و ادب.

saahuu-kaarii-gaddii

ساہوکار کے بیٹھنے کی جگہ، تھڑا

saahuu kaare kaa kaarobaar

سُودی لین دین ؛ ساہوکارا.

saahuu kaar ko kisaan , baalak ko masaan

جس طرح بچّے کو مسان آہستہ آہستہ دُبلا کر دینا ہے اور آخر میں مار دیتا ہے اسی طرح ساہوکار کو کسان نُقصان پہن٘چاتا ہے.

saahuu kaaro.n kii sabhaa

صّراب اور مہاجنوں کی انجمن.

saahii kii aa.nt

(مجازاً) بہت زیادہ طُول طویل.

saahii kaa kaa.nTaa pa.Dhvaanaa

جادو ٹونا کروانا (رِوایت ہے کہ سیہہ کا کان٘ٹا اگر کسی گھر میں ڈال دیا جائے تہ اس گھر کے مکینوں میں نفاق پیدا ہو جاتا ہے).

saahuu bahe na jaa.e.n , go.n se jaa.e.n

ساہوکار جو کُچھ کرتا ہے کسی خاص مطلب لیے کرتا ہے اگر دریا میں بپہ جائے تو اس میں بھی اسکا کوئی مطلب ہوگا.

suhaa

name of a star in the constellation of the Great Bear

saa'a

दे. ‘साअत', घड़ी।।

si'aaya

رِک : سعایت ، چُغل خوری ، ادھر کی باتیں اُدھر پہچانا .

sahaav

bearing, endurance

sahaa.ii

supporting, helping, aiding

saa'ii

diligent, assiduous

sahaaraa

assistance, aid, help

sahaare

assistance, aid, help, support

sahaarnaa

endure, tolerate, brook, support (the weight of)

sahaarnii

سیب کی ایک قسم کا نام

suhaanaa

to be agreeable, to be beautiful, to look charming,

suhaane

pleasant, charming, agreeable

suhaataa

pleasing, pleasant, agreeable, charming, beautiful

suhaana

pleasing, charming, agreeable weather

suhaantaa

excellency, subtlety, beauty

suhaanii

pleasant, charming, agreeable

suhaa-manDal

شادی کا منڈوا ، لگن منڈپ .

pat-saah

رک : پادشاہ ۔

saa'iyaana

پُرمشقّت ، محنت طلب .

sahaa.e

assistance, support, relief

saa'atii

ساعت (رک) سے منسوب یا س سے متعلق گھڑی کا ساعتی اور دقیقے والا کاں٘ٹا جس نقطۂ طبق میں دونوں مجتمع ہوتے ہیں، وقتی

Showing search results for: English meaning of chor se kahe too chori kar aur saah se kahe too jaagte rahiyo, English meaning of chor se kahe too chori kar aur sah se kahe too jagte rahiyo

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chor se kahe tuu chorii kar aur saah se kahe tuu jaagte rahiyo)

Name

Email

Comment

chor se kahe tuu chorii kar aur saah se kahe tuu jaagte rahiyo

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone