खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चोर के मन में चोरी बसे" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़िद

विपरीत, विरुद्ध, उलटा, विपर्यय

ज़िद होना

be opposed (to), be antagonistic

ज़िद पर

विरोध में, शत्रुता में, दुश्मनी में

ज़िद्दी

ज़िद करने वाला, हठी, हटीला, अड़ियल, आग्रही

ज़िद-ए-सम्मिय्या

رک : ضدِّ سم .

ज़िद्द-ए-माइला

(geology) mountainous, sloping in opposite directions

ज़िदान

विरोध में, तथ्यों के विपरीत, टकराव के रूप में, हठ के रूप में

ज़िद्द-ए-'उक़्दा

antinodes

ज़िद आना

हठ पैदा होना, ज़िद करना, अड़ जाना

ज़िद्दन

हट करनेवाली, हटीली, अड़ियल औरत

ज़िद्द-ए-मज़हबी

धर्म के विरूद्ध

ज़िद पूरी होना

हठ के अनुसार काम हो जाना

ज़िद्द-ए-सा'अती

घड़ी की चाल के विपरीत दिशा में, समय के विपरीत

ज़िद-आवर

(طب) وہ کیمیاوی مادّے یا نامیے جو کسی جاندار کے جسم میں داخل ہونے یا کیے جانے پر ضد اجسام تیار کرتے ہیں انگ : Antigen ۔

ज़िदना

stubbornness

ज़िद करना

हठ करना, मचल जाना, अड़ना

ज़िद्दैन

दो परस्पर विरोधी चीज़ें, जैसे आग और पानी

ज़िद का पूरा है

अपनी हठ नहीं छोड़ता, अपनी बात मनवा कर रहता है

ज़िद पड़ना

दुश्मनी या शत्रुता हो जाना

ज़िद-आवरी

(ساٰئنس) ضدآور (رک) سے منسوب یا متعلق ۔

ज़िद्द-ए-सम

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

ज़िद चलना

हठ पूरी होना, कहना माना जाना

ज़िद रखना

शत्रुता रखना

ज़िद पूरी हो जाना

हठ के अनुसार काम हो जाना

ज़िद दिलाना

ऐसी बात कहना जिससे सुनने वाले को हठ उत्पन्न हो जाये

ज़िद्दिय्यत

विरूद्ध, एक दूसरे के विपरीत

ज़िद निकलना

ज़िद निकालना का अकर्मक

ज़िद उठाना

किसी के नख़रे उठाना, ज़िद या हठ पूरी करना

ज़िद चढ़ना

हठ उत्पन्न हो जाना, अड़ना (क्रोध के साथ)

ज़िद पकड़ना

अधिक आग्रह करना, ज़िद करना, अड़ जाना

ज़िद निकालना

छेड़ निकालना

ज़िद बंधना

अड़ना, हठ होना

ज़िदयाना

अड़ना, हठ उत्पन्न हो जाना, हठधर्म हो जाना

ज़िद बाँधना

हटधर्मी करना, अड़ जाना

ज़िद पर आना

विरोध, प्रतिरोध पर कमर बाँधना, ज़िद पर जम जाना, अपनी बात किसी से पूरी कराने के लिए उस पर अड़े रहना

ज़िद्द-ए-हयात

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

ज़िद्द-ए-हैवी

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

ज़िद्द-ए-क़ल्बी

(वनस्पति विज्ञान) उल्टे हृदय का रूप अर्थात ऊपर की ओर गोल और कटा हुआ और नीचे की ओर शंकुवाकार

ज़िद्द-ए-सुमूम

ज़िद्दी-पन

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद्द-ए-अज्साम

antibodies

ज़िद्दी-पना

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद्द-ए-बैज़वी

(वनस्पति विज्ञान) अंडे के आकार का लेकिन सबसे ऊपर गोल और चौड़ा और जड़ में नोकीला, जैसे जंगली बादाम

ज़िदा-ज़िदी होना

बहस और तकरार होना, झगड़ा होना

ज़िद्दी-मिज़ाज

बात बात पर ज़िद करने वाला, सरकश

ज़िद्दा-ज़िद्दी

एक दूसरे का विरोध करना, बहस करना, झगड़ना

ज़िद्दम-ज़िद्दा

एक दूसरे का विरोध, तर्क-वितर्क, झगड़ा

ज़िद पूरी करना

किसी की ज़िद के अनुसार काम करना, किसी के कहे पर कार्य करना

ज़िद्द-ए-जरासीमी

anti-bacteria

ज़िद्द-ए-क़ल्ब-नुमा

ज़िद-ए-सनोबरी

ज़दीद

ज़िद, विरोधी, मुख़ालिफ़

बर-ज़िद

مخالف ، مصر ، ضدی .

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

कहे से ज़िद सिवा होती है

इसरार करने से ज़िद और बढ़ती है

कहने से ज़िद सिवा होती है

आदमी को जिस क़दर समझाओ उसी क़दर वो ज़्यादा हिट करता है

मेरे साथ ज़िद है

۔ उम्दन मेरे ख़िलाफ़ काम करता है।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चोर के मन में चोरी बसे के अर्थदेखिए

चोर के मन में चोरी बसे

chor ke man me.n chorii base•چور کے مَن میں چوری بَسے

कहावत

चोर के मन में चोरी बसे के हिंदी अर्थ

हर कोई दूसरे व्यक्ति को भी अपने ही जैसा समझता है
बुरे के मन में बुरी बातें ही पैदा होती हैं
जिस की जो आदत होती है, वह छूटती नहीं

چور کے مَن میں چوری بَسے کے اردو معانی

Roman
Urdu

چور کو ہر وقت چوری کا ہی خیال رہتا ہے
بُرے کے من میں بُری باتیں ہی پیدا ہوتی ہیں
جس کی جو عادت ہوتی ہے، وہ چھوٹتی نہیں

Urdu meaning of chor ke man me.n chorii base

Roman
Urdu

chor ko haravqat chorii ka hii Khyaal rahtaa hai
bure ke man me.n burii baate.n hii paida hotii hai.n
jis kii jo aadat hotii hai, vo chhuuTtii nahii.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़िद

विपरीत, विरुद्ध, उलटा, विपर्यय

ज़िद होना

be opposed (to), be antagonistic

ज़िद पर

विरोध में, शत्रुता में, दुश्मनी में

ज़िद्दी

ज़िद करने वाला, हठी, हटीला, अड़ियल, आग्रही

ज़िद-ए-सम्मिय्या

رک : ضدِّ سم .

ज़िद्द-ए-माइला

(geology) mountainous, sloping in opposite directions

ज़िदान

विरोध में, तथ्यों के विपरीत, टकराव के रूप में, हठ के रूप में

ज़िद्द-ए-'उक़्दा

antinodes

ज़िद आना

हठ पैदा होना, ज़िद करना, अड़ जाना

ज़िद्दन

हट करनेवाली, हटीली, अड़ियल औरत

ज़िद्द-ए-मज़हबी

धर्म के विरूद्ध

ज़िद पूरी होना

हठ के अनुसार काम हो जाना

ज़िद्द-ए-सा'अती

घड़ी की चाल के विपरीत दिशा में, समय के विपरीत

ज़िद-आवर

ज़िदना

stubbornness

ज़िद करना

हठ करना, मचल जाना, अड़ना

ज़िद्दैन

दो परस्पर विरोधी चीज़ें, जैसे आग और पानी

ज़िद का पूरा है

अपनी हठ नहीं छोड़ता, अपनी बात मनवा कर रहता है

ज़िद पड़ना

दुश्मनी या शत्रुता हो जाना

ज़िद-आवरी

(ساٰئنس) ضدآور (رک) سے منسوب یا متعلق ۔

ज़िद्द-ए-सम

ज़िद चलना

हठ पूरी होना, कहना माना जाना

ज़िद रखना

शत्रुता रखना

ज़िद पूरी हो जाना

हठ के अनुसार काम हो जाना

ज़िद दिलाना

ऐसी बात कहना जिससे सुनने वाले को हठ उत्पन्न हो जाये

ज़िद्दिय्यत

विरूद्ध, एक दूसरे के विपरीत

ज़िद निकलना

ज़िद निकालना का अकर्मक

ज़िद उठाना

किसी के नख़रे उठाना, ज़िद या हठ पूरी करना

ज़िद चढ़ना

हठ उत्पन्न हो जाना, अड़ना (क्रोध के साथ)

ज़िद पकड़ना

अधिक आग्रह करना, ज़िद करना, अड़ जाना

ज़िद निकालना

छेड़ निकालना

ज़िद बंधना

अड़ना, हठ होना

ज़िदयाना

अड़ना, हठ उत्पन्न हो जाना, हठधर्म हो जाना

ज़िद बाँधना

हटधर्मी करना, अड़ जाना

ज़िद पर आना

ज़िद्द-ए-हयात

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

ज़िद्द-ए-हैवी

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

ज़िद्द-ए-क़ल्बी

ज़िद्द-ए-सुमूम

ज़िद्दी-पन

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद्द-ए-अज्साम

antibodies

ज़िद्दी-पना

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद्द-ए-बैज़वी

ज़िदा-ज़िदी होना

बहस और तकरार होना, झगड़ा होना

ज़िद्दी-मिज़ाज

बात बात पर ज़िद करने वाला, सरकश

ज़िद्दा-ज़िद्दी

एक दूसरे का विरोध करना, बहस करना, झगड़ना

ज़िद्दम-ज़िद्दा

एक दूसरे का विरोध, तर्क-वितर्क, झगड़ा

ज़िद पूरी करना

किसी की ज़िद के अनुसार काम करना, किसी के कहे पर कार्य करना

ज़िद्द-ए-जरासीमी

anti-bacteria

ज़िद्द-ए-क़ल्ब-नुमा

ज़िद-ए-सनोबरी

ज़दीद

ज़िद, विरोधी, मुख़ालिफ़

बर-ज़िद

مخالف ، مصر ، ضدی .

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

कहे से ज़िद सिवा होती है

इसरार करने से ज़िद और बढ़ती है

कहने से ज़िद सिवा होती है

आदमी को जिस क़दर समझाओ उसी क़दर वो ज़्यादा हिट करता है

मेरे साथ ज़िद है

Noun

day of independence, independence day, day of liberation from slavery

[ Yaum-e-Azadi par har taraf raushni aur khushi ka samaan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए