खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चोर का शाहिद चराग़" शब्द से संबंधित परिणाम

का

[स्त्री० काथरो] = कथा (गुदड़ी)।

कि

कि

काया

कायस्थ (जाति)

काँ

where

काओ

खोदना

काई

एक जल्दी बीमारी जिस में जल्द पर खुजली बहुत होती है जो ख़ास किस्म के क्रम से पैदा होती है

काँ-काँ

کوّرے کی آواز .

काओ-काओ

कठिन परिश्रम एवं पीड़ा, प्रयास, कोशिश, मेहनत खटक, चुभन

का सा

like, resembling

काई होना

टुकड़े टुकड़ होना, रेज़ा रेज़ा होना, तितर बितर होना, तहस नहस होना

काम

क्रिया

काँटियाँ

رک : کانٹا . خار .

काता

काठ, लकड़ी

काँटों

a thorn, a pricker, a hateful person, an obstacle

काला

दे. ‘काला’, दोनों शुद्ध हैं, कच्चा खरबूज़ा, मदिरा पीने का पात्र, खेती के लिए कमायी हुई भूमि।।

कल्या

a person of dark complexion

काँटे

thorn

काँटा

शूल,तराज़ू कुंडा

काँता

प्रिया, सुंदरी स्त्री, विवाहिता स्त्री, भार्या, पत्नी, पृथ्वी, प्रियगुं लता, बड़ी इलायची, एक सुगंधित द्रव्य

काँटी

किसी प्रकार का छोटा काँटा।

कहिए

मान लीजिए, गोया, बोलिए

काई लगना

काई जमना, ख़राब हो जाना

कांति

मनुष्य (विशेषतः स्त्री) के स्वरूप की छवि, शोभा या सौंदर्य

काटू

(पशु) काट खाने वाला, काट खाने वाला, कटखना, कटहा

काटना

किसी कड़ी या भारी चीज को कोई नया रूप देने के लिए उस पर निरंतर उक्त प्रकार के आघात करना। जैसे गुफा, मंदिर या मैदान बनाने के लिए चट्टान या पहाड़ काटना।

कातना

चरखे या तकली की सहायता से अथवा यों ही हाथ से ऊन, रूई, रेशम आदि के रेशों से बटकर धागा या सूत बनाना (स्पिनिंग) मुहा०-महीन कातना = बहुत गढ़-गढ़कर और बारीकी से (अर्थात् अपना विशेष कौशल या योग्यता दिखलाते हुए) बातें करना

काटनी

bite

कहे

कहा, बोला

कहा

= कहा (उक्ति)

का जैसा

like, resembling

कहिया

کہا

कही

उक्ति। कथन। उदा०-कहत न परत कही।-सर।

कासा

प्याला, कटोरा, थाली, चषक

कहना

अपना उद्देश्य, भाव, विचार आदि शब्दों में व्यक्त करना। जैसे-(क) मुझे जो कुछ कहना था वह मैंने कह दिया। (ख) अब अपनी कहानी कहेंगे। मुहा०-कहना बदना = (क) किसी बात का निश्चय करना। (ख) प्रतिज्ञा करना। कहना-सुनना = बातचीत या वार्तालाप करना। पद-कहने की बात महत्त्वपूर्ण बात। कहने को = (क) नाममात्र को। यों ही। जैसे-कहने को ही यह नियम चल रहा है। (ख) यों ही काम चलाने या बात टालने के लिए। जैसे-उन्होंने कहने को कह दिया कि हम ऐसा नहीं करेंगे। कहने-सुनने को = कहने को।

कहने

say, tell, narrate

कहते

'कहना' का बहु. तथा लघु

कहनी

= कहनी

कहाँ

किधर, किस जगह, कब, एक प्रश्नवाचक अव्यय जिसका प्रयोग मुख्यतः स्थान के संबंध में जिज्ञासा या प्रश्न के प्रसंग में होता है

काटेगा

कोई कमज़ोर या छोटी हैसियत का आदमी गु़स्सा दिखाये तो इस की निसबत कहते हैं

कहिये

say, speak, tell

कहें

say, speak, tell

कहूँ

say, speak, tell

काहू

एक पौधा जो दवा में काम आता है, काहू-कद्दू-बादाम इनके बीजों के तेल में गुलाब का तेल मिलाकर मस्तिष्क-निर्बलता में प्रयोग करते हैं। कि

कहीं

किसी तरह

काग़ज़

अख़बार

काहना

(کاشتکاری) پھولوں یا پھلیوں سے بیج نکالنا ، دانہ نکالنا.

कारा

work, deed, doing

काँपना

कम्पन्न, थरथराना, हिलना

काँपनी

کپکپی، تھرتھری، تھرتھراہٹ، لرزش

काशाना

झोंपड़ी, घर, मकान, भवन, आशियाँ

कारवानी

कारवां से संबंधित, क़ाफ़िले का कोई शख़्स, क़ाफ़िला वाला, क़ाफ़िले में शामिल, राही

काँधे

shoulders

कामा

گھوڑے کے تالو میں ہونے والا ایک آبلہ یا ورم

काबिया

कविता, शायरी

काश

इच्छा आदि की सूचना के लिए प्रयुक्त शब्द, जैसे- 'यदि ऐसा करता या होता' का व्यंजक, 'ख़ुदा करता या करे' आदि

काफ़िय्या

قواعِد زبان یا صرف ونحو کے متعلق کیا ہوا معروف کام نیزصرف ونحو کی ایک مشہور کتاب کا نام .

काँदा

कांदा, प्याज, एक प्रकार का गल्म जिसमें प्याज की-सी गाँठ पड़ती है, किसी पेड़ की जड़ या गाँठ

काँप

कान का एक आभूषण; कर्णफूल

कावा

ईरान के एक लोहार का नाम, जिसने ‘ज़हहाक' के अत्याचारों से तंग आकर उसके विरुद्ध लड़ाई लड़ी और उसको हराकर 'फ़िरीद्’ को उसके स्थान पर उपस्थित किया।

कांक्रेट

टूटे हुए पत्थर या बजरी, कंकर, रेत, सीमेंट और पानी के मिश्रण से बनी एक भारी, खुरदरी निर्माण सामग्री, कंक्रीट, बिल्डिंग मसाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चोर का शाहिद चराग़ के अर्थदेखिए

चोर का शाहिद चराग़

chor kaa shaahid charaaGچور کا شاہِد چَراغ

अथवा : चोर का गवाह चराग़

कहावत

चोर का शाहिद चराग़ के हिंदी अर्थ

  • दीप के उजाले में चोर पहचान लिया जाता है इस लिए चोर उजाले में चोरी नहीं करता
  • भेद खोल देने वाले के संबंध में बोलते हैं

چور کا شاہِد چَراغ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • چراغ کی روشنی میں چور پہچان لیا جاتا ہے اس لئے چور اجالے میں چوری نہیں کرتا
  • بھید کھول دینے والے کی نسبت بولتے ہیں

Urdu meaning of chor kaa shaahid charaaG

  • Roman
  • Urdu

  • chiraaG kii roshnii me.n chuur pahchaan liyaa jaataa hai is li.e chor ujaale me.n chorii nahii.n kartaa
  • bhed khol dene vaale kii nisbat bolte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

का

[स्त्री० काथरो] = कथा (गुदड़ी)।

कि

कि

काया

कायस्थ (जाति)

काँ

where

काओ

खोदना

काई

एक जल्दी बीमारी जिस में जल्द पर खुजली बहुत होती है जो ख़ास किस्म के क्रम से पैदा होती है

काँ-काँ

کوّرے کی آواز .

काओ-काओ

कठिन परिश्रम एवं पीड़ा, प्रयास, कोशिश, मेहनत खटक, चुभन

का सा

like, resembling

काई होना

टुकड़े टुकड़ होना, रेज़ा रेज़ा होना, तितर बितर होना, तहस नहस होना

काम

क्रिया

काँटियाँ

رک : کانٹا . خار .

काता

काठ, लकड़ी

काँटों

a thorn, a pricker, a hateful person, an obstacle

काला

दे. ‘काला’, दोनों शुद्ध हैं, कच्चा खरबूज़ा, मदिरा पीने का पात्र, खेती के लिए कमायी हुई भूमि।।

कल्या

a person of dark complexion

काँटे

thorn

काँटा

शूल,तराज़ू कुंडा

काँता

प्रिया, सुंदरी स्त्री, विवाहिता स्त्री, भार्या, पत्नी, पृथ्वी, प्रियगुं लता, बड़ी इलायची, एक सुगंधित द्रव्य

काँटी

किसी प्रकार का छोटा काँटा।

कहिए

मान लीजिए, गोया, बोलिए

काई लगना

काई जमना, ख़राब हो जाना

कांति

मनुष्य (विशेषतः स्त्री) के स्वरूप की छवि, शोभा या सौंदर्य

काटू

(पशु) काट खाने वाला, काट खाने वाला, कटखना, कटहा

काटना

किसी कड़ी या भारी चीज को कोई नया रूप देने के लिए उस पर निरंतर उक्त प्रकार के आघात करना। जैसे गुफा, मंदिर या मैदान बनाने के लिए चट्टान या पहाड़ काटना।

कातना

चरखे या तकली की सहायता से अथवा यों ही हाथ से ऊन, रूई, रेशम आदि के रेशों से बटकर धागा या सूत बनाना (स्पिनिंग) मुहा०-महीन कातना = बहुत गढ़-गढ़कर और बारीकी से (अर्थात् अपना विशेष कौशल या योग्यता दिखलाते हुए) बातें करना

काटनी

bite

कहे

कहा, बोला

कहा

= कहा (उक्ति)

का जैसा

like, resembling

कहिया

کہا

कही

उक्ति। कथन। उदा०-कहत न परत कही।-सर।

कासा

प्याला, कटोरा, थाली, चषक

कहना

अपना उद्देश्य, भाव, विचार आदि शब्दों में व्यक्त करना। जैसे-(क) मुझे जो कुछ कहना था वह मैंने कह दिया। (ख) अब अपनी कहानी कहेंगे। मुहा०-कहना बदना = (क) किसी बात का निश्चय करना। (ख) प्रतिज्ञा करना। कहना-सुनना = बातचीत या वार्तालाप करना। पद-कहने की बात महत्त्वपूर्ण बात। कहने को = (क) नाममात्र को। यों ही। जैसे-कहने को ही यह नियम चल रहा है। (ख) यों ही काम चलाने या बात टालने के लिए। जैसे-उन्होंने कहने को कह दिया कि हम ऐसा नहीं करेंगे। कहने-सुनने को = कहने को।

कहने

say, tell, narrate

कहते

'कहना' का बहु. तथा लघु

कहनी

= कहनी

कहाँ

किधर, किस जगह, कब, एक प्रश्नवाचक अव्यय जिसका प्रयोग मुख्यतः स्थान के संबंध में जिज्ञासा या प्रश्न के प्रसंग में होता है

काटेगा

कोई कमज़ोर या छोटी हैसियत का आदमी गु़स्सा दिखाये तो इस की निसबत कहते हैं

कहिये

say, speak, tell

कहें

say, speak, tell

कहूँ

say, speak, tell

काहू

एक पौधा जो दवा में काम आता है, काहू-कद्दू-बादाम इनके बीजों के तेल में गुलाब का तेल मिलाकर मस्तिष्क-निर्बलता में प्रयोग करते हैं। कि

कहीं

किसी तरह

काग़ज़

अख़बार

काहना

(کاشتکاری) پھولوں یا پھلیوں سے بیج نکالنا ، دانہ نکالنا.

कारा

work, deed, doing

काँपना

कम्पन्न, थरथराना, हिलना

काँपनी

کپکپی، تھرتھری، تھرتھراہٹ، لرزش

काशाना

झोंपड़ी, घर, मकान, भवन, आशियाँ

कारवानी

कारवां से संबंधित, क़ाफ़िले का कोई शख़्स, क़ाफ़िला वाला, क़ाफ़िले में शामिल, राही

काँधे

shoulders

कामा

گھوڑے کے تالو میں ہونے والا ایک آبلہ یا ورم

काबिया

कविता, शायरी

काश

इच्छा आदि की सूचना के लिए प्रयुक्त शब्द, जैसे- 'यदि ऐसा करता या होता' का व्यंजक, 'ख़ुदा करता या करे' आदि

काफ़िय्या

قواعِد زبان یا صرف ونحو کے متعلق کیا ہوا معروف کام نیزصرف ونحو کی ایک مشہور کتاب کا نام .

काँदा

कांदा, प्याज, एक प्रकार का गल्म जिसमें प्याज की-सी गाँठ पड़ती है, किसी पेड़ की जड़ या गाँठ

काँप

कान का एक आभूषण; कर्णफूल

कावा

ईरान के एक लोहार का नाम, जिसने ‘ज़हहाक' के अत्याचारों से तंग आकर उसके विरुद्ध लड़ाई लड़ी और उसको हराकर 'फ़िरीद्’ को उसके स्थान पर उपस्थित किया।

कांक्रेट

टूटे हुए पत्थर या बजरी, कंकर, रेत, सीमेंट और पानी के मिश्रण से बनी एक भारी, खुरदरी निर्माण सामग्री, कंक्रीट, बिल्डिंग मसाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (चोर का शाहिद चराग़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

चोर का शाहिद चराग़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone