Search results

Saved words

Showing results for "chor-darvaaza"

aastaan

threshold, door, entrance

aastaa.n

abode, threshold, shrine of a sage

aastaan-bos

(lit.) 'kissing of the threshold', one who pays a visit to a superior

aastaana

threshold, door, entrance, entrance to a shrine

aastaan-e-adam

دنیا

aastaan-e-'ishq

zenith of love

aastaan-e-sa'aadat

خوشی کی جگہ

aastaan-e-fanaa

دنیا

aastaan bos honaa

امرا وحكام یا اكابر فقرا كے دروازے خواہ مزار پر حاضری دینا۔

aastaan-e-'aalii-jaah

باب عالی

aastaan-e-'aalii-shaan

باب عالی

aastaan-e-yaar

abode of beloved

aastaan-e-'aalii

باب عالی

aastaana-bos

رک: آستان بوس۔

aastaana-rob

كسی امیر كے دربار میں حاضری دینے والا، خادم بارگاہ

aastaana-e-ishq

threshold of love

aastaana-bosii

kissing the threshold as a gesture of respect

aastaana-chuumnaa

آستاں بوس ہونا

aastaana jamaanaa

اڈا بنانا، جم كر بیٹھنا، قبضہ كرنا (كسی پر) چھا جانا

aastaa.n-bos

خادم، انکسار سے کہا جاتا ہے

aastaa.n paka.Dnaa

كسی آستاں كا ہو رہنا

aastaa.n-gardaa.n

پہلا آسمان جس پر چاند ہے

aastaa.n par haazir honaa

درد دولت پر جانا، خدمت میں حاضر ہونا

aastaa.n bosii ko haazir honaa

حاضر خدمت ہونا

aastaa.n bos honaa

بڑے آدمیوں کے مکان پر حاضر ہونا

aastaa.n bosii karnaa

حاضر خدمت ہونا، آداب بجالانا

aastaa.n chuumnaa

to pay (one's) respects, to make obeisance

aastii.n

sleeve

aastiin

sleeve

ausatan

on an average, near about

isatin

(کيمِيا) اساٹين

istinaa'

doing good

istan

چھاتی ، پستان ؛ تھن.

asaatiin

pillars, columns, posts

astiin

sleeve

ustun

स्थूण, सुतून, खंभा।

sang-e-aastaan

threshold

aastiin jhaa.Dnaa

renounce, forsake

aastiine.n cha.Dhaanaa

آستین کو روگرداں کر لینا

aastiin cha.Dhaanaa

sew sleeve together with a piece of cloth

aastiin paka.Dnaa

دست و گریباں ہونا، دار و گیر كرنا، لڑنا

aastiin cha.Dhnaa

آستین چڑھانا (رک) كالازم۔

aastiin kaa kaf

وہ الٹ كر سیا ہوا دوہرا كپڑا جو آستین كے سرے پر ہوتا ہے اور اس میں بٹن لگاتے ہیں

aastiin chun.naa

آستین میں برابر شكنیں ڈالنا۔

aastiino.n-daar

لمبی یا چوڑی آستینوں والا، آستینوں كا

aastiin-e-sham'

sleeve of lamp

aastiin se charaaG bujhaanaa

آستین كی ہوا سے جلتے ہوئے چراغ كو گل كرنا

aastiin se aa.nsuu po.nchhnaa

آستین سے آنسو خشک کرنا

aastiin se aa.nkhe.n pochhnaa

آستین سے آنسووں كو خشک كرنا

aastiin me.n saa.np paalnaa

دشمن كے ساتھ سلوک كرنا، اپنے بد خواہ كو اپنے ساتھ ركھنا

aastiin me.n saa.np paalaa hai

ایسے شخص سے نیکی کی ہے جو وقت پر دشمنی کرے گا

aastiin kaa saa.np

enemy in the guise of a friend, wolf in sheep's clothing, domestic enemy

aastiin me.n saa.np rakhnaa

دشمن كے ساتھ سلوک كرنا، اپنے بد خواہ كو اپنے ساتھ ركھنا

aastiin nikalnaa

آستین كا ادھڑجانا یا پھٹنا

aastiin kasnaa

آستین كسی ہونا، آستین كا بازووں پر چست ہونا

aastiin ulaTnaa

جنگ كے لیے مستعد ہو كر آگے بڑھنا، مقابل آنا

aastiin utaarnaa

آستین پھاڑنا

aastiin jhaTaknaa

پیچھا چھڑانا

aastiin kii chain

وہ چنٹ جو جامہ چین آستین میں ڈالتے ہیں۔

aastiin kaa kos

كلائی بھر كا بے میل كپڑا جو آستین میں فیشن كے طور پر سلوایا جاتا ہے۔

Meaning ofSee meaning chor-darvaaza in English, Hindi & Urdu

chor-darvaaza

चोर-दरवाज़ा•چور دَرْوازَہ

Vazn : 21222

English meaning of chor-darvaaza

Persian, Sanskrit - Noun, Masculine

secret or hidden door, a private or secret door, a trap-door, back door

Sher Examples

tirā aanā bhī dekhegā tirā jaanā bhī har koī

mahal kī tarah ghar meñ chor-darvāza nahīñ hotā

tera aana bhi dekhega tera jaana bhi har koi

mahal ki tarah ghar mein chor-darwaza nahin hota

Muzdam Khan

saare ġham chup-chāp dāḳhil ho ga.e

dil meñ jaise chor-darvāza huā

sare gham chup-chap daKHil ho gae

dil mein jaise chor-darwaza hua

Khalid Akhlaq

चोर-दरवाज़ा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

किसी महल या बड़े मकान में प्रायः पिछवाड़े की ओर का वह छोटा दरवाज़ा जो आड़ में हो और जिसका पता सब लोगों को न हो, ग़लत तरीक़ा, अवैध स्रोत

چور دَرْوازَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، سنسکرت - اسم، مذکر

مکان کا پوشیدہ دروازہ، وہ دروازہ جس کا علم عام لوگوں کو نہ ہو
ممنوعہ راستہ
غلط طریقہ، ناجائز وسیلہ

Urdu meaning of chor-darvaaza

Roman
Urdu

makaan ka poshiida darvaaza, vo darvaaza jis ka ilam aam logo.n ko na ho
mamnuu.aa raasta
Galat tariiqa, naajaayaz vasiila

Related searched words

aastaan

threshold, door, entrance

aastaa.n

abode, threshold, shrine of a sage

aastaan-bos

(lit.) 'kissing of the threshold', one who pays a visit to a superior

aastaana

threshold, door, entrance, entrance to a shrine

aastaan-e-adam

دنیا

aastaan-e-'ishq

zenith of love

aastaan-e-sa'aadat

خوشی کی جگہ

aastaan-e-fanaa

دنیا

aastaan bos honaa

امرا وحكام یا اكابر فقرا كے دروازے خواہ مزار پر حاضری دینا۔

aastaan-e-'aalii-jaah

باب عالی

aastaan-e-'aalii-shaan

باب عالی

aastaan-e-yaar

abode of beloved

aastaan-e-'aalii

باب عالی

aastaana-bos

رک: آستان بوس۔

aastaana-rob

كسی امیر كے دربار میں حاضری دینے والا، خادم بارگاہ

aastaana-e-ishq

threshold of love

aastaana-bosii

kissing the threshold as a gesture of respect

aastaana-chuumnaa

آستاں بوس ہونا

aastaana jamaanaa

اڈا بنانا، جم كر بیٹھنا، قبضہ كرنا (كسی پر) چھا جانا

aastaa.n-bos

خادم، انکسار سے کہا جاتا ہے

aastaa.n paka.Dnaa

كسی آستاں كا ہو رہنا

aastaa.n-gardaa.n

پہلا آسمان جس پر چاند ہے

aastaa.n par haazir honaa

درد دولت پر جانا، خدمت میں حاضر ہونا

aastaa.n bosii ko haazir honaa

حاضر خدمت ہونا

aastaa.n bos honaa

بڑے آدمیوں کے مکان پر حاضر ہونا

aastaa.n bosii karnaa

حاضر خدمت ہونا، آداب بجالانا

aastaa.n chuumnaa

to pay (one's) respects, to make obeisance

aastii.n

sleeve

aastiin

sleeve

ausatan

on an average, near about

isatin

(کيمِيا) اساٹين

istinaa'

doing good

istan

چھاتی ، پستان ؛ تھن.

asaatiin

pillars, columns, posts

astiin

sleeve

ustun

स्थूण, सुतून, खंभा।

sang-e-aastaan

threshold

aastiin jhaa.Dnaa

renounce, forsake

aastiine.n cha.Dhaanaa

آستین کو روگرداں کر لینا

aastiin cha.Dhaanaa

sew sleeve together with a piece of cloth

aastiin paka.Dnaa

دست و گریباں ہونا، دار و گیر كرنا، لڑنا

aastiin cha.Dhnaa

آستین چڑھانا (رک) كالازم۔

aastiin kaa kaf

وہ الٹ كر سیا ہوا دوہرا كپڑا جو آستین كے سرے پر ہوتا ہے اور اس میں بٹن لگاتے ہیں

aastiin chun.naa

آستین میں برابر شكنیں ڈالنا۔

aastiino.n-daar

لمبی یا چوڑی آستینوں والا، آستینوں كا

aastiin-e-sham'

sleeve of lamp

aastiin se charaaG bujhaanaa

آستین كی ہوا سے جلتے ہوئے چراغ كو گل كرنا

aastiin se aa.nsuu po.nchhnaa

آستین سے آنسو خشک کرنا

aastiin se aa.nkhe.n pochhnaa

آستین سے آنسووں كو خشک كرنا

aastiin me.n saa.np paalnaa

دشمن كے ساتھ سلوک كرنا، اپنے بد خواہ كو اپنے ساتھ ركھنا

aastiin me.n saa.np paalaa hai

ایسے شخص سے نیکی کی ہے جو وقت پر دشمنی کرے گا

aastiin kaa saa.np

enemy in the guise of a friend, wolf in sheep's clothing, domestic enemy

aastiin me.n saa.np rakhnaa

دشمن كے ساتھ سلوک كرنا، اپنے بد خواہ كو اپنے ساتھ ركھنا

aastiin nikalnaa

آستین كا ادھڑجانا یا پھٹنا

aastiin kasnaa

آستین كسی ہونا، آستین كا بازووں پر چست ہونا

aastiin ulaTnaa

جنگ كے لیے مستعد ہو كر آگے بڑھنا، مقابل آنا

aastiin utaarnaa

آستین پھاڑنا

aastiin jhaTaknaa

پیچھا چھڑانا

aastiin kii chain

وہ چنٹ جو جامہ چین آستین میں ڈالتے ہیں۔

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

chor-darvaaza

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done