Search results

Saved words

Showing results for "chor-badan"

karvaT

change in conditions, mood, etc.

karvaTe.n

side, sleeping on a side

karvaTo.n

turns (while sleeping)

karvaT-karvaT

ہر ایک کروٹ میں ، ہر ہر کروٹ پر .

karvaT phirnaa

ایک کروٹ سے دوسری کروٹ ہونا

karvaT bhii na lii

ہرگز نہ مانا، توجہ نہ کی

karvaT pe karvaT

لیٹ کر پہلو بدلتے ہوئے ، لوٹتے ہوئے.

karvaT karvaT jannat nasiib kare

(دعا) خدائے تعالیٰ مغفرت کرے ؛ جنت میں جگہ دے .

karvaT karvaT jannat nasiib ho

may God bless his/her soul!

karvaT lenaa

لیٹے ہوئے پہلو بدلنا، کروٹ بدلنا

karvaTe.n lenaa

بار بار پہلو بدلنا ، پہلو بدلنا.

karvaTe.n khaanaa

لوٹنا.

karvaT jalnaa

اتنا تیز بخار ہونا کہ جدھر کروٹ لی معلوم ہوا کہ پہلو جل گیا .

karvaT khaanaa

ایک پہلو پر لیٹنا .

karvaTe.n badalnaa

ایک پہلو سے دوسرے پہلو پر لٹا دینا.

karvaT badalnaa

ایک پہلو سے دوسرے پہلو پر لیٹ جانا، پہلو بدلنا

karvaT phernaa

to change sides, to turn from one side on to the other (in sleep), to turn over

karvaTo.n me.n raat kaaTnaa

To spend night in restlessness or anxiety, to have a sleepless night.

karvaTo.n me.n raat kaTnaa

بیقراری اور بے چینی میں شب بسر ہونا ، تڑپ تڑپ کر رات گزرنا.

karvaT na lenaa

خبر نہ لینا، توجہ نہ کرنا، خبر نہ ہونا

karvaT badlaanaa

کروٹ بدلنا کا متعدی

karvaT badalvaanaa

کروٹ بدلنا کا متعدی المتعدی

karvaT se bahnaa

دریا کا دغیانی کے قریب ہونا.

karvaT par sonaa

کسی ایک پہلو پر سونا .

karvaT tak na lenaa

be unaware (of), not know at all, take no action

karvaT livaanaa

ایک کروٹ سے دوسری کروٹ بدلوانا

KHudaa karvaT karvaT jannat nasiib kare

may God bless his/her soul!

kisii karvaT se

۔کسی پہلو سے۔ بعض فصحا بغیر سے کے فصیح سمجھتے ہیں۔ ؎

KHudaa un ko karvaT-karvaT jannat nasiib kare

رک : خدا کروٹ کروٹ جنت نصیب کرے.

kisii karvaT baiTh jaanaa

کسی بات کا کوئی نہ کوئی فیصلہ ہوجانا ، آخری نتیجے تک پہنچنا.

zamaane kaa karvaT lenaa

انقلاب آ جانا، حالات بدل جانا

zamaane kaa karvaT badalnaa

انقلاب آ جانا، حالات بدل جانا

dekhiye uu.nT kis karvaT baiThte

دیکھیے انجام کیا ہو، خدا معلوم کیا نتیجہ نکلے گا

kisii ek karvaT baiTh jaanaa

معاملہ ایک طرف ہوجانا ، مسئلہ حل ہوجانا

kisii karvaT kal na aanaa

کسی پہلو چین نہ آنا ، کسی طور پر قرار نہ آنا ، کسی پہلو آرام نہ آنا

muqaddar kaa karvaT lenaa

بُرے اور ناموافق دن دُور ہونا ، قسمت کا بدلنا ؛ کام حسب مراد ہونا ۔

kisii karvaT chain na aanaa

کسی پہلو چین نہ آنا ، کسی طور پر قرار نہ آنا ، کسی پہلو آرام نہ آنا

mu.D ke karvaT na lenaa

۔(عو) کچھ خبر نہ لینا کی جگہ۔؎

mu.D kar karvaT na lenaa

(عو) کچھ خبر نہ لینا ، بالکل توجہ نہ کرنا ۔

dekhiye uu.nT kis karvaT baiThtaa hai

دیکھیے انجام کیا ہو، خدا معلوم کیا نتیجہ نکلے گا

KHudaa jaane uu.nT kis karvaT baiThe

نہ جانے انجام کیا ہو ، خدا جانے آخری نتیجہ کیا نکلے.

na.ii karvaT lenaa

نیا ُرخ اختیار کرنا ؛ نیا دور شروع ہونا ۔

dekhi.e kis kal ya karvaT uu.nT baiThe

Let us see how the wind blows.

Meaning ofSee meaning chor-badan in English, Hindi & Urdu

chor-badan

चोर-बदन•چور بَدَن

Vazn : 2112

English meaning of chor-badan

Sanskrit, Arabic - Noun, Masculine

not visibly fat, deceptive appearance
a deceptive frame or body, one whose undressed body is stouter or more muscular than it appears with clothes on

चोर-बदन के हिंदी अर्थ

संस्कृत, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

वह शरीर जिसका मोटापा मालूम न हो
वह व्यक्ति जो देखने में दुबला हो मगर बल अधिक रखता हो
जो देखने में दुबला-पतला या सामान्य जान पड़ने पर भी अपेक्षया अधिक बलवान् या शक्तिशाली हो

چور بَدَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت، عربی - اسم، مذکر

وہ جسم جس کا مٹاپا معلوم نہ ہو
وہ شخص جو دیکھنے میں دبلا ہو مگر طاقت زیادہ رکھتا ہو
ایسے قد والا شخص جس کی جسامت کم نظر آئے مگر لباس میں کپڑا اندازے سے زیادہ صرف ہو

Urdu meaning of chor-badan

Roman
Urdu

vo jism jis ka muTaapaa maaluum na ho
vo shaKhs jo dekhne me.n dublaa ho magar taaqat zyaadaa rakhtaa ho
a.ise qad vaala shaKhs jis kii jasaamat kam nazar aa.e magar libaas me.n kap.Daa andaaze se zyaadaa sirf ho

Related searched words

karvaT

change in conditions, mood, etc.

karvaTe.n

side, sleeping on a side

karvaTo.n

turns (while sleeping)

karvaT-karvaT

ہر ایک کروٹ میں ، ہر ہر کروٹ پر .

karvaT phirnaa

ایک کروٹ سے دوسری کروٹ ہونا

karvaT bhii na lii

ہرگز نہ مانا، توجہ نہ کی

karvaT pe karvaT

لیٹ کر پہلو بدلتے ہوئے ، لوٹتے ہوئے.

karvaT karvaT jannat nasiib kare

(دعا) خدائے تعالیٰ مغفرت کرے ؛ جنت میں جگہ دے .

karvaT karvaT jannat nasiib ho

may God bless his/her soul!

karvaT lenaa

لیٹے ہوئے پہلو بدلنا، کروٹ بدلنا

karvaTe.n lenaa

بار بار پہلو بدلنا ، پہلو بدلنا.

karvaTe.n khaanaa

لوٹنا.

karvaT jalnaa

اتنا تیز بخار ہونا کہ جدھر کروٹ لی معلوم ہوا کہ پہلو جل گیا .

karvaT khaanaa

ایک پہلو پر لیٹنا .

karvaTe.n badalnaa

ایک پہلو سے دوسرے پہلو پر لٹا دینا.

karvaT badalnaa

ایک پہلو سے دوسرے پہلو پر لیٹ جانا، پہلو بدلنا

karvaT phernaa

to change sides, to turn from one side on to the other (in sleep), to turn over

karvaTo.n me.n raat kaaTnaa

To spend night in restlessness or anxiety, to have a sleepless night.

karvaTo.n me.n raat kaTnaa

بیقراری اور بے چینی میں شب بسر ہونا ، تڑپ تڑپ کر رات گزرنا.

karvaT na lenaa

خبر نہ لینا، توجہ نہ کرنا، خبر نہ ہونا

karvaT badlaanaa

کروٹ بدلنا کا متعدی

karvaT badalvaanaa

کروٹ بدلنا کا متعدی المتعدی

karvaT se bahnaa

دریا کا دغیانی کے قریب ہونا.

karvaT par sonaa

کسی ایک پہلو پر سونا .

karvaT tak na lenaa

be unaware (of), not know at all, take no action

karvaT livaanaa

ایک کروٹ سے دوسری کروٹ بدلوانا

KHudaa karvaT karvaT jannat nasiib kare

may God bless his/her soul!

kisii karvaT se

۔کسی پہلو سے۔ بعض فصحا بغیر سے کے فصیح سمجھتے ہیں۔ ؎

KHudaa un ko karvaT-karvaT jannat nasiib kare

رک : خدا کروٹ کروٹ جنت نصیب کرے.

kisii karvaT baiTh jaanaa

کسی بات کا کوئی نہ کوئی فیصلہ ہوجانا ، آخری نتیجے تک پہنچنا.

zamaane kaa karvaT lenaa

انقلاب آ جانا، حالات بدل جانا

zamaane kaa karvaT badalnaa

انقلاب آ جانا، حالات بدل جانا

dekhiye uu.nT kis karvaT baiThte

دیکھیے انجام کیا ہو، خدا معلوم کیا نتیجہ نکلے گا

kisii ek karvaT baiTh jaanaa

معاملہ ایک طرف ہوجانا ، مسئلہ حل ہوجانا

kisii karvaT kal na aanaa

کسی پہلو چین نہ آنا ، کسی طور پر قرار نہ آنا ، کسی پہلو آرام نہ آنا

muqaddar kaa karvaT lenaa

بُرے اور ناموافق دن دُور ہونا ، قسمت کا بدلنا ؛ کام حسب مراد ہونا ۔

kisii karvaT chain na aanaa

کسی پہلو چین نہ آنا ، کسی طور پر قرار نہ آنا ، کسی پہلو آرام نہ آنا

mu.D ke karvaT na lenaa

۔(عو) کچھ خبر نہ لینا کی جگہ۔؎

mu.D kar karvaT na lenaa

(عو) کچھ خبر نہ لینا ، بالکل توجہ نہ کرنا ۔

dekhiye uu.nT kis karvaT baiThtaa hai

دیکھیے انجام کیا ہو، خدا معلوم کیا نتیجہ نکلے گا

KHudaa jaane uu.nT kis karvaT baiThe

نہ جانے انجام کیا ہو ، خدا جانے آخری نتیجہ کیا نکلے.

na.ii karvaT lenaa

نیا ُرخ اختیار کرنا ؛ نیا دور شروع ہونا ۔

dekhi.e kis kal ya karvaT uu.nT baiThe

Let us see how the wind blows.

Showing search results for: English meaning of chorbadan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqaasid

मक़ासिद

مَقاصِد

Origin : Arabic

Noun

objectives, aims, purposes

[ Rahib missionary maqasid ko pura karne ke liye bahut mehnat kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'umda

'उम्दा

عُمْدَہ

Origin : Arabic

Adjective

fine, nice, excellent

[ Na-tajrabakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahira kia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

اِتِّفاق

Origin : Arabic

Noun

agreement, consent, similarity of disposition

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-e-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufiid

मुफ़ीद

مُفِید

Origin : Arabic

Adjective

useful, beneficial, advantageous, profitable

[ Pudine ki pattiyan pet ke liye bahut mufid hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic

Noun

earthquake, earth tremor

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiddat

शिद्दत

شِدَّت

Origin : Arabic

Noun

intensity, intenseness, pressure

[ Kal aaye zalzale ki shiddat reactor paimane par 4 napi gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazish

साज़िश

سازش

Origin : Persian

Noun

plot, conspiracy, collusion

[ Dushmanon ki sazish nakam hui aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaahara

मुज़ाहरा

مُظاہَرَہ

Origin : Arabic

Noun

to express, demonstrate

[ Champions trophy 2025 ke final match mein India ke khiladiyon ne shaandar khel ka muzaahara kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

radd-e-'amal

रद्द-ए-'अमल

رَدِّ عَمَل

Origin : Arabic

Noun

reaction, counteraction

[ Imtihan ke mushkil sawalat dekh kar talba (students) ka radd-e-amal chaunka dene wala tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

پوشاک

Origin : Persian

Noun

clothes, dress, garment, attire, vestment

[ Bachchon ki rang-birangi poshak hamesha dilkash lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us (chor-badan)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

chor-badan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done