Search results

Saved words

Showing results for "chingaarii"

a.ngaarii

thinking

a.ngaaraa

burning like a coal, red, hot, extremely red

a.ngaare

heated charcoals,live coals, fire, firebrand, cinders, sparks

a.ngaara

first imprint, incomplete impression

angora

ترکی بکری یا خرگوش کی پشم سے بناہوا کپڑا-.

angora

a breed of goat that has long soft hair

aa.iina-e-a.ngaarii

fiery mirror, (met.) the mirror reflecting the beloved's illumined reflection

angruu

hard soil which is inhospitable to plants

a.nguurii

of the colour of grape, relating to grape, grapy, made of grape,

a.ng.Daa.ii

stretching of limbs due to drowsiness, boredom or tiredness

daanish-a.ngaarii

عقل مندی، سوچ بچار کرنا.

sho'la-a.ngaarii

excitement of consciousness and thought

angaare kaa kii.Daa

salamander

angaaraa ban.naa

کھا پی کر چقندر کی طرح سرخ ہوجانا ، لالوں لال ہو جانا ؛ (رک : انگارا ہونا)

a.ngaare phaa.nknaa

مزاج کے خلاف کام کرنا، ایسا کام کرنا جس کی پاداش سخت ہو، مشکل کام کرنا

a.ngaare khaanaa

be jealous, be extremely angry with jealousy

a.ngaare barasnaa

(of weather) to be excessively hot

a.ngaare ugalnaa

talk angrily and sarcastically, breathe fire

a.ngaaraa honaa

be extremely angry, to be in fury

a.ng.Daa.ii to.Dnaa

انگڑائی میں اپنا ہاتھ کسی دوسرے کے کندھے پررکھ کر اپنے جسم کا بار ڈالنا

aa.iina-e-angaarii

the magnifying glass

sahl-angaarii

simplified approach to a problem, taking something light, laziness, indolence, easy-going attitude, carelessness

kavvo.n ko a.nguurii baaG

نالائق کسی اچھی چیز کی آرزو کرے تو کہتے ہیں کہ تو اس لائق کہاں

giddho.n ko anguurii baaG

To cast pearls before swine.

mu.nh laal angaaraa ban.naa

غصے وغیرہ میں چہرے کا سرخ ہوجانا ۔

dozaKH kaa a.ngaara

دوزخ میں جلائے جانے کے قابل، مراد؛ گنہگار ، عذابِ آخرت کا مستحق.

zabaan par a.ngaaraa rakh denaa

put live coal, etc. on the tongue, punish severely, give very painful punishment

mu.nh me.n a.ngaara

کسی ُبری بات کے منھ سے نکل جانے یا خیال آنے پر بطور ملامت کہتے ہیں (میرے کے ساتھ مستعمل) ۔

qabr me.n a.ngaare bharnaa

گناہ کا مرتکب ہونا ، مستوجبِ عذاب ہونا.

jo aag khaa.egaa vo angaare hagegaa

blood will have blood, a bad deed will bring its own punishment

jo aag khaa.egaa vo angaare hagegaa

برے کام کا نتیجہ برا ہوتا.

jo aag khaa.egaa vo angaare uglegaa

برے کام کا نتیجہ برا ہوتا.

jo aag khaa.egaa vo angaare uglegaa

blood will have blood, a bad deed will bring its own punishment

gadhe ko a.nguurii baaG

نالائق کو بڑا کام، بیوقوف کو بڑا رتبہ، کم عقل کو بڑا درجہ

mu.nh laal angaaraa honaa

غصے وغیرہ میں چہرے کا سرخ ہوجانا ۔

mu.nh se a.ngaare barasnaa

تلخ اور غضب آلود گفتگو کرنا

apas goro.n angaare bharnaa

خود اپنی عاقبت خراب کرنا.

gor me.n a.ngaare bharnaa

عذاب مول لینا، گنہگار ہونا

baaruud khaanaa angaare ugalnaa

بات بات پر غصہ کرنا

aag khaa.egaa a.ngaare hagegaa

برے کام کا انجام برا ہوتا ہے

jo aag khaa.egaa angaare hagegaa

۔مثل۔ جوا برا کام کرے گا اسی کو برا نتیجہ بھگتنا پڑے گا۔

peT me.n a.ngaare bharnaa

amass wealth by unfair means

apnii gor me.n a.ngaare bharnaa

commit a great sin

aa.nkhe.n a.ngaaraa ban jaanaa

آن٘کھوں کا بہت سرخ ہو جانا (شدت کریہہ یا غصے وغرہ کی وجہ سے)

kor a.ngaare bharnaa

غصے سے آگ بھبھوکا ہونا .

aag kaa a.ngaara

اخگر، شرارہ

haath par angaara rakhnaa

سخت تکلیف ہونا ؛ سخت آزمائش ہونا ۔

aag khaanaa a.ngaare hagnaa

like cause like effect, as you sow so shall you reap, what goes around comes around, sow the wind reap the whirlwind

jal kar a.ngaaraa honaa

رک : جل کر کوئلہ ہونا۔

chor ko a.ngaare miiTh

چور اپنے آپ کو بچانے کے لیے ہر قسم کی تکلیف برداشت کرتا ہے

baaruut khaanaa angaare ugalnaa

بات بات پر غصہ کرنا

yaar karuu.n pyaar karuu.n, chuuta.D tale angaare dharuu.n, jal jaa.e to kyaa karuu.n

اس کے متعلق کہتے ہیں جو ظاہر میں دوست اور باطن میں دشمن ہو

khaanaa khaa kar a.ng.Daa.ii le.n to khaayaa piyaa kutte ke peT me.n chalaa jaa.egaa

عورتوں کا وہم ہے ، کھانے کے بعد انگڑائی سے روکنے کے لیے کہتی ہیں تاکہ بچے کھا کر فوراً نہ سو جائیں.

Meaning ofSee meaning chingaarii in English, Hindi & Urdu

chingaarii

चिंगारी•چِن٘گاری

Origin: Sanskrit

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of chingaarii

Noun, Feminine

spark, scintilla, firebrand
heat, warmth, agitation
(Metaphorically) something that causes resentment

Sher Examples

aañkh meñ paanī rakho hoñToñ pe chiñgārī rakho

zinda rahnā hai to tarkībeñ bahut saarī rakho

aankh mein pani rakho honTon pe chingari rakho

zinda rahna hai to tarkiben bahut sari rakho

Rahat Indori

lobān meñ chiñgārī jaise koī rakh jaa.e

yuuñ yaad tirī shab bhar siine meñ sulagtī hai

loban mein chingari jaise koi rakh jae

yun yaad teri shab bhar sine mein sulagti hai

Bashir Badr

tujhe ma.alūm hai in phephaḌoñ meñ zaḳhm aa.e haiñ

tirī yādoñ kī ik nannhī sī chiñgārī bachāne meñ

tujhe malum hai in phephaDon mein zaKHm aae hain

teri yaadon ki ek nannhi si chingari bachane mein

Munawwar Rana

चिंगारी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

आग का छोटा कण या टुकड़ा, जो जलती हुई किसी चीज़ से निकल पड़ता है, अग्निकण, अंगारा, स्फूलिंग
गर्मी, हरारत, तपिश
(लाक्षणिक) ऐसी बात जिसका प्रभाव आगे चलकर बहुत उग्र एवं परिवर्तनकारी हो

چِن٘گاری کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

آگ، ان٘گارا، شرارہ، آگ کا ذرہ یا چھوٹا ٹکڑا
حرارت، تپش
(مجازاً) ایسی بات جس کا اثر آگے چل کر بہت پرتشدد اور تغیرپزیر ہو، ایسی بات جو رنجش کا باعث ہو

Urdu meaning of chingaarii

Roman
Urdu

aag, angaaraa, sharaara, aag ka zarraa chhoTaa Tak.Daa
haraarat, tapish
(majaazan) a.isii baat jis ka asar aage chal kar bahut paratshaddud aur taGayyur paziir ho, a.isii baat jo ranjish ka baa.is ho

Idioms of chingaarii

chi.ngaarii chho.Dnaa

incite a facade

phuus me.n chi.ngaarii Daalnaa

excite contention or strife, throw a spark into straw

Related searched words

a.ngaarii

thinking

a.ngaaraa

burning like a coal, red, hot, extremely red

a.ngaare

heated charcoals,live coals, fire, firebrand, cinders, sparks

a.ngaara

first imprint, incomplete impression

angora

ترکی بکری یا خرگوش کی پشم سے بناہوا کپڑا-.

angora

a breed of goat that has long soft hair

aa.iina-e-a.ngaarii

fiery mirror, (met.) the mirror reflecting the beloved's illumined reflection

angruu

hard soil which is inhospitable to plants

a.nguurii

of the colour of grape, relating to grape, grapy, made of grape,

a.ng.Daa.ii

stretching of limbs due to drowsiness, boredom or tiredness

daanish-a.ngaarii

عقل مندی، سوچ بچار کرنا.

sho'la-a.ngaarii

excitement of consciousness and thought

angaare kaa kii.Daa

salamander

angaaraa ban.naa

کھا پی کر چقندر کی طرح سرخ ہوجانا ، لالوں لال ہو جانا ؛ (رک : انگارا ہونا)

a.ngaare phaa.nknaa

مزاج کے خلاف کام کرنا، ایسا کام کرنا جس کی پاداش سخت ہو، مشکل کام کرنا

a.ngaare khaanaa

be jealous, be extremely angry with jealousy

a.ngaare barasnaa

(of weather) to be excessively hot

a.ngaare ugalnaa

talk angrily and sarcastically, breathe fire

a.ngaaraa honaa

be extremely angry, to be in fury

a.ng.Daa.ii to.Dnaa

انگڑائی میں اپنا ہاتھ کسی دوسرے کے کندھے پررکھ کر اپنے جسم کا بار ڈالنا

aa.iina-e-angaarii

the magnifying glass

sahl-angaarii

simplified approach to a problem, taking something light, laziness, indolence, easy-going attitude, carelessness

kavvo.n ko a.nguurii baaG

نالائق کسی اچھی چیز کی آرزو کرے تو کہتے ہیں کہ تو اس لائق کہاں

giddho.n ko anguurii baaG

To cast pearls before swine.

mu.nh laal angaaraa ban.naa

غصے وغیرہ میں چہرے کا سرخ ہوجانا ۔

dozaKH kaa a.ngaara

دوزخ میں جلائے جانے کے قابل، مراد؛ گنہگار ، عذابِ آخرت کا مستحق.

zabaan par a.ngaaraa rakh denaa

put live coal, etc. on the tongue, punish severely, give very painful punishment

mu.nh me.n a.ngaara

کسی ُبری بات کے منھ سے نکل جانے یا خیال آنے پر بطور ملامت کہتے ہیں (میرے کے ساتھ مستعمل) ۔

qabr me.n a.ngaare bharnaa

گناہ کا مرتکب ہونا ، مستوجبِ عذاب ہونا.

jo aag khaa.egaa vo angaare hagegaa

blood will have blood, a bad deed will bring its own punishment

jo aag khaa.egaa vo angaare hagegaa

برے کام کا نتیجہ برا ہوتا.

jo aag khaa.egaa vo angaare uglegaa

برے کام کا نتیجہ برا ہوتا.

jo aag khaa.egaa vo angaare uglegaa

blood will have blood, a bad deed will bring its own punishment

gadhe ko a.nguurii baaG

نالائق کو بڑا کام، بیوقوف کو بڑا رتبہ، کم عقل کو بڑا درجہ

mu.nh laal angaaraa honaa

غصے وغیرہ میں چہرے کا سرخ ہوجانا ۔

mu.nh se a.ngaare barasnaa

تلخ اور غضب آلود گفتگو کرنا

apas goro.n angaare bharnaa

خود اپنی عاقبت خراب کرنا.

gor me.n a.ngaare bharnaa

عذاب مول لینا، گنہگار ہونا

baaruud khaanaa angaare ugalnaa

بات بات پر غصہ کرنا

aag khaa.egaa a.ngaare hagegaa

برے کام کا انجام برا ہوتا ہے

jo aag khaa.egaa angaare hagegaa

۔مثل۔ جوا برا کام کرے گا اسی کو برا نتیجہ بھگتنا پڑے گا۔

peT me.n a.ngaare bharnaa

amass wealth by unfair means

apnii gor me.n a.ngaare bharnaa

commit a great sin

aa.nkhe.n a.ngaaraa ban jaanaa

آن٘کھوں کا بہت سرخ ہو جانا (شدت کریہہ یا غصے وغرہ کی وجہ سے)

kor a.ngaare bharnaa

غصے سے آگ بھبھوکا ہونا .

aag kaa a.ngaara

اخگر، شرارہ

haath par angaara rakhnaa

سخت تکلیف ہونا ؛ سخت آزمائش ہونا ۔

aag khaanaa a.ngaare hagnaa

like cause like effect, as you sow so shall you reap, what goes around comes around, sow the wind reap the whirlwind

jal kar a.ngaaraa honaa

رک : جل کر کوئلہ ہونا۔

chor ko a.ngaare miiTh

چور اپنے آپ کو بچانے کے لیے ہر قسم کی تکلیف برداشت کرتا ہے

baaruut khaanaa angaare ugalnaa

بات بات پر غصہ کرنا

yaar karuu.n pyaar karuu.n, chuuta.D tale angaare dharuu.n, jal jaa.e to kyaa karuu.n

اس کے متعلق کہتے ہیں جو ظاہر میں دوست اور باطن میں دشمن ہو

khaanaa khaa kar a.ng.Daa.ii le.n to khaayaa piyaa kutte ke peT me.n chalaa jaa.egaa

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

chingaarii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done