اُسترہ ؛ چھری

leave

end, limit, extremity

knives, knife, kitchen knife, scalpel

dagger, large knife, pellet, shot, small pebble in a small bell

knife, kitchen knife, scalpel

استرا رکھنے کا ڈبا یا تھیلی ، اوزار یا آلات رکھنے کا تھیلا.

چھرا مارنے والا.

وہ داغ جو جانوروں کو بدن سے کھال یا خام چمڑا نکالتے وقت چھری سے پڑ جاتا ہے.

بوچڑ، قساب، قصائی

چاقو زنی میں مشاق.

رک : چھڑانا

(عور) قتل کرنا ، ذبح کرنا

knife and fork

چوری معلوم کرنا

چھری پیوست ہونا، موثر و کار گر ہونا

لڑائی ختم کرنے کے لیے چھری یا تلوار کو زمین میں دفن کرنا ، کشت و خون ترک کرنا.

چوری معلوم کرنا

چھریوں اور خنجروں سے لڑنا ، جھگڑنا ، فساد ، لڑائی

علوم النسا میں رواج ہے کہ کوئی چیز (نقدی ، زیور وغیرہ) چوری ہو جائے تو کسی عالم سیانے سے عمل پڑھوا کر چھر پر دم کروا لیتے ہیں اور یہ عقیدہ رکھتے ہیں کہ اس کے اثر سے چور کا کلیجہ کٹنے لگے گا.

وہ جھگڑا جس میں ہتھیاروں کی نوبت پہنچے، جانی دشمنی، ان بن، لڑائی جھگڑا، تکرار

زہر مار کر جانا، نگلنا، چوری سے کھایا جانا

ذبح کرنا ، قتل کرنا : خوف زدہ کرنا ، ڈرنا

بوچڑ

انگ نہ لگے، جزو بدن نہ ہو، جس طرح چھری کاٹتی ہے اسی طرح ہمارا کھایا پیا تمہاری انتڑیاں کاٹے

چھری پر دھار رکھنا، آب چڑھنا، سان وغیرہ پر گھسنا

چھری تیز کرنا کا لازم

(عورت کی زبان) چھریاں مارنا، لہولہان کرنا

stab, thrust or wound with such a knife

قتل کرنے پر تیار رہنا ، مارنے پر ہر وقت آمادہ رہنا ، ظلم و ستم کرتے رہنا.

چھرا گُھسیڑنا ، چھرا مارنا

رک : چھرا گھون٘پنا.

جلنا ، گھٹنا ، خواہش پوری نہ ہونا.

چھرا گھون٘پنا ، چھرا گھسیڑنا.

چھری گھسیڑنا ، چھری مارنا ؛ کاٹنا ، زخمی کرنا.

(چھری کے) زخم کھانا ، (چھری کا) وار سہنا

agonize, taunt

چھری گھس جانا ، چھری پیوست ہو جانا.

چھریوں سے لڑائی ہونا ، ان بن رہنا ، فساد رہنا

رک : چھری بھون٘کنا

be patient, don't make haste

be patient

be slaughtered, be slain

ہر حالت میں بات وہی ہے، نقصان غریب ہی کا ہوتا ہے

آپس میں جھگڑا ہونا، گتھم گتھا ہونا، فساد ہونا، دشمنی ہونا

stab, thrust or wound with such a knife

slay, slaughter

چھری پھیرنا ، چھری سے کاٹنا.

(غصے کا کلمہ جو عورتیں کھانے کی بیجا فرمائش وغیرہ کے موقع پر کہتی ہیں) وقت بے وقت کھانا کھلانا، زہر مار کرنا، ٹھنسانا

رک : چھری تلے دم لینا.

چھری سے حملہ کرنا ، چھری سے دھمکانا ، چھری دکھانا.

مغربی طور پر کھانا تناول کرنا، کھانا کھاتے وقت چھری کانٹا استعمال کرنا

زد پر آنا، مصیبت میں پھنس جانا

(غصے کا کلمہ جو عورتیں کھانے کی بیجا فرمائش وغیرہ کے موقع پر کہتی ہیں) وقت بے وقت کھانا کھلانا، زہر مار کرنا، ٹھنسانا

مصیبت میں بسر کرنا ؛ زد میں رہنا.

آمادۂ پیکار ہونا، دھمکانا، ڈرانا

لڑائی ہونا، جھگڑا فساد ہونا

ذبح کرنا ، ظلم کرنا ، کسی کا نقصان کرنا

مصیبت چھوٹی بڑی سب یکساں ہے

ہر طرح غریب کا ہی نقصان ہے، چاہے وہ زبردست سے لڑے یا زبردست اُس سے لڑے