تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چھوڑ جھاڑ، مجھے ڈُوبن دے" کے متعقلہ نتائج

بے حال

خراب و خستہ، ضعیف، نڈھال، پریشان، مدہوش

بے حال حالت

unwell, ill-circumstanced condition

جال بیحال ہونا

۔حال غیر ہونا۔ خراب خستہ ہونا۔

ہَنسا ہَنسا کَر بے حال کَرنا

بہت زیادہ ہنسانا، ہنسا ہنسا کر نڈھال کرنا

حال بے حال کَرنا

حالت غیر کرنا، حالت خستہ کرنا، خراب خستہ کرنا

حال بے حال ہونا

حالت غیر ہونا ، خراب خستہ ہونا ، آپے سے باہر ہوجانا ، ہوش و حواس باختہ ہونا.

حال سے بے حال ہونا

deteriorate or worsen, change for the worse, be in a wretched condition

حال سے بیحال ہو جانا

۔(عو) اچھی حالت سے بری حالت ہوجانا۔ حیثیت بگڑ جانا۔

حال سے بے حال ہو جانا

اچھی حالت سے بُری حالت ہو جانا ، حیثیت بگڑ جانا ، پریشان ہونا ، خستہ حال ہونا.

اردو، انگلش اور ہندی میں چھوڑ جھاڑ، مجھے ڈُوبن دے کے معانیدیکھیے

چھوڑ جھاڑ، مجھے ڈُوبن دے

chho.D jhaa.D, mujhe Duuban deछोड़ झाड़, मुझे डूबन दे

ضرب المثل

Roman

چھوڑ جھاڑ، مجھے ڈُوبن دے کے اردو معانی

  • اس کے متعلق کہتے ہیں جو ہر وقت کسی کے ساتھ لگا رہے، مگر لوگوں کو کہے کہ وہ نہیں چھوڑتے
  • مجھے میرے حال پر چھوڑ دو
  • جب کوئی آدمی غلط کام کرنے کا ارادہ کر کے اُسے نہ کرنا چاہے اور اس کے لئے کوئی بہانہ بنائے کہ اب میں اِس وجہ سے ایسا نہیں کر رہا ہوں، تو کہتے ہیں

Urdu meaning of chho.D jhaa.D, mujhe Duuban de

Roman

  • is ke mutaalliq kahte hai.n jo haravqat kisii ke saath laga rahe, magar logo.n ko kahe ki vo nahii.n chho.Dte
  • mujhe mere haal par chho.D do
  • jab ko.ii aadamii Galat kaam karne ka iraada kar ke use na karnaa chaahe aur is ke li.e ko.ii bahaanaa banaa.e ki ab me.n is vajah se a.isaa nahii.n kar rahaa huu.n, to kahte hai.n

छोड़ झाड़, मुझे डूबन दे के हिंदी अर्थ

  • उस के संबंध में कहते हैं जो हर समय किसी के साथ लगा रहे, परंतु लोगों को कहे कि वह नहीं छोड़ते
  • मुझे मेरे हाल पर छोड़ दो
  • जब कोई आदमी ग़लत काम करने का इरादा कर के उसे न करना चाहे और उसके लिए कोई बहाना बनाए कि अब मैं अमुक कारण से ऐसा नहीं कर रहा हूँ तो कहते हैं

    विशेष कथा है कि एक स्त्री आत्महत्या करने के इरादे से तालाब में कूद पड़ी, पर बाद में घबराई और प्राण-रक्षा के लिए उसने झाड़ी पकड़ ली, लोग जब उसे बचाने दौड़े तो वह चिल्लाई 'नहीं नहीं, मैं तो डूबकर ही रहूँगी। छोड़ झाड़, मुझे डूबने दे।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بے حال

خراب و خستہ، ضعیف، نڈھال، پریشان، مدہوش

بے حال حالت

unwell, ill-circumstanced condition

جال بیحال ہونا

۔حال غیر ہونا۔ خراب خستہ ہونا۔

ہَنسا ہَنسا کَر بے حال کَرنا

بہت زیادہ ہنسانا، ہنسا ہنسا کر نڈھال کرنا

حال بے حال کَرنا

حالت غیر کرنا، حالت خستہ کرنا، خراب خستہ کرنا

حال بے حال ہونا

حالت غیر ہونا ، خراب خستہ ہونا ، آپے سے باہر ہوجانا ، ہوش و حواس باختہ ہونا.

حال سے بے حال ہونا

deteriorate or worsen, change for the worse, be in a wretched condition

حال سے بیحال ہو جانا

۔(عو) اچھی حالت سے بری حالت ہوجانا۔ حیثیت بگڑ جانا۔

حال سے بے حال ہو جانا

اچھی حالت سے بُری حالت ہو جانا ، حیثیت بگڑ جانا ، پریشان ہونا ، خستہ حال ہونا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چھوڑ جھاڑ، مجھے ڈُوبن دے)

نام

ای-میل

تبصرہ

چھوڑ جھاڑ، مجھے ڈُوبن دے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone