Search results

Saved words

Showing results for "chhinaal lugaa.ii chaatur sipaahii chhupe nahii.n rahte"

shaahid

eyewitness, bystander

shaahid-baaz

one who visits whores, a customer of prostitutes, sodomite

shaahid-baazii

حسینوں سے صحبت ركھنا ، حسن پرستی ، عشق و عاشقی.

shaahid-panaa

حاضر یا موجود ہونے كی حالت.

shaahid-ul-qaul

بات كا سچّا ، صادق القول.

shaahid-parast

debauch, skirt-chaser

shaahid-e-roz

the sun

shaahid-e-teG

تیغ کو معشوق کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

shaahid-'alash-shaahid

گواہ كی شہادت سن كر گواہی دینے والا

shaahid-ul-vujuud

(تصوف) نور محمدی كو كہتے ہیں جو اصل كائنات ہے

shaahid-e-zuur

جھوٹا گواہ، جھوٹی گواہی دینے والا

shaahid-parastii

حسینوں سے رغبت ، وعاشقی ، حسن پرستی.

shaahid-e-Gaib

witness of heavenly, future

shaahid-e-vajd

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر وجد غالب ہو.

shaahid-e-zebaa

a handsome man, stylish, elegant, charming,fascinating

shaahid-e-shab

चंद्रमा, राकेश, चाँद।

shaahid-e-'adl

reliable witness

shaahid-e-jaan

معشوق، محبوب

shaahid-e-haal

eyewitness, witness of present

shaahid-e-maqsuud

destined to witness the truth

shaahid vaar vaar , muqadme vaale paar paar

گواہ كچھ كہتے یہں مدعی كچھ كہتے ہیں.

shaahid-e-baazaar

witness of the market

shaahida

female witness

shaahid-e-raa'naa

pretty and handsome beloved

shaahid-e-vahdat

witness of oneness

shaahidush-shaahid

گواہ كا گواہ، گواہ كی گواہی دینے والا

shaahid-e-'ilm

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر علم غالب ہو.

shaahid-e-'aadil

reliable witness

shaahid-e-'ainii

eye witness

shaahid-e-rozgaar

سورج

shaahidii

witness, testimony

shaahid-e-za'faraanii

سورج

shaahid-e-baazaarii

courtesan, whore, prostitute

shaahid-e-haqiiqii

the true witness, (met.) God

shaahid-e-majaazii

دُنیوی معشوق یا محبوب.

shaahid-e-lam-yazal

(met.) God

shaahid-e-bahaar

بہار کا استعارہ شاہد سے کرتے ہیں

shaahid-e-nighat

نگہت کا شاہد سے استعارہ کرتے ہیں، خوشبو

shaahid-e-shiirii.n-maqaal

میٹھی میٹھی باتیں کرنے والا، معشوق

shaahid-e-kaamil

strong evidence

shaahid-e-mardum

کنایۃً آنکھیں

shaahid-e-mastuur-e-azal

the beloved who is in veil since eternity, (met.) God

shaahidaana

माशूक़ों-जैसा, नाज़ो- अंदाज़ और हाव-भावों से भरा हुआ।

shaahidaanii

محبوبیت ، دلربائی.

shaahid-e-bahaar par joban honaa

موسمِ بہار زور پر ہونا

shaahid-e-ajal ke gale me.n haath Daalnaa

مرجانا

shaahidain

دو گواہ.

shaahidiyat

साक्ष्य, गवाही, माशूक़ी- । यत, नायिकापन् ।।

shaahidaan-e-pur-fan

چالاک معشوق

shaahidii bharnaa

گواہی دینا.

shaahid-e-B-T

an allusion

shahiid

(Sufism) knower of the seen and the unseen, knower of the visible and invisible

shahd

honey

shahaad

Evidences, witnesses.

shuhuud

witnesses

shaah-e-do-jahaa.n

دنیا اور آخرت كے بادشاہ ؛ مُراد : آنحضرتؐ۔

shaah-e-do-saraa

دنیا اور آخرت كے بادشاہ ؛ مُراد : آنحضرتؐ۔

shaah-e-daula

an ancient sage from Punjab who died in 1087

shaah-e-dariyaa

king of river

shah-e-dii.n

دین کا بادشاہ ؛ مراد : امام حسین علیہ السلام .

Meaning ofSee meaning chhinaal lugaa.ii chaatur sipaahii chhupe nahii.n rahte in English, Hindi & Urdu

chhinaal lugaa.ii chaatur sipaahii chhupe nahii.n rahte

छिनाल लुगाई चातुर सिपाही छुपे नहीं रहते•چِھنال لُگائی چاتُر سِپاہی چُھپے نَہِیں رَہْتے

Also Read As : chhinaal lugaa.ii chaatur sipaahii

Proverb

छिनाल लुगाई चातुर सिपाही छुपे नहीं रहते के हिंदी अर्थ

भ्रष्ट-आचरण की स्त्री एवं चतुर सिपाही, दोनों अपने आप को किसी स्थिति में छुपा नहीं सकते, इन की विशेषताएँ उजागर हो ही जाती हैं

چِھنال لُگائی چاتُر سِپاہی چُھپے نَہِیں رَہْتے کے اردو معانی

Roman
Urdu

بدکردار عورت اور چالاک سپاہی اپنے آپ کو کسی حال میں چھپا نہیں سکتے، ان کی خاصیتیں ظاہر ہو ہی جاتی ہیں

Urdu meaning of chhinaal lugaa.ii chaatur sipaahii chhupe nahii.n rahte

Roman
Urdu

badkirdaar aurat aur chaalaak sipaahii apne aap ko kisii haal me.n chhipaa nahii.n sakte, un kii khaasiyte.n zaahir ho hii jaatii hai.n

Related searched words

shaahid

eyewitness, bystander

shaahid-baaz

one who visits whores, a customer of prostitutes, sodomite

shaahid-baazii

حسینوں سے صحبت ركھنا ، حسن پرستی ، عشق و عاشقی.

shaahid-panaa

حاضر یا موجود ہونے كی حالت.

shaahid-ul-qaul

بات كا سچّا ، صادق القول.

shaahid-parast

debauch, skirt-chaser

shaahid-e-roz

the sun

shaahid-e-teG

تیغ کو معشوق کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

shaahid-'alash-shaahid

گواہ كی شہادت سن كر گواہی دینے والا

shaahid-ul-vujuud

(تصوف) نور محمدی كو كہتے ہیں جو اصل كائنات ہے

shaahid-e-zuur

جھوٹا گواہ، جھوٹی گواہی دینے والا

shaahid-parastii

حسینوں سے رغبت ، وعاشقی ، حسن پرستی.

shaahid-e-Gaib

witness of heavenly, future

shaahid-e-vajd

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر وجد غالب ہو.

shaahid-e-zebaa

a handsome man, stylish, elegant, charming,fascinating

shaahid-e-shab

चंद्रमा, राकेश, चाँद।

shaahid-e-'adl

reliable witness

shaahid-e-jaan

معشوق، محبوب

shaahid-e-haal

eyewitness, witness of present

shaahid-e-maqsuud

destined to witness the truth

shaahid vaar vaar , muqadme vaale paar paar

گواہ كچھ كہتے یہں مدعی كچھ كہتے ہیں.

shaahid-e-baazaar

witness of the market

shaahida

female witness

shaahid-e-raa'naa

pretty and handsome beloved

shaahid-e-vahdat

witness of oneness

shaahidush-shaahid

گواہ كا گواہ، گواہ كی گواہی دینے والا

shaahid-e-'ilm

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر علم غالب ہو.

shaahid-e-'aadil

reliable witness

shaahid-e-'ainii

eye witness

shaahid-e-rozgaar

سورج

shaahidii

witness, testimony

shaahid-e-za'faraanii

سورج

shaahid-e-baazaarii

courtesan, whore, prostitute

shaahid-e-haqiiqii

the true witness, (met.) God

shaahid-e-majaazii

دُنیوی معشوق یا محبوب.

shaahid-e-lam-yazal

(met.) God

shaahid-e-bahaar

بہار کا استعارہ شاہد سے کرتے ہیں

shaahid-e-nighat

نگہت کا شاہد سے استعارہ کرتے ہیں، خوشبو

shaahid-e-shiirii.n-maqaal

میٹھی میٹھی باتیں کرنے والا، معشوق

shaahid-e-kaamil

strong evidence

shaahid-e-mardum

کنایۃً آنکھیں

shaahid-e-mastuur-e-azal

the beloved who is in veil since eternity, (met.) God

shaahidaana

माशूक़ों-जैसा, नाज़ो- अंदाज़ और हाव-भावों से भरा हुआ।

shaahidaanii

محبوبیت ، دلربائی.

shaahid-e-bahaar par joban honaa

موسمِ بہار زور پر ہونا

shaahid-e-ajal ke gale me.n haath Daalnaa

مرجانا

shaahidain

دو گواہ.

shaahidiyat

साक्ष्य, गवाही, माशूक़ी- । यत, नायिकापन् ।।

shaahidaan-e-pur-fan

چالاک معشوق

shaahidii bharnaa

گواہی دینا.

shaahid-e-B-T

an allusion

shahiid

(Sufism) knower of the seen and the unseen, knower of the visible and invisible

shahd

honey

shahaad

Evidences, witnesses.

shuhuud

witnesses

shaah-e-do-jahaa.n

دنیا اور آخرت كے بادشاہ ؛ مُراد : آنحضرتؐ۔

shaah-e-do-saraa

دنیا اور آخرت كے بادشاہ ؛ مُراد : آنحضرتؐ۔

shaah-e-daula

an ancient sage from Punjab who died in 1087

shaah-e-dariyaa

king of river

قابِض

Origin : Arabic

Adjective

a possessor, occupant, holding usurping

[ Mohabbat ek aisi taaqat hai jo dilo-dimaagh par qaabiz ho jaati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (chhinaal lugaa.ii chaatur sipaahii chhupe nahii.n rahte)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

chhinaal lugaa.ii chaatur sipaahii chhupe nahii.n rahte

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done