परिश्रम, रोग आदि के कारण बहुत ही शिथिल, दुर्बल और प्रायः असमर्थ-सा होना। अशक्त और असमर्थ होना। संयो० क्रि०-जाना।

खड़े बल में रहनेवाली चीज या बगल की ओर झुककर जमीन पर गिरना या जमीन से सटना। जैसे-आंधी में पेड़ों या फसल का लेटना। संयो० क्रि०-जाना।

(व्यक्ति या वस्तु का) लूट लिया जाना। मुहा०-घर लुटना-घर की सब सामग्री का लूटा जाना या औरों के द्वारा अपहृत होना।

वापस आना; फिरना

धुतकारना, अपमानित करके धकेलना, ज़लील करना

किसी के घर, मकान, दूकान आदि में अनधिकार प्रवेश कर उसमें रखा हुआ सामान उठा ले जाना, जैसे-उपद्रवियों का सारा बाजार लूटना

लेट कर करवटें लेना, आराम करना, सोना

अपनी चीज या माल इस प्रकार दूसरों के सामने रखना कि वे मनमाने रूप से उस पर अधिकार कर सकें

करवटें बदलना, लुढ़कना, पछाड़ें खाना, ख़ाक या मिट्टी में करवटें लेना या लेटना

لڑکنی، قلا بازی، صاف انکارکرنا

वापस भेजना; पलटाना

رگیدنا ، زمین پر گھسٹینا .

लेटना

रोम या इसके निवासियों से संबंधित, लैटिन देश का, रोमन

لُٹانا .

رک : لاطینی جو زیادہ مستعمل ہے.

return

واپس آنا ، پلٹ آنا .

वसती-ओ-मग़रिबी यूरोप के दूसरे आहनी दौर के तमद्दुन से मुताल्लिक़।

(काग़ज़ साज़ी) काग़ज़ बनाने के मसाले को ख़ूब यारीक कूए और साफ़ करने के बाद अच्छी तरह मिलना, मिलाना

बिलकुल मना करना, साफ़ मुकर जाना, बेईमानी करना, दिल में खोट आना

बुरी तरह लूट मचाना, बेतहाशा लूटना

۔بڑا لطف ہے۔ عجب کیفیت ہے۔ ۲۔پھڑکنے کا موقع ہے۔ دلچسپی کا مقام ہے۔ ؎

ख़ुशी से लोटपोट हो जाने का मौक़ा है, क़ुर्बान होजाने का मुक़ाम है, फ़िदा होने की जगह है

क़ब्र में दफ़्न होना

۔(عو) رنج یا فکر میں مُنھ لپیٹ کر پڑ رہنا۔ اٹواٹی کھٹواٹی لے کر پڑ رہنا۔ ناراض ہوکر الگ پڑجانا۔ وہ طعنوں سے مُنھ اوندھا کر لیٹ رہے۔

lie on the stomach

प्राण निकलते समय बीमार का मुँह क़िबला की ओर करते हैं

आराम करना, सोना

पीठ के बल लेटना, ऊपर की तरफ़ मुँह कर के लेटना

चारपाई पर लेटना

sit, lie or stand in close bodily contact

फर्श आदि पर ढह जाना, लम्बा पड़ना, मर जाना

प्रचुर मात्रा में होना, भरमार होना, रेल-पेल होना

सारा धन बर्बाद कर देना, सब कुछ लुटा देना, बेतहाशा ख़र्च करना

सब कुछ लूटना, तमाम धन दौलत छीन लेना, बिल्कुल ख़त्म कर देना, सफ़ाया करना, झाड़ू फेरना

सब कुछ लुटना, सारी संपत्ति लूट जाना, पूर्ण विनाश होना

आज्ञाकारी होना, क़ब्ज़े में होना

भैंस का कीचड़ में लेटना, शराब के नशे में कीचड़ में जा गिरना

(सूफ़ीवाद) संसारिक मामलात में फँस कर भी ईश्वर से ताल्लुक़ रखना

आज्ञापालन करना, अज्ञाकारी होना, मन्नत-समाजत करना

प्रतिष्ठा खोना, पवित्रता ख़राब होना

इज़्ज़त बर्बाद करना, अपमानित करना, आबरूरेज़ी करना, बलात्कार करना

बहुत हँसी के कारण दर्द होने पर आदमी का पेट पर हाथ रख कर लेट जाना

बेफ़िकरी से सोना , ख़ूब आराम करना, जी भर कर सोना

नष्ट और बर्बाद करना, बुरी तरह ख़स्ताहाल करना

वसंत का लूटा जाना, बाग़-ए-बहारी का लूटा जाना (जुलूस या बरात आदि के गंतव्य पर पहुँचने के पश्चात रीत है कि बनाव सिंघार या सोगी का सामान बराती और तमाशाई लूट लेते हैं)

आराइश लुटना का सकर्मक

काग़ज़ पलटना, पृष्ठों को पलटना; बेरुख़ी से पढ़ना

(पतंग बाज़ी) किस की कटी हुई पतंग को हथियाना

बदहवास होना, दीवाना होना, घबराहट होना

pay back the loan

क़ाफ़िले का उजड़ना, नष्ट होना, तबाह-ओ-बर्बाद होना, क़ाफ़िले पर डाका पड़ना, लू-मार होना

क़ाफ़िले को डाकुओं द्वारा लूटा जाना

मज़ा उड़ाना, मज़ा लूटना

(कुत्ते का) इज़हार मुहब्बत करना

۔ ۱۔نہایت عاجزی کرنا ؎ ۲۔ پاؤں پڑنا۔ ؎

तड़पना, बहुत बेचैन अथवा विकल होना

मुशायरे में अच्छे अशआर पढ़ कर लोगों की दाद वसूल करना, बहुत ज़्यादा वाह वाह कराना

पानी के बाहर की मछली की तरह तड़पना, बहुत बेचैन होना