खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चेहरा" शब्द से संबंधित परिणाम

खड

धान।

ख़द

] मुसलमान

खड़

broken or crushed piece of gemstones

खाड

वे लंबी लकड़ियाँ जो दो दीवारों आदि के ऊपर रखी जाती हैं और जिनके ऊपर खपड़े छाये जाते हैं

खाद

खाना

ख़ाद

चील, बाज़, उक़ाब

खड़ा

(जीव या पशु पक्षी) जो अपने पैरों के सहारे शरीर सीधा करके ऊपर उठा हो। जो झुका, बैठा या लेटा न हो। जैसे-नौकर सामने खड़ा था। पद-खड़े खड़े इतनी जल्दी की बैठने तक का अवकाश न हो। जैसे-वे आये और खड़े-खडे अपना काम निकालकर चल दिये। खड़ी सवारी = किसी के आने-जाने के संबंध में, आदर या व्यंग्य के लिए, चटपट, तुरन्त। जैसे-खड़ी सवारी आई और चली गई।

खड़ी

उठी हुई, कच्ची, तैयार, तैरने की एक कला

ख़दू'

مکر و فریب ، فریب آلوہ.

ख़दा'

मकर, फ़रेब, धोका

खड़ना

رُکنا، ٹھہرنا.

खड़ाई

कपड़े की कच्ची सिलाई जो तैयारी की सिलाई से पहले उसके हिस्से जोड़ने को की जाए, कपड़े को खड़ा करना

ख़द्दा'

बहुत अधिक छली, अधम, नीच, बड़ा मक्कार, निहायत दग़ाबाज़, हद दर्जा फ़रेबी

खड़िया

उक्त मिट्टी की बनाई हुई डली या बत्ती जिससे तख्ती आदि पर लिखा जाता है। पद-खड़िया में कोयला = अच्छे के साथ बुरे की मिलावट। स्त्री० [सं० कांड या हिं० खड़ा] अरहर के पेड़ से फलियाँ और पत्तियाँ पीटकर झाड लेने के बाद बचा हआ डंठल। रहठा। खाडी।

खड़े

stand

ख़ुद

स्वयं, आप, स्वतः, अपने आप, मैं

खेड़

मजमा, भीड़-भाड़

ख़द'आ

छल, कपट, कूट, दग़ा, फ़रेब

खद-भद

दाल या चावल पकने की आवाज़, पकने की आवाज़, अनाज के पकने की आवाज़, पानी के उबलने की आवाज़ (उबलने की आवाज़ से)

ख़द-ओ-ख़ाल

शक्ल सूरत, चेहरा मोहरा, स्वरूप

ख़दी'अ

छल, कपट, मक्र, एक खाद्य जिसमें गोश्त और ज़ीरा होता है।

खदेड़ा

dug up

खदाई

अठन्नी, चवन्नी

ख़द-ए-तरीब

मिट्टी में लिथड़े गाल अर्थात् कपोल

खडा

टेढ़ी पीठ वाला, कुबड़ा

ख़द्दा'ई

خدّاع کا اسم کیفیت ، مکّاری ، فریب .

खदेड़ना

बलपूर्वक अथवा डरा-धमका कर कहीं से भगाना या हटाना

खंड

एक प्रकार की मोटी घास।

खडगा

तलवार

खद्दा

cavity, pit

खिंड

फैलाना, अस्त-व्यस्त होना

खाँड़

कोल्हू में बनी लाल रंग की चीनी या बुरादा; राब

खड्डू

کمبل یا ٹاٹ کی بوری کا ایک خاص انداز سے بنایا ہوا لبادہ جسے بارش یا دھوپ سے بچنے کے لیے ستعمال کرتے ہیں گھویا ، گھگی.

खद्दी

رک : کھدّر.

ख़दंगा

एक प्रकार का छोटा तीर

ख़ीद

गेहूँ और जौ जो पूरे पके न हों और भूनकर चबाये जायँ, दे. ‘खवीद', दोनों शुद्ध हैं।

ख़ाँड

नाली जो कुँवें से खेत तक जाती है

ख़द्शा

चिंता, आशंका, खटका

ख़द्दा'आना

झूठे, धोखे वाले, दग़ाबाज़ी के

ख़दीजा

मुहम्मद साहब की पहली पत्नी, जिसने स्त्रियों में सबसे पहले इस्लाम धर्म ग्रहण किया था

खंद

دیوار کا چھوٹا طاق، گڑھا

खेंद

फटा पुराना रज़ाइ या गद्दा

ख़दी'अत

मक्र-ओ-फ़रेब, धोका

खदिरी

लज्जावंती नामक लता। छुई-मुई।

खदेड़

पीछा करना, तलाश करना, ढूंढना, खोज लगाना, दूर करनां, हटाना, भगाना

खद्दर

करघे पर बुना गया देसी कपड़ा

खदाना

वह गड्ढा जहाँ से मिट्टी के बर्तन बनाने, दीवार या ज़मीन लेने या अन्य कार्यों में प्रयोग करने के लिए चिकनी मिट्टी खोदी जाती है, खदाना

खदीली

(कृषि) कृषिभूमि का वह भाग जहाँ खाद डाली गई हो या बनाई गई हो, वहाँ सब्ज़ियाँ उगाना बहुत अच्छा होता है, गोहानी

ख़दीन

मित्र, दोस्त, प्रेमपात्र, माशूक ।

खदबदी

हलचल, खलबली, बेचैनी

खदबदा

چُلبلا ، ہلچلا ڈالنے والا ، ہنگامہ پرور.

खदकना

खौलना, उबलना या पानी पड़ने से एक क़िस्म की हल्की आवाज़ पैदा होना, खुदबुदाना

ख़दशात

शंकाएँ, शुबहे, डर, भय

खदेरना

खदेड़ना

खडार

खेलने वाला, खिलाड़ी

ख़दाद

गाल का दाग़।।

ख़दाज

दे. 'खिदाज', दो. शु. है।

खदान

जमीन या पहाड़ खोदने पर बनने वाला गड्ढा, कान, खान

ख़दीज

वह शिशु जो समय से पहले उत्पन्न हो, ऊँट या किसी भी दूसरे जानवर का वो बच्चा जो समय से पहले पैदा हुआ हो एवं वो ऊँटनी जिस ने समय से पहले बच्चा गिरा दिया हो

ख़दंग

तीर, बाण, छोटा बाण, नावक, एक प्रकार का छोटा तीर, एक प्रकार का पेड़ जिसकी लकड़ी के तीर बनाये जाते थे, चिनार का पेड़, बाज़ की एक क़िस्म, जंगली चूहा, केकड़ा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चेहरा के अर्थदेखिए

चेहरा

chehra•چِہْرَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

चेहरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • चेहरा
  • मुख; मुखड़ा
  • मुखड़ा, सूरत, मुंह, मुखाकृति, मुखमंडल, शक्ल, सूरत, सामने का भाग, हुल्याः, तमहीद, इबतिदा, आग़ाज़, (मरसीए केलिए मख़सूस )
  • आकृति शकल। मुहा०-चेहरा उतरना = कष्ट, चिन्ता, रोग, लज्जा आदि के कारण मुख की आकृति का तेज या श्री से रहित या हीन हो जाना। चेहरा तमतमाना = क्रोध, ताप आदि के कारण चेहरे का लाल हो जाना। चेहरा बिगाड़ना = इतना अधिक मारना कि सूरत न पहचानी जाय। (किसी का) चेहरा भांपना = शकल-सूरत देखकर किसी के मन का भाव ताड़ लेना। चेहरा होना = मुसलमानी शासन काल में, लोगों का सेना में नाम लिखाना या भरती होना।
  • मुखमंडल; शकल
  • कागज़ या मिट्टी का बना हुआ मुखौटा
  • पुरनूर सूरत, पाकीज़ा सूरत, पाकीज़ा चेहरा, फ़र्द, शख़्स, किरदार, अदाकार
  • {ला-अ.} किसी चीज़ का अगला या सामने का हिस्सा; आगा।
  • दीवार या इमारत का बैरूनी रुख़, . घंटे या घड़ी का वक़्त बता ने वाला नक्शे जिस पर घंटे, मिनट और सकंड के निशान बने होते हैं और सोईयां घूमती हैं, डायल
  • लफ़्ज़ के हुरूफ़ के एराब का अंदारज ताके सही पढ़ा जा सके, (तसव्वुफ़) वाहिदयत की तजल्ली
  • नफ़री, गिनती, सर, गर्दन और शानों तक का हिस्से या तस्वीर, हलीए, मस्नूई नक्शे रूप, शक्ल
  • हलीए जो रजिस्टरों में दर्ज हो, मुलाज़िमों के ख़ाल-ओ-ख़त जो दफ़्तर में लिखे जाएं, शिकारी परिंदे कोशिका र किए हुए परिंद का ख़ून चखाने का अमल

English meaning of chehra

Noun, Masculine

چِہْرَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • چہرہ
  • مکھڑا، صورت
  • پرنور صورت، پاکیزہ صورت، پاکیزہ چہرہ
  • حلیہ جو رجسٹروں میں درج ہو، ملازموں کے خال و خط جو دفتر میں لکھے جائیں
  • نفری، گنتی
  • لفظ کے حروف کے اعراب کا اندارج تاکه صحیح پڑھا جا سکے
  • مصنوعی نقشہ روپ، شکل
  • فرد، شخص، کردار، اداکار
  • تمہید، ابتدا ، آغاز، (مرثیے کےلیے مخصوص)
  • دیوار یا عمارت کا بیرونی رُخ
  • (تصّوف) واحدیت کی تجلّی
  • گھنٹے یا گھڑی کا وقت بتا نے والا نقشه جس پر گھنٹے، منٹ اور سکنڈ کے نشان بنے ہوتے ہیں اور سوئیاں گھومتی ہیں، ڈائل
  • سر، گردن اور شانوں تک کا حصه یا تصویر، حلیہ
  • شکاری پرندے کو شکا ر کیے ہوئے پرند کا خون چکھانے کا عمل
  • سکّے کی تصویر والا رُخ

Urdu meaning of chehra

  • Roman
  • Urdu

  • chehra
  • mukh.Daa, suurat
  • purnuur suurat, paakiiza suurat, paakiiza chehra
  • hulyaa jo rajisTro.n me.n darj ho, mulaazimo.n ke Khaal-o-Khat jo daftar me.n likhe jaa.e.n
  • nafarii, gintii
  • lafz ke huruuf ke eraab ka andaaraj taake sahii pa.Dhaa ja sake
  • masnuu.ii naqsha ruup, shakl
  • fard, shaKhs, kirdaar, adaakaar
  • tamhiid, ibatidaa, aaGaaz, (marsii.e keli.e maKhsuus
  • diivaar ya imaarat ka bairuunii ruKh
  • (tasavvuf) vaahidyat kii tajallii
  • ghanTe ya gha.Dii ka vaqt bataa ne vaala nakshe jis par ghanTe, minaT aur saknaD ke nishaan bane hote hai.n aur so.iiyaa.n ghuumtii hain, Daayal
  • sar, gardan aur shaano.n tak ka hisse ya tasviir, hulyaa
  • shikaarii parinde koshika ra ki.e hu.e parind ka Khuun chakhaane ka amal
  • sake kii tasviir vaala ruKh

चेहरा के पर्यायवाची शब्द

मुँह वज्ह ख़द तल'अत रूयत

चेहरा से संबंधित मुहावरे

चेहरे की लेना

चेहरे को ऐसा बनाना जिस से अरुचि, घृणा या नफ़रत का इज़हार हो, मुँह बनाना, मुँह चिड़ाना

चेहरे पर बल आना

ग़ुस्सा और नाराज़गी दिखाना

चेहरे पर मुर्दनी छाना

उदासी छा जाना, मौत के लक्षण प्रकट होना, चेहरे का बेरौनक़ हो जाना

चेहरे पर हवाइयाँ उड़ना

चेहरे से घबराहट दिखना, सूरत से परेशानी का ज़ाहिर होना, शक्ल का बेरौनक़ होना, रुख़ पर उलझन के आसार होना, ख़ौफ़ज़दा होना, डरा सहमा होना

चेहरा से संबंधित कहावतें

न हर कि चेहरा बर अफ़रोख़्त, दिल बरी दानद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर शख़्स जो अपना चेहरा चमकाए, दिलबरी नहीं जानता, किसी बाकमाल की सी शक्ल बना लेना आसान है मगर कमाल पैदा करना मुश्किल है, ख़ूबसूरती और चीज़ है नाज़-ओ-अदा-ओ-करिश्मा और चीज़ है

चेहरा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222 1222 12222 22222
सेहरा
ख़ुश-चेहरा गुल-चेहरा ब-चेहरा
परी-चेहरा
रकाबी-चेहरा
चेहरा-ब-चेहरा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

चेहरा के यौगिक शब्द

चेहरा-मोहरा मह-चेहरा

खोजे गए शब्द से संबंधित

खड

धान।

ख़द

] मुसलमान

खड़

broken or crushed piece of gemstones

खाड

वे लंबी लकड़ियाँ जो दो दीवारों आदि के ऊपर रखी जाती हैं और जिनके ऊपर खपड़े छाये जाते हैं

खाद

खाना

ख़ाद

चील, बाज़, उक़ाब

खड़ा

(जीव या पशु पक्षी) जो अपने पैरों के सहारे शरीर सीधा करके ऊपर उठा हो। जो झुका, बैठा या लेटा न हो। जैसे-नौकर सामने खड़ा था। पद-खड़े खड़े इतनी जल्दी की बैठने तक का अवकाश न हो। जैसे-वे आये और खड़े-खडे अपना काम निकालकर चल दिये। खड़ी सवारी = किसी के आने-जाने के संबंध में, आदर या व्यंग्य के लिए, चटपट, तुरन्त। जैसे-खड़ी सवारी आई और चली गई।

खड़ी

उठी हुई, कच्ची, तैयार, तैरने की एक कला

ख़दू'

مکر و فریب ، فریب آلوہ.

ख़दा'

मकर, फ़रेब, धोका

खड़ना

رُکنا، ٹھہرنا.

खड़ाई

कपड़े की कच्ची सिलाई जो तैयारी की सिलाई से पहले उसके हिस्से जोड़ने को की जाए, कपड़े को खड़ा करना

ख़द्दा'

बहुत अधिक छली, अधम, नीच, बड़ा मक्कार, निहायत दग़ाबाज़, हद दर्जा फ़रेबी

खड़िया

उक्त मिट्टी की बनाई हुई डली या बत्ती जिससे तख्ती आदि पर लिखा जाता है। पद-खड़िया में कोयला = अच्छे के साथ बुरे की मिलावट। स्त्री० [सं० कांड या हिं० खड़ा] अरहर के पेड़ से फलियाँ और पत्तियाँ पीटकर झाड लेने के बाद बचा हआ डंठल। रहठा। खाडी।

खड़े

stand

ख़ुद

स्वयं, आप, स्वतः, अपने आप, मैं

खेड़

मजमा, भीड़-भाड़

ख़द'आ

छल, कपट, कूट, दग़ा, फ़रेब

खद-भद

दाल या चावल पकने की आवाज़, पकने की आवाज़, अनाज के पकने की आवाज़, पानी के उबलने की आवाज़ (उबलने की आवाज़ से)

ख़द-ओ-ख़ाल

शक्ल सूरत, चेहरा मोहरा, स्वरूप

ख़दी'अ

छल, कपट, मक्र, एक खाद्य जिसमें गोश्त और ज़ीरा होता है।

खदेड़ा

dug up

खदाई

अठन्नी, चवन्नी

ख़द-ए-तरीब

मिट्टी में लिथड़े गाल अर्थात् कपोल

खडा

टेढ़ी पीठ वाला, कुबड़ा

ख़द्दा'ई

خدّاع کا اسم کیفیت ، مکّاری ، فریب .

खदेड़ना

बलपूर्वक अथवा डरा-धमका कर कहीं से भगाना या हटाना

खंड

एक प्रकार की मोटी घास।

खडगा

तलवार

खद्दा

cavity, pit

खिंड

फैलाना, अस्त-व्यस्त होना

खाँड़

कोल्हू में बनी लाल रंग की चीनी या बुरादा; राब

खड्डू

کمبل یا ٹاٹ کی بوری کا ایک خاص انداز سے بنایا ہوا لبادہ جسے بارش یا دھوپ سے بچنے کے لیے ستعمال کرتے ہیں گھویا ، گھگی.

खद्दी

رک : کھدّر.

ख़दंगा

एक प्रकार का छोटा तीर

ख़ीद

गेहूँ और जौ जो पूरे पके न हों और भूनकर चबाये जायँ, दे. ‘खवीद', दोनों शुद्ध हैं।

ख़ाँड

नाली जो कुँवें से खेत तक जाती है

ख़द्शा

चिंता, आशंका, खटका

ख़द्दा'आना

झूठे, धोखे वाले, दग़ाबाज़ी के

ख़दीजा

मुहम्मद साहब की पहली पत्नी, जिसने स्त्रियों में सबसे पहले इस्लाम धर्म ग्रहण किया था

खंद

دیوار کا چھوٹا طاق، گڑھا

खेंद

फटा पुराना रज़ाइ या गद्दा

ख़दी'अत

मक्र-ओ-फ़रेब, धोका

खदिरी

लज्जावंती नामक लता। छुई-मुई।

खदेड़

पीछा करना, तलाश करना, ढूंढना, खोज लगाना, दूर करनां, हटाना, भगाना

खद्दर

करघे पर बुना गया देसी कपड़ा

खदाना

वह गड्ढा जहाँ से मिट्टी के बर्तन बनाने, दीवार या ज़मीन लेने या अन्य कार्यों में प्रयोग करने के लिए चिकनी मिट्टी खोदी जाती है, खदाना

खदीली

(कृषि) कृषिभूमि का वह भाग जहाँ खाद डाली गई हो या बनाई गई हो, वहाँ सब्ज़ियाँ उगाना बहुत अच्छा होता है, गोहानी

ख़दीन

मित्र, दोस्त, प्रेमपात्र, माशूक ।

खदबदी

हलचल, खलबली, बेचैनी

खदबदा

چُلبلا ، ہلچلا ڈالنے والا ، ہنگامہ پرور.

खदकना

खौलना, उबलना या पानी पड़ने से एक क़िस्म की हल्की आवाज़ पैदा होना, खुदबुदाना

ख़दशात

शंकाएँ, शुबहे, डर, भय

खदेरना

खदेड़ना

खडार

खेलने वाला, खिलाड़ी

ख़दाद

गाल का दाग़।।

ख़दाज

दे. 'खिदाज', दो. शु. है।

खदान

जमीन या पहाड़ खोदने पर बनने वाला गड्ढा, कान, खान

ख़दीज

वह शिशु जो समय से पहले उत्पन्न हो, ऊँट या किसी भी दूसरे जानवर का वो बच्चा जो समय से पहले पैदा हुआ हो एवं वो ऊँटनी जिस ने समय से पहले बच्चा गिरा दिया हो

ख़दंग

तीर, बाण, छोटा बाण, नावक, एक प्रकार का छोटा तीर, एक प्रकार का पेड़ जिसकी लकड़ी के तीर बनाये जाते थे, चिनार का पेड़, बाज़ की एक क़िस्म, जंगली चूहा, केकड़ा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (चेहरा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चेहरा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2