खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चर्ख़" शब्द से संबंधित परिणाम

ब-दिन

in the day

बे-दीन

नास्तिक, नेचरी, विधम, धर्मरहित

बे-दानिश

बेइल्म, विद्याहीन, बुद्धिहीन, मूर्ख

बे-दानिशी

विद्या का अभाव, बुद्धि हीनता

बे-दाना

जिसके अंदर बीज न हो, एक प्रकार का बेदाना अमरूद, एक प्रकार का अनार

बे-दीनी

नास्तिकता, नेचरीयत, धर्महीनता, ला मज़हबी

दिन-ब-दिन

हर रोज़, हर दिन, प्रतिदिन, धीरे-धीरे, शनैः-शनैः, रफ़्ता-रफ़्ता, आहिस्ता-आहिस्ता

बा'द-ए-नमाज़

पूजा के बाद, नमाज़ के बगद

बा'द-ए-नफ़रत

घृणा के बाद, नफ़रत के बाद

बू देना

निशान या संकेत से प्रकट करना, सुगंध से बना निशान बताना; सुगंध या ख़ुशबू फैलाना

घड़ी की बे हयाई सारे दिन का अद्धार

थोड़ी सी बेमुरव्वती बहुत से नुक़्सान से बचाती है

वाए बर जान-ए-सुख़न गर ब सुख़न-दाँ न रसद

(फ़ारसी मिसरा बतौर कहावत उर्दू में मुस्तामल) कलाम अगर कलाम के पहचानने वाले तक ना पहुंचे तो इस के हाल पर अफ़सोस है

'ईसा ब-दीन-ए-ख़ुद, मूसा ब-दीन-ए-ख़ुद

हर कोई अपने धर्म को अच्छा समझता है, हर एक का अपना तरीक़ा, शैली या धर्म होता है

घड़ी भर की बे-शर्मी, सारे दिन का आधार

बेशरम कुछ ना कुछ हासिल कर ही लेता है

एक घड़ी की बे-हयाई, सारे दिन का उधार

एक बार की मनाही अर्थात इन्कार बहुत सी हानि से बचाती है

दो घड़ी के बे-हयाई सारे दिन का उधार

थोड़ी देर की बे मरो्वती और बेग़ैरती से एक अर्सा तक के लिए आराम हो जाता है

घड़ी भर की बे-शर्मी, सारे दिन का आराम

बेशरम कुछ ना कुछ हासिल कर ही लेता है

देख पराई चोपड़ी गिर पड़ बे-ईमान, एक घड़ी की बे-हयाई दिन भर का आराम

लालची व्यक्ति के प्रति कहते हैं कि दूसरे का माल हथियाने का प्रयास करता है, अपमान की परवाह नहीं करता

बारह बरस बा'द कूड़े के भी दिन फिरते हैं

कंगाली या परेशान हाली हमेशा नहीं रहती

बारह बरस के बा'द घूरे के भी दिन फिरते हैं

कंगाली या परेशान हाली हमेशा नहीं रहती

सौ बरस बा'द कूड़े घूरे के दिन भी बहोरते फिरते हैं

कोई शैय सदा एक हाल पर नहीं रहती, बुरे दिनों के बाद भले दिन भी आते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चर्ख़ के अर्थदेखिए

चर्ख़

charKH•چَرْخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: आतिशबाज़ी कुम्हारी

चर्ख़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आसमान, पहिया, चक्कर
  • आकाश; आसमान
  • सूत कातने का चरखा
  • कुम्हार का चाक।
  • चक्कर, चक्र, आकाश, आस्मान, कुम्हार का चाक, पहिया, चक्र, कड़ा धनुष रहट, कुएँ से पानी निकालने का गर्रा, दामन का घेर, चारों ओर फिरना, घूमना, कुर्ते का गला।
  • चक्कर, चक्र, आकाश, आस्मान, कुम्हार का चाक, पहिया, चक्र, कड़ा धनुष रहट, कुएँ से पानी निकालने का गर्रा, दामन का घेर, चारों ओर फिरना, घूमना, कुर्ते का गला।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

ज़मीं से उट्ठी है या चर्ख़ पर से उतरी है

ये आग इश्क़ की या-रब किधर से उतरी है

इंशा अल्लाह ख़ान इंशा

चर्ख़ को कब ये सलीक़ा है सितमगारी में

कोई माशूक़ है इस पर्दा-ए-ज़ंगारी में

मन्नू लाल सफ़ा लखनवी

ऐ चर्ख़ बे-कसी पे हमारी नज़र न कर

जो कुछ कि तुझ से हो सके तू दर-गुज़र न कर

जोशिश अज़ीमाबादी

English meaning of charKH

Noun, Masculine

چَرْخ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • تین٘دوا، لکڑ بگّھا، لکڑ بگڑ
  • رک: آسمان
  • رباز کی ایک قسم، سفید رن٘گ کا باز
  • لکڑی، لوہے یا اور کسی چیز کا گول حلقہ جو گاڑی یا مشین وغیرہ میں اسے چلانے کے لیے لگایا جاتا ہے، پیا، گول چکر
  • دھات کے برتن کو صاف اور سڈول کرنے کی خراد
  • کسی چیز کو درست کرنے یا رگ کر صاف کرنے کا آلہ
  • کن٘ویں سے پانی کھین٘چنے کی چرخی جو ہاتھ یا برقی طاقت سے چلائی جاتی ہے، رہٹ گھڑی، چرخی
  • (کمہار کا) پہیہ جسی گھما کر مٹی کے برتن بنائے جاتے ہیں، چاک
  • دیا یا سمندر میں بڑے والا چکر، چک پھیری، بھن٘ور
  • وہ گول پتھر جس پر آہنی آلات کی دھار تیز کرتے ہیں، سان
  • وہ گول لکڑی جس پر اونی کپڑے، قالین یا دری وغیرہ کو چڑھا کر پھوسڑے صاف کرتے ہیں؛ رک :منجنیق
  • سوت کاتنے کا چرخا
  • گھومنے کا عمل، گردش، دورہ، چکر، (مجازاً) پریشانے، دربدری و آوارہ گردی
  • قسمت، تقدیر
  • (مہر کنی) مہر کھودنے کی تپائی جس میں برما اور کمانی لگی ہوئی ہے
  • (کھیل) چھتری کی شکل کابنا ہوا جھولوں کا چکر، جس کے چاروں طرف مختلف قسم کی نشستوں کے جھولے لٹکے ہوتے ہیں ان پر لوگوں کو بٹھا کر پوری چھتری کو ہاتھ سے یا بجلی کی قوت سے گھماتے ہیں
  • چکری تارکش کا پھریتا یا کنٹرل، فقیروں کا راگ کے وقت ناچنا یا چکر کھانا

Urdu meaning of charKH

  • Roman
  • Urdu

  • tenduvaa, lakka.D baghghাa, lakka.D biga.D
  • rukah aasmaan
  • rabaaz kii ek qism, safaid rang ka baaz
  • lakk.Dii, lohe ya aur kisii chiiz ka gol halqaa jo gaa.Dii ya mashiin vaGaira me.n use chalaane ke li.e lagaayaa jaataa hai, piyaa, golchakkar
  • dhaat ke bartan ko saaf aur suDaul karne kii Kharraad
  • kisii chiiz ko darust karne ya rag kar saaf karne ka aalaa
  • ku.nve.n se paanii khiinchne kii charKhii jo haath ya barqii taaqat se chalaa.ii jaatii hai, rahaT gha.Dii, charKhii
  • (kumhaar ka) pahiya jassii ghumaa kar miTTii ke bartan banaa.e jaate hain, chaak
  • dayaa ya samundr me.n ba.De vaala chakkar, chak pherii, bhanvar
  • vo gol patthar jis par aahanii aalaat kii dhaar tez karte hain, saan
  • vo gol lakk.Dii jis par u.unii kap.De, qaaliin ya darii vaGaira ko cha.Dhaa kar phos.De saaf karte hain; ruk hamanajniiq
  • svat kaatne ka charkhaa
  • ghuumne ka amal, gardish, dauraa, chakkar, (majaazan) pareshaane, dar badrii-o-aavaaragardii
  • qismat, taqdiir
  • (mahar kannii) mahar khodne kii tipaa.ii jis me.n barmaa aur kamaanii lagii hu.ii hai
  • (khel) chhatrii kii shakl kaabinaa hu.a jhuulo.n ka chakkar, jis ke chaaro.n taraf muKhtlif kism kii nashisto.n ke jhuule laTke hote hai.n un par logo.n ko biThaa kar puurii chhatrii ko haath se ya bijlii kii quvvat se ghumaate hai.n
  • chakkrii taarakash ka fariytaa ya kanaTral, faqiiro.n ka raag ke vaqt naachnaa ya chakkar khaanaa

चर्ख़ के पर्यायवाची शब्द

चक्कर फ़लक

चर्ख़ से संबंधित मुहावरे

चर्ख़ खाना

ऐसी हालत पैदा होजाना कि सर चकराने लगे पांव डगमगाने लगीं, और आँखों के आगे अंधेरा छा जाये, चकराना त्योराना, ग़शी या नक़ाहत से डगमगाने या झूमने लगना

चर्ख़ चढ़ाना

चरखे पे चढ़ाना, चमकदार कराना, धार लगाना, तेज़ करना

चर्ख़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 1221 2121 2221
नर्ख़ बर्ख़ मर्ख़
अगन-चर्ख़
नस्र-चर्ख़
सू-ए-चर्ख़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

चर्ख़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अगन-चर्ख़ आतिश-ए-चर्ख़ आहू-ए-चर्ख़ क़ाज़ी-ए-चर्ख़ क़िंदील-ए-चर्ख़ क़िला'-ए-चर्ख़ गुंबद-ए-चर्ख़-ए-कुहन चंबर-ए-चर्ख़ चर्ख़-अंदाज़ चर्ख़-ए-अख़्ज़र चर्ख़-ए-अतलस चर्ख़-ए-असीर
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ब-दिन

in the day

बे-दीन

नास्तिक, नेचरी, विधम, धर्मरहित

बे-दानिश

बेइल्म, विद्याहीन, बुद्धिहीन, मूर्ख

बे-दानिशी

विद्या का अभाव, बुद्धि हीनता

बे-दाना

जिसके अंदर बीज न हो, एक प्रकार का बेदाना अमरूद, एक प्रकार का अनार

बे-दीनी

नास्तिकता, नेचरीयत, धर्महीनता, ला मज़हबी

दिन-ब-दिन

हर रोज़, हर दिन, प्रतिदिन, धीरे-धीरे, शनैः-शनैः, रफ़्ता-रफ़्ता, आहिस्ता-आहिस्ता

बा'द-ए-नमाज़

पूजा के बाद, नमाज़ के बगद

बा'द-ए-नफ़रत

घृणा के बाद, नफ़रत के बाद

बू देना

निशान या संकेत से प्रकट करना, सुगंध से बना निशान बताना; सुगंध या ख़ुशबू फैलाना

घड़ी की बे हयाई सारे दिन का अद्धार

थोड़ी सी बेमुरव्वती बहुत से नुक़्सान से बचाती है

वाए बर जान-ए-सुख़न गर ब सुख़न-दाँ न रसद

(फ़ारसी मिसरा बतौर कहावत उर्दू में मुस्तामल) कलाम अगर कलाम के पहचानने वाले तक ना पहुंचे तो इस के हाल पर अफ़सोस है

'ईसा ब-दीन-ए-ख़ुद, मूसा ब-दीन-ए-ख़ुद

हर कोई अपने धर्म को अच्छा समझता है, हर एक का अपना तरीक़ा, शैली या धर्म होता है

घड़ी भर की बे-शर्मी, सारे दिन का आधार

बेशरम कुछ ना कुछ हासिल कर ही लेता है

एक घड़ी की बे-हयाई, सारे दिन का उधार

एक बार की मनाही अर्थात इन्कार बहुत सी हानि से बचाती है

दो घड़ी के बे-हयाई सारे दिन का उधार

थोड़ी देर की बे मरो्वती और बेग़ैरती से एक अर्सा तक के लिए आराम हो जाता है

घड़ी भर की बे-शर्मी, सारे दिन का आराम

बेशरम कुछ ना कुछ हासिल कर ही लेता है

देख पराई चोपड़ी गिर पड़ बे-ईमान, एक घड़ी की बे-हयाई दिन भर का आराम

लालची व्यक्ति के प्रति कहते हैं कि दूसरे का माल हथियाने का प्रयास करता है, अपमान की परवाह नहीं करता

बारह बरस बा'द कूड़े के भी दिन फिरते हैं

कंगाली या परेशान हाली हमेशा नहीं रहती

बारह बरस के बा'द घूरे के भी दिन फिरते हैं

कंगाली या परेशान हाली हमेशा नहीं रहती

सौ बरस बा'द कूड़े घूरे के दिन भी बहोरते फिरते हैं

कोई शैय सदा एक हाल पर नहीं रहती, बुरे दिनों के बाद भले दिन भी आते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (चर्ख़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चर्ख़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2