खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चर्ख़" शब्द से संबंधित परिणाम

सख़्ती

व्यवहार आदि की उग्रता या कठोरता। जैसे-बिना सख्ती किये काम न चलेगा।

सख़्ती होना

be shown severity, be subjected to violence

सख़्ती-कशीदा

مُصیبت زدہ.

सख़्ती से

कठिनाई से, मुश्किल से, तंगी या तकलीफ़ से, कठोरता से, क्रूरता से

सख़्ती-कश

मुसीबत झेलनेवाला, विपत्तियों में जीवन व्यतीत करनेवाला, संतोषी, हिम्मत वाला

सख़्ती-ए-अय्याम

कष्ट के दिन, भाग्य की निष्ठुरता

सख़्ती की गिरह आना

परेशानी का समय आना, मुसीबत का ज़माना आना

सख़्ती आना

सख़्त मुसीबत होना या आना

सख़्ती-ए-नज़ा'

यम-यातना, चंद्रा, मरते समय का कष्ट।

सख़्ती उठाना

ज़ुल्म सहना, मुसीबत झेलना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

सख़्ती तोड़ना

तकलीफ़ देना या जबर करना

सख़्ती गुज़रना

मुश्किल पेश आना, तंगी होना, उस्रत होना

सख़्ती पकड़ना

अटल हो जाना, स्थिर हो जाना।

सख़्ती उठवाना

संकट में डालना, कष्ट सहन करना, मेहनत और परिश्रम करवाना, दुख झेलवाना

सख़्ती ऊठाना

ज़ुल्म सहना, मुसीबत झेलना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

सख़्ती-ओ-सुस्ती

कठिन परिस्थिति, कठिनाई, संकट

सख़्ती से दिन गुज़रना

तकलीफ़ से गुज़ारा करना, कठिनाई और तंगी से गुज़रना

सख़्ती से पेश आना

दुरुश्ती से पेश आना, बदमिज़ाजी दिखाना, बेरहमी का बरताओ करना, सख़्त गेरी करना

सख़्ती से तंग आना

बुरे स्वभाव से घबराना

सख़्ती में वक़्त काटना

परेशानी में समय बिताना, तकलीफ़ में वक़्त गुज़ारना

सख़्ती करना

सताना, ज़ुल्म करना, ज़्यादती करना, क्रूरता करना, उत्पीड़न करना, दुर्व्यहार करना

सख़्ती झेलना

कष्ट सहना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना, बहुत तकलीफ़ उठाना

सख़्ती खींचना

पीड़ा सहन करना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना, बहुत तकलीफ़ उठाना

सख़्तियाना

رک : سختانا.

सख़्तियाँ

hardship, rigidity

सख़्तियाँ उठाना

कष्ट सहना, मुसीबतें झेलना

सख़्तियाँ खींचना

रुक : सख़्तियां उठाना

सख़्तियाँ झेलना

रुक : सख़्तियां उठाना

तबी'अत में सख़्ती होना

मिज़ाज में कड़ापन होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चर्ख़ के अर्थदेखिए

चर्ख़

charKH•چَرْخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: आतिशबाज़ी कुम्हारी

चर्ख़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आसमान, पहिया, चक्कर
  • आकाश; आसमान
  • सूत कातने का चरखा
  • कुम्हार का चाक।
  • चक्कर, चक्र, आकाश, आस्मान, कुम्हार का चाक, पहिया, चक्र, कड़ा धनुष रहट, कुएँ से पानी निकालने का गर्रा, दामन का घेर, चारों ओर फिरना, घूमना, कुर्ते का गला।
  • चक्कर, चक्र, आकाश, आस्मान, कुम्हार का चाक, पहिया, चक्र, कड़ा धनुष रहट, कुएँ से पानी निकालने का गर्रा, दामन का घेर, चारों ओर फिरना, घूमना, कुर्ते का गला।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

ज़मीं से उट्ठी है या चर्ख़ पर से उतरी है

ये आग इश्क़ की या-रब किधर से उतरी है

इंशा अल्लाह ख़ान इंशा

चर्ख़ को कब ये सलीक़ा है सितमगारी में

कोई माशूक़ है इस पर्दा-ए-ज़ंगारी में

मन्नू लाल सफ़ा लखनवी

ऐ चर्ख़ बे-कसी पे हमारी नज़र न कर

जो कुछ कि तुझ से हो सके तू दर-गुज़र न कर

जोशिश अज़ीमाबादी

English meaning of charKH

Noun, Masculine

چَرْخ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • تین٘دوا، لکڑ بگّھا، لکڑ بگڑ
  • رک: آسمان
  • رباز کی ایک قسم، سفید رن٘گ کا باز
  • لکڑی، لوہے یا اور کسی چیز کا گول حلقہ جو گاڑی یا مشین وغیرہ میں اسے چلانے کے لیے لگایا جاتا ہے، پیا، گول چکر
  • دھات کے برتن کو صاف اور سڈول کرنے کی خراد
  • کسی چیز کو درست کرنے یا رگ کر صاف کرنے کا آلہ
  • کن٘ویں سے پانی کھین٘چنے کی چرخی جو ہاتھ یا برقی طاقت سے چلائی جاتی ہے، رہٹ گھڑی، چرخی
  • (کمہار کا) پہیہ جسی گھما کر مٹی کے برتن بنائے جاتے ہیں، چاک
  • دیا یا سمندر میں بڑے والا چکر، چک پھیری، بھن٘ور
  • وہ گول پتھر جس پر آہنی آلات کی دھار تیز کرتے ہیں، سان
  • وہ گول لکڑی جس پر اونی کپڑے، قالین یا دری وغیرہ کو چڑھا کر پھوسڑے صاف کرتے ہیں؛ رک :منجنیق
  • سوت کاتنے کا چرخا
  • گھومنے کا عمل، گردش، دورہ، چکر، (مجازاً) پریشانے، دربدری و آوارہ گردی
  • قسمت، تقدیر
  • (مہر کنی) مہر کھودنے کی تپائی جس میں برما اور کمانی لگی ہوئی ہے
  • (کھیل) چھتری کی شکل کابنا ہوا جھولوں کا چکر، جس کے چاروں طرف مختلف قسم کی نشستوں کے جھولے لٹکے ہوتے ہیں ان پر لوگوں کو بٹھا کر پوری چھتری کو ہاتھ سے یا بجلی کی قوت سے گھماتے ہیں
  • چکری تارکش کا پھریتا یا کنٹرل، فقیروں کا راگ کے وقت ناچنا یا چکر کھانا

Urdu meaning of charKH

  • Roman
  • Urdu

  • tenduvaa, lakka.D baghghাa, lakka.D biga.D
  • rukah aasmaan
  • rabaaz kii ek qism, safaid rang ka baaz
  • lakk.Dii, lohe ya aur kisii chiiz ka gol halqaa jo gaa.Dii ya mashiin vaGaira me.n use chalaane ke li.e lagaayaa jaataa hai, piyaa, golchakkar
  • dhaat ke bartan ko saaf aur suDaul karne kii Kharraad
  • kisii chiiz ko darust karne ya rag kar saaf karne ka aalaa
  • ku.nve.n se paanii khiinchne kii charKhii jo haath ya barqii taaqat se chalaa.ii jaatii hai, rahaT gha.Dii, charKhii
  • (kumhaar ka) pahiya jassii ghumaa kar miTTii ke bartan banaa.e jaate hain, chaak
  • dayaa ya samundr me.n ba.De vaala chakkar, chak pherii, bhanvar
  • vo gol patthar jis par aahanii aalaat kii dhaar tez karte hain, saan
  • vo gol lakk.Dii jis par u.unii kap.De, qaaliin ya darii vaGaira ko cha.Dhaa kar phos.De saaf karte hain; ruk hamanajniiq
  • svat kaatne ka charkhaa
  • ghuumne ka amal, gardish, dauraa, chakkar, (majaazan) pareshaane, dar badrii-o-aavaaragardii
  • qismat, taqdiir
  • (mahar kannii) mahar khodne kii tipaa.ii jis me.n barmaa aur kamaanii lagii hu.ii hai
  • (khel) chhatrii kii shakl kaabinaa hu.a jhuulo.n ka chakkar, jis ke chaaro.n taraf muKhtlif kism kii nashisto.n ke jhuule laTke hote hai.n un par logo.n ko biThaa kar puurii chhatrii ko haath se ya bijlii kii quvvat se ghumaate hai.n
  • chakkrii taarakash ka fariytaa ya kanaTral, faqiiro.n ka raag ke vaqt naachnaa ya chakkar khaanaa

चर्ख़ के पर्यायवाची शब्द

चक्कर फ़लक

चर्ख़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अगन-चर्ख़ आतिश-ए-चर्ख़ आहू-ए-चर्ख़ क़ाज़ी-ए-चर्ख़ क़िंदील-ए-चर्ख़ क़िला'-ए-चर्ख़ गुंबद-ए-चर्ख़-ए-कुहन चंबर-ए-चर्ख़ चर्ख़-अंदाज़ चर्ख़-ए-अख़्ज़र चर्ख़-ए-अतलस चर्ख़-ए-असीर
और देखिए

चर्ख़ से संबंधित मुहावरे

चर्ख़ खाना

ऐसी हालत पैदा होजाना कि सर चकराने लगे पांव डगमगाने लगीं, और आँखों के आगे अंधेरा छा जाये, चकराना त्योराना, ग़शी या नक़ाहत से डगमगाने या झूमने लगना

चर्ख़ चढ़ाना

चरखे पे चढ़ाना, चमकदार कराना, धार लगाना, तेज़ करना

चर्ख़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 1221 2121 2221
नर्ख़ बर्ख़ मर्ख़
अगन-चर्ख़
नस्र-चर्ख़
सू-ए-चर्ख़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सख़्ती

व्यवहार आदि की उग्रता या कठोरता। जैसे-बिना सख्ती किये काम न चलेगा।

सख़्ती होना

be shown severity, be subjected to violence

सख़्ती-कशीदा

مُصیبت زدہ.

सख़्ती से

कठिनाई से, मुश्किल से, तंगी या तकलीफ़ से, कठोरता से, क्रूरता से

सख़्ती-कश

मुसीबत झेलनेवाला, विपत्तियों में जीवन व्यतीत करनेवाला, संतोषी, हिम्मत वाला

सख़्ती-ए-अय्याम

कष्ट के दिन, भाग्य की निष्ठुरता

सख़्ती की गिरह आना

परेशानी का समय आना, मुसीबत का ज़माना आना

सख़्ती आना

सख़्त मुसीबत होना या आना

सख़्ती-ए-नज़ा'

यम-यातना, चंद्रा, मरते समय का कष्ट।

सख़्ती उठाना

ज़ुल्म सहना, मुसीबत झेलना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

सख़्ती तोड़ना

तकलीफ़ देना या जबर करना

सख़्ती गुज़रना

मुश्किल पेश आना, तंगी होना, उस्रत होना

सख़्ती पकड़ना

अटल हो जाना, स्थिर हो जाना।

सख़्ती उठवाना

संकट में डालना, कष्ट सहन करना, मेहनत और परिश्रम करवाना, दुख झेलवाना

सख़्ती ऊठाना

ज़ुल्म सहना, मुसीबत झेलना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

सख़्ती-ओ-सुस्ती

कठिन परिस्थिति, कठिनाई, संकट

सख़्ती से दिन गुज़रना

तकलीफ़ से गुज़ारा करना, कठिनाई और तंगी से गुज़रना

सख़्ती से पेश आना

दुरुश्ती से पेश आना, बदमिज़ाजी दिखाना, बेरहमी का बरताओ करना, सख़्त गेरी करना

सख़्ती से तंग आना

बुरे स्वभाव से घबराना

सख़्ती में वक़्त काटना

परेशानी में समय बिताना, तकलीफ़ में वक़्त गुज़ारना

सख़्ती करना

सताना, ज़ुल्म करना, ज़्यादती करना, क्रूरता करना, उत्पीड़न करना, दुर्व्यहार करना

सख़्ती झेलना

कष्ट सहना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना, बहुत तकलीफ़ उठाना

सख़्ती खींचना

पीड़ा सहन करना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना, बहुत तकलीफ़ उठाना

सख़्तियाना

رک : سختانا.

सख़्तियाँ

hardship, rigidity

सख़्तियाँ उठाना

कष्ट सहना, मुसीबतें झेलना

सख़्तियाँ खींचना

रुक : सख़्तियां उठाना

सख़्तियाँ झेलना

रुक : सख़्तियां उठाना

तबी'अत में सख़्ती होना

मिज़ाज में कड़ापन होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

.

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic
Noun

society

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malzuum

मलज़ूम

.

مَلْزوم

Origin : Arabic
Adjective

necessitated, connected, affixed

[ Ilm aur yaqin ye donon aapas mein lazim wa malzum hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

power, authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

.

خواہِش

Origin : Persian
Noun

desire, aspiration, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

.

سَلامَتَی

Origin : Arabic
Noun

health

[ Maan hamesha apne bachchon ki salaamati ke liye dua karti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqtidaar-e-aa'laa

इक़्तिदार-ए-आ'ला

.

اِقْتِدارِ اَعْلیٰ

Origin : Arabic
Noun

supreme authority, sovereignty

[ Har shahri ki zimmedari hai ki vo apne mulk ke itiqdar-e-aalaa ka ehtiram kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

.

فَرِیضَہ

Origin : Arabic
Noun

liability, responsibility

[ Apne gharon aur galiyon ko saaf rakhna ham sab ka ijtimayi fariza hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mushtaaq

मुश्ताक़

.

مُشْتاق

Origin : Arabic
Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (चर्ख़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चर्ख़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2