खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चर्का" शब्द से संबंधित परिणाम

अमान

निर्भयता, निरापदता, सुकून, शांति

अमान नामा

वह लिखित पत्र जिसमें किसी को सुरक्षा में देने का वचन या ऐलान किया जाये, सुरक्ष-पत्र, सुरक्षा के लिए पत्र

अमाना

समाना, भर जाना, अट जाना

अमानी

भूमि जिसका प्रबंध ठेके पर न देकर स्वयं किया जाय, भूमि जो शासन के अधिकार में चली गई हो

अमानत

कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए अपनी वस्तु किसी दूसरे के पास रखना

अमान देना

सुरक्षा का वादा करना

अमान करना

श्रण में रखना

अमान पाना

obtain assurance of safety, find protection

अमानती

आमानत से संबंधित: कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए रखी हुई वस्तु

अमानत-नामा

किसी के पास कुछ अमानत रखने के समय उसके प्रमाण-स्वरूप लिखा जानेवाला पत्र

अमानत-ख़ाना

वह जगह जहाँ अमानत का माल सुरक्षित रखा जाए

अमानात

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

अमान माँगना

seek protection, seek the assurance of safety

अमानतदार

जिसके पास अमानत या धरोहर रखी गई हो

अमानत-ए-'इश्क़

valuable possession of love

अमान का रूमाल

वह रूमाल जो प्राचीन परंपराओं के अनुसार किसी को शरण में लेते समय क्षमा एवं सुरक्षा प्रदान करने के तौर पर दिया जाता था

अमानी अबा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानत-दारी

trustworthiness, trust, charge, honesty

अमानी अवा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानत रखना

किसी वस्तू को (ज्यों का त्यों) सूरक्षित रखना

अमानत-ए-जारी

انتقال مالگزاری

अमानतन

بطور امانت (رک).

अमानी आबादानी

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानत में ख़ियानत

breach of trust

अमानत में ख़ियानत तो ज़मीन भी नहीं करती

ख़याल यह है कि सौंप देने से धरती भी शव में हेरफेर नहीं करती इसलिए अमानत में ख़ियानत हो जाने पर यह कहावत निंदा के लिए कहा जाता है

'उम्मान

अरब के शाम प्रदेश का एक नगर।

'अम्मान

जॉर्डन का एक नगर

इज़ाला-ए-अमान

क़ुरक़ी, ज़ब्ती

हमान-ए-गा

اسی وقت، فوراً، یکایک، جونہی کہ

हमाना

अवश्य

हिमानी

बरफ़ का ढेर, हिमराशि, बरफ़ की विशाल राशि जो पहाड़ों पर से फिसलती हुई गिरती है

ख़त्त-ए-अमान

इस बात की तहीर कि अमुक व्यक्ति की रक्षा की जायेगी, संरक्षणपत्र, बचाओ का हुक्म

'उम्मानी

बहुमूल्य मोती, मरवारीद (मौक्तिक) का एक प्रकार जो ओमान से प्राप्त होता है

अल्लाह की अमान

ख़ुदा बचाए, ख़ुदा अपनी रक्षा में रखे, शरण माँगने के अवसर पर

हमाना-हमाना

اصل میں ہم آں تھا ، گویا ، شاید ، ہمچناں ، ہمچنیں.

हिमांचल

رک : ہماچل ؛ ہمالیہ ۔

तालिब-ए-अमान होना

जीवन की शांति चाहना, युद्ध में हार मानकर जीवन रक्षा चाहना

मरसूम-अमान

امان یا معافی کی چھٹی ، معافی نامہ

तबल-ए-अमान

शांति माँगने का ढोल

जी की अमान

رک: جان کی امان.

जान की अमान

safety of life, pardon, quarter

अम्न-ओ-अमान

शांति और सुरक्षा, क़ानून और व्यवस्था, अम्न-ओ-सलामती, चैन और सुकून

आवान-ए-स'आदत तो अमान

अच्छा समय

जी की अमान पाना

जान की माफ़ी होना, जब बादशाहों से ऐसी बात की जाती थी जिससे उनके दुखी होने का अंदेशा हो तो यह शब्द कहते थे

शैतान का अमान माँगना

यानी इस क़दर शरीर है कि शैतान भी इस के आगे आजिज़ है और पनाह मांगता है, किसी के बहुत ज़्यादा शरीर होने के मौक़ा पर बोलते हैं

जान की अमान पाना

obtain or be granted the promise or guarantee of safety of life

जी की अमान माँगना

जान की अमान देना

vouchsafe or guarantee life or safety of life

अल्लाह की अमान पीर पैग़म्बर का साया

यात्रा के अवसर पर विदा करते समय प्रयुक्त

हिमांचल-हिमानी

रुपए रखने की थैली, जेब

अल्लाह की अमान पीर पैग़म्बर की पनाह

यात्रा के अवसर पर प्रस्थान करते समय प्रयुक्त

फ़ी-अमानिल्लाह

ईश्वर की रक्षा में, अर्थात् ईश्वर रक्षा करे, किसी को बिदा करते समय कहते हैं

ख़ून-ए-बद-अमान

قتل و ہلاکت کا ذمہ دار ۔

ख़ुदा की अमान में

ईश्वर की शरण में

अल्लाह अल्लाह की अमान, तुम पर अल्लाह की अमान, तुम जियो मेरी जान , तुम्हारा अल्लाह निगहबान

बच्चे को थपकने और सुलाने की लोरी

बहर-ए-'उम्मान

पूर्वी दक्षिणी अरब का समुद्र ।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चर्का के अर्थदेखिए

चर्का

charkaa•چَرْکا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

चर्का के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

हल्का घाव या खरोंच, मामूली घाव, हल्का सा कटाव
हानि, नुक़्सान
दुख, पीड़ा, यातना
दाग़, चित्ती
एक प्रकार का रोग जिसमें शरीर पर सफ़ेद धब्बे पड़ जाते है
कान या नाक छेदने के लिए छेद करने के स्थान पर छेदने से पहले सूई की नोक का चिन्ह लगाना ताकि छेद ग़लत न हो

शे'र

बड़े सलीक़े से दुनिया ने मेरे दिल को दिए

वो घाव जिन में था सच्चाइयों का चरका भी

मजीद अमजद

English meaning of charkaa

Noun, Masculine

damage, loss
grief, sorrow
slight wound, cut, scratch
swindle, fraud
tear, scratch, gash, hack

چَرْکا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ہلکا زخم یا خراش، معمولی گھاؤ، ہلکا سا کٹاؤ
ضرر، نقصان
صدمہ، تکلیف، ایذا
داغ، چتی
برص
کان یا ناک چھیدنے کے لیے سوراخ کرنے کی جگہ پر چھیدنے سے پہلے سوئی کی نوک کا نشان لگانا تاکہ سوراخ غلط نہ ہوں

Urdu meaning of charkaa

Roman
Urdu

halkaa zaKham ya Kharaash, maamuulii ghaa.o, halkaa saa kaTaa.uu
zarar, nuqsaan
sadma, takliif, i.izaa
daaG, chittii
baras
kaan ya naak chhedne ke li.e suuraaKh karne kii jagah par chhedne se pahle so.ii kii nok ka nishaan lagaanaa taaki suuraaKh Galat na huu.n

चर्का के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2222

ढरका तर्का बर्का भर्का सरका

लसर्का

टक्कर-का

मुक़द्दर-का

तरकम-तरका

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

अमान

निर्भयता, निरापदता, सुकून, शांति

अमान नामा

अमाना

समाना, भर जाना, अट जाना

अमानी

अमानत

कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए अपनी वस्तु किसी दूसरे के पास रखना

अमान देना

सुरक्षा का वादा करना

अमान करना

श्रण में रखना

अमान पाना

obtain assurance of safety, find protection

अमानती

आमानत से संबंधित: कुछ समय या निश्चित अवधि तक के लिए रखी हुई वस्तु

अमानत-नामा

किसी के पास कुछ अमानत रखने के समय उसके प्रमाण-स्वरूप लिखा जानेवाला पत्र

अमानत-ख़ाना

वह जगह जहाँ अमानत का माल सुरक्षित रखा जाए

अमानात

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

अमान माँगना

seek protection, seek the assurance of safety

अमानतदार

जिसके पास अमानत या धरोहर रखी गई हो

अमानत-ए-'इश्क़

valuable possession of love

अमान का रूमाल

अमानी अबा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानत-दारी

trustworthiness, trust, charge, honesty

अमानी अवा दानी इजारा उजाड़ा

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानत रखना

किसी वस्तू को (ज्यों का त्यों) सूरक्षित रखना

अमानत-ए-जारी

انتقال مالگزاری

अमानतन

بطور امانت (رک).

अमानी आबादानी

जो काम अपनी निरीक्षण में हो वह अच्छा होता है, ठेके का काम अच्छा नहीं होता

अमानत में ख़ियानत

breach of trust

अमानत में ख़ियानत तो ज़मीन भी नहीं करती

'उम्मान

अरब के शाम प्रदेश का एक नगर।

'अम्मान

जॉर्डन का एक नगर

इज़ाला-ए-अमान

क़ुरक़ी, ज़ब्ती

हमान-ए-गा

اسی وقت، فوراً، یکایک، جونہی کہ

हमाना

अवश्य

हिमानी

बरफ़ का ढेर, हिमराशि, बरफ़ की विशाल राशि जो पहाड़ों पर से फिसलती हुई गिरती है

ख़त्त-ए-अमान

इस बात की तहीर कि अमुक व्यक्ति की रक्षा की जायेगी, संरक्षणपत्र, बचाओ का हुक्म

'उम्मानी

बहुमूल्य मोती, मरवारीद (मौक्तिक) का एक प्रकार जो ओमान से प्राप्त होता है

अल्लाह की अमान

ख़ुदा बचाए, ख़ुदा अपनी रक्षा में रखे, शरण माँगने के अवसर पर

हमाना-हमाना

اصل میں ہم آں تھا ، گویا ، شاید ، ہمچناں ، ہمچنیں.

हिमांचल

رک : ہماچل ؛ ہمالیہ ۔

तालिब-ए-अमान होना

जीवन की शांति चाहना, युद्ध में हार मानकर जीवन रक्षा चाहना

मरसूम-अमान

امان یا معافی کی چھٹی ، معافی نامہ

तबल-ए-अमान

शांति माँगने का ढोल

जी की अमान

رک: جان کی امان.

जान की अमान

safety of life, pardon, quarter

अम्न-ओ-अमान

शांति और सुरक्षा, क़ानून और व्यवस्था, अम्न-ओ-सलामती, चैन और सुकून

आवान-ए-स'आदत तो अमान

अच्छा समय

जी की अमान पाना

शैतान का अमान माँगना

जान की अमान पाना

obtain or be granted the promise or guarantee of safety of life

जी की अमान माँगना

जान की अमान देना

vouchsafe or guarantee life or safety of life

अल्लाह की अमान पीर पैग़म्बर का साया

यात्रा के अवसर पर विदा करते समय प्रयुक्त

हिमांचल-हिमानी

रुपए रखने की थैली, जेब

अल्लाह की अमान पीर पैग़म्बर की पनाह

यात्रा के अवसर पर प्रस्थान करते समय प्रयुक्त

फ़ी-अमानिल्लाह

ईश्वर की रक्षा में, अर्थात् ईश्वर रक्षा करे, किसी को बिदा करते समय कहते हैं

ख़ून-ए-बद-अमान

قتل و ہلاکت کا ذمہ دار ۔

ख़ुदा की अमान में

ईश्वर की शरण में

अल्लाह अल्लाह की अमान, तुम पर अल्लाह की अमान, तुम जियो मेरी जान , तुम्हारा अल्लाह निगहबान

बच्चे को थपकने और सुलाने की लोरी

बहर-ए-'उम्मान

पूर्वी दक्षिणी अरब का समुद्र ।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

اَسْباب

Origin : Arabic

Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

عادَت

Origin : Arabic

Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

سَطْح

Origin : Arabic

Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

طِبْ

Origin : Arabic

Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

عاجِز

Origin : Arabic

Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

عابِد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

فاقَہ کَشی

Origin : Persian

Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

قَوانِین

Origin : Arabic

Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic

Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए