Search results

Saved words

Showing results for "charaaG-paa"

sham'

wax candle, candle, lamp

sham'-e-ruKH

lamp-faced

sham'-qad

as tall high as a lamp, skinny

sham'-e-rahguzar

lamp on the way

sham'-e-bazm

lamp of the gathering, the beloved

sham'-e-'amal

lamp of action

sham'-ruu

(Metaphorically) beloved

sham'-e-aiman

the light which became visible to Prophet Moses

sham'-e-majlis

lamp of assembly, candle, beloved

sham'-e-kushta

extinguished lamp, lover whose love is unrequited

sham'-e-turbat

lamp on a grave

sham'-e-murda

extinguished lamp

sham'-e-mahfil

lamp of assembly of beloved, idol

sham'-e-raushan

bright lamp

sham'-saa.n

bright like a candle

sham'-e-marqad

lamp on grave

sham'-e-anjuman

lamp that enlightens the gathering, the beloved

sham'-daan

candle-stand, candelabrum, candlestick

sham'-saaz

candle-maker, chandler

sham'-e-umiid

sham'-e-ummiid

sham'-e-aarzuu

lamp of desire

sham'-saazii

شمع بنانا

sham'-daanii

stand for lamp

sham'-e-tuur

lamp of Toor-allusion to mountain Toor where Moses saw the light of God

sham'-e-afroKHta

the burning candle

sham'-e-raah

lamp on the way

sham'-e-budaa

ہدایت کا چراغ

sham'a

(جراحی) سلائی، ایک پتلا آلہ جس میں دوا بھر کر جسم یا زخم میں داخل کیا جاتا ہے

sham'-e-KHaamosh

an extinguished lamp

sham'-e-momii

a wax candle

sham'-giiraa.n

وہ ملازم جو امیروں کے گھروں میں شمع جلانے اور بجھانے پر نوکر ہوتے ہیں

sham'-e-'ilm-o-'amal

lamp of knowledge and action

sham'-e-mazaar

a candle on the grave

sham'-e-hayaat

lamp of life

sham'-e-hudaa

ہدایت کا چراغ

sham'-e-'izaar

lamp-like face, cheeks, blush

sham'-e-baalii.n

lamp lit on the pillow side of a lover who is ailing with love

sham'-e-shab-afroz

night-illuminating lamp, candle, the moon

sham'-bardaarii

شمع اٹھانا (مجازاً) اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، روشنی کرنا

sham'-e-saharii

lamp of the morning that is about to extinguish

sham'-afrozii

شمع جلانا ، دیا روشن کرنا

sham'-e-kaafuur

موم بتی جو خوشبو کے لئے کافور کی ملاوٹ سے تیار کی جائے

sham'-bardaar

شمع اٹھانے والا (کنایۃً) روشنی پھیلانے والا

sham'-e-kaafuurii

lamp of camphor

sham'-e-ruKHsaar

lamp of cheeks

sham'-e-risaalat

light, lamp of Prophethood

sham'-e-hidaayat

light of direction, light of one showing the way

sham'-e-ilaahii

نورِ خدا ، نورانی روشنی

sham'-e-farozaa.n

burning candle, shining

sham' bujhaanaa

مایوس کرنا ، نا امید کرنا ، مار دینا

sham' kaa aa.nsuu

مراد : جلتی ہوئی موم بتی سے گرنے والے موم کے قطرے

sham' dikhaanaa

اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، راستہ دکھانا

sham'-e-KHaamoshii

an extinguished candle

sham'a-e-qabr

lamp on a grave

sham' ba.Dhnaa

شمع بڑھانا (رک) کا لازم ، شمع بُجھنا

sham'ii

شمع دان

sham'-sifat jalnaa

غم کی وجہ سے جلتی ہوئی شمع کی طرح گھلنا

sham' cha.Dhnaa

منت پوری ہونے پر کسی مزار پر شمع کا جلایا جانا

sham' ba.Dhaanaa

شمع گل کرنا ، بتّی بُجھانا

Meaning ofSee meaning charaaG-paa in English, Hindi & Urdu

charaaG-paa

चराग़-पा•چَراغ پا

Origin: Persian

Vazn : 1212

English meaning of charaaG-paa

Noun, Masculine

lifting the four feet of a horse, rearing (a horse)
lamp post, candle-stand
the state of being angry or displease
Example • Jab Hamza ne doston ki mahfil mein mazaq udaya, to Aadil Hamza ki bad-tamizi par chiragh-pa ho gaya • Sumail ne kaukab ki baag modi aur wo charagh-pa ho kar pichhle paanv par kuchh der raqs karke aakhirkar thik samt mein mud gaya

Sher Examples

kaho havā se ki itnī charāġh-pā na phire

maiñ ḳhud hī apne diye ko bujhāne vaalā huuñ

kaho hawa se ki itni charagh-pa na phire

main KHud hi apne diye ko bujhane wala hun

Anjum Saleemi

चराग़-पा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

दीवट, चराग़दान
घोड़ा के पिछले पैरों पर खड़े होने की अवस्था
गुस्से में आपे से बाहर होने की अवस्था
उदाहरण • जब हमज़ा ने दोस्तों की महफ़िल में मज़ाक़ उड़ाया, तो आदिल हमज़ा की बदतमीज़ी पर चिराग़-ए-पा हो गया • सुमैल ने कौकब की बाग मोड़ी और वो चराग़-पा हो कर पिछले पाँव पर कुछ देर रक़्स करके आख़िरकार ठीक सम्त में मुड़ गया

چَراغ پا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

شمع دان، چراغ دان
گھوڑے کے الف ہونے کی حالت
غصہ میں آپے سے باہر ہونے کی حالت، خفا، ناراض، ناخوش
مثال • جب حمزہ نے دوستوں کی محفل میں مذاق اڑایا، تو عادل حمزہ کی بدتمیزی پر چراغ پا ہو گیا

Urdu meaning of charaaG-paa

Roman
Urdu

shamma daan, chiraaGdaan
gho.De ke alif hone kii haalat; shamma daan, Khafaa honaa, gho.De ka alif honaa, naaraaz honaa
Gussaa me.n aape se baahar hone kii haalat, Khafaa, naaraaz, naaKhush

Idioms of charaaG-paa

Related searched words

sham'

wax candle, candle, lamp

sham'-e-ruKH

lamp-faced

sham'-qad

as tall high as a lamp, skinny

sham'-e-rahguzar

lamp on the way

sham'-e-bazm

lamp of the gathering, the beloved

sham'-e-'amal

lamp of action

sham'-ruu

(Metaphorically) beloved

sham'-e-aiman

the light which became visible to Prophet Moses

sham'-e-majlis

lamp of assembly, candle, beloved

sham'-e-kushta

extinguished lamp, lover whose love is unrequited

sham'-e-turbat

lamp on a grave

sham'-e-murda

extinguished lamp

sham'-e-mahfil

lamp of assembly of beloved, idol

sham'-e-raushan

bright lamp

sham'-saa.n

bright like a candle

sham'-e-marqad

lamp on grave

sham'-e-anjuman

lamp that enlightens the gathering, the beloved

sham'-daan

candle-stand, candelabrum, candlestick

sham'-saaz

candle-maker, chandler

sham'-e-umiid

sham'-e-ummiid

sham'-e-aarzuu

lamp of desire

sham'-saazii

شمع بنانا

sham'-daanii

stand for lamp

sham'-e-tuur

lamp of Toor-allusion to mountain Toor where Moses saw the light of God

sham'-e-afroKHta

the burning candle

sham'-e-raah

lamp on the way

sham'-e-budaa

ہدایت کا چراغ

sham'a

(جراحی) سلائی، ایک پتلا آلہ جس میں دوا بھر کر جسم یا زخم میں داخل کیا جاتا ہے

sham'-e-KHaamosh

an extinguished lamp

sham'-e-momii

a wax candle

sham'-giiraa.n

وہ ملازم جو امیروں کے گھروں میں شمع جلانے اور بجھانے پر نوکر ہوتے ہیں

sham'-e-'ilm-o-'amal

lamp of knowledge and action

sham'-e-mazaar

a candle on the grave

sham'-e-hayaat

lamp of life

sham'-e-hudaa

ہدایت کا چراغ

sham'-e-'izaar

lamp-like face, cheeks, blush

sham'-e-baalii.n

lamp lit on the pillow side of a lover who is ailing with love

sham'-e-shab-afroz

night-illuminating lamp, candle, the moon

sham'-bardaarii

شمع اٹھانا (مجازاً) اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، روشنی کرنا

sham'-e-saharii

lamp of the morning that is about to extinguish

sham'-afrozii

شمع جلانا ، دیا روشن کرنا

sham'-e-kaafuur

موم بتی جو خوشبو کے لئے کافور کی ملاوٹ سے تیار کی جائے

sham'-bardaar

شمع اٹھانے والا (کنایۃً) روشنی پھیلانے والا

sham'-e-kaafuurii

lamp of camphor

sham'-e-ruKHsaar

lamp of cheeks

sham'-e-risaalat

light, lamp of Prophethood

sham'-e-hidaayat

light of direction, light of one showing the way

sham'-e-ilaahii

نورِ خدا ، نورانی روشنی

sham'-e-farozaa.n

burning candle, shining

sham' bujhaanaa

مایوس کرنا ، نا امید کرنا ، مار دینا

sham' kaa aa.nsuu

مراد : جلتی ہوئی موم بتی سے گرنے والے موم کے قطرے

sham' dikhaanaa

اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، راستہ دکھانا

sham'-e-KHaamoshii

an extinguished candle

sham'a-e-qabr

lamp on a grave

sham' ba.Dhnaa

شمع بڑھانا (رک) کا لازم ، شمع بُجھنا

sham'ii

شمع دان

sham'-sifat jalnaa

غم کی وجہ سے جلتی ہوئی شمع کی طرح گھلنا

sham' cha.Dhnaa

منت پوری ہونے پر کسی مزار پر شمع کا جلایا جانا

sham' ba.Dhaanaa

شمع گل کرنا ، بتّی بُجھانا

Showing search results for: English meaning of charaaghpaa, English meaning of charaagpaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

عَداوَت

Origin : Arabic

Noun

hostility, malice, enmity, animosity

[ Ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koi kahan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

اِمْکان

Origin : Arabic

Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

عاری

Origin : Arabic

Adjective

free (from), empty

[ Koi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

عارِض

Origin : Arabic

Adjective

side of the face, cheeks

[ Shayar ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibrat

'इबरत

عِبْرَت

Origin : Arabic

Noun

one from whom a lesson can be learnt

[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faal

फ़ाल

فَال

Origin : Arabic

Noun

omen, augury, presage with the help of some occult, etc. book

[ Aurton ki baayen aankh phadakna achcha faal mana jata hai jabki mardon ki baayen aankh phadakna bura faal mana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHavaatiin

ख़वातीन

خَواتِین

Origin : Turkish

Noun

ladies, women

[ Barsaat, dhoop vaghaira mein shahri khavatin chatri ka istemaal karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ajab

'अजब

عَجَب

Origin : Arabic

Noun

astonishing, strange, extraordinary

[ Mulk ke siyasi halat ne ajab mod le liya hai kuchh kaha nahin ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraa.im

जराइम

جَرائِم

Origin : Arabic

Noun

crimes, offences, faults, sins

[ Aajkal muashare mein jaraim bahut zyada badh gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuur

'उबूर

عُبُور

Origin : Arabic

Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (charaaG-paa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

charaaG-paa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Showing results for "charaaG-paa"

sham'

sham'-e-ruKH

sham'-qad

sham'-e-rahguzar

sham'-e-bazm

sham'-e-'amal

sham'-ruu

sham'-e-aiman

sham'-e-majlis

sham'-e-kushta

sham'-e-turbat

sham'-e-murda

sham'-e-mahfil

sham'-e-raushan

sham'-saa.n

sham'-e-marqad

sham'-e-anjuman

sham'-daan

sham'-saaz

sham'-e-umiid

sham'-e-ummiid

sham'-e-aarzuu

sham'-saazii

sham'-daanii

sham'-e-tuur

sham'-e-afroKHta

sham'-e-raah

sham'-e-budaa

sham'a

sham'-e-KHaamosh

sham'-e-momii

sham'-giiraa.n

sham'-e-'ilm-o-'amal

sham'-e-mazaar

sham'-e-hayaat

sham'-e-hudaa

sham'-e-'izaar

sham'-e-baalii.n

sham'-e-shab-afroz

sham'-bardaarii

sham'-e-saharii

sham'-afrozii

sham'-e-kaafuur

sham'-bardaar

sham'-e-kaafuurii

sham'-e-ruKHsaar

sham'-e-risaalat

sham'-e-hidaayat

sham'-e-ilaahii

sham'-e-farozaa.n

sham' bujhaanaa

sham' kaa aa.nsuu

sham' dikhaanaa

sham'-e-KHaamoshii

sham'a-e-qabr

sham' ba.Dhnaa

sham'ii

sham'-sifat jalnaa

sham' cha.Dhnaa

sham' ba.Dhaanaa

Meaning ofSee meaning charaaG-paa in English, Hindi & Urdu

charaaG-paa

चराग़-पा•چَراغ پا

English meaning of charaaG-paa

Sher Examples

चराग़-पा के हिंदी अर्थ

چَراغ پا کے اردو معانی

Urdu meaning of charaaG-paa

Idioms of charaaG-paa

charaaG-paa karnaa

gho.Daa charaaG-paa honaa

Related searched words

sham'

sham'-e-ruKH

sham'-qad

sham'-e-rahguzar

sham'-e-bazm

sham'-e-'amal

sham'-ruu