Search results

Saved words

Showing results for "chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e"

soz

an elegy especially a dirge for the martyrdom of Imam Hussain and his companions at Karbala

sozii

burning

sozan

needle

sozish

burning sensation, inflammation

sozaakii

سوزاک (رک) سے تعلق یا منسوب مرض ۔

sozaak

gonorrhoea, a venereal disease

sozanii

quilting, quilted linen, a kind of coverlet, a small quilted or embroidered carpet; tambour-work, embroidered spread for floor or bed, a kind of ornamented cloth

sozinda

burning, kindling, burner

soz-e-dil

passion, burning of heart

sozishii

جس میں تپکن اور جلن ہو ، سوزش سے متعلق ۔

soz-naak

ardent, burning

sozaa.n

burning, flaming

soz-e-ishq

the fire of love

soz-e-nafas

burn, irritation, Illustrating pain in the article or text

soz-e-jigar

burning of heart, lamentation of heart, metaphorically: deep sorrow

sozindagii

جلنے جلانے کی کیفیت ؛ جلانا ؛ تپش ، سوزش ، حرارت ۔

soz-o-saaz

the rhythm of life, sadness and happiness

soz-KHvaanii

the reciting of an elegy

sozan-gar

سوئیاں بنانے والا

soz-e-tamaam

all passion/ardour

soz-e-hayaat

anguish, vexation of life

soz pa.Dhnaa

سوز خوانی کرنا ، مرثیہ سے پہلے کوئی رباعی یا قطعہ یا کسی مرثیے کا پہلا اور یہ ضرورت دُسرا بند پڑھنا ۔

soz-e-daruu.n

latent inflammation

soz-e-yaqii.n

passion of belief

soz-e-nihaa.n

inner sorrow

soz-o-gudaaz

burning and melting

soz-e-zindagii

passion, burning of life

soz-e-nihaanii

inner sorrow, ardor

soz-e-pinhaa.n

hidden passion, burning inside the heart

soz-e-intizaar

pain of waiting, esp. grief caused by waiting of dear ones

sozan-kaar

ایسا کپڑا جس پر سوئی سے بیل بوٹے بنے ہوئے ہوں

sozish-daar

تپانے والا ، تپتا ہوا ۔

sozan-garii

سوئیاں بنانا

soz-e-aatish-e-Gam

passion of the fire of grief

sozan denaa

سینا، دوختہ کرنا، سُوئی سے چھیدنا

sozan-e-saa'at

گھڑی کی سوئی (جو اپنے دائرے میں حرکت کرتی ہے)

sozanii kaa kaam

tambour-work

sozish-nihaanii

concealed ardour, fervour

sozish-e-nihaa.n

hidden burning

sozan-e-'iisaa

A needle of christ

sozan-e-almaas

a pricker used to cut diamond

sozanii kaa a.ngarkhaa

رُوئی دار پاس پاس نگندے پڑا ہوا سفید انگر کھا .

sozanii-faliita-kash

وہ سوزنی جس کے نگندوں کی سِلائی میں بھانجواں موٹا ڈورا دیا جائے .

soz-fazaa.ii

شوز و غُل ، ہنگامہ ، رونق ۔

dil-soz

benevolent, kind, sympathetic

nazar-soz

things that can't be seen, very handsome and beautiful, very bright and pretty

agar-soz

vessel used for burning incense of aloe wood

hama-soz

ہر شے کو جلا دینے والا ، سب کچھ جلا دینے والا ۔

parda-soz

a defamer, revealer of secrets, dispelling shyness

jigar-soz

heart-inflaming, heart-inflamed, compassionate

hunar-soz

ہُنریا اہل فن کی قدر نہ کرنے والا ؛ ناپُرساں ۔

maslahat-soz

مصلحت کی پروا نہ کرنے والا، نتائج سے بے پروا ہوکر کوئی کام کرنے والا، حقیقت بیان کرنے والا، بے باک ۔

'ambar-soz

وہ برتن جس میں عنبر دھونی کے لیے جلاتے ہیں ، بخوردہن ۔

pur-soz

blazing, lighted, burning

jaa.n-soz

heart burning, tormenting, very painful, soul-racking, heart-rending

KHaam-soz

फा. वि.—वह पदार्थ जो ऊपर से जल गया हो, परन्तु भीतर कच्चा हो।

sipand-soz

سپند جلانے والا ، رائی جلا کر دھونی دینے والا آدمی

hayaa-soz

लज्जाजनक, घृणित, घिनावना।।

jahaa.n-soz

one who sets the world on fire, a tyrant

siina-soz

a passionate chest

Meaning ofSee meaning chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e in English, Hindi & Urdu

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए•چنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے

Also Read As : chanchal naar kii chaal chhupe nahii.n niich chupe na ba.Dappan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karam chhupe na bhabhuut ramaa.e

Proverb

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए के हिंदी अर्थ

कमीनी स्त्री चाल से ही प्रतीत हो जाती है, कमीना चाहे कितना बड़ा हो छुप नहीं सकता
जोगी के कपड़े पहनने और भभूत मलने से बुरे काम छुप नहीं सकते आश्य ये है कि वास्तविक्ता प्रकट हो जाती है
विशेष • भेक= भेष।

چنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے کے اردو معانی

Roman
Urdu

بدمعاش عورت چال سے ظاہر ہو جاتی ہے، کمینہ چاہے کتنا بڑا ہو چھپ نہیں سکتا
جوگی کے کپڑے پہننے اور بھبھوت ملنے سے برے کام نہیں چھپ سکتے مطلب یہ ہے کہ اصلیت ظاہر ہو جاتی ہے

Urdu meaning of chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

Roman
Urdu

badmaash aurat chaal se zaahir ho jaatii hai, kamiina chaahe kitnaa ba.Daa ho chhup nahii.n saktaa
jogii ke kap.De pahanne aur bhabhuut milne se bure kaam nahii.n chhap sakte matlab ye hai ki asliiyat zaahir ho jaatii hai

Related searched words

soz

an elegy especially a dirge for the martyrdom of Imam Hussain and his companions at Karbala

sozii

burning

sozan

needle

sozish

burning sensation, inflammation

sozaakii

سوزاک (رک) سے تعلق یا منسوب مرض ۔

sozaak

gonorrhoea, a venereal disease

sozanii

quilting, quilted linen, a kind of coverlet, a small quilted or embroidered carpet; tambour-work, embroidered spread for floor or bed, a kind of ornamented cloth

sozinda

burning, kindling, burner

soz-e-dil

passion, burning of heart

sozishii

جس میں تپکن اور جلن ہو ، سوزش سے متعلق ۔

soz-naak

ardent, burning

sozaa.n

burning, flaming

soz-e-ishq

the fire of love

soz-e-nafas

burn, irritation, Illustrating pain in the article or text

soz-e-jigar

burning of heart, lamentation of heart, metaphorically: deep sorrow

sozindagii

جلنے جلانے کی کیفیت ؛ جلانا ؛ تپش ، سوزش ، حرارت ۔

soz-o-saaz

the rhythm of life, sadness and happiness

soz-KHvaanii

the reciting of an elegy

sozan-gar

سوئیاں بنانے والا

soz-e-tamaam

all passion/ardour

soz-e-hayaat

anguish, vexation of life

soz pa.Dhnaa

سوز خوانی کرنا ، مرثیہ سے پہلے کوئی رباعی یا قطعہ یا کسی مرثیے کا پہلا اور یہ ضرورت دُسرا بند پڑھنا ۔

soz-e-daruu.n

latent inflammation

soz-e-yaqii.n

passion of belief

soz-e-nihaa.n

inner sorrow

soz-o-gudaaz

burning and melting

soz-e-zindagii

passion, burning of life

soz-e-nihaanii

inner sorrow, ardor

soz-e-pinhaa.n

hidden passion, burning inside the heart

soz-e-intizaar

pain of waiting, esp. grief caused by waiting of dear ones

sozan-kaar

ایسا کپڑا جس پر سوئی سے بیل بوٹے بنے ہوئے ہوں

sozish-daar

تپانے والا ، تپتا ہوا ۔

sozan-garii

سوئیاں بنانا

soz-e-aatish-e-Gam

passion of the fire of grief

sozan denaa

سینا، دوختہ کرنا، سُوئی سے چھیدنا

sozan-e-saa'at

گھڑی کی سوئی (جو اپنے دائرے میں حرکت کرتی ہے)

sozanii kaa kaam

tambour-work

sozish-nihaanii

concealed ardour, fervour

sozish-e-nihaa.n

hidden burning

sozan-e-'iisaa

A needle of christ

sozan-e-almaas

a pricker used to cut diamond

sozanii kaa a.ngarkhaa

رُوئی دار پاس پاس نگندے پڑا ہوا سفید انگر کھا .

sozanii-faliita-kash

وہ سوزنی جس کے نگندوں کی سِلائی میں بھانجواں موٹا ڈورا دیا جائے .

soz-fazaa.ii

شوز و غُل ، ہنگامہ ، رونق ۔

dil-soz

benevolent, kind, sympathetic

nazar-soz

things that can't be seen, very handsome and beautiful, very bright and pretty

agar-soz

vessel used for burning incense of aloe wood

hama-soz

ہر شے کو جلا دینے والا ، سب کچھ جلا دینے والا ۔

parda-soz

a defamer, revealer of secrets, dispelling shyness

jigar-soz

heart-inflaming, heart-inflamed, compassionate

hunar-soz

ہُنریا اہل فن کی قدر نہ کرنے والا ؛ ناپُرساں ۔

maslahat-soz

مصلحت کی پروا نہ کرنے والا، نتائج سے بے پروا ہوکر کوئی کام کرنے والا، حقیقت بیان کرنے والا، بے باک ۔

'ambar-soz

وہ برتن جس میں عنبر دھونی کے لیے جلاتے ہیں ، بخوردہن ۔

pur-soz

blazing, lighted, burning

jaa.n-soz

heart burning, tormenting, very painful, soul-racking, heart-rending

KHaam-soz

फा. वि.—वह पदार्थ जो ऊपर से जल गया हो, परन्तु भीतर कच्चा हो।

sipand-soz

سپند جلانے والا ، رائی جلا کر دھونی دینے والا آدمی

hayaa-soz

लज्जाजनक, घृणित, घिनावना।।

jahaa.n-soz

one who sets the world on fire, a tyrant

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done