खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चमन" शब्द से संबंधित परिणाम

गोर

समाधि, क़ब्र, मज़ार

गोरा

स्वच्छ एवं सफ़ेद वर्णवाला (मनुष्य), जिसके शरीर की चमड़ी सफ़ेद व साफ़ हो, गौर वर्णवाला व्यक्ति विशेषतः यूरोप, अमेरिका आदि देशों का निवासी- फिरंगी, अँग्रेज़

गोर-ख़ाना

कब्र, समाधि-भवन ।

गोर-कफ़न

मुर्दे को कफ़न पहनाना और दफ़्न करने की क्रिया

गोर किनारे होना

बहुत बूढ़ा होना, मृत्यु के निकट होना

गोर तक पहोंचना

मरना, फ़ौत हो जाना

गोर तक पहुँचना

मरना, फ़ौत हो जाना

गोर-परस्त

कब्र पूजनेवाला, मुसलमानों का वह संप्रदाय जो महात्माओं की कब्रों का सम्मान करता, उन पर चिराग़ जलाता और फूल आदि चढ़ाता है

गोरा-देहा

اراضی متعلقہ آبادی موضع ، آبادی کے گرد و نواح کی زمین

गोर में पाँव लटकाए बैठे हैं

चंद रोज़ा मेहमान हैं, निहायत बूढ़े हैं , मरने पर ती्यार आमादा हैं

गोर का लुक़्मा होना

मौत के मुंह में जाना, मर जाना

गोर में पाँव लटकाए बैठे हैं

۔ (لکھنؤ) چند روزہ مہمان ہیں۔ نہایت بوڑھے ہیں۔ ؎ ۲۔ مرنے پر تیّار اور آمادہ ہیں۔ عمر رسیدہ ہیں۔ ؎

गोर-ए-दिल

दिल की क़ब्र

गोर-ओ-कफ़न

अंतिम संस्कार समारोह, अंतिम संस्कार, अंत्येष्टि क्रिया

गोर किनारे पहुँचना

۔(کنایۃً) کمال ضعیف ہونا۔ جان بلب ہونا۔ ؎ ؎ ؎ ؎

गोरना

رک : گورنا جو فصیح ہے

गोर्टी

(موسیقی) دیپک راگ کا پانچواں پتر

गोर खाए

मर जाए, दफ़ा हो जाए

गोर में पाँव लटकाना

۔ (لکھنؤ) دیکھو پاؤں۔

गोर गढ़ा नसीब न होना

ऐसी मौत होना कि अंतिम संस्कार का सामान भी न हो

गोर का मुँह झाँक आना

۔ گور کا مُنھ جھان کر پھرنا۔ (کنایۃً) کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا۔ از سر نو زندگی پانا۔ سخت بیمار ہو کر اچھّا ہوجانا۔

गोर पर गोर नहीं होती

एक व्यक्ति के क़ाबिज़ होते हुए दूसरे का हस्तक्षेप नहीं होता

गोर-गढ़ा

कफ़न दफ़न, अंतिम संस्कार

गोर के किनारे पहुँचा देना

मृत्यु के निकट करना, क़रीब उल-मरग करना, मौत तक पहुँचा देना

गोर का मुँह झाँक आना

किसी मुहलक बीमारी से नजात पाना, अज़सर-ए-नौ ज़िंदगी हासिल करना,सख़्त बीमार हो कर अच्छ्াा होना

गोर-ओ-कफ़न नसीब न होना

बुरे हालों मरना, बहुत मजबूरी में जान देना

गोर न होना

मर कर नाम-ओ-निशान न रहना, क़ब्र का निशान न मिलना

गोर में पाँव लटका के बैठना

۔ (کنایۃً) کمال بوڑھا ہونا۔ ہر وقت مَوْت کے انتظار میں رہنا۔ ؎

गोरीला-जंग

بے فائدہ جنگ ، چھاپا مار لڑائی ، میدان میں مخالف فوج کا سامنا کرنے کے بجائے چھپ کر کمیں گوہوں سے وار کرنا اور پھرتی سے فرار ہو جانا

गोर बनाना

क़ब्र खोदना, किसी की तबाही का सामान करना

गोर किनारे

मौत के क़रीब, मरने के निकट, कोई दम का मेहमान

गोर के मुँह का निवाला हो जाना

मर जाना, जान देना

गोर में लात मार कर खड़ा होना

(अविर) मरते-मरते बचना, सख़्त बीमारी के बाद शिफ़ा पाना , मौत के जंगल से छूटना

गोर का मुँह झाँक कर फिरना

किसी मुहलक बीमारी से नजात पाना, अज़सर-ए-नौ ज़िंदगी हासिल करना,सख़्त बीमार हो कर अच्छ्াा होना

गोर के मर्दे से बद-तर हो जाना

۔(कनाएन) कमाल लागर और ज़ईफ़ होजाना।

गोर में पाँव लटकते हैं

पीरे फ़र्तूत मरने के नज़दीक है

गोर-चश्म

एक प्रकार का कपड़ा जिसमें जंगली गधा की आँख की तरह निशान बने हुए होते हैं

गोर-कन

क़ब्र खोदने वाला वो शख़्स जिसका पेशा क़ब्र खोदने और मुरदा दफ़न करने का हो, एक जानवर का नाम जिसको बजू कहते हैं

गोर-परस्ती

कब्र पर फूल आदि चढ़ाना और रौशनी करना।

गोरख-धंधा

जल्दी समझ में न आने वाली बात; पहेली

गोर पर गोर होना

एक व्यक्ति का क़ब्ज़ा होते हुए दूसरे का क़ब्ज़ा करने की कोशिश करना

गोर झकाना

मरने के निकट पहुँचाना, विनाश के निकट करना

गोर झाँकना

मरने के क़रीब होना, मरते-मरते बचना, सख़्त मुसीबत में पड़ना

गोर झँकाना

मरने के क़रीब पहुंचाना, क़रीब बह हलाकत करना

गवर्नमेंट-हाउस

۔(انگ۔ ہاؤس کا تَلَفُّظ۔ ہا اُس ہے) مذکر۔ وہ مکان جس میں گورنر یا لفٹنٹ گورنر رہتے ہیں۔

गोर्पी

घोड़ी, घोड़े की मादा अर्थात् स्त्रीलिंगी

गोर्पा

घोड़ा, घोड़े को गोरपा कहते हैं

गोर का 'अज़ाब मुर्दा ही ख़ूब जानता है

रुक : क़ब्र का हाल मुरदा ख़ूब जानता है, जो ज़्यादा मुस्तामल है

गोरज

गायों के चलते समय उनके खुरों से उड़ने वाली धूल जो पवित्र मानी गई है

गोरट

(کاشت کاری) ریتلی زمین ، گورائی

गोरख-धंधा लग रहा है

पेचदार मुआमला दरपेश है

गोरख-धंदा लग रहा है

पेचदार मुआमला दरपेश है

गोरुवा

رک ؛ گورو ، مویشی

गोरे

whites

गोर पर रोना

क़ब्र पर जाकर रोना, किसी के अच्छे गुणों को याद करके रोना

गोर का गढ़ा

buried in a coffin

गोर में छोटे बड़े सब बराबर हैं

मरने के बाद अमीर और ग़रीब सब यकसाँ होते हैं

गोर्ख़ी

नेपाल का रहने वाला, गोरखा

गोरखी

ایک ہتھیار کا نام

गोर-ए-बग़ली

एक क़िस्म की क़ब्र जिस में मुर्दा रखने की जगह यानी क़ब्र के एक तरफ़ बनाई जाती है, बग़ली क़ब्र

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चमन के अर्थदेखिए

चमन

chamanچَمَن

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

चमन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • फूल-पत्तों आदि से भरी हुई हरी क्यारी, फुलवारी, छोटा बगीचा, उद्यान, आराम, वाटिका, बारा, उपवन; फुलवारी; फूलों का बगीचा, हरा-भरा आनंदपूर्ण वातावरण

शे'र

English meaning of chaman

Noun, Masculine

  • garden, flower garden, flourishing place, parterre, verdant or flourishing place, blooming

چَمَن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ جگہ جہاں پھول پھلواری اور سبزی ہو اور جس کے چاروں طرف درخت ہوں، چھوٹا سا باغ یا باغیچہ جہاں سدا بہار پودے ہوں، وہ پھلواری جو عام طور پر مکان کے سامنے کے رخ ہوتی ہے، گلزار، بستاں سرا، گلزار اور آباد جگہ
  • باغ، بُستان، باڑی، بوستان، پھلواری، چمنستاں
  • خوبصوت، حسن، سرسبز و شادب، تروتازہ
  • رَوِش، تختہ، سبزہ زار، باغ کا قطعہ، چھوٹا کھیت
  • دنیا کئے انداز و اطوار، زمانے کے رنگ ڈھنگ، تغیراتِ زمانہ
  • بیل بوئے جو کسی کپڑے کے کنارے پر کڑھے ہوں
  • (تصوّف ) محبت، معرفت

Urdu meaning of chaman

  • Roman
  • Urdu

  • vo jagah jahaa.n phuul phulvaarii aur sabzii ho aur jis ke chaaro.n taraf daraKht huu.n, chhoTaa saa baaG ya baaGiicha jahaa.n sadaabahaar paude huu.n, vo phulvaarii jo aam taur par makaan ke saamne ke ruKh hotii hai, gulzaar, bustaansraa, gulzaar aur aabaad jagah
  • baaG, bustaan, baa.Dii, bostaan, phulvaarii, chamanistaa.n
  • khuubsuut, husn, sarsabz-o-shaadab, tar-o-taaza
  • rau.ish, taKhtaa, sabzaa zaar, baaG ka qataa, chhoTaa khet
  • duniyaa ki.e andaaz-o-atvaar, zamaane ke rang Dhang, taGayyuraat-e-zamaana
  • bail buu.e jo kisii kap.De ke kinaare par ka.De huu.n
  • (tasavvuph ) muhabbat, maarfat

चमन के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

गोर

समाधि, क़ब्र, मज़ार

गोरा

स्वच्छ एवं सफ़ेद वर्णवाला (मनुष्य), जिसके शरीर की चमड़ी सफ़ेद व साफ़ हो, गौर वर्णवाला व्यक्ति विशेषतः यूरोप, अमेरिका आदि देशों का निवासी- फिरंगी, अँग्रेज़

गोर-ख़ाना

कब्र, समाधि-भवन ।

गोर-कफ़न

मुर्दे को कफ़न पहनाना और दफ़्न करने की क्रिया

गोर किनारे होना

बहुत बूढ़ा होना, मृत्यु के निकट होना

गोर तक पहोंचना

मरना, फ़ौत हो जाना

गोर तक पहुँचना

मरना, फ़ौत हो जाना

गोर-परस्त

कब्र पूजनेवाला, मुसलमानों का वह संप्रदाय जो महात्माओं की कब्रों का सम्मान करता, उन पर चिराग़ जलाता और फूल आदि चढ़ाता है

गोरा-देहा

اراضی متعلقہ آبادی موضع ، آبادی کے گرد و نواح کی زمین

गोर में पाँव लटकाए बैठे हैं

चंद रोज़ा मेहमान हैं, निहायत बूढ़े हैं , मरने पर ती्यार आमादा हैं

गोर का लुक़्मा होना

मौत के मुंह में जाना, मर जाना

गोर में पाँव लटकाए बैठे हैं

۔ (لکھنؤ) چند روزہ مہمان ہیں۔ نہایت بوڑھے ہیں۔ ؎ ۲۔ مرنے پر تیّار اور آمادہ ہیں۔ عمر رسیدہ ہیں۔ ؎

गोर-ए-दिल

दिल की क़ब्र

गोर-ओ-कफ़न

अंतिम संस्कार समारोह, अंतिम संस्कार, अंत्येष्टि क्रिया

गोर किनारे पहुँचना

۔(کنایۃً) کمال ضعیف ہونا۔ جان بلب ہونا۔ ؎ ؎ ؎ ؎

गोरना

رک : گورنا جو فصیح ہے

गोर्टी

(موسیقی) دیپک راگ کا پانچواں پتر

गोर खाए

मर जाए, दफ़ा हो जाए

गोर में पाँव लटकाना

۔ (لکھنؤ) دیکھو پاؤں۔

गोर गढ़ा नसीब न होना

ऐसी मौत होना कि अंतिम संस्कार का सामान भी न हो

गोर का मुँह झाँक आना

۔ گور کا مُنھ جھان کر پھرنا۔ (کنایۃً) کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا۔ از سر نو زندگی پانا۔ سخت بیمار ہو کر اچھّا ہوجانا۔

गोर पर गोर नहीं होती

एक व्यक्ति के क़ाबिज़ होते हुए दूसरे का हस्तक्षेप नहीं होता

गोर-गढ़ा

कफ़न दफ़न, अंतिम संस्कार

गोर के किनारे पहुँचा देना

मृत्यु के निकट करना, क़रीब उल-मरग करना, मौत तक पहुँचा देना

गोर का मुँह झाँक आना

किसी मुहलक बीमारी से नजात पाना, अज़सर-ए-नौ ज़िंदगी हासिल करना,सख़्त बीमार हो कर अच्छ्াा होना

गोर-ओ-कफ़न नसीब न होना

बुरे हालों मरना, बहुत मजबूरी में जान देना

गोर न होना

मर कर नाम-ओ-निशान न रहना, क़ब्र का निशान न मिलना

गोर में पाँव लटका के बैठना

۔ (کنایۃً) کمال بوڑھا ہونا۔ ہر وقت مَوْت کے انتظار میں رہنا۔ ؎

गोरीला-जंग

بے فائدہ جنگ ، چھاپا مار لڑائی ، میدان میں مخالف فوج کا سامنا کرنے کے بجائے چھپ کر کمیں گوہوں سے وار کرنا اور پھرتی سے فرار ہو جانا

गोर बनाना

क़ब्र खोदना, किसी की तबाही का सामान करना

गोर किनारे

मौत के क़रीब, मरने के निकट, कोई दम का मेहमान

गोर के मुँह का निवाला हो जाना

मर जाना, जान देना

गोर में लात मार कर खड़ा होना

(अविर) मरते-मरते बचना, सख़्त बीमारी के बाद शिफ़ा पाना , मौत के जंगल से छूटना

गोर का मुँह झाँक कर फिरना

किसी मुहलक बीमारी से नजात पाना, अज़सर-ए-नौ ज़िंदगी हासिल करना,सख़्त बीमार हो कर अच्छ्াा होना

गोर के मर्दे से बद-तर हो जाना

۔(कनाएन) कमाल लागर और ज़ईफ़ होजाना।

गोर में पाँव लटकते हैं

पीरे फ़र्तूत मरने के नज़दीक है

गोर-चश्म

एक प्रकार का कपड़ा जिसमें जंगली गधा की आँख की तरह निशान बने हुए होते हैं

गोर-कन

क़ब्र खोदने वाला वो शख़्स जिसका पेशा क़ब्र खोदने और मुरदा दफ़न करने का हो, एक जानवर का नाम जिसको बजू कहते हैं

गोर-परस्ती

कब्र पर फूल आदि चढ़ाना और रौशनी करना।

गोरख-धंधा

जल्दी समझ में न आने वाली बात; पहेली

गोर पर गोर होना

एक व्यक्ति का क़ब्ज़ा होते हुए दूसरे का क़ब्ज़ा करने की कोशिश करना

गोर झकाना

मरने के निकट पहुँचाना, विनाश के निकट करना

गोर झाँकना

मरने के क़रीब होना, मरते-मरते बचना, सख़्त मुसीबत में पड़ना

गोर झँकाना

मरने के क़रीब पहुंचाना, क़रीब बह हलाकत करना

गवर्नमेंट-हाउस

۔(انگ۔ ہاؤس کا تَلَفُّظ۔ ہا اُس ہے) مذکر۔ وہ مکان جس میں گورنر یا لفٹنٹ گورنر رہتے ہیں۔

गोर्पी

घोड़ी, घोड़े की मादा अर्थात् स्त्रीलिंगी

गोर्पा

घोड़ा, घोड़े को गोरपा कहते हैं

गोर का 'अज़ाब मुर्दा ही ख़ूब जानता है

रुक : क़ब्र का हाल मुरदा ख़ूब जानता है, जो ज़्यादा मुस्तामल है

गोरज

गायों के चलते समय उनके खुरों से उड़ने वाली धूल जो पवित्र मानी गई है

गोरट

(کاشت کاری) ریتلی زمین ، گورائی

गोरख-धंधा लग रहा है

पेचदार मुआमला दरपेश है

गोरख-धंदा लग रहा है

पेचदार मुआमला दरपेश है

गोरुवा

رک ؛ گورو ، مویشی

गोरे

whites

गोर पर रोना

क़ब्र पर जाकर रोना, किसी के अच्छे गुणों को याद करके रोना

गोर का गढ़ा

buried in a coffin

गोर में छोटे बड़े सब बराबर हैं

मरने के बाद अमीर और ग़रीब सब यकसाँ होते हैं

गोर्ख़ी

नेपाल का रहने वाला, गोरखा

गोरखी

ایک ہتھیار کا نام

गोर-ए-बग़ली

एक क़िस्म की क़ब्र जिस में मुर्दा रखने की जगह यानी क़ब्र के एक तरफ़ बनाई जाती है, बग़ली क़ब्र

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (चमन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

चमन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone