खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चमारों के कोसे ढोर नहीं मरते" शब्द से संबंधित परिणाम

तही

एक के ऊपर एक करके रखी हुई चीजों का थाक। क्रि० प्र०-लगाना।

ठो

संख्यासूचक शब्दों के साथ लगनेवाला एक अव्यय जो उनकी इकाइयों या मान पर जोर देता है

ठा

a loud sound, sound made by one thing striking against another, sound of gunfire

था

होना ' क्रिया अथवा वर्तमान कालिक ' है ' का एक भूतकालिक रूप

थे

was

the

थू

एक घृणासूचक शब्द

थी

was

तहीं

تب ہی، اسی وقت.

तेही

بالکل ویسی، ایسی جیسی

तही-दस्त

जिसका हाथ खाली हो, दरिद्र, रिक्तहस्त, निर्धन, गरीब, जरूरतमंद, अकिंचन, महरूम

तही-पाई

नंगे पांव होना, नग्न पैर होना

तही-माया

निर्धन, गीब, दरिद्र, शक्तिहीन, साधनहीन, नादार

तही-दामन

जिसका दामन ख़ाली हो, वंचित, महरूम

तही-दस्ती

दरिद्रता, तंगी, मुफ़लिसी

te-hee

का मुतबादिल-

तहीन

पिसा हुआ आटा।

तू ही

only you

thou

तू

तोहे

رک: تجھے، تجھ کو.

ठई

مضبوط، پکا، ٹھوس، دیرپا، دائم، یقینی، مانا ہوا، ثابت شدہ، تسلی بخش، قابل اعتبار، مقررہ، فیصلہ شدہ؛ ٹھیک، درست، صحیح

थई

ठाँव

ताहा

क़ुरआन की एक सूरह का नाम जो इस शब्द से प्रारंभ होती है, हज़रत मोहम्मद की उपाधि

टोही

खोजी, मुख़्बिर, सुराग़ लगाने वाला

ताही

उसको

तिहाओ

जोश, गु़स्सा, दुश्मनी, बैर, प्रतिरोध

ताहू

so that

तीहा

अपने अभिमान, बड़प्पन, महत्त्व आदि की भावना से उत्पन्न होनेवाला ऐसा हलका क्रोध या गुस्सा जो जल्दी उत्पन्न होने पर भी सहसा उग्र या विकट रूप न धारण करता हो।

ताइहा

دماغ سے نکلنے والے اعصاب میں سے ایک عصبہ جو نرخرے پھیپھڑے اور دل میں پہن٘چتا ہے اور معدے کو بھی متاثر کرتا ہے، عشریہ؛ حنجرہ، انگ: Vagus کا ترجمہ.

थू है

लानत है, थू है (पर या ये के साथ)

thee

तू

तिहाई

किसी वस्तु के तीन समान भागों में कोई एक भाग, तीसरा अंश, भाग या हिस्सा, तीसरा हिस्सा

तुही

only you, thyself, thou alone

तीहू

A crow, a jackdaw, a small partridge, (m) empty (adj).

तिही-मग़्ज़

(फ) सिफ़त। (कनाएन) अहमक़। बेख़बर। सादा

तिही-दिमाग़

जिसका मस्तिष्क खुक्खल हो, निर्वृद्धि ।।

tee-hee

दबी दबी हंसी ।

तिही-ज़र्फ़

جس کا ظرف خالی ہو، (مجازاً) اوچھا، کم حوصلہ .

तिही-माइगी

بے بضاعتی، ناداری، افلاس، کمی .

तिही-क़िस्मत

जिसके भाग्य में कुछ न हो, बदक़िस्मत, बुरी क़िस्मत वाला

तिही-तब्ल

خالی ڈھول، (مجازاً) شیخی باز .

तिही-गाह

(फ) मुअन्नस। कोख यानी सुरीन से ऊपर और पहलू से नीचे की जगह

दो-तही

एक प्रकार की देशी मोटी चादर जो दोहरी करके बिछाने के काम आती है

पहलू-तही

उपेक्षा, बेइल्तिफ़ाती, बचना, अलग रहना, बेसहारा, टाल-मटोल

सेह-तही

تین تہہ والی.

यक-तही

जिसमें एक परत हो, गरमियों का हलका लिंबास

चौ-तही

एक कपड़े का टुकड़ा जो लंबाई और चौड़ाई में दुगुना हो

दस्त-ए-तही

ख़ाली हाथ, दरिद्रता

क़ालिब तही करना

मर जाना

क़ालिब तही होना

क़ालिब तही करना (रुक) का लाज़िम, जिस्म से रूह निकल जाना, मर जाना

मियान-ए-तही

= मियानतह

पहलू तही करना

किनारा करना, बचना, मुंह छुपाना

पहलू तही होना

पहलू तही करना (रुक) का लाज़िम

थू थू-वबा

۔(عو) ہیضہ کا نام لیتے وقت عورتیں تھوٗتھوٗ کردیتی ہیں اور تھُتکارا کہتے وقت تھوتھو نہیں کہتیں۔ وبا سے مراد ہیضہ ہے۔

यक-तही-पोश

जो एक परत या तह वाले कपड़े में हो, एक तह वाले परिधान पहनने वाला व्यक्ति, अर्थात: भिक्षुक, फ़क़ीर, दुरवेश

थू थू थुद्दा

जब किसी खेल या शर्त में कोई लड़का हारने लगता है और उसे कोई बहाना मिलता है तो ये शब्द कहता है यानी अभी सही नहीं है

the yard

असकाट लैंड यार्ड

the departed

मरहूम

the last word

(बोल चाल) हतमी बात

थई की थई

ढेर सारी, ढेरी की ढेरी, चिट्टे का चट्टा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चमारों के कोसे ढोर नहीं मरते के अर्थदेखिए

चमारों के कोसे ढोर नहीं मरते

chamaaro.n ke kose Dhor nahii.n marte•چَماروں کے کوسے ڈھور نَہِیں مَرْتے

अथवा : कौवों के कोसे ढोर नहीं मरते

कहावत

चमारों के कोसे ढोर नहीं मरते के हिंदी अर्थ

  • श्राप देने से किसी की हानि नहीं होती
  • कोई आदमी अगर अपने स्वार्थवश दूसरे का बुरा चाहे, तो उससे कुछ होता नहीं हैं

چَماروں کے کوسے ڈھور نَہِیں مَرْتے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بد دعا دینے سے کسی کو نقصان نہیں پہنچتا
  • کوئی آدمی اگر اپنے مطلب کے لئے کسی کا برا چاہے تو اس سے کچھ ہوتا نہیں ہے

Urdu meaning of chamaaro.n ke kose Dhor nahii.n marte

  • Roman
  • Urdu

  • baddu.a dene se kisii ko nuqsaan nahii.n pahunchtaa
  • ko.ii aadamii agar apne matlab ke li.e kisii ka buraa chaahe to is se kuchh hotaa nahii.n hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

तही

एक के ऊपर एक करके रखी हुई चीजों का थाक। क्रि० प्र०-लगाना।

ठो

संख्यासूचक शब्दों के साथ लगनेवाला एक अव्यय जो उनकी इकाइयों या मान पर जोर देता है

ठा

a loud sound, sound made by one thing striking against another, sound of gunfire

था

होना ' क्रिया अथवा वर्तमान कालिक ' है ' का एक भूतकालिक रूप

थे

was

the

थू

एक घृणासूचक शब्द

थी

was

तहीं

تب ہی، اسی وقت.

तेही

بالکل ویسی، ایسی جیسی

तही-दस्त

जिसका हाथ खाली हो, दरिद्र, रिक्तहस्त, निर्धन, गरीब, जरूरतमंद, अकिंचन, महरूम

तही-पाई

नंगे पांव होना, नग्न पैर होना

तही-माया

निर्धन, गीब, दरिद्र, शक्तिहीन, साधनहीन, नादार

तही-दामन

जिसका दामन ख़ाली हो, वंचित, महरूम

तही-दस्ती

दरिद्रता, तंगी, मुफ़लिसी

te-hee

का मुतबादिल-

तहीन

पिसा हुआ आटा।

तू ही

only you

thou

तू

तोहे

رک: تجھے، تجھ کو.

ठई

مضبوط، پکا، ٹھوس، دیرپا، دائم، یقینی، مانا ہوا، ثابت شدہ، تسلی بخش، قابل اعتبار، مقررہ، فیصلہ شدہ؛ ٹھیک، درست، صحیح

थई

ठाँव

ताहा

क़ुरआन की एक सूरह का नाम जो इस शब्द से प्रारंभ होती है, हज़रत मोहम्मद की उपाधि

टोही

खोजी, मुख़्बिर, सुराग़ लगाने वाला

ताही

उसको

तिहाओ

जोश, गु़स्सा, दुश्मनी, बैर, प्रतिरोध

ताहू

so that

तीहा

अपने अभिमान, बड़प्पन, महत्त्व आदि की भावना से उत्पन्न होनेवाला ऐसा हलका क्रोध या गुस्सा जो जल्दी उत्पन्न होने पर भी सहसा उग्र या विकट रूप न धारण करता हो।

ताइहा

دماغ سے نکلنے والے اعصاب میں سے ایک عصبہ جو نرخرے پھیپھڑے اور دل میں پہن٘چتا ہے اور معدے کو بھی متاثر کرتا ہے، عشریہ؛ حنجرہ، انگ: Vagus کا ترجمہ.

थू है

लानत है, थू है (पर या ये के साथ)

thee

तू

तिहाई

किसी वस्तु के तीन समान भागों में कोई एक भाग, तीसरा अंश, भाग या हिस्सा, तीसरा हिस्सा

तुही

only you, thyself, thou alone

तीहू

A crow, a jackdaw, a small partridge, (m) empty (adj).

तिही-मग़्ज़

(फ) सिफ़त। (कनाएन) अहमक़। बेख़बर। सादा

तिही-दिमाग़

जिसका मस्तिष्क खुक्खल हो, निर्वृद्धि ।।

tee-hee

दबी दबी हंसी ।

तिही-ज़र्फ़

جس کا ظرف خالی ہو، (مجازاً) اوچھا، کم حوصلہ .

तिही-माइगी

بے بضاعتی، ناداری، افلاس، کمی .

तिही-क़िस्मत

जिसके भाग्य में कुछ न हो, बदक़िस्मत, बुरी क़िस्मत वाला

तिही-तब्ल

خالی ڈھول، (مجازاً) شیخی باز .

तिही-गाह

(फ) मुअन्नस। कोख यानी सुरीन से ऊपर और पहलू से नीचे की जगह

दो-तही

एक प्रकार की देशी मोटी चादर जो दोहरी करके बिछाने के काम आती है

पहलू-तही

उपेक्षा, बेइल्तिफ़ाती, बचना, अलग रहना, बेसहारा, टाल-मटोल

सेह-तही

تین تہہ والی.

यक-तही

जिसमें एक परत हो, गरमियों का हलका लिंबास

चौ-तही

एक कपड़े का टुकड़ा जो लंबाई और चौड़ाई में दुगुना हो

दस्त-ए-तही

ख़ाली हाथ, दरिद्रता

क़ालिब तही करना

मर जाना

क़ालिब तही होना

क़ालिब तही करना (रुक) का लाज़िम, जिस्म से रूह निकल जाना, मर जाना

मियान-ए-तही

= मियानतह

पहलू तही करना

किनारा करना, बचना, मुंह छुपाना

पहलू तही होना

पहलू तही करना (रुक) का लाज़िम

थू थू-वबा

۔(عو) ہیضہ کا نام لیتے وقت عورتیں تھوٗتھوٗ کردیتی ہیں اور تھُتکارا کہتے وقت تھوتھو نہیں کہتیں۔ وبا سے مراد ہیضہ ہے۔

यक-तही-पोश

जो एक परत या तह वाले कपड़े में हो, एक तह वाले परिधान पहनने वाला व्यक्ति, अर्थात: भिक्षुक, फ़क़ीर, दुरवेश

थू थू थुद्दा

जब किसी खेल या शर्त में कोई लड़का हारने लगता है और उसे कोई बहाना मिलता है तो ये शब्द कहता है यानी अभी सही नहीं है

the yard

असकाट लैंड यार्ड

the departed

मरहूम

the last word

(बोल चाल) हतमी बात

थई की थई

ढेर सारी, ढेरी की ढेरी, चिट्टे का चट्टा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabish

ताबिश

.

تابِش

Origin : Persian
Noun

shine, light

[ Uske husn aur tabish-e-jamal ki shorat ek zamane mein rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baarish

बारिश

.

بارِش

Origin : Persian
Noun

rain

[ Main dekh raha hun ki tumhare gharon par barish ki tarah fitne baras rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bardaasht

बरदाश्त

.

بَرْداشْت

Origin : Persian
Noun

endurance, forbearance, patience

[ Kahte hain ki zulm bardasht karna goya zulm mein hath batana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaad

शाद

.

شاد

Origin : Persian
Noun,

joyful, happy, glad, cheerful

[ Shaad rahne ki dua jab se use mili hai bahut shaad dikhayi deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-bedaar

शब-बेदार

.

شَب بیدار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps awake at night, sleepless

[ Shab-bedar shakhs yaa to chor hota hai yaa phir abid ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarshaar

सरशार

.

سَرشار

Origin : Persian
Adjective

intoxicated, drunk

[ Insan ko sarshar rakhne ki khushiyan hi kafi hain sharab ki kya zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashjaar

अश्जार

.

اَشْجار

Origin : Arabic
Noun

trees

[ Zaid bangla ashjar ke kunj (Khazana) mein waqe hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pusht

पुश्त

.

پُشْت

Origin : Persian
Noun

part of the body that is between the neck and the tops of the legs

[ Kisi muqaddas maqam ya kitab ki taraf pusht karke nahin baithna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarisht

सरिश्त

.

سَرِشْت

Origin : Persian
Noun

nature, complexion

[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (चमारों के कोसे ढोर नहीं मरते)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चमारों के कोसे ढोर नहीं मरते

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2