Search results

Saved words

Showing results for "chaltii kaa naam gaa.Dii, gaa.Dii kaa naam okhlii"

karam

favor, bounty, grace, graciousness, generosity

karm

act, deed, religious act, destiny

kirm

worm, moth, insect

kurm

extreme grief or sorrow

karam-pesha

young man

karam honaa

فضل ہونا ، مہربانی ہونا .

karam-naama

خط ، مکتوب ، چٹھی ، نوشتہ ، صحیفہ .

karam-nihaad

مزاجاً کرم کرنے والا ؛ کرم فرما ، کرم کرنے والا .

karam-shi'aar

Distinguished fro generosity, known for magnanimity.

kramu

शहतूत का पेड़।

karam-bhog

(Hindu) result of work done before birth

karam-e-'aam

public welfare

karam-baKHsh

سخی، فَیّاض

karam-parvar

kind, considerate, generous

karam 'aam honaa

فیض یا سخاوت کا دروازہ سے کے لیے کُھلا ہونا .

karam-gustar

benevolent, dispenser of favour

karamii

one who carries out a work, a doer, a worker

karam-kallaa

cabbage, a dwarf-cabbage

karam-saaz

کرم کرنے والا .

karam karnaa

do favour, be generous to

karam-navaaz

dispenser of favour

karam-farmaa

kind, generous person

karam rakhnaa

مہربانی کی نظر رکھنا ، عنایت کی نظر رکھنا .

karam-baKHshii

grant of favors, respect, honor

karam-farmaa.ii

beneficence, benignity

karam-navaazii

مہربانی ، عنایت .

karam-gustarii

benevolence

karam kaa saag

گوبھی .

karam-e-laa-mutanaahii

بے اَنتہا عنایت، مہربانی

karm rekh na miTe, karo ko.ii laakho.n chaturaa.ii

کوشش اور ہوشیاری سے تقدیر کا لکھا نہیں مٹ سکتا

karam farmaanaa

تشریف لانا، مہربانی کرنا، عنایت کرنا

karm rekh na miTe, kara.e ko.ii laakho.n chaturaa.ii

کوشش اور ہوشیاری سے تقدیر کا لکھا نہیں مٹ سکتا

karam-arzaanii karnaa

be very kind or gracious

karm-hiin

luckless, unfortunate, wretched, a luckless wight

kirm bahnaa

سر میں بکثرت جوئیں ہونا .

kirm-daana

لاک کی قسم کا کیڑا جس سے سرخ رنگ بنایا جاتا ہے ، قرمزی رنگ سے موسوم ہوتا ہے .

kirm-KHurda

moth-eaten, worm-eaten

kirm-piila

silkworm

kurma

زنبوز .

karm rekh amiT hai

تقدیر بدل نہیں سکتی، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا، تقدیر کا لکھا ہو کر رہتا ہے

karm rakh amiT hai

(ہندو) تقدیر بدل نہیں سکتی ، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا .

karm lekh amiT hai

تقدیر بدل نہیں سکتی، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا، تقدیر کا لکھا ہو کر رہتا ہے

karm naase ke kahaar

کرم ناسا ایک چھوٹے دریا کا نام، ہندوؤں کے عقیدہ میں اس کے پانی میں بان٘و رکھنے سے اعمال معاف ہو جاتے ہیں، اس دریا کے کنارے کہار موجود رہتے ہیں جو مسافروں کو گود میں اٹھا کر بار کرنے ہیں؛ (کنایۃً) اس شخص کو کہتے ہیں جو دوسرے شخص کا کام کرے

karm rekhaa amiT hai

تقدیر بدل نہیں سکتی، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا، تقدیر کا لکھا ہو کر رہتا ہے

karmchaarii

वह व्यक्ति जो किसी दूसरे व्यक्ति या संस्था के द्वारा किसी कार्य के संपादन के लिए पारिश्रमिक या वेतन पर नियुक्त किया गया हो

karramallaaho-vaj.hahu

may God grace his face! (a benediction for Hazrat Ali, the fourth Rightly Guided Caliph)

kirm-e-me'dii

مرغیوں کی بیماری ، آنت کی ایک بیماری ، کیچوے نما کیڑے ، آنتوں کا کیڑا .

karm me.n likhaa honaa

to be written in destiny

karmo.n-banda

بڈ بخت ، کم بخت .

kirmaanaa

کیڑا لگ جانا ، کھجور کی ایک بیماری جس میں بعض کھجور یک جاتے ہیں اور بعض کلچے رہ جانے ہیں .

kuram-kuram

کرکری لیا پھربھری چیز کے چہانے آواز .

karm-bog

(ہندو) اعمال کے ذریعے سے نجات عقبیٰ کی کوشش .

karm-chakkur

قسمت کا چکر ، تقدیر کا بھید ؛ آواگون ، اعمال کے لحاظ سے جیون بدلنا .

karm-phal

result of deeds

kirm-kush

फा. वि. कीड़ों को मारनेवाली दवा, कृमिनाशक ।।

kirm-KHor

کیڑے کھانے والے . وال پنجری ، گھوڑے کی دم کے بالوں کے پھندے بنائے جاتے ہیں اور بعض چھوٹے کرم خور جانور مثلاً سہڑی وغیرتہ اسن سے پکڑے جاتے ہیں .

kirmak-e-sham'

پرونہ ، جو شمع پر منڈلانا ہے .

karm-pho.D

unfortunate, unlucky

karm-bhog

(Hindu) result of work done before birth

karm-se.nk

(ظرافتاً) لمبی نے کا حقّہ

Meaning ofSee meaning chaltii kaa naam gaa.Dii, gaa.Dii kaa naam okhlii in English, Hindi & Urdu

chaltii kaa naam gaa.Dii, gaa.Dii kaa naam okhlii

चलती का नाम गाड़ी, गाड़ी का नाम ओखलीچَلتی کا نام گاڑی، گاڑی کا نام اوکھلی

Also Read As : chaltii kaa naam gaa.Dii, gaa.Dii kaa naam ukh.Dii, chaltii kaa naam gaa.Dii, nahii.n ii.ndhan

Proverb

चलती का नाम गाड़ी, गाड़ी का नाम ओखली के हिंदी अर्थ

  • दुनिया के उलटे ढंग पर कहावत है कि गड़ी हुई वस्तु को भी गाड़ी कहते हैं और चलती हुई को भी, ओखली उखड़ी हुई वस्तु को कहते हैं जबकि वो गड़ी होती है, यह उल्टी बात है कि जो चीज़ चलती है उसे गाड़ी कतहे हैं और जो गड़ी हुई होती है उसे उखड़ी हुई कहते हैं, गाड़ी उसी समय तक कहलाती है जब तक चले और जो चीज़ गड़ जाए उसे ओखली कहते हैं, अर्थात जब तक काम चले अच्छी बात है, रुक जाए तो अच्छा नहीं होता

    विशेष केवल 'चलती का नाम गाड़ी' भी कहते हैं जिसका अर्थ दूसरा होता है; अर्थात जिसकी चल जाए, वही सब कुछ है, बाकी टापा करें। उखड़ी- ओखली।

  • कोई वस्तु जब तक काम दे तब तक अच्छी है वर्ना बेकार

چَلتی کا نام گاڑی، گاڑی کا نام اوکھلی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دنیا کے الٹے ڈھنگ پر کہاوت ہے کہ گڑی ہوئی چیز کو بھی گاڑی کہتے ہیں اور چلتی ہوئی کو بھی، اوکھلی اکھڑی ہوئی چیز کو کہتے ہیں جبکہ وہ گڑی ہوتی ہے، یہ الٹی بات ہے کہ جو چیز چلتی ہے اسے گاڑی کتہے ہیں اور جو گڑی ہوئی ہوتی ہے اسے اکھڑی ہوئی کہتے ہیں، گاڑی اسی وقت تک کہلاتی ہے جب تک چلے اور جو چیز گڑ جائے اسے اوکھلی کہتے ہیں، مطلب یہ ہے کہ جب تک کام چلے اچھی بات ہے، رک جائے تو اچھا نہیں ہوتا
  • کوئی چیز جب تک کام دے اچھی ہے ورنہ بیکار

Urdu meaning of chaltii kaa naam gaa.Dii, gaa.Dii kaa naam okhlii

  • Roman
  • Urdu

  • duniyaa ke ulTe Dhang par kahaavat hai ki ga.Dhii hu.ii chiiz ko bhii gaa.Dii kahte hai.n aur chaltii hu.ii ko bhii, okhlii ukh.Dii hu.ii chiiz ko kahte hai.n jabki vo ga.Dhii hotii hai, ye ulTii baat hai ki jo chiiz chaltii hai use gaa.Dii kathe hai.n aur jo ga.Dhii hu.ii hotii hai use ukh.Dii hu.ii kahte hain, gaa.Dii usii vaqt tak kahlaatii hai jab tak chale aur jo chiiz ga.D jaaye use okhlii kahte hain, matlab ye hai ki jab tak kaam chale achchhii baat hai, ruk jaaye to achchhaa nahii.n hotaa
  • ko.ii chiiz jab tak kaam de achchhii hai varna bekaar

Related searched words

karam

favor, bounty, grace, graciousness, generosity

karm

act, deed, religious act, destiny

kirm

worm, moth, insect

kurm

extreme grief or sorrow

karam-pesha

young man

karam honaa

فضل ہونا ، مہربانی ہونا .

karam-naama

خط ، مکتوب ، چٹھی ، نوشتہ ، صحیفہ .

karam-nihaad

مزاجاً کرم کرنے والا ؛ کرم فرما ، کرم کرنے والا .

karam-shi'aar

Distinguished fro generosity, known for magnanimity.

kramu

शहतूत का पेड़।

karam-bhog

(Hindu) result of work done before birth

karam-e-'aam

public welfare

karam-baKHsh

سخی، فَیّاض

karam-parvar

kind, considerate, generous

karam 'aam honaa

فیض یا سخاوت کا دروازہ سے کے لیے کُھلا ہونا .

karam-gustar

benevolent, dispenser of favour

karamii

one who carries out a work, a doer, a worker

karam-kallaa

cabbage, a dwarf-cabbage

karam-saaz

کرم کرنے والا .

karam karnaa

do favour, be generous to

karam-navaaz

dispenser of favour

karam-farmaa

kind, generous person

karam rakhnaa

مہربانی کی نظر رکھنا ، عنایت کی نظر رکھنا .

karam-baKHshii

grant of favors, respect, honor

karam-farmaa.ii

beneficence, benignity

karam-navaazii

مہربانی ، عنایت .

karam-gustarii

benevolence

karam kaa saag

گوبھی .

karam-e-laa-mutanaahii

بے اَنتہا عنایت، مہربانی

karm rekh na miTe, karo ko.ii laakho.n chaturaa.ii

کوشش اور ہوشیاری سے تقدیر کا لکھا نہیں مٹ سکتا

karam farmaanaa

تشریف لانا، مہربانی کرنا، عنایت کرنا

karm rekh na miTe, kara.e ko.ii laakho.n chaturaa.ii

کوشش اور ہوشیاری سے تقدیر کا لکھا نہیں مٹ سکتا

karam-arzaanii karnaa

be very kind or gracious

karm-hiin

luckless, unfortunate, wretched, a luckless wight

kirm bahnaa

سر میں بکثرت جوئیں ہونا .

kirm-daana

لاک کی قسم کا کیڑا جس سے سرخ رنگ بنایا جاتا ہے ، قرمزی رنگ سے موسوم ہوتا ہے .

kirm-KHurda

moth-eaten, worm-eaten

kirm-piila

silkworm

kurma

زنبوز .

karm rekh amiT hai

تقدیر بدل نہیں سکتی، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا، تقدیر کا لکھا ہو کر رہتا ہے

karm rakh amiT hai

(ہندو) تقدیر بدل نہیں سکتی ، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا .

karm lekh amiT hai

تقدیر بدل نہیں سکتی، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا، تقدیر کا لکھا ہو کر رہتا ہے

karm naase ke kahaar

کرم ناسا ایک چھوٹے دریا کا نام، ہندوؤں کے عقیدہ میں اس کے پانی میں بان٘و رکھنے سے اعمال معاف ہو جاتے ہیں، اس دریا کے کنارے کہار موجود رہتے ہیں جو مسافروں کو گود میں اٹھا کر بار کرنے ہیں؛ (کنایۃً) اس شخص کو کہتے ہیں جو دوسرے شخص کا کام کرے

karm rekhaa amiT hai

تقدیر بدل نہیں سکتی، تقدیر کا لکھا مٹ نہیں سکتا، تقدیر کا لکھا ہو کر رہتا ہے

karmchaarii

वह व्यक्ति जो किसी दूसरे व्यक्ति या संस्था के द्वारा किसी कार्य के संपादन के लिए पारिश्रमिक या वेतन पर नियुक्त किया गया हो

karramallaaho-vaj.hahu

may God grace his face! (a benediction for Hazrat Ali, the fourth Rightly Guided Caliph)

kirm-e-me'dii

مرغیوں کی بیماری ، آنت کی ایک بیماری ، کیچوے نما کیڑے ، آنتوں کا کیڑا .

karm me.n likhaa honaa

to be written in destiny

karmo.n-banda

بڈ بخت ، کم بخت .

kirmaanaa

کیڑا لگ جانا ، کھجور کی ایک بیماری جس میں بعض کھجور یک جاتے ہیں اور بعض کلچے رہ جانے ہیں .

kuram-kuram

کرکری لیا پھربھری چیز کے چہانے آواز .

karm-bog

(ہندو) اعمال کے ذریعے سے نجات عقبیٰ کی کوشش .

karm-chakkur

قسمت کا چکر ، تقدیر کا بھید ؛ آواگون ، اعمال کے لحاظ سے جیون بدلنا .

karm-phal

result of deeds

kirm-kush

फा. वि. कीड़ों को मारनेवाली दवा, कृमिनाशक ।।

kirm-KHor

کیڑے کھانے والے . وال پنجری ، گھوڑے کی دم کے بالوں کے پھندے بنائے جاتے ہیں اور بعض چھوٹے کرم خور جانور مثلاً سہڑی وغیرتہ اسن سے پکڑے جاتے ہیں .

kirmak-e-sham'

پرونہ ، جو شمع پر منڈلانا ہے .

karm-pho.D

unfortunate, unlucky

karm-bhog

(Hindu) result of work done before birth

karm-se.nk

(ظرافتاً) لمبی نے کا حقّہ

Showing search results for: English meaning of chaltee ka nam gadee, English meaning of gadee ka nam okhlee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chaltii kaa naam gaa.Dii, gaa.Dii kaa naam okhlii)

Name

Email

Comment

chaltii kaa naam gaa.Dii, gaa.Dii kaa naam okhlii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone