quarrel, dispute, discord, brawl

رک : چک چکی.

رک : چیخ (و) پُکار .

رک : چخ چخ.

food tasting

babble, prattle, dispute, wrangling

فضول باتیں بنانا، شور مچانا، ہن٘سی مذاق کرنا.

لڑائی جھگڑا، عداوت، حسد ؛ حجت، تکرار.

eat up the whole (of a thing)

eat only a little bit, taste

spend all the money one has

مذاق کرنا، ہن٘سی اُڑانا.

quarrel or altercation to take place

نتیجہ بھگتنا، مزا پانا

forget honour and enjoy, have a share in the pie

forget honour and enjoy, have a share in the pie

لڑائی جھگڑا ، جھک جھک ، چخ چخ .

noise, clamour, hullabaloo, uproar, altercation

بک بک، شور و غل ، فضول باتیں بکواس، جھگڑا ، ٹنٹا.

اپنا مال رکھنا دوسرے کا مال صرف کرنا، اپنی چیز محفوظ رکھنا دوسرے کی چیز برتنا، خود غرضی

اپنی چیز سینت کر رکھنے اور دوسرے کی چیز استعمال کرنے کے موقع پر بولتے ہیں، اپنا مال نہ کھا کر دوسرے کا اڑانا چاہیے، خود غرض کا قول

forget honour and enjoy, have a share in the pie

اپنی چیز سینت کر رکھنے اور دوسرے کی چیز استعمال کرنے کے موقع پر بولتے ہیں، اپنا مال نہ کھا کر دوسرے کا اڑانا چاہیے، خود غرض کا قول

رک : چاک .

blue jay

شور ، ہن٘گامہ ، رولا ، غل غپاڑہ .

مزے اڑاؤ خرچ کرو، کسی بات کی پروا نہیں

مزے اڑاؤ خرچ کرو، کسی بات کی پروا نہیں

شور ، ہن٘گامہ ، رولا ، غل غپاڑہ .

رک : چیخ پکار (معنی نمبر ۱).

شور و غل مچانا، دھوم دھام مچانا

شور و غل پڑنا

scream, screech, shriek, squeal, cry, shout, howl

scream, screech, shriek, squeal

رک : چخا چخی .

پے در پے چیخیں ، مسلسل رونے دھونے کا شور جس کی آواز دور دور تک پہنچے.

food tasting or sampling, eating only a little

تھوڑا سا چکھ لینا

جھّلا جانا ، مشتعل ہو جانا .

درد سے زور کی آواز نکالنا

شور کرنا ، ہن٘گامہ برپا کرنا ، گھر سر پر اُٹھانا .

بگلے کی طرح کا ایک آبی پرندہ جس کی گردن بہت اون٘چی ہوتی ہے اور جب بولتا ہے تو یوں لگتا ہے جیسے چیخ مار رہا ہے .

outcry, tumult, babel, bedlam, ballyhoo, noise

اونچے بولنا، زورسے بولنا

اونچا بولنا، زور زور سے بولنا، حملہ کرتے ہوئے چیخ کر کہنا

اونچا بولنا، زور زور سے بولنا، حملہ کرتے ہوئے چیخ کر کہنا

بھوک میں ہر چیز مزیدار معلوم ہوتی ہے

ضد ہو گئی

حملہ کرنا، چڑھائی کرنا.

ڈاکوؤں کا حملہ آور ہونا، ڈاکا ڈالنا

کاہل کے لیے مستعمل جو خود دلدر پھیلاتا ہو

surpassing, superior, to the fullest degree, in a large measure, wholeheartedly

چوکیدار ، بڑا عہدہ دار.

چڑھ دوڑنا ؛ حملے کی تیاری کرنا.

چرب زبانی کرنا ایسا دعویٰ کرنا جو اپنی بساط سے باہر ہو، شیخی مارنا، دون کی لینا

چرب زبانی کرنا ایسا دعویٰ کرنا جو اپنی بساط سے باہر ہو، شیخی مارنا، دون کی لینا

ظاہر بات کسی سے مخفی نہیں رہتی، سچائی کسی سے پوشیدہ نہیں رہتی، بات کھل جانے پر سب کو پتہ چل ہی جاتا ہے

کسی کے گھر پر جا کر اس سے لڑنا ، خواہ مخواہ کسی کے سر ہونا ، زیادتی کرنا.

مقبول ہونا ، منظورِ نظر ہونا ، قابل احترام ہونا ، عزت کے لائق سمجھا جانا ۔

ہم کو کسی بات میں عذر نہیں، خاطر اور رعایت پر طرح منظور ہے