مقابل ، مدِّ مقابل ، برابر ، حریف.

The world, the universe.

نادر انوکھا، عجیب، نیا

آن٘کھ میں چوٹ کی سرخی، وہ رنگ کا نقطہ جو کسی قسم کی چوٹ لگ جانے سے آن٘کھ میں پڑ جاتا ہے

بہت زیادہ عجیب، بہت انوکھا، عجیب تر

towards the road, end or extremity of a path

متعلق ، بارے میں ، بابت .

(قانون) گڑیوال میں ایک کا خراج جو کہ دو یا زیادہ طرفوں یا تھوکوں میں وسعت تقسیم کرنے میں شامل ہوتا ہے اور ملکیت کی دو یا زیادہ شاخوں میں عام لوگوں میں واقع ہوتا ہے ، ایک طرف کے حصّہ داروں کی خبر وغیرہ سے کچھ تعلق نہیں رکھتے .

پیر کے چھالے کی طرف، پاوں کا چھالا

margin of the boil in feet

take side

The marvel is this, wonderful to relate, mirabile dictu.

پلک جھپکنا

ایک آنکھ کا با کانا ہے.

عجیب عجیب

एक बार पलक का झपकना, बहुत ज़रा-सी देर।

انوکھی ادا ، نیا انداز.

زنجیر کے دونوں سِرے ؛ ایک سلسلے کے دونوں طرفین یا دونوں طرف کے نشان یا حدیں

طرف دار ، حمایتی .

wonderful event, something rare

انوکھا پن، حیرت افزائی، غیر معمولی، حیرت انگیز تماشا، کوئی عجیب بات

انوکھا پن ، حیرت افزائی .

۱. عجیب مسخرہ ؛ حماقت پر مبنی امر ؛ حیرت انگیز عادتوں والا ، مضحکہ خیز.

پاسداری کرنے والا، حمایتی، جانب دار

انوکھا واقعہ پیش آنا ، حیرت انگیز واقعہ ہونا .

مشبہ اور مشبہ بہ کو طرفینِ تشبیہ کہتے ہیں

طرف داری کرنا ، پاس کرنا ، لحاظ کرنا ، برابری کرنا.

رائے قائم کرنا ، روایت کرنا ، خیال کرنا ، کسی کا ہم خیال ہونا ، کسی جانب رُخ کرنا.

طرف داری ، جانب داری .

عجیب منظر ہونا ، انوکھا ماجرا یا واقعہ ہونا ، تعجب کی بات ہونا .

to do a strange job, to perform an innovative feat.

نئی بات ہونا ، نیا شگوفہ کھلنا.

جانبداری، پاسداری

طرف داری ، پاسداری ، مروت .

وہ رشتے دار جو صلبی ہوں ، ایک دادا کی اولاد میں سے ہوں ، ہم اصل ، ہم جد ، یک جدی ، سگے ، حقیقی رشتے دار .

عجیب واقعہ دکھائی دینا

دوسرا فریق، مقابل، مخالف، مدعا علیہ، مستغاث علیہ

(قانون) مدّعی، مستغیث

جھاؤ کا پیڑ ، گز .

ایک طرف کا ، ایک جانب کا جانبی .

آن٘کھ کا جھپکنا، ایک بار پلک مارنا

۱. ( کسی مقدمے یا معاملے کے ) دونوں فریق.

side with, support, take someone's part

ندرت، انوکھا پن، عمدگی, خوبی

پہلو دار ، جانبی .

رک : طرفی رشتہ دار .

(طب) وہ موتیا بند جو آنکھ کے ایک گوشے میں ہو.

(علم ہیئت) سُنبُلہ، کنیا، منطقۃ البُروج کے چھٹے بُرج اور اسکی صورت کواکب کا نام

سب طرف، ہر جانب، ہر سمت

چاروں طرف، ہر طرف

ناامیدی کے عالم میں نظر بخدا ہونا، مجبوری کی حالت میں آسمان کی طرف نظر اٹھانا، تعجب، حیرت یا مجبوری كے عالم میں آسمان پر نظر كرنا (خدا تعالیٰ كی طرف رجوع قلب كا ایک انداز)

آن٘کھیں چار طرف رکھنا کا لازم، چوکس رہنا، چوکنّا رہنا

فتنہ و فساد ختم ہونا ، شور و غل رکنا ۔

طوفان کا ختم ہونا ، طغیانی تھمنا.

فساد رفع کرنا ، شورش اور جھگڑا ختم کرنا .

انتہائے یاس میں خدائے تعالیٰ سے لو لگانا

ادھر، ارے یا ورے ، متکلم سے قریب کی سمت

apart, separate

wherever, in whatever direction

ہردو جانب