Search results

Saved words

Showing results for "chaara-saaz"

iijaaz

brevity, abridging, curtailing, epitomizing, abridgment, abbreviation, concision

iijaaz-e-muKHil

(بلاغت وہ اختصار جس میں پورا مطلب ادا نہ ہو (یہ کلام کا عیب ہے) .

ijzaa'

بے صبر اور جھگڑالو بنادینا

'aajiz

lacking strength or power, or ability, powerless, impotent, unable (to do), weak, feeble, helpless

e'jaaz

miracle

'ijz

helplessness, powerlessness

aa'jaz

بَہُت مجبئر، بَہُت ہی لاچار

'ajiz

backside of anything

'ajuuz

old woman

'ajiiz

impotent

'aajiiz

poor, powerless, helpless

'ajaa.iz

aged women, old women, elderly women

ajzaa-e-do-'aalam

elements of the two worlds

ajzaa-e-laa-yatajazzaa

(فلسفہ) مادے کے چھوٹے سے چھوٹے ذرے جن کی مزید تقسیم نہ ہوسکے ، جواہر فرد ، ایٹم ، سالمے .

e'jaaz-e-fuGaa.n

miracle of lament

e'jaaz-farmaa.ii

miracle-doing

e'jaaz-e-jaa.n-dahii

miracle of sacrificing the life

e'jaaz-e-qudrat

miracle of nature

e'jaaz-e-tasavvur

miracle of imagination

e'jaaz-e-masiihaa.ii

a cure as miraculous as the cures of the Messiah, a miraculous cure

ajzaa-e-diimiqraatiisii

atomic theory of the universe, an idea conceived by the Greek philosopher Democritus

e'jaaz-o-adaa

miracle and grace

e'jaaz-e-raqam

a good calligrapher

e'jaaz-e-Gazal

miracle of ghazal

e'jaaz-e-mohabbat

wonder of love

e'jaaz-numaa.ii

manifestation of miracle

e'jaaz-e-bayaa.n

miracle of description, eloquence

e'jaaz-e-dard

miracle of pain

ijaazat

permission, sanction, authority, liberty, leave

e'jaaz-e-ulfat

miracle of love

e'jaaz-e-masiihaa

miracle of Massiah

e'jaaz-e-qur.aan

the inimitability of the Qur'an

e'jaaz-e-'iisavii

miracle of Christ, a cure as miraculous as the cures of the Messiah, a miraculous cure

e'jaaz-e-javaanii

miracle, wonder of youth

e'jaaz-e-sarmadii

Sarmad's miracle-allusion

e'jaaz-e-taKHayyul

wonder, miracle of imagination

ijaazat-KHvaah

applicant, one asking permission

e'jaaz-e-paak-baazii

miracle of being pure

ijaazat denaa

permit, allow, authorize, empower

e'jaaz-e-mai

miracle of wine

e'ajaaz-e-sam

miracle of poison

e'jaaz-e-nazar

miracle of glance

e'jaaz-e-karam

miracle of kindness

e'jaaz-e-'iisaa

حضرت عیسیٰ (پیغمبر) کا معجزہ جنھوں نے قُمْ بِا ذِْنِ اللہ کہہ کر مردے کو زندہ کردیا تھا اور مادر زاد اندھے کو اور کوڑھی کو شفا بخشی تھی.

e'jaaz-e-bayaan

eloquence, fluent or persuasive speaking or writing

e'jaaz-e-lab-e-naan-e-javii.n

wonder, miracle of lips of determination

e'jaaz-e-mahramaana

confidante-like miracle

e'jaaz-e-piir-e-muGaa.n

miracle of tavern-keeper

ijaazat-naab

اجازت پائے ہوئے (ہونا کے ساتھ)

e'jaaz-e-tajallii

wonder of lightening

e'jaaz-e-irtiqaa

miracle of evolution

e'jaaz-e-takallum

Miracle of speech

ijaazat milnaa

get permission

e'jaaz-numaa

the one who is showing miracles, the one who does amazing works

ijaazat-e-'aam

common permission

ijaazat-giir

اجازت لینے والا (ہونے کے ساتھ)

ijaazat chaahnaa

ask for leave

ijaazat-naama

deed of permission, authority, licence

e'jaaz-e-sitam

wonder of tyranny

e'jaaz-e-lams

miracle of touch

Meaning ofSee meaning chaara-saaz in English, Hindi & Urdu

chaara-saaz

चारा-साज़•چارَہ ساز

Origin: Persian

See meaning: chaara-gar

English meaning of chaara-saaz

Adjective

  • one who finds a way out (of trouble)

    Example • Na Hamdam ki jaan-nisari tumhe khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen

  • (Metaphorically) God
  • one who finds a remedy or cure, healer
  • helper

Sher Examples

ye vo dard-e-dil nahīñ hai ki ho chārasāz koī

agar ek baar miTtā to hazār baar hotā

ye wo dard-e-dil nahin hai ki ho chaarasaz koi

agar ek bar miTta to hazar bar hota

Dagh Dehlvi

ye kahāñ kī dostī hai ki bane haiñ dost nāseh

koī chārasāz hotā koī ġham-gusār hotā

ye kahan ki dosti hai ki bane hain dost naseh

koi chaarasaz hota koi gham-gusar hota

Mirza Ghalib

bharte rahte haiñ jahannam zindagī ke chārasāz

dushman-e-jāñ haiñ agar gahrī nazar se dekhiye

bharte rahte hain jahannam zindagi ke chaarasaz

dushman-e-jaan hain agar gahri nazar se dekhiye

Shakeel Badayuni

चारा-साज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • काम बनाने वाला, (कार्य या परिस्थिती आदि को) ठीक करने वाला, बिगड़ा काम बनाने वाला

    उदाहरण • न हमदम की जाँनिसारी तुम्हें ख़ुश कर सकती है न चारा-साज़ की आसमान-ओ-ज़मीन के क़ुलाबे मिलाने वाली चीज़ें

  • ( लाक्षणिक) ईश्वर, ख़ुदा
  • उपचारक, चिकित्सक
  • मदद करने वाला, सहायता करने वाला

چارَہ ساز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • کام بنانے والا، (کام یا حالت وغیرہ کو) درست کرنے والا، بگڑا کام بنانےوالا

    مثال • نہ ہمدم کی جانثاری تمہیں خوش کر سکتی ہے نہ چارہ ساز کی آسمان و زمین کے قلابے ملانے والی چالیں

  • (مجازاً) اللہ تعالیٰ
  • معالج، طبیب، ڈاکٹر
  • مدد کرنے والا

Urdu meaning of chaara-saaz

  • Roman
  • Urdu

  • kaam banaane vaala, (kaam ya haalat vaGaira ko) darust karne vaala, big.Daa kaam banaanevaalaa
  • mu.aalij
  • madad karne vaala

Synonyms of chaara-saaz

chaara-gar

Related searched words

iijaaz

brevity, abridging, curtailing, epitomizing, abridgment, abbreviation, concision

iijaaz-e-muKHil

(بلاغت وہ اختصار جس میں پورا مطلب ادا نہ ہو (یہ کلام کا عیب ہے) .

ijzaa'

بے صبر اور جھگڑالو بنادینا

'aajiz

lacking strength or power, or ability, powerless, impotent, unable (to do), weak, feeble, helpless

e'jaaz

miracle

'ijz

helplessness, powerlessness

aa'jaz

بَہُت مجبئر، بَہُت ہی لاچار

'ajiz

backside of anything

'ajuuz

old woman

'ajiiz

impotent

'aajiiz

poor, powerless, helpless

'ajaa.iz

aged women, old women, elderly women

ajzaa-e-do-'aalam

elements of the two worlds

ajzaa-e-laa-yatajazzaa

(فلسفہ) مادے کے چھوٹے سے چھوٹے ذرے جن کی مزید تقسیم نہ ہوسکے ، جواہر فرد ، ایٹم ، سالمے .

e'jaaz-e-fuGaa.n

miracle of lament

e'jaaz-farmaa.ii

miracle-doing

e'jaaz-e-jaa.n-dahii

miracle of sacrificing the life

e'jaaz-e-qudrat

miracle of nature

e'jaaz-e-tasavvur

miracle of imagination

e'jaaz-e-masiihaa.ii

a cure as miraculous as the cures of the Messiah, a miraculous cure

ajzaa-e-diimiqraatiisii

atomic theory of the universe, an idea conceived by the Greek philosopher Democritus

e'jaaz-o-adaa

miracle and grace

e'jaaz-e-raqam

a good calligrapher

e'jaaz-e-Gazal

miracle of ghazal

e'jaaz-e-mohabbat

wonder of love

e'jaaz-numaa.ii

manifestation of miracle

e'jaaz-e-bayaa.n

miracle of description, eloquence

e'jaaz-e-dard

miracle of pain

ijaazat

permission, sanction, authority, liberty, leave

e'jaaz-e-ulfat

miracle of love

e'jaaz-e-masiihaa

miracle of Massiah

e'jaaz-e-qur.aan

the inimitability of the Qur'an

e'jaaz-e-'iisavii

miracle of Christ, a cure as miraculous as the cures of the Messiah, a miraculous cure

e'jaaz-e-javaanii

miracle, wonder of youth

e'jaaz-e-sarmadii

Sarmad's miracle-allusion

e'jaaz-e-taKHayyul

wonder, miracle of imagination

ijaazat-KHvaah

applicant, one asking permission

e'jaaz-e-paak-baazii

miracle of being pure

ijaazat denaa

permit, allow, authorize, empower

e'jaaz-e-mai

miracle of wine

e'ajaaz-e-sam

miracle of poison

e'jaaz-e-nazar

miracle of glance

e'jaaz-e-karam

miracle of kindness

e'jaaz-e-'iisaa

حضرت عیسیٰ (پیغمبر) کا معجزہ جنھوں نے قُمْ بِا ذِْنِ اللہ کہہ کر مردے کو زندہ کردیا تھا اور مادر زاد اندھے کو اور کوڑھی کو شفا بخشی تھی.

e'jaaz-e-bayaan

eloquence, fluent or persuasive speaking or writing

e'jaaz-e-lab-e-naan-e-javii.n

wonder, miracle of lips of determination

e'jaaz-e-mahramaana

confidante-like miracle

e'jaaz-e-piir-e-muGaa.n

miracle of tavern-keeper

ijaazat-naab

اجازت پائے ہوئے (ہونا کے ساتھ)

e'jaaz-e-tajallii

wonder of lightening

e'jaaz-e-irtiqaa

miracle of evolution

e'jaaz-e-takallum

Miracle of speech

ijaazat milnaa

get permission

e'jaaz-numaa

the one who is showing miracles, the one who does amazing works

ijaazat-e-'aam

common permission

ijaazat-giir

اجازت لینے والا (ہونے کے ساتھ)

ijaazat chaahnaa

ask for leave

ijaazat-naama

deed of permission, authority, licence

e'jaaz-e-sitam

wonder of tyranny

e'jaaz-e-lams

miracle of touch

Showing search results for: English meaning of chaarasaaj, English meaning of chaarasaaz

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (chaara-saaz)

Name

Email

Comment

Submit

chaara-saaz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2