رک : چار باتیں سنانا / کہنا .

اکھاڑے میں چت ہونا

cache, secret drawer, room or receptacle

chequered cloth, chequered

رک : چڑنا، گھن کرنا.

چھڑی سے پٹائی ہونا ، سزا پانا

وہ مقام جہاں امیروں کے مکانوں میں زرگر چان٘دی سونے کے ظروف بناتے اور سنار زیور بنایا کرتے ہیں

teasing, vexation, amorous dalliance, derision, cheerfulness

بُرا بَھلا کہنا

fall on one's back

to be defeated, to be overwhelmed, to be overcome by a stronger force

مات کھا جانا، ہکّابکّا ہوجانا، لاجواب ہوجانا، حواس باختہ ہوجانا

جہاں کسی نے کسی کو اپنی محبت جتادی وہ ناز کرنے او مزاج دکھانے لگتا ہے.

to bite the hand that feeds

نمک حرامی کرنا ، محسن کش ہونا ، احسان فراموش ہونا.

جب تک کہ انسان کا دل ایمان نہ لائے تب تک مذہبی باتیں قصہ کہانی ہوتی ہیں اور دین دھرم کی ظاہری علامات سے کچھ نہیں ہوتا