رک : چار جوگ .

person with bad character, thief, one without lawful means of livelihood

bulky, fat

پھیلا ہوا ، عریض ، کشادہ ، وسیع ، بھاری بھرکم ، لحیم شحیم.

رک : چوڑا چکلا.

thief, looter

آتش بازی کو وہ چکر جو گردش نہ کرے بلکہ قائم رہے.

چُھپ کر ، دوسروں سے پوشیدہ رہ کر ، ناجائز طریقے یا تدبیر سے

small-time pilfering, thefts

چور اُچَکّوں کے لئے ممکن ہے کہ چوری چھوڑ دیں لیکن چغل خور چغلی کھانے سے نہیں چوک سکتا، وہ چغلی کر کے ہی رہتا ہے

new moon to appear or rise

commit a great mistake

ظاہر بات کسی سے مخفی نہیں رہتی، سچائی کسی سے پوشیدہ نہیں رہتی، بات کھل جانے پر سب کو پتہ چل ہی جاتا ہے

spikenard, a medicinal plant, a kind of fragrant moss, Nardostachys grandiflora

leave

teasing, derision, harassment

ترک کر کے، جدا ہو کر، علیحدہ اختیار کر کے قب : چھوڑ.

تھوڑے پر قناعت نہ کرنا، بہت کا لالچ کرنا

حلقہ نُما لپیٹ والی پگڑی جو خاص انداز سے باندھی جاتی ہے.

running about

abandon your vehicle

احتجاجاً دفتر میں لکھنے کا کام چھوڑ دینا .

کسی کے لیے کوئی ایسی بات مقرر کرلینا جس سے وہ خفا ہوتا ہو یا بگڑ جاتا ہو

lose one's courage

محبت ترک کر دینا

۔کنویں سے پانی نکالنا موقوف کردینا۔

ساتھ چھوڑنا، صحبت ترک کردینا، میل جول نہ رکھنا

بے رونق ہو جانا، تروتازگی جاتی رہنا، رنگ روپ نہ رہنا

چلتا کر دینا ، جھان٘سے میں نہ آنا ، چالاک کو بھی دھوکا دے دینا ، بہت زیادہ ہوشیار ہونا (ایسے موقع پر بولتے ہیں جب مقابل کو حقیر ٹھہرانا ہو).

پچھلا یاد نہیں آگے پڑھتا جاتا ہے، ایک کام کو ادھورا چھوڑ دوسرے کو کرنا

بدمعاش آدمی کے متعلق کہتے ہیں چون٘کہ اسے ہمسائے اچھی طرح جانتے ہیں وہ اس سے دوستی پیدا نہیں کرتے تو اسے دور کے لوگوں سے دوستی پیدا کرنی پڑتی ہے

دل چُرانا، جان چُرانا

پسپا ہو جانا ، لڑائی یا مقابلے سے دستبردار ہو جانا ۔

مشک کا پانی کسی کے نام پر بہانا، مثلاً تعزئیے کے نیچے سیتلا کے مندر میں یا دلہن کے آگے

چُوڑی بنانے یا بیچنے والا ؛ سونے چان٘دی کا چوڑ بنانے والا.

مکان چھوڑ کر جھون٘پْڑا اختیار کرنا، نفع چھوڑ کر نقصان کی طرف دوڑنا

ایک آفت تو تھی ہی دوسری اس سے بڑھ کے آ پڑی

جس طرح سیتلا پر خاکروب بھیڑ کا بچہ بیچا کرتے ہیں اسی طرح تو بھی کر، (مذاقاً) خا کروب معلوم ہوتا ہے

گوشہ گیری اختیار کرنا.

Abandon hope of something

state of being dazzled, effect on the eyes of glare or sudden flash of light

اس کے متعلق کہتے ہیں جو ہر وقت کسی کے ساتھ لگا رہے، مگر لوگوں کو کہے کہ وہ نہیں چھوڑتے

needless from every thing, without worries

fun, pleasantry

خوشی سے ہاتھ اٹھانا، چین چھوڑ دینا، بے آرام ہو جانا

mace-bearer, leader

امید قطع کر دینا، نا امید ہو جانا، اعتماد نہ رکھنا

the plant Euphorbia tirucalli

immodest, unashamed, daring

to make at God's mercy

جب کوئی چھوٹا بدتمیزی کرے تو عورتیں کہتی ہیں

۔معاملہ کو تقدیر پر چھوڑدینا۔ ؎

divorce

رک : چڑی مار.

بہت طمع كرنا، حریض ہونا۔

بیٹی کی نسبت داماد کی زیا دہ خاطر ہوتی ہے تاکہ ان کی بیٹی کو خوش رکھے

ہمت ہار بیٹھنا ، حوصلہ کھو دینا ۔

کسی بات یا کسی چیز کو فوراً یا بالکل چھوڑ دینا، کسی چیز کو فوراً ترک کر دینا

مکان چھوڑ کر جھون٘پْڑا اختیار کرنا، نفع چھوڑ کر نقصان کی طرف دوڑنا

دنیاسی تدبیروں سے کنارہ کشی اختیار کر کے کسی امر کو خُدا کی مرضی پر موقوف رکھنا