शरीर का मध्य़ भाग जो पेट और पीठ के नीचे पेडू और चूतर के ऊपर होता है, शरीर के बीच का घेरा जो पेट और पीठ के नीचे पडता है, नाभि से नीचे का भाग, पीठ, कटि, लंक

एक प्रकार की ओषधि जो स्त्रियों के लिए पौष्टिक मानी गई है

(حمّامی) نہلاتے وقت کمر دھارنے ، سونتنے اور ریڑھ کی کڑیاں چٹخانے کا عمل .

आवास, कमरा, झोपड़ी, जहाज़ या रेल का केबिन, कक्ष, कम्पार्टमेंट

जिसकी कमर टूट गई हो, जिस की कमर टूटी हुई हो, कमर ख़मीदा

سونے یا چاندی کا ایک زیور جسے کمر پر پیٹی کی طرح باندھتے ہیں .

झुकी हुई कमर वाला, बूढ़ा

(کشتی) ایک دان٘و جو اس طور پر ہے کہ جب حریف نیچے ہو تو چاہے کہ اپنی داہنی ٹانگ حریف کی کمر میں ڈال کر دوسری طرف نکال لے اور اپنے بائیں پیر سے داہنے پیر کا حقلہ کر لے اور اپنے بائیں پنجے کو حریف کے بائیں گھٹنے کے پاس اندر کو اَڑا دے اور حریف کی سانڈی نکال کر یا آگے کو بڑھا کر ہفتہ ڈال کر چت کر دے .

कक्ष, शाला, कोठरी, कमरा

पहाड़ का मध्य भाग जो दूसरे भागों की अपेक्षा थोड़ा नीचा हो

जो कमर कस या बाँध कर कोई काम करने के लिए तैयार हो, कमर बाँधे हुए, तैयार, कटिबद्ध, बद्धपरिकर, हथियारबंद

असहाय, बेबस, बेयार-ओ-मददगार

नामर्द आदमी शाम होते ही सो जाता है

(معماری) کسی عمارت یا قلعے کی درمیان کی ایسی جگہ جہاں کمر کسی جا سکے ، کمر بستہ ہونے کا ٹھکانا .

चारों ओर से दीवारों से घिरा और छाया हुआ मकान आदि का छोटा हिस्सा, किसी कमरे में उपस्थित लोग, किसी इमारत या भवन का वह अंश या विभाग जो चारों ओर से दीवारों आदि से घिरा हो तथा ऊपर से छाया हो,बड़ी कोठरी

۔हिम्मत बांधना।

वो तकिया जो कमर के नीचे रखें, सहारे या आराम की ग़रज़ से कमर तकिए से टिकाना, वो तकिया जिस से लग कर बैठते हैं

to shake or move the loins, to endeavour, to copulate

पहाड़ का मैदानी भाग

एक प्रकार का नाटा पर बलिष्ठ हाथी

नदी या तालाब वग़ैरा में इतना पानी होना कि कमर तक पहुँच जाए

कमर मुड़ जाना, कमर झुक जाना, कमर टेढ़ी होना, कमर टेढ़ी हो जाना; बूढ़ा हो जाना

थक जाना, कमर्शल हो जाना , कमर पर फ़ालिज कर असर होना, मफ़लूज हो जाना, धड़ का बे-हिस-ओ-हरकत हो जाना

जंग के लिए ती्यार रहना

۔पैराहन का वो हिस्सा ठीक होना जो कमर पर रहता है।

وہ کمرہ جہاں آپریشن کیا جاتا ہے ، آپریشن تھیٹر .

कमर अकड़ जाना, कमर का कड़ा हो जाना

तैयार होना

(कुछ निकाल लेने या गले मिलने के इरादे से) किसी की कमर को हाथ से थाम लेना

पस्त हिम्मत या बुज़दिल होना , नामर्द होना

कमर का अकड़ जाना, सख़्त हो जाना

अदालत का वो कमरा जहां न्याय से संबंधित कार्रवाई होती हो

कमर तक, कमर के बराबर

कमर झुक जाना, बूढ़ा हो जाना

कमर तख़्ता हो जाना, कमर अकड़ जाना

۔آمادہ ہونا۔ تیّار ہونا۔ مستعد ہونا۔ (توبۃ النصوح) وہ لوگ میری تذلیل پر کمر بستہ ہورہے ہیں۔

۔پیٹھ کا سخت ہوجانا۔ کمر اکڑ جانا۔ زمیں پر پڑے پڑے کمر تختہ ہوگئی۔

ड्राइंग रूम, दीवानख़ाना, बैठक

कमर में बल होना, शक्तिशाली होना, ताक़तवर होना

क्विव-ए-बाह या मर्दुमी की क़ुव्वत होना, मुजामअत पर क़ुदरत हासिल होना

फ़ौज का हथियारों और वर्दी से लैस होना, किसी काम के लिए तैयारी, पुलिस आदि के सिपाहियों की कहीं दविश या आक्रमण के लिए वर्दी और हथियार आदि से दुरुस्त होकर कूच की तैयारी

(संकेतात्मक) चलने के लिए तैय्यार होना

बेचैन, व्याकुल रहना, तड़पना, चित न लेट सकना, लेटने में असमर्थ रहना

नामर्द आदमी सर-ए-शाम सौ जाता है ताकि बीवी के सामने शर्मिंदा ना होना पड़े

आराम करने का कमरा

a zone, or cincture (of gold or silver), a tie-beam

۔صفت۔ کبڑا۔ خمیدہ پُشت۔ مونث کے لئے کمر ٹوٹی ہے۔ ۲۔بے ہمَّت۔

کمر کا زیور جو سونے یا چان٘دی کی زنجیر کی شکل کا ہوتا ہے ، عموماً ہندو عورتیں کمر پر باندھتی ہیں جس میں اکثر کنجیاں بھی لگا لیتی ہیں ، تا گڑی ، کٹ میکھلا .

۔(دہلی) مذکر۔ کمر باندھنے کا تسمہ۔ چمڑے کا تنگ۔

۔عورتیں اکثر کمر پر ہاتھ رکھ کر کھڑی ہوتی ہیں۔ ؎

کمر پٹکا .

रुपय पैसे से हर हाल में दिल जमुई होती है

कमर में बाँधने का तसमा या फीता, पेटी, पाजामे आदि की डोरी, नाड़ा, इज़ारबंद, नीवी

कमरा किराये पर लेना

हिम्मत टूटना, हतोत्साहित होना, बेबस हो जाना

हिम्मत टूटना, हौसला कमज़ोर कर देने वाला

तैयार रहना, साहस रखना, हिम्मत बाँधना

कमर से बाँधना, हथियार कमर से बाँधना

باہم ، پیوست ، متّصِل ، برابر .

एक प्रकार के लड्डू जो मर्दाना कमज़ोरी को दूर करते हैं और काम-शक्ति पैदा करते हैं