Search results

Saved words

Showing results for "chaa.nd cha.Dhe, kul 'aalam dekhe"

taaraa

the pupil of the eye

Taaraa

(لکھنؤ) وہ کبوتر جو اُڑنے میں مضبوط ہو اور دیر تک اُڑے .

tire

halkaan

tiraa

your

tire

your

tirii

your

tira

تین

Teraa

اینْچاتانی

tere

yours

teraa

yours, thy, thine

Terii

name of a tree which produces color of its skin

terii

thy, your

taaraa honaa

to become as a star, to appear as small as a star, to attain to a great height, to reach or touch the sky

taaraa-din

رک : تارا کال ، تارا برس .

taaraa dekh ke e.Dii dekhnaa

ایک تارا دیکھنا نحس سمجھا جاتا ہے اس لیے جب کبھی ایک تارے پر نظر پڑتی ہے اور دوسرا تارا نظر نہیں آتا تو عورتیں دفع نحوست کے طور پر اپنی ایڑی دیکھ لیا کرتی ہیں.

taaraa dikhaanaa

مسلمان عورتوں میں رسم ہے کہ زچہ کو چھٹی کے دن نیلا دھلا کو دلھن بناتے ہیں اورگود بھر کر چھلنی میں روشنی دیکھاتے ہیں ، اس موقع پر قرآن مجید اس کے سر پر رکھا جاتا ہے .

taaraa girnaa

مقدر خراب ہونا.

taaraa-gan

the starry host, the stars

taaraa-kaal

sidereal time

taaraa TuuTnaa

a meteor to fall, a star to shoot

taaraa Duubnaa

Astrology: Hindus do not do any auspicious work in this period of Venus set

taaraa machhlii

starfish

taaraa utarnaa

تارے کا آسمان سے زمین پر آنا نیز مجازاً .

taaraa-grah

Mars, Mercury, Jupiter, Venus and Saturn the group of these five planets

taaraa sii aa.nkhe.n

چمکدار روشن صاف شفاف آن٘کھیں ، حسین آن٘کھیں .

taaraa-vaaraa

۔(عو) وارا تابع مہمل ہے۔ (فقرہ) جب تم دُلہن بن کر تارے وارے دیکھ چکوگی پلٹ آؤں گی۔

taaraa-paath

(نجوم) ستاروں کی چال کا راستہ ، فلک پر تاروں کی گردش .

taaraa-taarii

باہم تار برقی کے ذریعے پیغام کی ترسیل و وصولی .

taaraa ho jaanaa

appear as small as a star owing to distance, be rare

taaraa chamaknaa

(of a star) to glitter

taaraa-baras

a sidereal year

taaraa-pulaav

وہ پلاؤ جو پسندے قیمہ انڈے اور دوسرے مصالحوں کے ساتھ متعارف طور پر پکایا جاتا ہے اس میں چاولوں کے ساتھ قیمے کی بنی ہوئی چھوٹی چھوٹی گولیوں کی تہ جمائی جاتی ہے .

taaraa sii aa.nkhe.n ho jaanaa

آن٘کھوں کا آشوب دور ہوجانا آن٘کھوں کا میل کچیل سے صاف ہو جانا.

taaraa jhilmilaanaa

glittering of a star

taaraa-miiraa

سرسوں رائی اور توریا کی قسم کا پودا جس کے بیجوں کا تیل نکالا جاتا ہے جو کھانے میں استعمال ہوتا ہے اور اس کی کھلی چارے کے لیے استعمال کی جاتی ہے .

taa.Daa

gazed, stared, guessed, apprehended

taaraa sii aa.nkhe.n ho jaanaa

۔آنکھوں کی بیماری جاتی رہنا۔ آشوب دوٗر ہونا۔ آنکھوں کا مَیل کُچَیل سے بالکل صاف ہوجانا۔

taaraa-manDal

a kind of cracker

taaraa-makkhii

مرقشیشا ، حجر المنور و مرقشیشا ، فلزات کی کان سے نکتا ہے .

taaraaj

plunder, ruin, ravage, devastation, destruction

taaraajii

plundering, devastation

taaraaj-gaah

لوٹ کی جگہ، غارت گری کی جگہ

taaraavalii

ستاروں کا منڈل .

taaraaj-gar

plunderer, raider

taaraaraaraa

گانے کی الاپ ، گانا شروع کرنے سے پہلے دھن موزوں کرنے کے لیے گلے سے آواز نکالی جاتی ہے .

Taa.n.Daa

crop pest of green colour

taaraaj honaa

be ravaged, be ransacked

taaraaj karnaa

devastate, ransack, plunder

taaro

your

taare

stars, pupils of the eye

Taarii

distance, remoteness, interval, gap

taarii

coming unexpectedly, intervening, happening

taara

a star, the pupil of the eye

taarii

a kind of firework

To.Daa

a ledge extending out of a wall, eaves

to.Daa

scarcity, shortage

to.De

broke, cracked, plucked

To.Dii

a classical raga

to.Duu

break

to.Dii

musical raga

Meaning ofSee meaning chaa.nd cha.Dhe, kul 'aalam dekhe in English, Hindi & Urdu

chaa.nd cha.Dhe, kul 'aalam dekhe

चाँद चढ़े, कुल 'आलम देखेچاند چڑھے، کُل عالَم دیکھے

Proverb

चाँद चढ़े, कुल 'आलम देखे के हिंदी अर्थ

  • स्पष्ट बात किसी से छुपी नहीं रहती, सच्चाई किसी से गुप्त नहीं रहती, बात खुल जाने पर सब को ज्ञात हो ही जाता है
  • चंद्रमा का उदय होने पर सारा संसार देखता है

چاند چڑھے، کُل عالَم دیکھے کے اردو معانی

Roman

  • ظاہر بات کسی سے مخفی نہیں رہتی، سچائی کسی سے پوشیدہ نہیں رہتی، بات کھل جانے پر سب کو پتہ چل ہی جاتا ہے
  • چاند نکلتا ہے تو ساری دنیا اسے دیکھتی ہے

Urdu meaning of chaa.nd cha.Dhe, kul 'aalam dekhe

Roman

  • zaahir baat kisii se maKhfii nahii.n rahtii, sachchaa.ii kisii se poshiida nahii.n rahtii, baat khul jaane par sab ko pata chal hii jaataa hai
  • chaand nikaltaa hai to saarii duniyaa use dekhtii hai

Related searched words

taaraa

the pupil of the eye

Taaraa

(لکھنؤ) وہ کبوتر جو اُڑنے میں مضبوط ہو اور دیر تک اُڑے .

tire

halkaan

tiraa

your

tire

your

tirii

your

tira

تین

Teraa

اینْچاتانی

tere

yours

teraa

yours, thy, thine

Terii

name of a tree which produces color of its skin

terii

thy, your

taaraa honaa

to become as a star, to appear as small as a star, to attain to a great height, to reach or touch the sky

taaraa-din

رک : تارا کال ، تارا برس .

taaraa dekh ke e.Dii dekhnaa

ایک تارا دیکھنا نحس سمجھا جاتا ہے اس لیے جب کبھی ایک تارے پر نظر پڑتی ہے اور دوسرا تارا نظر نہیں آتا تو عورتیں دفع نحوست کے طور پر اپنی ایڑی دیکھ لیا کرتی ہیں.

taaraa dikhaanaa

مسلمان عورتوں میں رسم ہے کہ زچہ کو چھٹی کے دن نیلا دھلا کو دلھن بناتے ہیں اورگود بھر کر چھلنی میں روشنی دیکھاتے ہیں ، اس موقع پر قرآن مجید اس کے سر پر رکھا جاتا ہے .

taaraa girnaa

مقدر خراب ہونا.

taaraa-gan

the starry host, the stars

taaraa-kaal

sidereal time

taaraa TuuTnaa

a meteor to fall, a star to shoot

taaraa Duubnaa

Astrology: Hindus do not do any auspicious work in this period of Venus set

taaraa machhlii

starfish

taaraa utarnaa

تارے کا آسمان سے زمین پر آنا نیز مجازاً .

taaraa-grah

Mars, Mercury, Jupiter, Venus and Saturn the group of these five planets

taaraa sii aa.nkhe.n

چمکدار روشن صاف شفاف آن٘کھیں ، حسین آن٘کھیں .

taaraa-vaaraa

۔(عو) وارا تابع مہمل ہے۔ (فقرہ) جب تم دُلہن بن کر تارے وارے دیکھ چکوگی پلٹ آؤں گی۔

taaraa-paath

(نجوم) ستاروں کی چال کا راستہ ، فلک پر تاروں کی گردش .

taaraa-taarii

باہم تار برقی کے ذریعے پیغام کی ترسیل و وصولی .

taaraa ho jaanaa

appear as small as a star owing to distance, be rare

taaraa chamaknaa

(of a star) to glitter

taaraa-baras

a sidereal year

taaraa-pulaav

وہ پلاؤ جو پسندے قیمہ انڈے اور دوسرے مصالحوں کے ساتھ متعارف طور پر پکایا جاتا ہے اس میں چاولوں کے ساتھ قیمے کی بنی ہوئی چھوٹی چھوٹی گولیوں کی تہ جمائی جاتی ہے .

taaraa sii aa.nkhe.n ho jaanaa

آن٘کھوں کا آشوب دور ہوجانا آن٘کھوں کا میل کچیل سے صاف ہو جانا.

taaraa jhilmilaanaa

glittering of a star

taaraa-miiraa

سرسوں رائی اور توریا کی قسم کا پودا جس کے بیجوں کا تیل نکالا جاتا ہے جو کھانے میں استعمال ہوتا ہے اور اس کی کھلی چارے کے لیے استعمال کی جاتی ہے .

taa.Daa

gazed, stared, guessed, apprehended

taaraa sii aa.nkhe.n ho jaanaa

۔آنکھوں کی بیماری جاتی رہنا۔ آشوب دوٗر ہونا۔ آنکھوں کا مَیل کُچَیل سے بالکل صاف ہوجانا۔

taaraa-manDal

a kind of cracker

taaraa-makkhii

مرقشیشا ، حجر المنور و مرقشیشا ، فلزات کی کان سے نکتا ہے .

taaraaj

plunder, ruin, ravage, devastation, destruction

taaraajii

plundering, devastation

taaraaj-gaah

لوٹ کی جگہ، غارت گری کی جگہ

taaraavalii

ستاروں کا منڈل .

taaraaj-gar

plunderer, raider

taaraaraaraa

گانے کی الاپ ، گانا شروع کرنے سے پہلے دھن موزوں کرنے کے لیے گلے سے آواز نکالی جاتی ہے .

Taa.n.Daa

crop pest of green colour

taaraaj honaa

be ravaged, be ransacked

taaraaj karnaa

devastate, ransack, plunder

taaro

your

taare

stars, pupils of the eye

Taarii

distance, remoteness, interval, gap

taarii

coming unexpectedly, intervening, happening

taara

a star, the pupil of the eye

taarii

a kind of firework

To.Daa

a ledge extending out of a wall, eaves

to.Daa

scarcity, shortage

to.De

broke, cracked, plucked

To.Dii

a classical raga

to.Duu

break

to.Dii

musical raga

Showing search results for: English meaning of chaand chadhe kul aalam dekhe, English meaning of chaand charhe kul aalam dekhe

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chaa.nd cha.Dhe, kul 'aalam dekhe)

Name

Email

Comment

chaa.nd cha.Dhe, kul 'aalam dekhe

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone