खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चाल्नी कहे सूई कि तेरी पेंदी में छेद" शब्द से संबंधित परिणाम

सूई

किसी विशेष परिणाम, अंक, दिशा आदि का सूचक तार या काँटा। जैसे-घड़ी की सूई।

सौ

निनानवे के बाद की संख्या, दस का दस गुणा, शत

से

के द्वारा

सा

(تصوف) ’ ثا ‘ ثواب دارین یا وہ ازلی لطف و احسان جو حق سبحانہ تعالی کی طرف سے ہو

सो

फिर, तब, तो

से

alphabet 'se' in Urdu, denoting 'S', the eleventh letter of the Urdu alphabet

से

تب سے عاشق ہیں ہم اے طفل پری وش تیرے جب سے مکتب میں تو کہتا تھا الف بے تے ثے

सा

एक संबंध-सूचक अव्यय जिसका प्रयोग कहीं क्रिया विशेषण की तरह और कहीं विशेषण की तरह नीचे लिखे आशय या भाव सूचित करने के लिए होता है-१. तुल्य, बराबर, सदृश या समान। जैसे-कमल सी आँखें, फूल सा शरीर।

so

सु

कुछ शब्दों के पहले जुड़कर उत्तम, अच्छा (सुकार्य), सुंदर (सुनयना), सहज (सुकर), शुभ (सुदिन), उचित (सुकर्म), भली प्रकार (सुसंबद्ध), अधिक (सुशिक्षित) आदि अर्थ देने वाला एक प्रत्यय।

सू

बद अर्थात बुरे होने की अवस्था या भाव, ख़राबी, बुराई, दुष्टता, बिगाड़, स्वभाव का बदलना या ख़राबी

सू

दिशा، ओर, तरफ़, जिहत

साई

कार्य आदि के सम्पादन के लिए बातचीत पक्की होने पर दिया जानेवाला पेशगी धन। बयाना।

सा'

नीची ज़मीन, २ सेर १४ छटाँक और ४ तोले का वज्न।

स'ई

दौड़ धूप, प्रयत्न, पराक्रम, कोशिश

सा'अ

दे. ‘साअत', घड़ी।।

सही

सही, उचित, ठीक

सहा

एक बहुत छोटा तारा जो सा तषिः मंडल के तीन तारों में से बीच का है।

सही

सीधा, स्वीकार्य, बर्दाश्त करना

सहाई

मदद करने वाला, पुशत पनाह, साथ देने वाला, सहयोग, सहायता, हाथ बटाना, उपकार, भरोसा, आश्रय, आसरा,

सूई धागा

سِینے پرونے اور کشیدہ کاری سامان.

सूई चलना

सिला जाना, सिलने पिरोने का काम होना

सूई पिरोना

सूऊई के नाके में तागा डालना

सूई लगाना

आला-ए-पिचकारी या इंजैक्शन लगाने की सूऊई इस्तिमाल करना

सूई फूटना

अनाज या घास का पहला रेशा ज़मीन में से निकलना

सूई चुभना

सोई शरीर में घुसना

सूई मुरकना

(नबातीयात) बीज के फुटाओ की नोक या सिलाई का उलट कर ककड़ा जाना यानी चकरा कर घुंडी बन जाना जो ऊओपर की मिट्टी के पीड़ा ने या फटाओ की राह में कंकर वग़ैरा के आ जाने से होता है और अंदर ही अंदर घट कर ख़राब हो जाता है

सा'ई

प्रयत्नशील, दौड़-धूप करने वाला, कोशिश करने वाला

सूई चुभोना

۱. बेचैन करना, तकलीफ़ पहुंचाना, सताना, अज़ी्यत देना

सूई का काम

टांका लगाने का काम, कढ़ाई, कशीदाकारी, सिलाई

साऊ

رک : ساہ ، ساہو.

सूई-भर

बहुत छोटी राशि, बहुत ही कम मिक़दार, बिलकुल थोरा सा

सूई-साज़

(سوئی سازی) سوئی بنانے والا کاری گر.

सूई का नाका

بہت چھوٹی یا مُشکل جگہ

सूई का नाका

eye of a needle

सूई-नुमा

सुई के जैसा, सुई की तरह का, पत्ते का ऊपरी नोकीला भाग, पत्ते का सिरा जो सुई की तरह होता है

साए

दे. 'सा'।

सूई कहे मैं छेदूँ छेदूँ पहले छेद कराय

जैसी निय्यत होती है पहले वैसा ही पेश अता है

सूई-ख़ैल

निम्न परिवार या व्यवसाय वाला, निम्न वर्ग या दल का, नीच

सूई का भाला बनना

ज़रा सी बात का तूल पकड़ लेना

सूई की जगह भाला घुसेड़ना

सामान्य सी बात या वस्तु को महत्व देना, मामूली सी बात या चीज़ को अहमियत देना, ज़बरदस्ती करना

सूई का टाँका तूटा

ताज़ा सिला हुआ वस्त्र, नया वस्त्र जो सिलने के बाद पहना न गया हो

सूई-तागा

ساز و سامان ، اسباب و اوزار.

सूई के नाके से ऊँट काड़ना

मुहाल-ओ-नामुमकिन काम करना, नामुमकिन उल-अमल मुहिम सरअंजाम देना

सूई को फावला कहना

झूठी प्रशंसा करना, प्रशंसा में अतिशयोक्ति करना, बढ़ा-चढ़ाकर प्रशंसा करना

सूई-मोल्का

(حیوانیات) ہائیڈرا (Hydra) کے جسم کے ایک خاص خلیہ کا نام.

सूई जहाँ न जावे वहाँ सुवा घुसेड़ना

ज़्यादती या ज़बरदस्ती करना, बे-जा दबाओ डालना, हैसियत से ज़्यादा ज़ेर करना

सूई छेदने से पहले ख़ोद छदती है

जैसी नी्यत होती है पहले वैसा ही पेश आता है

सूई-साज़ी

(خیاطی) سِلائی کا کام اور پیشہ.

सूई जहाँ न जाए वहाँ भाला घुसेड़ते हैं

जहाँ थोड़ी चीज़ की संभावना नहीं वहाँ अधिक डालते हैं

सूई चोर सो बज्जर चोर

चोरी थोड़ी हो या अधक फिर भी चोरी है, छोटी चीज़ें चुराने वाला पक्का चोर होता है

सूई का भाला बनाना

मामूली सी बात को बढ़ाना

सूई को भाला बनाना

बढ़ा चढ़ा कर बयान करना, बात का बतंगड़ बनाना, मामूली बात का अहम बात बनाना

सूई का फावला हो जाना

यानी ज़रा सी बात से ग़ौग़ा बरपा होना या बात का बतंगड़ बन जाना या थोड़ी सी बात का बहुत बढ़ जाना, मामूली बात पर हंगामा खड़ा होजाना

सूई-धागा

سِینے پرونے اور کشیدہ کاری سامان.

सूई का फावड़ा हो जाना

यानी ज़रा सी बात से ग़ौग़ा बरपा होना या बात का बतंगड़ बन जाना या थोड़ी सी बात का बहुत बढ़ जाना, मामूली बात पर हंगामा खड़ा होजाना

सूई टूटी , कशीदा से छूटी

कम ना करने का बहाना मिला, काम चोर और बहाना जोओ के मुताल्लिक़ कहते हैं

सूई के नाके से ख़ुदाई को निकालना

असंभव कार्य कर दिखाना

सूई के नाके से ऊँट गुज़र जाना

नामुमकिन बात मुम्किन होजाना, नामुमकिन बात का वक़ूअ पज़ीर होना

सूई के नाके में ऊँट दाख़िल होना

किसी मुशकल और नामुमकिन बात का वक़ूअ पज़ीर होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चाल्नी कहे सूई कि तेरी पेंदी में छेद के अर्थदेखिए

चाल्नी कहे सूई कि तेरी पेंदी में छेद

chaalnii kahe suu.ii ki terii pe.ndii me.n chhedچالْنی کَہے سُوئی کہ تیری پیندی میں چھید

कहावत

चाल्नी कहे सूई कि तेरी पेंदी में छेद के हिंदी अर्थ

  • बड़ा ऐबदार भी कम ऐबदार की बुराई करता है, अदना आला की बराबरी करता है , रुक : छाज बोले सौ बोले छलनी भी बोले जिस में बेहतर सौ छेद

چالْنی کَہے سُوئی کہ تیری پیندی میں چھید کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بڑا عیب دار بھی کم عیب دار کی برائی کرتا ہے ، ادنیٰ اعلیٰ کی برابری کرتا ہے ؛ رک : چھاج بولے سو بولے چھلنی بھی بولے جس میں بہتر سو چھید.

Urdu meaning of chaalnii kahe suu.ii ki terii pe.ndii me.n chhed

  • Roman
  • Urdu

  • ba.Daa a.ibdaar bhii kam a.ibdaar kii buraa.ii kartaa hai, adnaa aalaa kii baraabarii kartaa hai ; ruk ha chhaaj bole sau bole chhalnii bhii bole jis me.n behtar sau chhed

खोजे गए शब्द से संबंधित

सूई

किसी विशेष परिणाम, अंक, दिशा आदि का सूचक तार या काँटा। जैसे-घड़ी की सूई।

सौ

निनानवे के बाद की संख्या, दस का दस गुणा, शत

से

के द्वारा

सा

(تصوف) ’ ثا ‘ ثواب دارین یا وہ ازلی لطف و احسان جو حق سبحانہ تعالی کی طرف سے ہو

सो

फिर, तब, तो

से

alphabet 'se' in Urdu, denoting 'S', the eleventh letter of the Urdu alphabet

से

تب سے عاشق ہیں ہم اے طفل پری وش تیرے جب سے مکتب میں تو کہتا تھا الف بے تے ثے

सा

एक संबंध-सूचक अव्यय जिसका प्रयोग कहीं क्रिया विशेषण की तरह और कहीं विशेषण की तरह नीचे लिखे आशय या भाव सूचित करने के लिए होता है-१. तुल्य, बराबर, सदृश या समान। जैसे-कमल सी आँखें, फूल सा शरीर।

so

सु

कुछ शब्दों के पहले जुड़कर उत्तम, अच्छा (सुकार्य), सुंदर (सुनयना), सहज (सुकर), शुभ (सुदिन), उचित (सुकर्म), भली प्रकार (सुसंबद्ध), अधिक (सुशिक्षित) आदि अर्थ देने वाला एक प्रत्यय।

सू

बद अर्थात बुरे होने की अवस्था या भाव, ख़राबी, बुराई, दुष्टता, बिगाड़, स्वभाव का बदलना या ख़राबी

सू

दिशा، ओर, तरफ़, जिहत

साई

कार्य आदि के सम्पादन के लिए बातचीत पक्की होने पर दिया जानेवाला पेशगी धन। बयाना।

सा'

नीची ज़मीन, २ सेर १४ छटाँक और ४ तोले का वज्न।

स'ई

दौड़ धूप, प्रयत्न, पराक्रम, कोशिश

सा'अ

दे. ‘साअत', घड़ी।।

सही

सही, उचित, ठीक

सहा

एक बहुत छोटा तारा जो सा तषिः मंडल के तीन तारों में से बीच का है।

सही

सीधा, स्वीकार्य, बर्दाश्त करना

सहाई

मदद करने वाला, पुशत पनाह, साथ देने वाला, सहयोग, सहायता, हाथ बटाना, उपकार, भरोसा, आश्रय, आसरा,

सूई धागा

سِینے پرونے اور کشیدہ کاری سامان.

सूई चलना

सिला जाना, सिलने पिरोने का काम होना

सूई पिरोना

सूऊई के नाके में तागा डालना

सूई लगाना

आला-ए-पिचकारी या इंजैक्शन लगाने की सूऊई इस्तिमाल करना

सूई फूटना

अनाज या घास का पहला रेशा ज़मीन में से निकलना

सूई चुभना

सोई शरीर में घुसना

सूई मुरकना

(नबातीयात) बीज के फुटाओ की नोक या सिलाई का उलट कर ककड़ा जाना यानी चकरा कर घुंडी बन जाना जो ऊओपर की मिट्टी के पीड़ा ने या फटाओ की राह में कंकर वग़ैरा के आ जाने से होता है और अंदर ही अंदर घट कर ख़राब हो जाता है

सा'ई

प्रयत्नशील, दौड़-धूप करने वाला, कोशिश करने वाला

सूई चुभोना

۱. बेचैन करना, तकलीफ़ पहुंचाना, सताना, अज़ी्यत देना

सूई का काम

टांका लगाने का काम, कढ़ाई, कशीदाकारी, सिलाई

साऊ

رک : ساہ ، ساہو.

सूई-भर

बहुत छोटी राशि, बहुत ही कम मिक़दार, बिलकुल थोरा सा

सूई-साज़

(سوئی سازی) سوئی بنانے والا کاری گر.

सूई का नाका

بہت چھوٹی یا مُشکل جگہ

सूई का नाका

eye of a needle

सूई-नुमा

सुई के जैसा, सुई की तरह का, पत्ते का ऊपरी नोकीला भाग, पत्ते का सिरा जो सुई की तरह होता है

साए

दे. 'सा'।

सूई कहे मैं छेदूँ छेदूँ पहले छेद कराय

जैसी निय्यत होती है पहले वैसा ही पेश अता है

सूई-ख़ैल

निम्न परिवार या व्यवसाय वाला, निम्न वर्ग या दल का, नीच

सूई का भाला बनना

ज़रा सी बात का तूल पकड़ लेना

सूई की जगह भाला घुसेड़ना

सामान्य सी बात या वस्तु को महत्व देना, मामूली सी बात या चीज़ को अहमियत देना, ज़बरदस्ती करना

सूई का टाँका तूटा

ताज़ा सिला हुआ वस्त्र, नया वस्त्र जो सिलने के बाद पहना न गया हो

सूई-तागा

ساز و سامان ، اسباب و اوزار.

सूई के नाके से ऊँट काड़ना

मुहाल-ओ-नामुमकिन काम करना, नामुमकिन उल-अमल मुहिम सरअंजाम देना

सूई को फावला कहना

झूठी प्रशंसा करना, प्रशंसा में अतिशयोक्ति करना, बढ़ा-चढ़ाकर प्रशंसा करना

सूई-मोल्का

(حیوانیات) ہائیڈرا (Hydra) کے جسم کے ایک خاص خلیہ کا نام.

सूई जहाँ न जावे वहाँ सुवा घुसेड़ना

ज़्यादती या ज़बरदस्ती करना, बे-जा दबाओ डालना, हैसियत से ज़्यादा ज़ेर करना

सूई छेदने से पहले ख़ोद छदती है

जैसी नी्यत होती है पहले वैसा ही पेश आता है

सूई-साज़ी

(خیاطی) سِلائی کا کام اور پیشہ.

सूई जहाँ न जाए वहाँ भाला घुसेड़ते हैं

जहाँ थोड़ी चीज़ की संभावना नहीं वहाँ अधिक डालते हैं

सूई चोर सो बज्जर चोर

चोरी थोड़ी हो या अधक फिर भी चोरी है, छोटी चीज़ें चुराने वाला पक्का चोर होता है

सूई का भाला बनाना

मामूली सी बात को बढ़ाना

सूई को भाला बनाना

बढ़ा चढ़ा कर बयान करना, बात का बतंगड़ बनाना, मामूली बात का अहम बात बनाना

सूई का फावला हो जाना

यानी ज़रा सी बात से ग़ौग़ा बरपा होना या बात का बतंगड़ बन जाना या थोड़ी सी बात का बहुत बढ़ जाना, मामूली बात पर हंगामा खड़ा होजाना

सूई-धागा

سِینے پرونے اور کشیدہ کاری سامان.

सूई का फावड़ा हो जाना

यानी ज़रा सी बात से ग़ौग़ा बरपा होना या बात का बतंगड़ बन जाना या थोड़ी सी बात का बहुत बढ़ जाना, मामूली बात पर हंगामा खड़ा होजाना

सूई टूटी , कशीदा से छूटी

कम ना करने का बहाना मिला, काम चोर और बहाना जोओ के मुताल्लिक़ कहते हैं

सूई के नाके से ख़ुदाई को निकालना

असंभव कार्य कर दिखाना

सूई के नाके से ऊँट गुज़र जाना

नामुमकिन बात मुम्किन होजाना, नामुमकिन बात का वक़ूअ पज़ीर होना

सूई के नाके में ऊँट दाख़िल होना

किसी मुशकल और नामुमकिन बात का वक़ूअ पज़ीर होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (चाल्नी कहे सूई कि तेरी पेंदी में छेद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

चाल्नी कहे सूई कि तेरी पेंदी में छेद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone