खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चाल्नी कहे सूई कि तेरी पेंदी में छेद" शब्द से संबंधित परिणाम

'इश्वा-ताज़

amorously playful, coquettish, coquette

'इश्वा-साज़

amorously playful, coquettish, coquette

इश्वा-काम

رک : عشوہ پرداز.

'इश्वा-कार

नाज़-नाख्रे करना, प्रेमिका

'इश्वा-गरी

हाव-भाव दिखाने का भाव, हाव-भाव दिखाना, नाज़-नाखरे वाला

इश्वा-बाज़ी

شعبدہ گری ، تماشاگری.

'इश्वा-ताज़ी

coquetry, blandishment

'इश्वा-साज़ी

नाज़ और नख़रे, नाज़ और अदा

'इश्वा-आईन

नाज़-ओ-अदा करने वाला

'इश्वा-कारी

दे. 'इश्व:गरी'।

'इश्वा-तराज़

इश्वा-पर्दाज़

'इश्वा-संजी

दे. 'इश्व:गरी'।

'इश्वा-पर्दाज़

فریبی ؛ (کنایۃً) معشوق

'इश्वा छाना

ناز و نخرے کا غالب آنا

'इश्वा-तराज़ी

दे.'इश्व:गरी'।

'इश्वा-पर्दाज़ी

ناز و انداز کرنا ، محبوبانہ ادائیں دکھانا ؛ (مجازاً) دل رُبائی.

इश्वा-फ़रोशी

नाज़ और अदा बेचना (लाक्षणिक) महबूबाना अदाएँ दिखाना

'इश्वा-गर

इशवा पर्दाज़, हाव-भाव से दिल मोह लेने वाला, नाज़ो अंदाज़ दिखाने वाला

'इश्वा-संज

‘इश्व:गर।

इश्वा-ए-सामाँ

अदाएँ और नख़रे दिखाने वाला (संकेतात्मक) प्रेमी या प्रेमिका

'अश्वा

सुंदर स्त्रियों का हाव-भाव, नाज़, अदा, अंदाज़

अश्वता

पवित्र अंजीर का पेड़

अश्वक़

बहुत शौक़वाला, बहुत शौक़ीन

अश्वाक़

अभिलाषाएं, रुचियाँ, शौक़

ईश्वरताई

خدائی قدرت و عظمت ، خدا وندی اوصاف ؛ الوہیت.

ईश्वर-बानी

(لفظاً) خدائی آواز ، (مراداً) وحی ، الہام ، کشف.

ईश्वर-भाव

خدا کی قدرت ، خدائی طاقت.

ईश्वर-अर्पन

نذر خدا ، خدا کے سپرد.

ईश्वरता

उलूहियत

ईश्वर

भगवान, ईश

अशवात

चक्कर, मोड़, गशत

आईना-ए-'इश्वा-गरी

mirror of coquetry

बुत-ए-'इश्वा-गर

coquettish idol, beloved

नाज़-ओ-'अशवा

घमंड, अभिमान, ठस्सा, अकड़

भद्र-अश्वा

एक द्वीप, चार महाद्वीपों में से कोई एक जिसके संबंध में यह विचार किया जाता है कि इसमें संसार विभाजित किया गया है

'आशिक़ी का शेवा

मुहब्बत का तरीक़ा

तन्हा पेश क़ाज़ी रवी राज़ी शवी

تنہائی میں قاضی کے سامنے جو چاہو سو بیان دیدو اور جس طرح چاہو اسے مطمئن کردو ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جب معاملہ یک طرفہ پیش ہو اور فریق ثانی کو جواب دبی یا صفائی کا موقع نہ ہو

ख़ाक शो पेश-आज़ाँ कि ख़ाक शवी

मरने से पहले अनुसानको आजिज़ी और उनकसिसारी इख़तियार करनी चालीए, ज़िंदगी ही में नफ़स को ज़ेर करना चाहिए

काँड़ा मुझे भावे नहीं और काँड़े बिन सुहावे नहीं

एक शख़्स से नफ़रत करना और बगै़र इस के रह ना सकना

तग़ाफ़ुल-शेवा

असावधान, लापरवाह, उदासीन, ग़ाफ़िल

मुग़ाँ-शेवा

ساقی جیسے اطوار والا ؛ (مجازا ً) وہ جو دوسروں کو پلائے اور خود پیاسا رہے ؛ ایثار پسند

शेवा

नियम, विधि, पद्धति, परिपाटी

शेवाई

वाग्मिता, वक्रपटुता, अलंकार

वफ़ा-शेवा

जिसके स्वभाव में वफ़ा हो, विश्वसनीय, निष्कपट, सच्चा

हज़ार-शेवा

بہت طرح کا ، طرح طرح کا ۔

मुग़ल-शेवा

(अर्थात) प्रसन्न और मनोहारी क्रियाएँ और चालाक प्रेमिका

ख़ुद-शहवाई

(मनोविज्ञान) जिंसी जज़्बे की अपने आप संतुष्टि, स्वत: आनंदित

रिंद-शेवा

दे. 'रिंदपेशः' ।।

shove

धकेलना

shave

शेवा

भाषण-पटु, कलापूर्ण भाषा में बातचीत करनेवाला

शिवा

शिवजी की धर्मपत्नी, पार्वती, दुर्गा

सहवा

روشندان، محدَّب یا مقعر شیشیے کا وہ مرکزی زاویہ جو مرکز پر قطر کے سِروں کے مِلنے سے بنتا ہے، فرجہ، وہ درز جو مناظری آلات میں روشنی کے گُرز کے لیے ہوتی ہے

शहवी

نفسانی، شہوانی، شہوت (رک) سے منسوب .

सुहावा

بناؤ سِن٘گار ، آرائش ، زیب و زِینت ، شان و شوکت.

संग-शिवी

चावल या दाल में पानी डाल-डाल कर नीचे बैठे हुए कंकर अलग कर देना

shivoo

ज़याफ़त , जश्न ।

sheave

पोले बनाना, गट्ठे या मुट्ठे बांधना

shive

खपाच

शेवा लेना

शैली अपनाना, पद्धति अपनाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चाल्नी कहे सूई कि तेरी पेंदी में छेद के अर्थदेखिए

चाल्नी कहे सूई कि तेरी पेंदी में छेद

chaalnii kahe suu.ii ki terii pe.ndii me.n chhedچالْنی کَہے سُوئی کہ تیری پیندی میں چھید

कहावत

चाल्नी कहे सूई कि तेरी पेंदी में छेद के हिंदी अर्थ

  • बड़ा ऐबदार भी कम ऐबदार की बुराई करता है, अदना आला की बराबरी करता है , रुक : छाज बोले सौ बोले छलनी भी बोले जिस में बेहतर सौ छेद

چالْنی کَہے سُوئی کہ تیری پیندی میں چھید کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بڑا عیب دار بھی کم عیب دار کی برائی کرتا ہے ، ادنیٰ اعلیٰ کی برابری کرتا ہے ؛ رک : چھاج بولے سو بولے چھلنی بھی بولے جس میں بہتر سو چھید.

Urdu meaning of chaalnii kahe suu.ii ki terii pe.ndii me.n chhed

  • Roman
  • Urdu

  • ba.Daa a.ibdaar bhii kam a.ibdaar kii buraa.ii kartaa hai, adnaa aalaa kii baraabarii kartaa hai ; ruk ha chhaaj bole sau bole chhalnii bhii bole jis me.n behtar sau chhed

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इश्वा-ताज़

amorously playful, coquettish, coquette

'इश्वा-साज़

amorously playful, coquettish, coquette

इश्वा-काम

رک : عشوہ پرداز.

'इश्वा-कार

नाज़-नाख्रे करना, प्रेमिका

'इश्वा-गरी

हाव-भाव दिखाने का भाव, हाव-भाव दिखाना, नाज़-नाखरे वाला

इश्वा-बाज़ी

شعبدہ گری ، تماشاگری.

'इश्वा-ताज़ी

coquetry, blandishment

'इश्वा-साज़ी

नाज़ और नख़रे, नाज़ और अदा

'इश्वा-आईन

नाज़-ओ-अदा करने वाला

'इश्वा-कारी

दे. 'इश्व:गरी'।

'इश्वा-तराज़

इश्वा-पर्दाज़

'इश्वा-संजी

दे. 'इश्व:गरी'।

'इश्वा-पर्दाज़

فریبی ؛ (کنایۃً) معشوق

'इश्वा छाना

ناز و نخرے کا غالب آنا

'इश्वा-तराज़ी

दे.'इश्व:गरी'।

'इश्वा-पर्दाज़ी

ناز و انداز کرنا ، محبوبانہ ادائیں دکھانا ؛ (مجازاً) دل رُبائی.

इश्वा-फ़रोशी

नाज़ और अदा बेचना (लाक्षणिक) महबूबाना अदाएँ दिखाना

'इश्वा-गर

इशवा पर्दाज़, हाव-भाव से दिल मोह लेने वाला, नाज़ो अंदाज़ दिखाने वाला

'इश्वा-संज

‘इश्व:गर।

इश्वा-ए-सामाँ

अदाएँ और नख़रे दिखाने वाला (संकेतात्मक) प्रेमी या प्रेमिका

'अश्वा

सुंदर स्त्रियों का हाव-भाव, नाज़, अदा, अंदाज़

अश्वता

पवित्र अंजीर का पेड़

अश्वक़

बहुत शौक़वाला, बहुत शौक़ीन

अश्वाक़

अभिलाषाएं, रुचियाँ, शौक़

ईश्वरताई

خدائی قدرت و عظمت ، خدا وندی اوصاف ؛ الوہیت.

ईश्वर-बानी

(لفظاً) خدائی آواز ، (مراداً) وحی ، الہام ، کشف.

ईश्वर-भाव

خدا کی قدرت ، خدائی طاقت.

ईश्वर-अर्पन

نذر خدا ، خدا کے سپرد.

ईश्वरता

उलूहियत

ईश्वर

भगवान, ईश

अशवात

चक्कर, मोड़, गशत

आईना-ए-'इश्वा-गरी

mirror of coquetry

बुत-ए-'इश्वा-गर

coquettish idol, beloved

नाज़-ओ-'अशवा

घमंड, अभिमान, ठस्सा, अकड़

भद्र-अश्वा

एक द्वीप, चार महाद्वीपों में से कोई एक जिसके संबंध में यह विचार किया जाता है कि इसमें संसार विभाजित किया गया है

'आशिक़ी का शेवा

मुहब्बत का तरीक़ा

तन्हा पेश क़ाज़ी रवी राज़ी शवी

تنہائی میں قاضی کے سامنے جو چاہو سو بیان دیدو اور جس طرح چاہو اسے مطمئن کردو ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جب معاملہ یک طرفہ پیش ہو اور فریق ثانی کو جواب دبی یا صفائی کا موقع نہ ہو

ख़ाक शो पेश-आज़ाँ कि ख़ाक शवी

मरने से पहले अनुसानको आजिज़ी और उनकसिसारी इख़तियार करनी चालीए, ज़िंदगी ही में नफ़स को ज़ेर करना चाहिए

काँड़ा मुझे भावे नहीं और काँड़े बिन सुहावे नहीं

एक शख़्स से नफ़रत करना और बगै़र इस के रह ना सकना

तग़ाफ़ुल-शेवा

असावधान, लापरवाह, उदासीन, ग़ाफ़िल

मुग़ाँ-शेवा

ساقی جیسے اطوار والا ؛ (مجازا ً) وہ جو دوسروں کو پلائے اور خود پیاسا رہے ؛ ایثار پسند

शेवा

नियम, विधि, पद्धति, परिपाटी

शेवाई

वाग्मिता, वक्रपटुता, अलंकार

वफ़ा-शेवा

जिसके स्वभाव में वफ़ा हो, विश्वसनीय, निष्कपट, सच्चा

हज़ार-शेवा

بہت طرح کا ، طرح طرح کا ۔

मुग़ल-शेवा

(अर्थात) प्रसन्न और मनोहारी क्रियाएँ और चालाक प्रेमिका

ख़ुद-शहवाई

(मनोविज्ञान) जिंसी जज़्बे की अपने आप संतुष्टि, स्वत: आनंदित

रिंद-शेवा

दे. 'रिंदपेशः' ।।

shove

धकेलना

shave

शेवा

भाषण-पटु, कलापूर्ण भाषा में बातचीत करनेवाला

शिवा

शिवजी की धर्मपत्नी, पार्वती, दुर्गा

सहवा

روشندان، محدَّب یا مقعر شیشیے کا وہ مرکزی زاویہ جو مرکز پر قطر کے سِروں کے مِلنے سے بنتا ہے، فرجہ، وہ درز جو مناظری آلات میں روشنی کے گُرز کے لیے ہوتی ہے

शहवी

نفسانی، شہوانی، شہوت (رک) سے منسوب .

सुहावा

بناؤ سِن٘گار ، آرائش ، زیب و زِینت ، شان و شوکت.

संग-शिवी

चावल या दाल में पानी डाल-डाल कर नीचे बैठे हुए कंकर अलग कर देना

shivoo

ज़याफ़त , जश्न ।

sheave

पोले बनाना, गट्ठे या मुट्ठे बांधना

shive

खपाच

शेवा लेना

शैली अपनाना, पद्धति अपनाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (चाल्नी कहे सूई कि तेरी पेंदी में छेद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

चाल्नी कहे सूई कि तेरी पेंदी में छेद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone