खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चालाक" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़रज़ीन

बुद्धिमान, विद्वान, अक़लमंद शत्रंज का एक मोहा, मंत्री

फ़रज़ीं

बुद्धिमान, विद्वान, अक़लमंद शत्रंज का एक मोहा, मंत्री

फ़रज़ीन-बंद

(شطرنج) وہ مات جو فرزیں کے ذریعے دی جائے ، جس وقت فرزیں پیادہ کی تقویت سے جو اس کے پیچھے ہوتا ہے شاہ کے مہرے کو آگے نہ بڑھنے دے تو اسے فرزیں بند کہتے ہیں.

फ़रज़ीन बनाना

(शतरंज) पैदल को हरीफ़ के वज़ीर या बादशाह के मख़सूस ख़ाने तक पहुंचा कर फ़र्ज़ीं बनाना, पैदल का आख़िरी ख़ाने में पहुंच कर वज़ीर बन जाना, प्यादे को फ़र्ज़ीं के दर्जे पर पहुंचाना

फ़रोज़ाँ

रौशन, जगमग, चमकता हुआ, जलाने या जलने वाला, चमकीला

frozen

बे-हरकत

फ़र्ज़न

परिकल्पित,

फ़र्ज़-ए-'ऐन

मूल कर्तव्य, सही ड्यूटी, वो क्रिया जिसका क्रियांवयन करना हर एक मुसलामन को व्यक्तिगत तौर पर करना अनिवार्य है

फ़रोज़ाँ रखना

रोशन रखना, प्रज्ज्वलित रखना, उज्जवल रखना

फ़रज़ाना-ख़ू

बुद्धिमान्, चतुर ।

फ़रज़ंद वो जो पंद माने और बाप का कहना फ़र्ज़ जाने

बेटा वो है जो बाप का सदुपदेश माने और उस की आज्ञा का पालन करे

फ़रज़ंद वो है जो ख़लफ़ हो

धन्य पुत्र वास्तव में पुत्र ही होता है

फ़रज़ंद-ए-ख़्वांदा

मुँह बोला बेटा, गोद लिया हुआ बालक, लेपालक, दत्तक पुत्र

फ़रज़ंद-ए-अरशद

a son brought up with much care and advise

फ़रज़ंद-ए-ख़ावर

(संकेतात्मक) सूर्य, सूरज

फ़रज़ंदी

पुत्र भाव, पिता-पुत्र का नाता

फ़र्ज़न्द बनाना

दत्तक लेना, गोद लेना, किसी के बच्चे को गोद लेकर अपना बेटा बनाना

फ़रज़ंदाना

اولاد کی طرح سے ، بیٹے کی حیثیت سے.

फ़रज़ाना

ज्ञानी, अक़्लमंद, विज्ञ, चालाक अथवा बुद्धिमान (दीवाना का विलोम)

फ़रज़ंदी में क़ुबूल फ़रमाना

۲. दामाद बनाना, दामादी मैं क़बूल करना

फ़राज़िंदा

उठाने वाला, ऊँचा करने वाला, उन्नायक

फ़रोज़िंदा

प्रकाशक, उज्ज्वल करने वाला, चमकानेवाला, रोशन करने वाला

फ़रज़ंद

पुत्र, बेटा, पूत, आत्मज, लड़का

फ़र्ज़ंदी

बेटापन, पुत्रत्व, बाप-बेटे का नाता।

फ़रज़ंदी में लेना

accept (one) as son-in-law

फ़रज़ंद-ए-आदम

आदम की औलाद, आदमी

फ़रज़ंद-ए-अकबर

बड़ा बेटा, ज्येष्ठ पुत्र

फ़रज़ंद-ए-नेक-निहाद

धन्य पुत्र

फ़रज़ंद-ए-आफ़ताब

(संकेतात्मक) लाल, तमड़ा (एक प्रकार का लाल रंग का बहुमूल्य पत्थर)

फ़राज़-ओ-नशेब

ऊँच-नीच, उतार-चढ़ाव

फ़र्ज़ंद-ए-रशीद

नेक बेटा, राह रास्त पाने वाला बेटा

फ़र्ज़ंद-ए-मा'नवी

विद्यार्थी, शिष्य, अनुयायी

फ़रज़ंद-ए-ज़मीन

son of the land, (met.) a farmer

फ़रज़ंद-ए-ज़िना

हराम का बेटा, हरामी बेटा

फ़रज़ंद-ए-ख़ल्फ़

कर्त्तव्य परायण पुत्र, धर्मी पुत्र, गुणी पुत्र, आज्ञाकारी पुत्र

फ़र्ज़ानगी

बुद्धिमत्ता, अक़्लमंदी, समझदारी

फ़रज़ंद-ए-नरीना

बेटा, पुत्र, लड़का

फ़र्ज़ंद-ए-अर्जमंद

सपूत, होनहार बेटा, भव्य पुत्र, लायक़ बेटा, प्यारा बेटा, पदवी वाला बेटा

फ़र्ज़ंद-ए-नाख़लफ़

नालायक़ बेटा, कपूत, नाफ़रमान बेटा, नाअहल पुत्र

freezingpoint

जमने का दर्जा

freezingmixture

बर्फ़ और शोरा मिला हुआ

फ़रज़ंद-ए-'अज़ीज़ा

प्रिय बच्चे, प्यारी औलाद, अज़ीज़ औलाद

फ़रज़ंद-ए-सुल्बी

सगा पुत्र या संतान, अपने शुक्राणु से जन्मा पुत्र

फ़र्ज़ंद-ए-निस्बती

रिश्ते का बेटा

फ़र्ज़-ए-निस्बती

فرضِ نسبتی سے وہ فرض مراد ہے جس کے مقابلہ میں کسی شخص یا مجمع اشخاص کو کوئی حق حاصل ہو ، مثلاً : قرضہ ادا کرنے کا فرض

शम'-ए-फ़रोज़ाँ

रौशन चिराग़, जलता हुआ चिराग़

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चालाक के अर्थदेखिए

चालाक

chaalaak•چالاک

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

चालाक के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • निपुण, दक्ष, होशियार, धूर्त, वंचक, छली, फुर्तीला, चुस्त, व्यवहारानिष्ठ, बेईमान, तीव्र, तेज़, काम करने में चुस्त (अक्सर चुस्त के साथ इस्तेमाल), मेहनती, माहिर, मक्कार, फ़रेबी

शे'र

ज़ख़्म लगा कर उस का भी कुछ हाथ खुला

मैं भी धोका खा कर कुछ चालाक हुआ

ज़ेब ग़ौरी

जुगनू को दिन के वक़्त परखने की ज़िद करें

बच्चे हमारे अहद के चालाक हो गए

परवीन शाकिर

मुझ से छुड़वाए मिरे सारे उसूल उस ने 'ज़फ़र'

कितना चालाक था मारा मुझे तन्हा कर के

ज़फ़र इक़बाल

English meaning of chaalaak

Adjective

  • cunning, clever
  • crafty, artful
  • smart, ingenious
  • astute, sly, calculating
  • canny, foxy, catty
  • expert

چالاک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پھرتیلا، کام کرنے میں چست (اکثر چست کے ساتھ مستعمل)، محنتی، جفاکش، ماہر
  • تیز رفتار، زود رو
  • اپنی فراست یا ذہانت کو دھوکے اور فریب میں صرف کرنے والا، عیار، مکار، فریبی
  • شوخ و سنگ
  • ہوشیار، زہرک
  • فتنہ پرداز

Urdu meaning of chaalaak

  • Roman
  • Urdu

  • phurtiilaa, kaam karne me.n chust (aksar chust ke saath mustaamal), mehnatii, jafaakash, maahir
  • tez raftaar, zuud ro
  • apnii firaasat ya zahaanat ko dhoke aur fareb me.n sirf karne vaala, ayyaar, makkaar, farebii
  • shoKh-o-sang
  • hoshyaar, zahrak
  • fitnaap radaaz

चालाक के पर्यायवाची शब्द

दुनिया-दार चंचल तन्नाज़ शरीर आज़मूदा शोख़ चुतर लालची 'अदू हरीस फ़रेबी क़िबला चलता-पुर्ज़ा दग़ा-बाज़ मुतक़ाबिल 'अल्लामा बुज़ुर्ग समझदार चुस्त बातूनी दुश्मन चालबाज़ हज़रत हुज़ूर हरीफ़ चापलूसी घाग मक्कार होशियार पुर-फ़न फुर्तीला पुरकार शीरीं-ज़बान दुनिया-परस्त सियाना दग़ा-पेशा फ़ित्ना-परवर शातिर ज़ी-'अक़्ल 'अक़्ल-मंद चर्ब-ज़बान तर्रार 'अय्यार मा'शूक़

चालाक के विलोम शब्द

'उम्दा बेवुक़ूफ़ 'आक़िल आ'ला हवास-बाख़्ता समझदार चाबुक-दस्त मूर्ख दीवाना दानिश होशियार ज़ी-फ़हम बे-हिस दानिश-मंद हवन्नक़ सहीह-उल-हवास सियाना शातिर फ़हीम

चालाक से संबंधित मुहावरे

हाथ का चालाक होना

बहुत होशियार होना, चतुर होना, हाथ का चालाक होना

चालाक के यौगिक शब्द

चालाक-दस्त चालाक-दस्ती दस्त-ए-चालाक हाथ-चालाक

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़रज़ीन

बुद्धिमान, विद्वान, अक़लमंद शत्रंज का एक मोहा, मंत्री

फ़रज़ीं

बुद्धिमान, विद्वान, अक़लमंद शत्रंज का एक मोहा, मंत्री

फ़रज़ीन-बंद

(شطرنج) وہ مات جو فرزیں کے ذریعے دی جائے ، جس وقت فرزیں پیادہ کی تقویت سے جو اس کے پیچھے ہوتا ہے شاہ کے مہرے کو آگے نہ بڑھنے دے تو اسے فرزیں بند کہتے ہیں.

फ़रज़ीन बनाना

(शतरंज) पैदल को हरीफ़ के वज़ीर या बादशाह के मख़सूस ख़ाने तक पहुंचा कर फ़र्ज़ीं बनाना, पैदल का आख़िरी ख़ाने में पहुंच कर वज़ीर बन जाना, प्यादे को फ़र्ज़ीं के दर्जे पर पहुंचाना

फ़रोज़ाँ

रौशन, जगमग, चमकता हुआ, जलाने या जलने वाला, चमकीला

frozen

बे-हरकत

फ़र्ज़न

परिकल्पित,

फ़र्ज़-ए-'ऐन

मूल कर्तव्य, सही ड्यूटी, वो क्रिया जिसका क्रियांवयन करना हर एक मुसलामन को व्यक्तिगत तौर पर करना अनिवार्य है

फ़रोज़ाँ रखना

रोशन रखना, प्रज्ज्वलित रखना, उज्जवल रखना

फ़रज़ाना-ख़ू

बुद्धिमान्, चतुर ।

फ़रज़ंद वो जो पंद माने और बाप का कहना फ़र्ज़ जाने

बेटा वो है जो बाप का सदुपदेश माने और उस की आज्ञा का पालन करे

फ़रज़ंद वो है जो ख़लफ़ हो

धन्य पुत्र वास्तव में पुत्र ही होता है

फ़रज़ंद-ए-ख़्वांदा

मुँह बोला बेटा, गोद लिया हुआ बालक, लेपालक, दत्तक पुत्र

फ़रज़ंद-ए-अरशद

a son brought up with much care and advise

फ़रज़ंद-ए-ख़ावर

(संकेतात्मक) सूर्य, सूरज

फ़रज़ंदी

पुत्र भाव, पिता-पुत्र का नाता

फ़र्ज़न्द बनाना

दत्तक लेना, गोद लेना, किसी के बच्चे को गोद लेकर अपना बेटा बनाना

फ़रज़ंदाना

اولاد کی طرح سے ، بیٹے کی حیثیت سے.

फ़रज़ाना

ज्ञानी, अक़्लमंद, विज्ञ, चालाक अथवा बुद्धिमान (दीवाना का विलोम)

फ़रज़ंदी में क़ुबूल फ़रमाना

۲. दामाद बनाना, दामादी मैं क़बूल करना

फ़राज़िंदा

उठाने वाला, ऊँचा करने वाला, उन्नायक

फ़रोज़िंदा

प्रकाशक, उज्ज्वल करने वाला, चमकानेवाला, रोशन करने वाला

फ़रज़ंद

पुत्र, बेटा, पूत, आत्मज, लड़का

फ़र्ज़ंदी

बेटापन, पुत्रत्व, बाप-बेटे का नाता।

फ़रज़ंदी में लेना

accept (one) as son-in-law

फ़रज़ंद-ए-आदम

आदम की औलाद, आदमी

फ़रज़ंद-ए-अकबर

बड़ा बेटा, ज्येष्ठ पुत्र

फ़रज़ंद-ए-नेक-निहाद

धन्य पुत्र

फ़रज़ंद-ए-आफ़ताब

(संकेतात्मक) लाल, तमड़ा (एक प्रकार का लाल रंग का बहुमूल्य पत्थर)

फ़राज़-ओ-नशेब

ऊँच-नीच, उतार-चढ़ाव

फ़र्ज़ंद-ए-रशीद

नेक बेटा, राह रास्त पाने वाला बेटा

फ़र्ज़ंद-ए-मा'नवी

विद्यार्थी, शिष्य, अनुयायी

फ़रज़ंद-ए-ज़मीन

son of the land, (met.) a farmer

फ़रज़ंद-ए-ज़िना

हराम का बेटा, हरामी बेटा

फ़रज़ंद-ए-ख़ल्फ़

कर्त्तव्य परायण पुत्र, धर्मी पुत्र, गुणी पुत्र, आज्ञाकारी पुत्र

फ़र्ज़ानगी

बुद्धिमत्ता, अक़्लमंदी, समझदारी

फ़रज़ंद-ए-नरीना

बेटा, पुत्र, लड़का

फ़र्ज़ंद-ए-अर्जमंद

सपूत, होनहार बेटा, भव्य पुत्र, लायक़ बेटा, प्यारा बेटा, पदवी वाला बेटा

फ़र्ज़ंद-ए-नाख़लफ़

नालायक़ बेटा, कपूत, नाफ़रमान बेटा, नाअहल पुत्र

freezingpoint

जमने का दर्जा

freezingmixture

बर्फ़ और शोरा मिला हुआ

फ़रज़ंद-ए-'अज़ीज़ा

प्रिय बच्चे, प्यारी औलाद, अज़ीज़ औलाद

फ़रज़ंद-ए-सुल्बी

सगा पुत्र या संतान, अपने शुक्राणु से जन्मा पुत्र

फ़र्ज़ंद-ए-निस्बती

रिश्ते का बेटा

फ़र्ज़-ए-निस्बती

فرضِ نسبتی سے وہ فرض مراد ہے جس کے مقابلہ میں کسی شخص یا مجمع اشخاص کو کوئی حق حاصل ہو ، مثلاً : قرضہ ادا کرنے کا فرض

शम'-ए-फ़रोज़ाँ

रौशन चिराग़, जलता हुआ चिराग़

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (चालाक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चालाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2