Search results

Saved words

Showing results for "chaahnaa"

DhaT

a tightly knot cloth

dhat

bad habit, addiction, vice

dhaat

metal, ore

dhataa

ٹال مٹول، دھتکار، دور دبک، اخراج

dhaTii

عَلم کو آراستہ کرنے کا کپڑا ، پٹکا .

DhaTaa-DhaT

موٹا اور مضبوط (کپڑا)

dhat-dhat

stop! stand! halt! lie down!

DhaTTaa

a thickened and hardened part of the skin or soft tissue, especially one caused by constant touch or friction, callus

DhaTTii

سوراخ یا شیشی وغیرہ کا مُن٘ھ بند کرنے کی چیز ، ڈاٹ

dhattii

عادی ، لتیا .

DhaTii.ng.Daa

موٹا تازہ ، لحیم شحیم ، بڑا

DhaTe.ngraa

موٹا تازہ آدمی ، مشٹنڈا ، لحیم شحیم

DhiiT

shameless, insolent

DhaTThaa

سوراخ یا شیشی وغیرہ کے مُن٘ھ کو بند کرنے کی چیز ، ڈاٹ

dhaturaa

رک : دَھتُورا .

dhatuuraa

a poisonous plant, thorn apple that is a powerful narcotic, Datura metel, datura

dhatiilaa

عادتوں کا شکار ، زیر اثر ، اثرات زدہ ، خداوند ! میرا گھر دھپّوں کے دھپکاروں سے دھدّر کے دھتیلا ہو رہا ہے .

DhaTii.nga.D

burly

dhiiT

بہادر ، نڈر ، ضِدّی ، اڑیل .

dhatii.nga.D

जारज। दोगला।

Dhaa.nT

وہ چیز جس سے صُراحی یا بوتل وغیرہ کا مُن٘ھ بند کرتے ہیں ، ڈاٹ .

dhatuura

ایک زہریلا جو بینگن کے پودے کے برابر یا اس سے بڑا ہوتا ہے ، اس کے پتّے بھی بینگن کے پتّوں سے مشابہ ہوتے ہیں ؛ سفید اور نیلگوں دو قسم کا ہوتا ہے ؛ اس کا پھل خاردار اور اخروٹ سے بڑا ہوتا ہے جس میں دانۂ سماق سے مِلتے جُلتے تُخم بھرے ہوتے ہیں . اس کے تخم اور پتّے زیادہ تر دوا کے طور پر مستعمل ہوتے ہیں . دھتورے کے بیج زہریلی مقدار میں کھلائے جائیں تو مسموم کے حواس پراگندہ ہو جاتے ہیں اور عقل زائل ہو جاتی ہے. کبھی اس کو وہمی چیزیں نظر آتی ہیں جنہیں یہ پکڑنے کی کوشش کرتا ہے. ایک دو روز یہ حالت رہ کر زہریلی تاثیر ہو جاتی ہے ، لیکن گاہے غفلت طاری ہوجاتی ہے اور تَنفّس و قلب کی حرکتیں بند ہوکر مسموم ہلاک ہوجاتا ہے ، جوز ماتل . تاتورہ .

dhaTii.ngar

overbearing

dhatuuriyaa

one who drugs or poisons someone with datura

DhaTe.ngar

موٹا تازہ آدمی ، مشٹنڈا ، لحیم شحیم

DhaTTaa pa.Dnaa

to have an area of hardened skin, be callused (of a part of the body)

dhaa.nt

طریقہ ، طور ، ڈھنگ ، طرح .

dhataa bolnaa

رک : دھتا بتانا .

DhaTiyaa.n lenaa

(دکن) آہستہ آہستہ چلنا ، رُک رُک کر چلنا

dhatuuraa denaa

to administer datura, to drug or poison with datura

dhataa bataanaa

to drive away, turn out, to put off

dhataa bulaanaa

نکال دینا، علیحدہ کرنا، ٹالنا، ترک کرنا

dhatiyal

رک : دَھتّی .

dhaat-aarii

hack saw

DhaaTaa

a piece of cloth tied to cover the face (to hide the identity of the person wearing it), covering

dhaat-kaarii

metallurgy

DhaaTii

noose or piece of cloth or leather fastened on a horse's nose/ mouth

dhaate

demolished, would impose

dhaat-chhiin

seminal weakness

dhaaTaa

کپڑے کی پٹی جسے من٘ھ کے گردا گرد باندھ کر داڑھی چڑھاتے ہیں. سب سرداروں نے اس کے کپڑے پہنے اور دھاٹے. باندھ باندھ کر بارگاہ میں آئے.

dhaataa

founder, maker, creator

dhaatii

دھات سے منسوب یا متعلق، دھات کا بنا ہوا

dhaat aanaa

suffer from this ailment

dhaat jaanaa

یشاب کرنے یا اجابت ہونے کے وقت کسی وجہ سے منی کا بے اخیتار خارج ہونا ، یہ حالت عموماً جریان کی بیماری میں ہوتی ہے.

dhaat bahnaa

منی کا بے اختیار خارج ہونا.

dhaat kaa kaam

دھاتوں سے مختلف اشیا بنانے کا کام.

dhaatu-pushT

potent, effective

dhaatuu

element, primary substance, constituent element of the body

dhaat patlii honaa

the semen to become dilute (as a sign of disease)

dhaatu-paaTh

पाणिनि कृत संस्कृत व्याकरण के अनुसार उन धातुओं अर्थात् क्रियाओं के मूलरूपों की सूची जो सूत्रों से भिन्न है (यह सूची भी पाणिनि की ही प्रस्तुत की हुई मानी जाती है

dhaat kaaTne kii aarii

Hacksaw

DhaaTii denaa

گھوڑے وغیرہ کے مُن٘ھ کو لگام کے بجائے کپڑے سے بان٘دھنا ، مُن٘ھ بند کرنا ، بولنے نہ دینا .

DhaaThii

رک : ڈھاٹی .

dhaatii-KHavaas

دھات کی خاصیتیں.

dhaatii-barqiya

رک : دھتی برق پارہ.

DhaaTii cha.Dhaanaa

to fasten a noose or gin on the mouth or nose (of a horse)

dhaataarii

hack saw

dhaatii-barqiira

رک : دھاتی برق پارہ.

dhaatii-muusil

ایسی دھاتیں جن میں سے برق ایصال الیکڑونوں کی حرکت کی وجہ سے ہوتا ہے ان میں کوئی کیمیائی تبدیلی واقع نہیں ہوتی ہے.

dhaatrii

wet nurse, foster-mother, mother

Meaning ofSee meaning chaahnaa in English, Hindi & Urdu

chaahnaa

चाहनाچاہْنا

Origin: Hindi

Vazn : 212

Idiom

English meaning of chaahnaa

Transitive verb

Sher Examples

चाहना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • ऐसी वस्तु की प्राप्ति अथवा ऐसे कार्य या बात की सिद्धि की इच्छा करना जिससे संतोष या सुख मिल सकता हो, पसंद करना, किसी के प्रति प्रेम, स्नेह या अनुराग का भाव होना

چاہْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • طلب کرنا، مانگنا، درخواست کرنا، خواہش کرنا
  • محبت کرنا، عشق کرنا
  • پسند کرنا، حسب مرضی یا مفاد اختیار کرنا، طلب ہونا
  • زبان حال یا آثار وغیرہ سے کسی امرکی جانب متوجہ کرنا، مقتضیٰ ہونا، ضروری خیال کرنا
  • (اپنے ذمے) قرض رکھنا (کسی کا ) مقروض ہونا
  • ضروری قرار دینا، لازم بنانا
  • مرضی میں آنا، پسند ہونا، مرضی کے مطابق یا پسندیدہ ہونا
  • چاہے (کسی مصدر سے پہلے)
  • خواہش، محبت، تمنا
  • خواہ، جی چاہے تو
  • وقت مانگنا، اجازت مانگنا
  • بطور فعل معاون

Urdu meaning of chaahnaa

  • Roman
  • Urdu

  • talab karnaa, maa.ngnaa, darKhaast karnaa, Khaahish karnaa
  • muhabbat karnaa, ishaq karnaa
  • pasand karnaa, hasab marzii ya mufaad iKhatiyaar karnaa, talab honaa
  • zabaan-e-haal ya aasaar vaGaira se kisii amarikii jaanib mutvajjaa karnaa, muqtazaa honaa, zaruurii Khyaal karnaa
  • (apne zimme) qarz rakhnaa (kisii ka ) maqruuz honaa
  • zaruurii qaraar denaa, laazim banaanaa
  • marzii me.n aanaa, pasand honaa, marzii ke mutaabiq ya pasandiidaa honaa
  • chaahe (kisii musaddir se pahle
  • Khaahish, muhabbat, tamannaa
  • Khaah, jii chaahe to
  • vaqt maa.ngnaa, ijaazat maa.ngnaa
  • bataur pheal mu.aavin

Interesting Information on chaahnaa

چاہنا اس مصدر کاایک خاص استعمال اردو میں ہے، کہ مستقبل قریب میں واقع ہونے والی کسی بات کو اس بات کے مصدر کے ساتھ ’’چاہنا‘‘ کی تصریفی شکل لگا کر ادا کرتے ہیں۔ لیکن شرط یہ ہے کہ مصدر کی جو شکل استعمال ہوگی وہ ماضی مطلق مذکر کی ہو گی : دو بجا چاہتے ہیں [بجنے ہی والے ہیں]۔ یہ دیوار اب گرا چاہتی ہے [گرنے ہی والی ہے]۔ طوفان اب آیا چاہتا ہے [آنے ہی والا ہے]۔ روشنی غائب ہوا چاہتی ہے [غائب ہونے ہی والی ہے]۔ پرندوں کی قطاریں اڑا چاہتی ہیں [اڑنے ہی والی ہیں]۔ عورتیں پوجا کرکے اٹھا چاہتی ہیں [اٹھنے ہی والی ہیں]۔ تارے آسمان پر نکلا چاہتے ہیں [نکلنے ہی والے ہیں]۔ اسی پر قیاس کرکے مستقبل اور ماضی بھی بنا تے ہیں: عورتیں پوجا کرکے اٹھا چاہتی تھیں/اٹھا چاہتی ہوں گی۔ دہلی میں اب صبح ہوا چاہتی تھی/ہوا چاہتی ہوگی۔ یہ استعمال اردو کا مخصوص صرف ہے۔ دیگر زبانوں میں اس کاپتہ نہیں۔ چونکہ اس کے کوئی قاعدے نہیں ہیں کہ کس مصدر کے ساتھ یہ اچھا لگتا ہے اور کس کے ساتھ نہیں، اس لئے ہندی والے اسے مشکل ہی سے نبھا پاتے ہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

DhaT

a tightly knot cloth

dhat

bad habit, addiction, vice

dhaat

metal, ore

dhataa

ٹال مٹول، دھتکار، دور دبک، اخراج

dhaTii

عَلم کو آراستہ کرنے کا کپڑا ، پٹکا .

DhaTaa-DhaT

موٹا اور مضبوط (کپڑا)

dhat-dhat

stop! stand! halt! lie down!

DhaTTaa

a thickened and hardened part of the skin or soft tissue, especially one caused by constant touch or friction, callus

DhaTTii

سوراخ یا شیشی وغیرہ کا مُن٘ھ بند کرنے کی چیز ، ڈاٹ

dhattii

عادی ، لتیا .

DhaTii.ng.Daa

موٹا تازہ ، لحیم شحیم ، بڑا

DhaTe.ngraa

موٹا تازہ آدمی ، مشٹنڈا ، لحیم شحیم

DhiiT

shameless, insolent

DhaTThaa

سوراخ یا شیشی وغیرہ کے مُن٘ھ کو بند کرنے کی چیز ، ڈاٹ

dhaturaa

رک : دَھتُورا .

dhatuuraa

a poisonous plant, thorn apple that is a powerful narcotic, Datura metel, datura

dhatiilaa

عادتوں کا شکار ، زیر اثر ، اثرات زدہ ، خداوند ! میرا گھر دھپّوں کے دھپکاروں سے دھدّر کے دھتیلا ہو رہا ہے .

DhaTii.nga.D

burly

dhiiT

بہادر ، نڈر ، ضِدّی ، اڑیل .

dhatii.nga.D

जारज। दोगला।

Dhaa.nT

وہ چیز جس سے صُراحی یا بوتل وغیرہ کا مُن٘ھ بند کرتے ہیں ، ڈاٹ .

dhatuura

ایک زہریلا جو بینگن کے پودے کے برابر یا اس سے بڑا ہوتا ہے ، اس کے پتّے بھی بینگن کے پتّوں سے مشابہ ہوتے ہیں ؛ سفید اور نیلگوں دو قسم کا ہوتا ہے ؛ اس کا پھل خاردار اور اخروٹ سے بڑا ہوتا ہے جس میں دانۂ سماق سے مِلتے جُلتے تُخم بھرے ہوتے ہیں . اس کے تخم اور پتّے زیادہ تر دوا کے طور پر مستعمل ہوتے ہیں . دھتورے کے بیج زہریلی مقدار میں کھلائے جائیں تو مسموم کے حواس پراگندہ ہو جاتے ہیں اور عقل زائل ہو جاتی ہے. کبھی اس کو وہمی چیزیں نظر آتی ہیں جنہیں یہ پکڑنے کی کوشش کرتا ہے. ایک دو روز یہ حالت رہ کر زہریلی تاثیر ہو جاتی ہے ، لیکن گاہے غفلت طاری ہوجاتی ہے اور تَنفّس و قلب کی حرکتیں بند ہوکر مسموم ہلاک ہوجاتا ہے ، جوز ماتل . تاتورہ .

dhaTii.ngar

overbearing

dhatuuriyaa

one who drugs or poisons someone with datura

DhaTe.ngar

موٹا تازہ آدمی ، مشٹنڈا ، لحیم شحیم

DhaTTaa pa.Dnaa

to have an area of hardened skin, be callused (of a part of the body)

dhaa.nt

طریقہ ، طور ، ڈھنگ ، طرح .

dhataa bolnaa

رک : دھتا بتانا .

DhaTiyaa.n lenaa

(دکن) آہستہ آہستہ چلنا ، رُک رُک کر چلنا

dhatuuraa denaa

to administer datura, to drug or poison with datura

dhataa bataanaa

to drive away, turn out, to put off

dhataa bulaanaa

نکال دینا، علیحدہ کرنا، ٹالنا، ترک کرنا

dhatiyal

رک : دَھتّی .

dhaat-aarii

hack saw

DhaaTaa

a piece of cloth tied to cover the face (to hide the identity of the person wearing it), covering

dhaat-kaarii

metallurgy

DhaaTii

noose or piece of cloth or leather fastened on a horse's nose/ mouth

dhaate

demolished, would impose

dhaat-chhiin

seminal weakness

dhaaTaa

کپڑے کی پٹی جسے من٘ھ کے گردا گرد باندھ کر داڑھی چڑھاتے ہیں. سب سرداروں نے اس کے کپڑے پہنے اور دھاٹے. باندھ باندھ کر بارگاہ میں آئے.

dhaataa

founder, maker, creator

dhaatii

دھات سے منسوب یا متعلق، دھات کا بنا ہوا

dhaat aanaa

suffer from this ailment

dhaat jaanaa

یشاب کرنے یا اجابت ہونے کے وقت کسی وجہ سے منی کا بے اخیتار خارج ہونا ، یہ حالت عموماً جریان کی بیماری میں ہوتی ہے.

dhaat bahnaa

منی کا بے اختیار خارج ہونا.

dhaat kaa kaam

دھاتوں سے مختلف اشیا بنانے کا کام.

dhaatu-pushT

potent, effective

dhaatuu

element, primary substance, constituent element of the body

dhaat patlii honaa

the semen to become dilute (as a sign of disease)

dhaatu-paaTh

पाणिनि कृत संस्कृत व्याकरण के अनुसार उन धातुओं अर्थात् क्रियाओं के मूलरूपों की सूची जो सूत्रों से भिन्न है (यह सूची भी पाणिनि की ही प्रस्तुत की हुई मानी जाती है

dhaat kaaTne kii aarii

Hacksaw

DhaaTii denaa

گھوڑے وغیرہ کے مُن٘ھ کو لگام کے بجائے کپڑے سے بان٘دھنا ، مُن٘ھ بند کرنا ، بولنے نہ دینا .

DhaaThii

رک : ڈھاٹی .

dhaatii-KHavaas

دھات کی خاصیتیں.

dhaatii-barqiya

رک : دھتی برق پارہ.

DhaaTii cha.Dhaanaa

to fasten a noose or gin on the mouth or nose (of a horse)

dhaataarii

hack saw

dhaatii-barqiira

رک : دھاتی برق پارہ.

dhaatii-muusil

ایسی دھاتیں جن میں سے برق ایصال الیکڑونوں کی حرکت کی وجہ سے ہوتا ہے ان میں کوئی کیمیائی تبدیلی واقع نہیں ہوتی ہے.

dhaatrii

wet nurse, foster-mother, mother

Showing search results for: English meaning of chahna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chaahnaa)

Name

Email

Comment

chaahnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone