Search results

Saved words

Showing results for "chaah-e-zamzam"

shaaKH

a small cut, bit, piece, cutting (of almond or pistachio, etc.)

shaaKHe.n

a kind of dish made with flour and sugar

shaaKHa

branch

shaaKHii

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

shaakhaa

شاخ، ڈال، ٹہنی

shaakhuu

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

shaaKH-daar

branched, ramified, consecutive, continuous, one after the other

shaaKH-shaaKH

Pieces, bits.

shaaKH-daarii

ٹہنیاں نکالنے کی صلاحیت ، ٹہنی والا ہونا ؛ (مجازاً) ایک نسل سے کئی سلسلے نکلنا .

shaaKH-kash

سینگی لگانے والا ، سینگی کھینچنے والا .

shaaKH-dar-shaaKH

branch-after-branch, branched out or diffused, entangled, intricate, with one point leading to another

shaaKH-Thuu.nT

وہ شاخ جو ٹھنٹھ سے پھوٹے

shaaKH-o-ban

जड़ और शाखे, सब, तमाम् ।।

shaaKH-ba-shaaKH

ایک شاخ سے دوسری شاخ پر

shaaKH-e-zar

سونے کی سلاخ جو خزانے میں رہتی ہے .

shaaKH-taraash

ٹہنیوں کو قطع کرکے ہموار کرنیوالا (آلہ) ، شاخ کاٹنے والی (بڑی قینچی) .

shaaKH lagnaa

دن لگنا ؛ سینگی لگنا ؛ اترانا .

shaaKH me.n shaaKH lagaanaa

بات سے بات پیدا کرنا ، الجھاؤ ڈالنا .

shaaKH-shaaKH karnaa

تجزیہ کرنا ؛ حصہ بخرے کرنا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنا.

shaaKH chhaa.nTnaa

آراسگی یا بڑھوتری کے لیے درخت کو چھاٹنا (تراشنا) بڑھی ہوئی ٹہنیوں کو برابرکرنے کے لیے تراشنا .

shaaKH-e-gaav

बैल या गाय का सींग।।

shaaKH-dar-shaaKH honaa

شاخوں سے کئی کئی شاخیں پھوٹنا ، کثرت سے شاخیں نکالنا ؛ متفرع ہونا ؛ پھلنا پھولنا ، مختلف سمتوں میں نشوونما پانا .

shaaKH-daar-sii.ng

خاص قسم کا سینگ جو شمالی امریکہ کے ہرنوں میں پایا جاتا ہے ، کھوکھلے سینگ کے برعکس اس سینگ کے خول سے دو یا تین شاخیں نکلتی ہیں اور یہ ہر سال مکمل طور پر اکھڑ جاتا ہے اور پرانے کی جگہ نیا خول پیدا ہوتا ہے.

shaaKH-taraashii

پودوں کو کاٹ چھانٹ کرکے درست کرنے کا کام ، پیراستگی کا عمل .

shaaKH-e-gul

a branch having flowers

shaaKH par shaaKH nikaalnaa

criticize continuously

shaaKH chhaaTnaa

آراسگی یا بڑھوتری کے لیے درخت کو چھاٹنا (تراشنا) بڑھی ہوئی ٹہنیوں کو برابرکرنے کے لیے تراشنا .

shaaKH-e-aarzuu

hope bearing branch

shaaKH-e-taak

tendril of grapevine

shaaKH-e-Gazaal

the horn of a deer

shaaKH lagaanaa

increase, compound, aggravate

shaaKH-e-diivaar

Proud, obstinate, rebellious.

shaaKH phuuTnaa

نیا سلسلہ جاری ہونا ، نئی بات ہونا .

shaaKH-e-gavzan

the horn of a stag

shaaKH nikalnaa

جھگڑا کھڑا ہونا ، فتنہ برپا ہونا ، تکرار ہونا .

shaaKH-e-sidra

branch of Sidra--a holy tree at the end of the seventh heaven which no angel can confront

shaaKH nikaalnaa

to raise a difficulty or obstacle (in the way of), to put a spoke (in the wheel of), to raise an objection (to), to carp or cavil (at)

shaaKH-e-kamaa.n

arched branch, a reference to old age when the back is bent

shaaKH-e-zaa'faraa.n

branch of saffron, something peerless

shaaKH-o-barg denaa

پھیلانا ، اضافہ کرنا ، بڑھانا ، مزیّن کرنا .

shaaKH-e-naazuk

delicate branch, a support that is not able to be relied upon

shaaKH-e-aahuu

(archer's) bow, crescent

shaaKH-e-samarvar

branch laden with fruits

shaaKH-e-dariyaa

tributary, the part of the river that flows away from the main stream

shaaKH bandii karnaa

درختوں کی ٹہنیاں لگانا ، درختوں کی ٹہنیون سے سجانا

shaaKH-e-saman

معشوق کا بدن یا قد

shaaKH-e-zaa'faraan

twig of saffron, anything that causes laughter, funny or humorous thing, anything strange and rare

shaaKH-e-sust

कमज़ोर डाली जिस पर घोंसला बनाने में उसके टूटने का भय हो, अर्थात् संसार।।

shaaKH-e-zaituun

an offer of peace or reconciliation, olive branch

shaaKH-e-gesuu

बालों की लट, केशपाश ।

shaaKH-o-bun paidaa honaa

حقیقت ظاہر ہونا ؛ کسی معاملے کا صورت پذیر ہونا .

shaaKH-e-madrasa

branch of school

shaaKH-e-ba-diivaar

مغرور، متکبر

shaaKH-e-tuubaa

branch of the heavenly Tooba (طوبیٰ) tree, blessed sign

shaaKH-e-buriida

chopped branch

shaaKH-e-nabaat

beautiful girl

shaaKH-e-aaftaabii

سورَج کی کرنیں یا شعاعیں .

shaaKH-e-zaa'faraan gin.naa

اپنے آپ کو بہت اچھا سمجھنا، فخر کرنا

shaaKH-e-shajara

genealogical table, pedigree

shaaKH-e-billaur

شیشہ کا لمبا اور گول ٹکڑا

Meaning ofSee meaning chaah-e-zamzam in English, Hindi & Urdu

chaah-e-zamzam

चाह-ए-ज़मज़मچاہِ زَمزَم

Vazn : 2222

English meaning of chaah-e-zamzam

Arabic, Prakrit - Noun, Masculine

  • zamzam spring near Ka'aba

चाह-ए-ज़मज़म के हिंदी अर्थ

अरबी, प्राकृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • मक्का के उस चश्मे का नाम है जिससे ज़म-ज़म का पानी निकलता है, प्यास की तेज़ी में पैग़म्बर इस्माईल के एड़ीयाँ रगड़ने पर ख़ुदा की आज्ञा से वहाँ एक चशमा उबलने लगा जिसे ज़म-ज़म कहा गया कुछ समय बाद यह चशमा सूख गया फिर अधिक समय गुज़रने के बाद अब्दुल मुत्तलिब (पैग़म्बर मुहम्मद के दादा) को सच्चे सपने में उस स्थान पर कुवाँ खोदने के लिए कहा गया उन्होंने ख़ाना-ए-काबा के क़रीब कुवाँ खुदवाया तो वह चाहे ज़मज़म के नाम से प्रसिद्ध हुआ और आज तक जारी है और लाखों हाजी इससे लाभान्वित होते हैं

چاہِ زَمزَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی، پراکرت - اسم، مذکر

  • مکہ کے اس چشمے کا نام ہے جس سے آب زم زم نکلتا ہے، شدت پیاس میں حضرت اسمٰعیل علیہ السلام کے ایڑیاں رگڑنے سے بحکم خدا وندی ایک چشمہ ابلنے لگا جسے زمزم کہا گیا کچھ مدت بعد یہ ہچشمہ خشک ہوگیا پھر کافی مدت گزرنے کے بعد حضرت عبدالمطب کو خواب میں اس جگہ کنواں کھودنے کی بشارت دی گئی انھوں نے خانۂ کعبہ کے قریب کنواں کھدوایا تو وہ چاہ زمزم کے نام سے مشہور ہوا اور آج تک جاری ہے اور لاکھوں حاجی اس سے فیض یاب ہوتے ہیں

Urdu meaning of chaah-e-zamzam

  • Roman
  • Urdu

  • makkaa ke is chashme ka naam hai jis se aab-e-zam zam nikaltaa hai, shiddat pyaas me.n hazrat ismaa.iil alaihi assalaam ke e.Diiyaa.n raga.Dne se bahukm Khudaavandii ek chashmaa ubalne laga jise zamzam kahaa gayaa kuchh muddat baad ye hachashmaa Khushak hogyaa phir kaafii muddat guzarne ke baad hazrat abdaalamtab ko Khaab me.n is jagah ku.naa.n khodne kii bashaarat dii ga.ii unho.n ne Khaanaa-e-kaaabaa ke qariib ku.naa.n khudvaayaa to vo chaah zamzam ke naam se mashhuur hu.a aur aaj tak jaarii hai aur laakho.n haajii is se faizyaab hote hai.n

Related searched words

shaaKH

a small cut, bit, piece, cutting (of almond or pistachio, etc.)

shaaKHe.n

a kind of dish made with flour and sugar

shaaKHa

branch

shaaKHii

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

shaakhaa

شاخ، ڈال، ٹہنی

shaakhuu

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

shaaKH-daar

branched, ramified, consecutive, continuous, one after the other

shaaKH-shaaKH

Pieces, bits.

shaaKH-daarii

ٹہنیاں نکالنے کی صلاحیت ، ٹہنی والا ہونا ؛ (مجازاً) ایک نسل سے کئی سلسلے نکلنا .

shaaKH-kash

سینگی لگانے والا ، سینگی کھینچنے والا .

shaaKH-dar-shaaKH

branch-after-branch, branched out or diffused, entangled, intricate, with one point leading to another

shaaKH-Thuu.nT

وہ شاخ جو ٹھنٹھ سے پھوٹے

shaaKH-o-ban

जड़ और शाखे, सब, तमाम् ।।

shaaKH-ba-shaaKH

ایک شاخ سے دوسری شاخ پر

shaaKH-e-zar

سونے کی سلاخ جو خزانے میں رہتی ہے .

shaaKH-taraash

ٹہنیوں کو قطع کرکے ہموار کرنیوالا (آلہ) ، شاخ کاٹنے والی (بڑی قینچی) .

shaaKH lagnaa

دن لگنا ؛ سینگی لگنا ؛ اترانا .

shaaKH me.n shaaKH lagaanaa

بات سے بات پیدا کرنا ، الجھاؤ ڈالنا .

shaaKH-shaaKH karnaa

تجزیہ کرنا ؛ حصہ بخرے کرنا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنا.

shaaKH chhaa.nTnaa

آراسگی یا بڑھوتری کے لیے درخت کو چھاٹنا (تراشنا) بڑھی ہوئی ٹہنیوں کو برابرکرنے کے لیے تراشنا .

shaaKH-e-gaav

बैल या गाय का सींग।।

shaaKH-dar-shaaKH honaa

شاخوں سے کئی کئی شاخیں پھوٹنا ، کثرت سے شاخیں نکالنا ؛ متفرع ہونا ؛ پھلنا پھولنا ، مختلف سمتوں میں نشوونما پانا .

shaaKH-daar-sii.ng

خاص قسم کا سینگ جو شمالی امریکہ کے ہرنوں میں پایا جاتا ہے ، کھوکھلے سینگ کے برعکس اس سینگ کے خول سے دو یا تین شاخیں نکلتی ہیں اور یہ ہر سال مکمل طور پر اکھڑ جاتا ہے اور پرانے کی جگہ نیا خول پیدا ہوتا ہے.

shaaKH-taraashii

پودوں کو کاٹ چھانٹ کرکے درست کرنے کا کام ، پیراستگی کا عمل .

shaaKH-e-gul

a branch having flowers

shaaKH par shaaKH nikaalnaa

criticize continuously

shaaKH chhaaTnaa

آراسگی یا بڑھوتری کے لیے درخت کو چھاٹنا (تراشنا) بڑھی ہوئی ٹہنیوں کو برابرکرنے کے لیے تراشنا .

shaaKH-e-aarzuu

hope bearing branch

shaaKH-e-taak

tendril of grapevine

shaaKH-e-Gazaal

the horn of a deer

shaaKH lagaanaa

increase, compound, aggravate

shaaKH-e-diivaar

Proud, obstinate, rebellious.

shaaKH phuuTnaa

نیا سلسلہ جاری ہونا ، نئی بات ہونا .

shaaKH-e-gavzan

the horn of a stag

shaaKH nikalnaa

جھگڑا کھڑا ہونا ، فتنہ برپا ہونا ، تکرار ہونا .

shaaKH-e-sidra

branch of Sidra--a holy tree at the end of the seventh heaven which no angel can confront

shaaKH nikaalnaa

to raise a difficulty or obstacle (in the way of), to put a spoke (in the wheel of), to raise an objection (to), to carp or cavil (at)

shaaKH-e-kamaa.n

arched branch, a reference to old age when the back is bent

shaaKH-e-zaa'faraa.n

branch of saffron, something peerless

shaaKH-o-barg denaa

پھیلانا ، اضافہ کرنا ، بڑھانا ، مزیّن کرنا .

shaaKH-e-naazuk

delicate branch, a support that is not able to be relied upon

shaaKH-e-aahuu

(archer's) bow, crescent

shaaKH-e-samarvar

branch laden with fruits

shaaKH-e-dariyaa

tributary, the part of the river that flows away from the main stream

shaaKH bandii karnaa

درختوں کی ٹہنیاں لگانا ، درختوں کی ٹہنیون سے سجانا

shaaKH-e-saman

معشوق کا بدن یا قد

shaaKH-e-zaa'faraan

twig of saffron, anything that causes laughter, funny or humorous thing, anything strange and rare

shaaKH-e-sust

कमज़ोर डाली जिस पर घोंसला बनाने में उसके टूटने का भय हो, अर्थात् संसार।।

shaaKH-e-zaituun

an offer of peace or reconciliation, olive branch

shaaKH-e-gesuu

बालों की लट, केशपाश ।

shaaKH-o-bun paidaa honaa

حقیقت ظاہر ہونا ؛ کسی معاملے کا صورت پذیر ہونا .

shaaKH-e-madrasa

branch of school

shaaKH-e-ba-diivaar

مغرور، متکبر

shaaKH-e-tuubaa

branch of the heavenly Tooba (طوبیٰ) tree, blessed sign

shaaKH-e-buriida

chopped branch

shaaKH-e-nabaat

beautiful girl

shaaKH-e-aaftaabii

سورَج کی کرنیں یا شعاعیں .

shaaKH-e-zaa'faraan gin.naa

اپنے آپ کو بہت اچھا سمجھنا، فخر کرنا

shaaKH-e-shajara

genealogical table, pedigree

shaaKH-e-billaur

شیشہ کا لمبا اور گول ٹکڑا

Showing search results for: English meaning of chaahejamjam, English meaning of chaahezamzam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chaah-e-zamzam)

Name

Email

Comment

chaah-e-zamzam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone