Search results

Saved words

Showing results for "chaah-e-baabil"

piyaar

ایک قسم کا درخت نیز اس کا پھل، یہ درخت مہوے کے درخت جیسا ہوتا ہے، اس میں فالسے کے برابر گول گول پھل لگتے ہیں، میوہ کی ایک قسم اس کے پھلوں میں میٹھے گودے کی پتلی تہہ ہوتی ہے جس کے نیچے چپٹے بیج ہوتے ہیں بیجوں کی گری ذائقے میں بادام اور پستے کی طرح میٹھی ہوتی ہے اور میووں میں شمار ہوتی ہے یہ گری چرونجی کے نام سے بکتی ہے

piyaaraa.ngaa

a reddish yellow hard and knotted root of a plant used in medicine

payaar

a plant

piyaad

پیادہ

pyaar

love, affection, fondness, attachment, friendship

piyaad-maat

(شطرنج) سب سے ادنیٰ درجے کے مہرے یعنی پیادے کے ذریعے دی جانے والی شکست، پیدل مات، شکست فاش

payaada-nizaam

सैनिक, फ़ौजी, पियादा, फ़ौजी।।

payor

ایک درخت کیکر کی قسم کا، کھیر، کچ کاد بندی

paayar

رک : پائر.

payer

ادا کرنے والا

paa.ir

سیڑھی ۔

pyaaraa

charming, pleasing

pyaare

dear ones, friends

pyaarii

darling, dear

pyaar paka.Dnaa

رک : پیار کرنا .

pyaada-lak.Dii

جن درختوں پر کھانے کا عمدہ میوہ نہیں آتا جیسے جمویا گولر نیم وغیرہ .

pyaar denaa

give love, give a kiss

pyaar kii nazar

affectionate look

pyaada-paa.ii

पाँव-पाँव बिना सवारी के चलना।।

pyaar rakhnaa

to entertain or have affection (for)

pyaar-dulaar

love, affection

pyaaro.n-muu.ii

cursing women

pyaada-ravii

walking on foot

pyaar me.n aanaa

خلوص و محبت کا اظہار کرنا

pyaar kii aa.nkh

۔ پیار کی نظر۔ ؎

pyaar karnaa

show affection, kiss

pyaar aanaa

feel affection for

pyaar aanaa

عشق ہونا، محبت ہونا، چاہ ہونا، دوستی ہونا، دل آنا

pyaar kii aa.nkh

محبت کا انداز ، الفت کی نگاہ ، نگہ عشق ، لگاوٹ کی طرز .

pyaar lenaa

kiss

pyaar ubalnaa

محبت کا جوش مارنا .

pyaar kaa naam

an affectionate nickname, names that are taken lovingly

pyaar honaa

رغبت یا تعلق ہونا، محبت ہونا، خلوص ہونا، چاہت ہونا

pyaar kii baate.n

محبت کی باتیں، لگاوٹ کی باتیں

pyaaro.n piiTaa

(a curse) one whose near and dear ones are dead

pyaaro.n piiTii

(Cursing Women) the one who weeping on his closed, the woman whose closed has died

pyaar nikaalnaa

fulfilling the longing of the heart

pyaaraa-pyaaraa

pretty

pyaar-iKHlaas

۔(عو) مذکر۔ میل جُول (بنات النّعش) ان کو چھوٹی بیٹی نے مجھ سے ایسا پیار اخلاص بڑھایا کہ رات دن میں ایک دم کو الگ نہ ہوتیں۔

pyaada-paa

on foot

pyaada-rau

one who goes on foot

pyaada-garii

any ordinary service, the work of peon

pyaaraa jaannaa

hold dear

pyorrhoea

دان٘توں کی ایک بیماری جس میں اکثر مسوڑوں سے خون اور پیپ آنے لگتی ہے ۔

pyorrhoea

رک : پائریا .

paa.idaar-taraqqii

Sustainable development.

payroll

فہرست ادائی

pyramid

haram

pyorrhoea

مَاسخورَہ

pyrrhic

بروسی رقص

pyridine

تیز بُو والی ایک نامیاتی شے

pyramidal

مخروطی شکل

pyriform

ناشپاتی کی شکل کا

pyrogallol

پائرو گول

pyrrhonism

شکی پن

pyrrhotite

لوہے کا ایک دیسی سلفائڈ جو ہلکا سا نکل اور مقناطیسی ہوتا ہے

pyrrhonist

شکی

pyaaraa karnaa

be reluctant in giving something

pyaaraa lagnaa

be dear (to someone)

pyaaraa honaa

be very dear

Meaning ofSee meaning chaah-e-baabil in English, Hindi & Urdu

chaah-e-baabil

चाह-ए-बाबिलچاہِ بابِل

Origin: Persian

Vazn : 2222

Tags: Figurative

English meaning of chaah-e-baabil

Noun, Masculine

  • the pit of Babel, a well where two fabulous angels, called Harut and Marnt, are said to hang with their heads downwards and to teach magic to mankind (are said to be hung as penalty for their love for Venus)
  • (Metaphorically) the center of magic, the magic hub

चाह-ए-बाबिल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह कुआँ जिसमें ‘हारूत' और ‘मारूत' नाम के दो फ़िरिश्ते बंद है, और जो लोगों को जादू सिखाते हैं
  • (लाक्षणिक) बाबिल के कुआँ में बंदि एवं दंडशील फ़रिश्ते जिन्हें जादू-टोने का केंद्र माना जाता है, जादू का गढ़

چاہِ بابِل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بغداد سے جنوب کی طرف تقریباً پچپن میل کے فاصلہ پر ایک چوکور کن٘واں جس کا قطر تین فٹ کے قریب ہے اس کنویں کے متعلق کہا جاتا ہے کہ اس میں ہاروت و ماروت الٹے لٹکے ہوئے ہے ہیں اور قیامت تک لٹکے رہیں گے علمائے یہود کا کہنا کے کہ زمین پر قیام کے دوران ہاروت اور ماروت کی نگاہ ایک خوبصورت عورت زہرہ پر پڑی اور وہ اس کی قربت کے طلب گار ہوئے زہرہ کے کہنے پر انھوں نے شراب خوری، بت پرستی اور قتل و غارت تک سے گریز نہ کیا یہاں تک کہ اسم اعظم بھی (جس کی ممانعت تھی) زہرہ کو سکھا دیا زہرہ اسم اعظم کی برکت سے آسمان پر چلی گئی اور ہاروت ماروت خدا کے غضب میں مبتلا ہو کر چاہ بابل میں قید ہوئے، قرآن پاک میں ہاروت و ماروت کا نام آیا ہے مگر مذکورہ قصے کی طرف کوئی اشارہ موجود نہیں
  • (کنایۃً) چاہ بابل میں مقید و عذاب میں مبتلا فرشتے جنھیں جادو ٹونے کا مرکز خیال کیا جاتا ہے، جادو کا گڑھ

Urdu meaning of chaah-e-baabil

Roman

  • baGdaad se junuub kii taraf taqriiban pachpan mel ke faasila par ek chaukor kanvaa.n jis ka qutar tiin fuT ke qariib hai is ku.nve.n ke mutaalliq kahaa jaataa hai ki is me.n haaruut-o-maaruut ulTe laTke hu.e hai hai.n aur qiyaamat tak laTke rahenge ulmaa.e yahuud ka kahnaa ke ki zamiin par qiyaam ke dauraan haaruut aur maaruut kii nigaah ek Khuubsuurat aurat zuhra par pa.Dii aur vo us kii qurbat ke talabgaar hu.e zuhra ke kahne par unho.n ne sharaabakhorii, butaprastii aur qatal-o-Gaarat tak se gurez na kiya yahaa.n tak ki ism-e-aazam bhii (jis kii mumaanat thii) zuhra ko sikhaa diyaa zuhra ism-e-aazam kii barkat se aasmaan par chalii ga.ii aur haaruut maaruut Khudaa ke Gazab me.n mubatlaa ho kar chaah-e-baabul me.n qaid hu.e, quraan-e-paak me.n haaruut-o-maaruut ka naam aaya hai magar mazkuura qisse kii taraf ko.ii ishaaraa maujuud nahii.n
  • (kanaa.en) chaah-e-baabul me.n muqayyad-o-azaab me.n mubatlaa farishte jinhe.n jaaduu Tone ka markaz Khyaal kiya jaataa hai, jaaduu ka ga.Dh

Related searched words

piyaar

ایک قسم کا درخت نیز اس کا پھل، یہ درخت مہوے کے درخت جیسا ہوتا ہے، اس میں فالسے کے برابر گول گول پھل لگتے ہیں، میوہ کی ایک قسم اس کے پھلوں میں میٹھے گودے کی پتلی تہہ ہوتی ہے جس کے نیچے چپٹے بیج ہوتے ہیں بیجوں کی گری ذائقے میں بادام اور پستے کی طرح میٹھی ہوتی ہے اور میووں میں شمار ہوتی ہے یہ گری چرونجی کے نام سے بکتی ہے

piyaaraa.ngaa

a reddish yellow hard and knotted root of a plant used in medicine

payaar

a plant

piyaad

پیادہ

pyaar

love, affection, fondness, attachment, friendship

piyaad-maat

(شطرنج) سب سے ادنیٰ درجے کے مہرے یعنی پیادے کے ذریعے دی جانے والی شکست، پیدل مات، شکست فاش

payaada-nizaam

सैनिक, फ़ौजी, पियादा, फ़ौजी।।

payor

ایک درخت کیکر کی قسم کا، کھیر، کچ کاد بندی

paayar

رک : پائر.

payer

ادا کرنے والا

paa.ir

سیڑھی ۔

pyaaraa

charming, pleasing

pyaare

dear ones, friends

pyaarii

darling, dear

pyaar paka.Dnaa

رک : پیار کرنا .

pyaada-lak.Dii

جن درختوں پر کھانے کا عمدہ میوہ نہیں آتا جیسے جمویا گولر نیم وغیرہ .

pyaar denaa

give love, give a kiss

pyaar kii nazar

affectionate look

pyaada-paa.ii

पाँव-पाँव बिना सवारी के चलना।।

pyaar rakhnaa

to entertain or have affection (for)

pyaar-dulaar

love, affection

pyaaro.n-muu.ii

cursing women

pyaada-ravii

walking on foot

pyaar me.n aanaa

خلوص و محبت کا اظہار کرنا

pyaar kii aa.nkh

۔ پیار کی نظر۔ ؎

pyaar karnaa

show affection, kiss

pyaar aanaa

feel affection for

pyaar aanaa

عشق ہونا، محبت ہونا، چاہ ہونا، دوستی ہونا، دل آنا

pyaar kii aa.nkh

محبت کا انداز ، الفت کی نگاہ ، نگہ عشق ، لگاوٹ کی طرز .

pyaar lenaa

kiss

pyaar ubalnaa

محبت کا جوش مارنا .

pyaar kaa naam

an affectionate nickname, names that are taken lovingly

pyaar honaa

رغبت یا تعلق ہونا، محبت ہونا، خلوص ہونا، چاہت ہونا

pyaar kii baate.n

محبت کی باتیں، لگاوٹ کی باتیں

pyaaro.n piiTaa

(a curse) one whose near and dear ones are dead

pyaaro.n piiTii

(Cursing Women) the one who weeping on his closed, the woman whose closed has died

pyaar nikaalnaa

fulfilling the longing of the heart

pyaaraa-pyaaraa

pretty

pyaar-iKHlaas

۔(عو) مذکر۔ میل جُول (بنات النّعش) ان کو چھوٹی بیٹی نے مجھ سے ایسا پیار اخلاص بڑھایا کہ رات دن میں ایک دم کو الگ نہ ہوتیں۔

pyaada-paa

on foot

pyaada-rau

one who goes on foot

pyaada-garii

any ordinary service, the work of peon

pyaaraa jaannaa

hold dear

pyorrhoea

دان٘توں کی ایک بیماری جس میں اکثر مسوڑوں سے خون اور پیپ آنے لگتی ہے ۔

pyorrhoea

رک : پائریا .

paa.idaar-taraqqii

Sustainable development.

payroll

فہرست ادائی

pyramid

haram

pyorrhoea

مَاسخورَہ

pyrrhic

بروسی رقص

pyridine

تیز بُو والی ایک نامیاتی شے

pyramidal

مخروطی شکل

pyriform

ناشپاتی کی شکل کا

pyrogallol

پائرو گول

pyrrhonism

شکی پن

pyrrhotite

لوہے کا ایک دیسی سلفائڈ جو ہلکا سا نکل اور مقناطیسی ہوتا ہے

pyrrhonist

شکی

pyaaraa karnaa

be reluctant in giving something

pyaaraa lagnaa

be dear (to someone)

pyaaraa honaa

be very dear

Showing search results for: English meaning of chaahebaabil, English meaning of chahebabil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chaah-e-baabil)

Name

Email

Comment

chaah-e-baabil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone