Search results

Saved words

Showing results for "chaah-e-baabil"

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

baDaa

رک : بڑا جس کی یہ قدیم شکل ہے .

baidaa

tumult, riot, disturbance, mutiny

bidaa

farewell (to bride)

be.n.Daa

رک : بینڈا

badaa.

رک : بدا (۳).

ba.Daa rog

fatal disease (often used for tuberculosis)

ba.Daa aayaa

remark in response to dominating attitude

ba.Daa laa.e

خوب کہی، چہ خوش

ba.Daa kaam

risky hard work, feats, urgent work, any important work, difficult work

ba.Daa gosht

beef

ba.Daa aadmii

a person who is superior to others in terms of knowledge, honor, age, position and status, big man, eminent or important person, grandee

ba.De

big

ba.Daa afsar

senior or superior officer, head of a department

ba.Daa karnaa

expand, promote, elevate, enlarge

ba.Dii

big, elder

ba.Daa ku.nvaar

کیوڑے کے قسم کا ایک پیڑ، جس کے پتے کوچ کی طرح لمبے لمبے نکلے ہوتے ہیں

ba.Daa khaanaa

feast for a whole band, group, etc.

ba.Daa dil hai

بڑا حوصلہ ہے، بہت زیادہ ہمت ہے

ba.Daa maza ho

لطف آجائے، بہت طبیعت خوش ہوجائے

ba.Daa kar denaa

بڑھانا، اونچا کردینا، لمبا کردینا، کھینچنا

ba.Daa ko.ii hai

is very naughty

ba.Daa shahda hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa-pan

dignity, greatness

ba.Daa daataa hai

بہت سخی ہے

ba.Daa diida hai

شوخ چشم ہے، نڈر ہے

ba.Daa peT hai

بہت خوش خوراک ہے، بہت رقم ہضم کرنے والا ہے

ba.Daa suvar hai

بہت بدذات، شریر، ایذا رساں، نافرمان ہے

ba.Daa dil karnaa

show largeness of heart, show magnanimity

ba.Daa taqdiir vaalaa

خوش نصیب

ba.Daa-bol

boasting, big talk, self-praise, self-applause, brag

ba.Daa kufr to.Dnaa

بڑے ضدی کو قابو میں لانا، بہت بڑا کارنامہ انجام دینا

ba.Daa rasta paka.Dnaa

مرجانا

ba.Daa raasta paka.Dnaa

دور کا سفر اختیار کرنا

ba.Daa a.ndheraa hai

سخت ظلم ہے، کوئی انصاف نہیں، سخت بے امنی ہے

ba.Daa shaitaan hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa suur hai

شجاع ہے

ba.Daa baa.nTne vaalaa

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دو سے زیادہ اعداد کو پورا پورا تقسیم کردے، عاد اعظم ، مقوم علیہ اعظم

ba.Daa shariir hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa bichchhuu hai

سخت کینہ ور ہے

ba.Daa-qaaf

قرمساق ، بھڑوا ، بھکوا

ba.Daa-vaqt

بہت موقع، بڑی مہلت

ba.Daa bol na bole, ba.Daa luqma na khaa.e

تکبر کرنا اور بڑا نوالہ مضرت یعنی ایذا رسانی میں دونوں برابر ہیں

ba.Daa diida honaa

be audacious or impudent

ba.Daa raachh hai

فتنہ پرداز، شریر اور چالاک ہونا

ba.Daa-naam

بہت عزت و شہرت

ba.Daa mu.nh zor honaa

بہت بولنے والا ہونا

ba.Daa mu.nh chaahiye

remark in response to someone making big claims

ba.Daa kaam kiyaa

(طنزاً) خاک کام کیا، حقیقت میں کچھ نہیں

ba.Daa naam honaa

مشہور ہونا، عزت حاصل ہونا

ba.Daa be-Dhab hai

بہت چوکس ہوشیار چالاک ہے اور کسی کے قابو کا نہیں ، بے خوف سرکش نافرمان اور خود مطلب ہے

ba.Daa dil gurda hai

بڑا حوصلہ ہے، بہت ہمت والا ہے

ba.Daa pallaa karnaa

بہت دور چلا جانا، لمبا سفر کرنا

ba.Daa patthar hai

بہت ظالم یا سنگدل ہے

ba.Daa-kona

زاویہ منفرجہ

ba.Daa-polo

ایک قسم کا ریشم کا کیڑا

ba.Daa chachaa banaa kar chho.Duu.ngaa

خوب ذلیل کروں گا، خوب بدلہ لوں گا

ba.Daa ban.ne kaa KHabt

megalomania, egomania, vanity

ba.Daa naam karnaa

win great name

Meaning ofSee meaning chaah-e-baabil in English, Hindi & Urdu

chaah-e-baabil

चाह-ए-बाबिलچاہِ بابِل

Origin: Persian

Vazn : 2222

Tags: Figurative

English meaning of chaah-e-baabil

Noun, Masculine

  • the pit of Babel, a well where two fabulous angels, called Harut and Marnt, are said to hang with their heads downwards and to teach magic to mankind (are said to be hung as penalty for their love for Venus)
  • (Metaphorically) the center of magic, the magic hub

चाह-ए-बाबिल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह कुआँ जिसमें ‘हारूत' और ‘मारूत' नाम के दो फ़िरिश्ते बंद है, और जो लोगों को जादू सिखाते हैं
  • (लाक्षणिक) बाबिल के कुआँ में बंदि एवं दंडशील फ़रिश्ते जिन्हें जादू-टोने का केंद्र माना जाता है, जादू का गढ़

چاہِ بابِل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بغداد سے جنوب کی طرف تقریباً پچپن میل کے فاصلہ پر ایک چوکور کن٘واں جس کا قطر تین فٹ کے قریب ہے اس کنویں کے متعلق کہا جاتا ہے کہ اس میں ہاروت و ماروت الٹے لٹکے ہوئے ہے ہیں اور قیامت تک لٹکے رہیں گے علمائے یہود کا کہنا کے کہ زمین پر قیام کے دوران ہاروت اور ماروت کی نگاہ ایک خوبصورت عورت زہرہ پر پڑی اور وہ اس کی قربت کے طلب گار ہوئے زہرہ کے کہنے پر انھوں نے شراب خوری، بت پرستی اور قتل و غارت تک سے گریز نہ کیا یہاں تک کہ اسم اعظم بھی (جس کی ممانعت تھی) زہرہ کو سکھا دیا زہرہ اسم اعظم کی برکت سے آسمان پر چلی گئی اور ہاروت ماروت خدا کے غضب میں مبتلا ہو کر چاہ بابل میں قید ہوئے، قرآن پاک میں ہاروت و ماروت کا نام آیا ہے مگر مذکورہ قصے کی طرف کوئی اشارہ موجود نہیں
  • (کنایۃً) چاہ بابل میں مقید و عذاب میں مبتلا فرشتے جنھیں جادو ٹونے کا مرکز خیال کیا جاتا ہے، جادو کا گڑھ

Urdu meaning of chaah-e-baabil

Roman

  • baGdaad se junuub kii taraf taqriiban pachpan mel ke faasila par ek chaukor kanvaa.n jis ka qutar tiin fuT ke qariib hai is ku.nve.n ke mutaalliq kahaa jaataa hai ki is me.n haaruut-o-maaruut ulTe laTke hu.e hai hai.n aur qiyaamat tak laTke rahenge ulmaa.e yahuud ka kahnaa ke ki zamiin par qiyaam ke dauraan haaruut aur maaruut kii nigaah ek Khuubsuurat aurat zuhra par pa.Dii aur vo us kii qurbat ke talabgaar hu.e zuhra ke kahne par unho.n ne sharaabakhorii, butaprastii aur qatal-o-Gaarat tak se gurez na kiya yahaa.n tak ki ism-e-aazam bhii (jis kii mumaanat thii) zuhra ko sikhaa diyaa zuhra ism-e-aazam kii barkat se aasmaan par chalii ga.ii aur haaruut maaruut Khudaa ke Gazab me.n mubatlaa ho kar chaah-e-baabul me.n qaid hu.e, quraan-e-paak me.n haaruut-o-maaruut ka naam aaya hai magar mazkuura qisse kii taraf ko.ii ishaaraa maujuud nahii.n
  • (kanaa.en) chaah-e-baabul me.n muqayyad-o-azaab me.n mubatlaa farishte jinhe.n jaaduu Tone ka markaz Khyaal kiya jaataa hai, jaaduu ka ga.Dh

Related searched words

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

baDaa

رک : بڑا جس کی یہ قدیم شکل ہے .

baidaa

tumult, riot, disturbance, mutiny

bidaa

farewell (to bride)

be.n.Daa

رک : بینڈا

badaa.

رک : بدا (۳).

ba.Daa rog

fatal disease (often used for tuberculosis)

ba.Daa aayaa

remark in response to dominating attitude

ba.Daa laa.e

خوب کہی، چہ خوش

ba.Daa kaam

risky hard work, feats, urgent work, any important work, difficult work

ba.Daa gosht

beef

ba.Daa aadmii

a person who is superior to others in terms of knowledge, honor, age, position and status, big man, eminent or important person, grandee

ba.De

big

ba.Daa afsar

senior or superior officer, head of a department

ba.Daa karnaa

expand, promote, elevate, enlarge

ba.Dii

big, elder

ba.Daa ku.nvaar

کیوڑے کے قسم کا ایک پیڑ، جس کے پتے کوچ کی طرح لمبے لمبے نکلے ہوتے ہیں

ba.Daa khaanaa

feast for a whole band, group, etc.

ba.Daa dil hai

بڑا حوصلہ ہے، بہت زیادہ ہمت ہے

ba.Daa maza ho

لطف آجائے، بہت طبیعت خوش ہوجائے

ba.Daa kar denaa

بڑھانا، اونچا کردینا، لمبا کردینا، کھینچنا

ba.Daa ko.ii hai

is very naughty

ba.Daa shahda hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa-pan

dignity, greatness

ba.Daa daataa hai

بہت سخی ہے

ba.Daa diida hai

شوخ چشم ہے، نڈر ہے

ba.Daa peT hai

بہت خوش خوراک ہے، بہت رقم ہضم کرنے والا ہے

ba.Daa suvar hai

بہت بدذات، شریر، ایذا رساں، نافرمان ہے

ba.Daa dil karnaa

show largeness of heart, show magnanimity

ba.Daa taqdiir vaalaa

خوش نصیب

ba.Daa-bol

boasting, big talk, self-praise, self-applause, brag

ba.Daa kufr to.Dnaa

بڑے ضدی کو قابو میں لانا، بہت بڑا کارنامہ انجام دینا

ba.Daa rasta paka.Dnaa

مرجانا

ba.Daa raasta paka.Dnaa

دور کا سفر اختیار کرنا

ba.Daa a.ndheraa hai

سخت ظلم ہے، کوئی انصاف نہیں، سخت بے امنی ہے

ba.Daa shaitaan hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa suur hai

شجاع ہے

ba.Daa baa.nTne vaalaa

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دو سے زیادہ اعداد کو پورا پورا تقسیم کردے، عاد اعظم ، مقوم علیہ اعظم

ba.Daa shariir hai

بہت شرارتی، لچا، بدمعاش یا بیہودہ ہے

ba.Daa bichchhuu hai

سخت کینہ ور ہے

ba.Daa-qaaf

قرمساق ، بھڑوا ، بھکوا

ba.Daa-vaqt

بہت موقع، بڑی مہلت

ba.Daa bol na bole, ba.Daa luqma na khaa.e

تکبر کرنا اور بڑا نوالہ مضرت یعنی ایذا رسانی میں دونوں برابر ہیں

ba.Daa diida honaa

be audacious or impudent

ba.Daa raachh hai

فتنہ پرداز، شریر اور چالاک ہونا

ba.Daa-naam

بہت عزت و شہرت

ba.Daa mu.nh zor honaa

بہت بولنے والا ہونا

ba.Daa mu.nh chaahiye

remark in response to someone making big claims

ba.Daa kaam kiyaa

(طنزاً) خاک کام کیا، حقیقت میں کچھ نہیں

ba.Daa naam honaa

مشہور ہونا، عزت حاصل ہونا

ba.Daa be-Dhab hai

بہت چوکس ہوشیار چالاک ہے اور کسی کے قابو کا نہیں ، بے خوف سرکش نافرمان اور خود مطلب ہے

ba.Daa dil gurda hai

بڑا حوصلہ ہے، بہت ہمت والا ہے

ba.Daa pallaa karnaa

بہت دور چلا جانا، لمبا سفر کرنا

ba.Daa patthar hai

بہت ظالم یا سنگدل ہے

ba.Daa-kona

زاویہ منفرجہ

ba.Daa-polo

ایک قسم کا ریشم کا کیڑا

ba.Daa chachaa banaa kar chho.Duu.ngaa

خوب ذلیل کروں گا، خوب بدلہ لوں گا

ba.Daa ban.ne kaa KHabt

megalomania, egomania, vanity

ba.Daa naam karnaa

win great name

Showing search results for: English meaning of chaahebaabil, English meaning of chahebabil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chaah-e-baabil)

Name

Email

Comment

chaah-e-baabil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone